    । ࠢ࠭⥫ ࣠ 襩 ࠭  祭 ਭ-
 . ਠ. ਠ ।⠢ ᮡ ⥬ .࣠,  -
  㤮⮢७ ᯮ ࠢ  䠪⮢, ᢨ⥫⢮
㬥⮢  믮 㣨 ਠ ⢨, ࢫ  ਤ-
᪮ ९ ࠦ᪨ ࠢ  ।०   襭
 쭥襬.
    室  ਠ  ᨨ    㣨 ࠭ ,
뫠 맢 ꥪ⨢묨 ୮ﬨ ࠧ ⢠,   -
 - ᯥ祭 ࠭ ⭮ ᮡ⢥  饭  ਪ-
, ᮧ ᫮,   ᮡ⢥  ᢮ ᬮ७ 
   ᯮ裂.
     ॢ樮 ᨨ ᠬ   ⮫쪮 ᨩ᪨ -
, ᮢ襭⭨,  祭 㤮  ⢥ ਣ஬, 
騩     㤠⢥,   ⢥ ०-
.   ।⠢﫠 ⮫쪮 ᫥ ᤠ  ( .
ਣ) ।ᥤ⥫ 㦭 㤠, 襬   ப.
     ॢ樮 ᨨ   㢠  ᮪஢
ᯥ樠⮬. ਠ 㬥, ⠢ ᨩ᪨ ᠬ
ਭ   ࠭.   ⮫쪮 ࠭ ᮡ⢥ 䨧-
  ਤ᪨ ,   ᠬ  筮 ᯥ祭 祫.  -
襭 ਠ ⢨,  ண ⠭ 諨  ᡮ஢,
,  ஢쭮 ᮣ  ⮬ 묠   ᢮ , 
᫨ ⠪ ᮣ襭  뫮,   ⠪, ⠭ ⢮
樨 ᮢ⭮    ⢮ 䨭ᮢ  ⥫쭮 浪  
砩襣 ⢥ত. 諨  ᡮ 諨  ,  ⠪ 筮 -
, .. 祬 ⥭ᨢ  ࠡ⠫, ⥬  砫.    -
 ⠪ 筮 ᮢ   ᮢ  ᤥ  ⮬ -
  ,  ᤥ  ⮣  .  ᤥ  ᯥ稢 ᢮
, ࠧ ண । ⢮ 樨,   -
 䨭ᮢ. ᫨  ⨥ ᪠   室  
筮,  ६ ࠭   , ᫨   
ᯮ  . 6 楢  㢮. ।ᬠਢ  㣨
࣠樮  ᯥ祭 ⭮ -  ॣ㫨஢ ᫠ -
ᮢ.  ࠪ⨪ 﫠 ० ᥣ ⮩   - ⮡
  ᯮ ᮤঠ ᢮ ᥬ, 業 ᢮  ⮫즥 ⮩-
,    .  ᥣ  ⢨⥫쭮 ⠪  ࠭ ⨭-
 ਠ (  50),  ⠫  ᮬ   ᭮
᭮ ࠡ⠢ ⮬, .  ଠ    -
  ᭮ ᭮ ⥭  ࠢ 50-70 祫.
    ᫥ ᪮ ॢ樨 ᢮ ਠ ᨨ ७ ࠧ -
 ᢮ ࠢ .   ࠤᠫ쭮 ஫  ⠫ ⮦.
 ॡ  ᪮   ਠ ⢮. ⬥
᭮ ᮡ⢥  ,  ।⢠ ந⢠,   ४
  ᨩ᪨ ਠ  .  ᮤঠ ⥯  
㡫᪮ :  諨  ᮢ襭 ਠ ⢨ -
㯠   .   ⥭ ⥯ 室 㤮⮢७ (-
 ଠ쭮)  㬥⮢.
     ⥫⢮ 筮 ᨫ ⤥ .   1973-1974
.. ⢥ 뫮    㡫᪮ ਠ쭮 -
⥫⢮: 19  1973 . ਭ   " 㤠⢥ ਠ."
    ⥬   㡫 뫨 ᮧ 㡫᪨   㤠-
⢥ ਠ (  - 2  1974 .)
    室  ਠ쭮 ⥫⢠ 뫠 ᫮
᪨, 樠묨  묨 ८ࠧﬨ  襩 ࠭ 
७   㭠த 痢.  ਭ⨥  ਠ쭮-
 ⥫⢠  ⥬  筨. ᫨ ࠭ ᭮묨
ଠ⨢묨 ⠬  ⮩  뫨   㤠⢥ ਠ,
 ⥯  㦥  ᠬ ᮪ ࠭ -   㤠⢥ -
ਠ.   뢠 ࠪ  ⢮ , ९  
,  ⠪  ᮮ⢥ ஫,  ࠥ ਠ । 㣨 -
, ਧ  ࠢ    ࠦ  ࣠権.
    ᮬ ⮨⢮    ,  ॣ㫨 -
⥫쭮  ⮫쪮 ਠ ,   । ⥭  -
, ᮢ ਠ ⢨ (ᯮ  ⮢, -
᪨ ० ),  ⠪ ⤥  , 㤮⮢ -
頭  ७,  ࠢ  ਠ쭮 ᢨ⥫⢮-
 㬥⠬.
      室 ⢠  뭮 ⭮襭 ⠫ ᭮,  . -
ਠ  ࠡ   ᫮  ⮢. 㬠,    -
⪠ ࠢ  ࣠樮   ⥫쭮. ᥬ ⢮
䨭ᮢ  ⢥⢥  ࣠ ࠡ ਠ, 
頫 ࠡ , ।﫮 㧪 ᮢ  ᨫ १ -
⢮ 䨭ᮢ   ஢ ᨨ ⥫ ,  -
    ਠ   㢥 ᫮ ᮢ 
㦥 . 쪮  1992 . ਠ ࠬ 뤥 600 -
⥩  㦥 騬 4,5 . ᮢ ⥫쭮.   ᫮ -
   . ।  ਠ   㬥訫, ⨢
 ⠫ ,  ⠢ ୠ⮢   娩 ⢨. -
   饣   ࠡ⭨,  믮 ஫ -
設⪨,  﫮 㤠⢮  ⢥ত "  -
  ⥫ "   뫮 룮   
⥫ 㣨.  ⠪   ᭠ 㦭 㤮,  -
ਬ  ଠ  ᭠ ,   㤭    
맢  ଠ  ᮢ ਠ ⢨.
     ,  筮  ᮢ  ⥭ᨢ ᢮ 㤠,
.. ᪠  諨 묠   㤠⢠.
     裡  ⨬ । ⢮ 樨   :  㢥-
 ᫮ ᮢ  2,3,4   ࠧ  ७ ࠧ ந -
ਠ.   ﭭ 㯭  ७  㤠⢥ -
ਠ   㯨.  ७ ன ਠ - 
 ६,  ꥪ⨢ ॡ ⢠.   ᫮ -
室 室 ࠧࠡ⪨ ஥ ᭮ ⥫⢠   -
,   ⥫쭮 ਭ 11 䥢ࠫ 1993 .
    ⠢ ஥ ᭮ ⢮ 樨   ६ - -
६ "᫮". ⨢, 뫠 楫:   த ᨩ-
 ਠ,    砥  ⪠뢠   ਭ ஫ 㤠-
.  ஥ ᭮ 室  ⮣,    㤠⢥
ਠ 祬  ⫨  ᢮ ࠢ ,   㤠-
, ⠪   ᮬ   ࠦ , 騩 襥 -
᪮ ࠧ, 襤訩 ⠦஢  , ᤠ訩 䨪樮-
   ࠢ  ਠ쭮 ⥫쭮, 稢訩 業 
祭  .
    ᭮ ⥫⢠   ਠ    ⨥ -
ਠ쭮 㣠, ⢮襥 -  .
    ,  ᮮ⢥⢨    ਠ쭮  1892 . 
﫨  ⢠  㦭 㤮,  㣥  室  -
⮯ॡ뢠.
     ᭮ ⥫⢠   ਠ ᪮쪮 ७ 易
.  ⭮   ࠧ 䨧᪨  ਤ祪 栬 
ࠢ  易,   ᫥ ᮢ襭 ਠ ⢨
 ..

                                                 (c) ALone