
 㤤 - ᠬ ॢ    ஢  ५.  
""  ⨠⢠   ,   ᫠ ""
  楫  ⮫⨩.  ⢥ ,
, ⢥  ᪨ ࠭ 㤤 -
ࠫ ஫  ,  祬 ⨠⢮  ࠭ ய
 ਪ.

  㤤  ⮬,   ५, ன
 ᫥,    ⢥,     -
     ⨫  㭨 (-
襫쭨   蠪쥢).   饭 㤤-
    ᭮  ५  ࠤ樨
᪠   ࠭饣 ய ,
஧ 㭨  襣 ᥡ 㤤 (ᠭ.
buddha),    砥 "ᢥ⫥ 訬 ",
"ᥭ ⨭".

 ᫥ ᪮筮 ⢠ ஦,  
   த⥫,  㤤   ,  
⮣  ⮡ 믮 ᯠ⥫ -㪠 
⢠   ࠤ.  ࠫ  ᢮
饭  ࠧ  ॢ   ⭮ த
⠬ (  த   -  ⠬).    
室   蠪쥢, 襥  500 - 600   . .
  ,  ।  祭.

     㣨 ५,  㤤    
,  㣨 .   -  -
⥫ 蠪쥢  - 㢨   ᭥,    
  襫  ᫮.  १  ६  -
 ,  襣  ⥫ ⠪  -
⥬ - १ .      -
蠫     ᥫ  ࠤ 室 ⮣,
 㤠    ࠤ  .    
।४  ஦ ᢥ襭  ५
.    宩,   "-
訩 ᢮ 祭".
⥫ 蠪쥢 㤤室     ५
.   㦨 ॡ ᪮,  뢠  
 ⥭ ஭ ,     饥  ᢥ᪮
ᯨ⠭,   ५⭮ 誥,  ᪮
ਫ  뭠.

     ६ ண㫪  த ⠬ -
⨫ ⮣  梨  쭮,  ᣮ࡫   
嫮 ਪ, ॡ   㦥
 ࠧ ᪥.    㧭    
 ࠤ.          ⠩ 
, ⮡  襫쭨⢥ ᪠ ,  騩  
  ࠤ.
 祭 ᥬ   १㫡⭮ । 易-
 ᢮     ࠧ  ⥪⠬ 饭 
殢  嬠.    ⠢     ⪠-
   ६⥩,⠬ ⥬ 
७, ⨣⮣  㡮 ᮧ栭, -
   ᯠᥭ.  稫  ॣ 窠 -
࠭,  窥 㢨,    ⥯譥  僠
( ).    饭 ॢ   -
 " த ⨭".

  ,   ᬥ  ⠫ ⠢ "ᢥ-
" ⪠  饭    ᯠᥭ.
 㣨    묨 ﬨ,  ᢮ ஧ -
⢮, 뫠 ᢮ ४ ३,  ⮡  ᮡ-
   ࠤﬨ .   㤤  ,  
⨬ ᫥  ᢮ ᮬ,  ᪮ ந  "쥬
થ",   ࠭  ய,  ⠢
᭮ 祭 㤤.   蠫   -
 祭   .    ⪮ 㫨஢
訥   ५.  ᫥ ஢-
 " த ⨭", 㦥  㬭-
騬 祭 - ᫥⥫ﬨ,  㤤 室 ப
  த  ॢ  ,  ⢮ 㤥 
ய ᢮ 祭.
 㤤,  ᮣ᭮  ,   80   設,
,  ,  ᮮ⢥  뭥譥  ᨥ,
ᯮ  筨    ࠤ.  
  ॢ    "  좠"(  ࠢ  ,
ࠢ 㪠   ,     -
 ) ⨫  ᮡࠢ訬   堬
 ﭠ  ᫥騬 ᫮: ",  , 
祣  ᪠ ,  ஬ ⮣,   ᮧ-
 祭   ࠧ襭!  ६ ᥬ ᨫ 
ᯠᥭ". 室  㤤    孨   㤤   뢠
"mahaparinirvana" -    室  ࢠ.  
 ⠥ ⠪ ,     ஦ 㤤  
 "஧७",  ⮬  뢠 "ਦ 
".

 ६ 㪠    筮 ⢥  -
  筮 㤤.    ᫥⥫
 㭨 ᪮ 筮.   ᫥
 ⮬ 㤤᪮ ࠤ樨,   ⠥  -
 "᭮⥫ 㤤",  ᭮. "-
 ﭨ 祭 , -  
ᮢ᪨ 祭  ..쨭,  -  ,  
㤤   ᮧ⥫ ⭮  -
 - 筮 ᪠,   㤤 ᪫뢠
 祭  ,   㭨 - ᭮⥫ -
᪮ ᪮  騭 (     ᭮-
⥫), ய,    ࠪ᪠ ⥫-
 ண  讥 祭  
㤤᪮ 祭,    ⢮ ॠ-
".

    㤤     ਣ-
 ५ 祭,    ࠤ樨. -
 ⢥ ⭮襭  ᮪ த᪠  -
, 砢    ᥡ  쬥  ࠧ 
⢠, ⢮    ६    ⠪
ॢ 砣  ஢  ,   ᮯ⠬ 
ॢ ,   拉 ⭮襭 ॢ室 ᫥.
᫨ 㦥   ५  ࠯᪮  (।
3 祫  ..) 㦥 ,  襤訥 
  ५ ।⠢,   2 -
⨨ 砫 ᪫뢠   ५  ࠤ-
樨,   砫 1 祫 稫 -
 ଫ,  㥬  ਨ  ᪮  -
७  㠫쭮 ࠪ⨪ . ,  -
᪠ ५,  㦥 ᮤঠ ,  ࠪ  
  ᪨ ५,  ⮬ ᫥  㤤.

    ⭥ ।⠢  ⮬,     -
饥   易  ᮡ  ६ -
ﭭ묨 室   ⥫᭮ ﭨ   -
 (ᥫ   ॢ饭), 祭  -
,   ᨫ ,  ।饩      室.
⮩稢  ⠢ ⥮ ,  ⠪ 
   ࠩ.     ५ 뫨 ࠧ -
   ᪮ ᨬ,  ⠭ 
⥭   ,  設⢮ ⮢    ᥬ
冷.   ᪮  ५ 㦥 ࠦ ᮢ
᫮ ⢠.   頫  ࠢ⢮  ,
,        (  ॢ
) ⠭ 訬 ⢮ - 嬮. 樠-
 ࠢ  ࠢ뢠  祭   ଥ -
⥬,      祫    ,
ᮢ襭    ० ஦.   﫠
㤠⢮ ⮬, ᮧ ,  ࠢ-
 ୮  ⥫    믮  ५
.   ⢮ਭ襭,  㯭  
   ,  ᢨ⥫⢮  类  襩
 ᫥   ,     -
  뫨  饭.

  ࠦ ࠢ⥫ ࠧ ⠣-
᪨ ⨢稩  ᪮ 騭, ࠭ -
⥫ ⮢  ࠧ஡  ᪫-
⥫쭮.   । 1 祫  ..   
ਠ堫쭮 室  ᢥ  १ ࠦ
⨢稥   ⠬  㯭묨  ᤢ  ⢥
⭮襭,   﫨 ᭮  稭  -
 㤤.

  6-5   ..   ⪨ 㯭  ࠡ-
᪮ 宧⢮, ᯮ짮  ࠡ  -
樮쭮. ⥫ , ᪮쪮 ࠭稢-
騥 ந  宧鶴   ⭥襭  ࠡ,  뢠
砫  饩 ⥬  ࠦ  
। 묨 ᮢ묨 ⮫ﬨ.

 襩 䠧 ࠧ ࠡ     ਮ
ꥤ   ਥ  .  "  ਩
   ନ  ᭮  -
쭮 ,  ᫮ - ⮢ ࣠樨, -
訥   ॢ᪮  ⢠     -
⢠. 稫  ࠧ⨥   ५ - 䨫᪨
祭,  ⮬ ᫥  㤤,    ⥯  
ᥪ⠭᪮ ᪮  祭  ॢ⨫    
 ஢ ५.

 " 㤤    ᪮  ७,  - 
.., - ᮢ  ६  ⥫묨 -
ﬨ  樠쭮 - ᪮  ᪮ -
 ॢ᪮ ⢠.  쬠 ⨢ 稭 
ᥡ  ਩ ࠩ 嬠᪮ ,
    뤢  ࢮ    -
ਨ, 易騥   㪮 ஫   ⢠.
   ࠩ       (蠫,
,     )    ந室 -
⢥ ᤢ   , ⨪, 뫨-
訥  筮 ⮣  ࠧ   -
 ਩  ॢ  - ਨ , ᭮-
⥫ﬨ  㪮⥫ﬨ ன  ।⠢⥫
⨨ 쥢.  ࠧ  ਨ ᮢ६-
   (ୠ ) ਬ୮  ।
ࢮ 祫  ..  業 ⥫-
 樠 ᨫ,  㦤騥   ਭ樯 -
樠쭮 ⢨    ".

 ᭥ ,      㤤 
᫥⢨... ࠧ 䥮 ⭮襭    -
 ᯮ⢠ ࣮ ⠫ (!).

 ௠ ⢨, 訢訥   
室  ࠭ ࠧ  ࠡ  -
, 墠뢠饬  ஭뢠饬  ⢨  
 ப   ,   ॠ쭮 
᭮, ஢ ࠦ ன 뫠  ⠪
뢠 "ࢠ  த  ⨭" 㤤 - -
ত ⮦⢠   ࠤ. ᥮魮 ,
஦   㡮 ࠡ饭 ,
७  譥   । ᫮, -
 졠        ᮢ  誨 ⢠
ਭ  ᭮  .

  ࠡ᪨  ᯮᮡ ந⢠ ⠫ -
 쭥襥 ࠧ⨥ ந⥫ ᨫ,  
। ⢮  砫 ⠢  ᮧ 筮
ᮢ ࠡ饣  १   㤠,
   ५   ⨪ ண  ⠫
⢥ত        -
 ७ ᭮ .  ⢥⢥ 
 祫 -  童 । ,  祫
 ,  ࠪ⭮ 祫.  ⢠ -
  ⮢  ।  뤢  
 ࠫ쭮  砫  䠪 ᯠᥭ  -
 祫 ᨬ   樮   -
쭮 ਭ.  ᫥⥫쭮 ࠦ ⮩
  㤤,       稭 ॢ-
饭   ஢ ५.

 㤤  ᢮ ⮪ 易  ⮫쪮   嬠-
,    . ५묨  ५ - 䨫᪨-
 ⥬ ॢ .    痢 -
,    㤤 뫮 ᫮  ꥪ-
⨢묨 樠묨 ᠬ,  ⮢  .
㤤     ஦  "஢" ⨣襣 -
⢥  ⢠,    ⢥ত  -
,   ⢮⢮ ய,   筮
  㤤.   㤤    -
堭᪨ ஬  .      
, ஦    ⢥묨   ᫮ﬨ
  .

 ࢮ砫쭮   ५ 祭, 
⢥ত 㤤᪠  ࠤ,  ।  ⭮
堬 ᢮  祭.  ୮  ଫ 
砫  ࠢ⥫쭮  -    2-1  .  
.. ࠭  ᪨ ᢮ 㤤᪮ ᪮
, ᮧ  80 .  ..   - -
    "⨯⠪" (ᠭ.  - "ਯ-
") - " ২ ".

  3-1 .   ..       ..  ந室
쭥襥 ࠧ⨥  㤤,    ⭮  ᮧ
吝 ᠭ 㤤,  ᪫뢠 ᪠
.   -  ⥮ ࠧࠡ뢠 ᪨
"᭮"  ५ , । -
 "䨫䨥 㤤". ᪨ ⮭ -
 ﭨ ࠢ⥫쭮 讣  㣠  -
客,     ⤠  ᢮ ६ -
᪨ ᯮࠬ.  ६  ࠧ  㣠,
ࠫ쭮 - ⮢ ஭ 㤤, .. "", -
  ਢ    ४饭  ࠤ.
 ""   ᮡ⢥ ⥬  㦨, -
஥ ᯮᮡ⢮   祭      㤥ঠ
   .

