
           \05\p\C         \*
\\10\

    I.    ⠪ . 쥢 . . . . . . . . . . . . . .  2
   II.    ।⢥  . . . . . . . . . . . . . . .  5
  III.   ⥬ ஢७ . 쥢  . . . . . . .  6
   IV.   騥  樠쭮-᪨ ᪠ . . . 10
    V.   祭 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
          . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12













         
     
     
     
     

\\10\           ࣥ 쥢 筮  
६  뫮      ᥩ    뢠  
ᥡ .  裡  ⨬, 㬠, 뫮   譨 
⪮ ᠭ ⮣ ,  ⢨⥫쭮  让
㪢.
           ᥬ   ⮣ ᪮ -
ਪ,  ᠢ襣  ᨨ  29- ⮬, . 쥢 
  ᢮  ஦    㦥  ᮪ࠢ⢥묨 
᮪⥫㠫묨 쬨.  , 堨 ᨫ쥢 -
쥢,   ⮨३. "  ࠭ ।   -
  襭 ஥,     ६ 쬠 ᪫-
    ,  襬 㬭    ᥡ 쬠
ਭ㦤.   㪨 ᮡࠫ      ᥭ,
祬  뫨 㡥,    誠 ᥤ  
  ⮦ ᥤ  .   ᫨  . 쥢, ,
易 ᢮ ⥫㠫 ⮬,   , ᫮,
 ﭨ  ५ 砫.     -
⭥      ७ ⢥ ᫮
  㦥 .
         ⮨ ,   . 쥢,     
뫮  㤨⥫쭮 ࠤ⭮ 饭 .  . . ﭨ-
-㫨᪨  ࠢ ࠭᪠ ᨧ᪮   -
쥢,    ⮬  : "ᬨ᪠ ࠤ  
⢮ ᬥ   ( .  .)   ந  ⥫-
㠫쭮 浪  稭   䨪,  "।⢥-
  "  ஢ ᮧ,  ஢ ⨥
⢠.           ஢  -
᪨    ࠭᪠ ᨧ᪮ ।⠢ ᫨  ᠬ
訬,  ,  ᯮ୮,  ᠬ ࠤ...  ० ᥣ, 
⮬,   ⮫ 䠭᪮    筮 : ⠬
 ࠤ,   ᥫ, ⠬ 襭  -
 ᬥ, ⠬ ⨬  ,   . -
 訡 뫮  ,  ⨪ \\10\⮣ ⨯ \\10\  -
,  ᥣ 㦥   ﭨ,  㦤 
   ࠤ⥩... ⨪,  ࠭   -
,  筮 ᪥,    ᪥⧬  ᢮ த 㬥७, 
室騩  த⢠... ⨪ ⨯ ࠭᪠    쥢
\\10\  䠭⨪ \\10\.    ᮪訬,    ᪠
,       ⮣  ࠡ饭  筮  
⭮  ,  ஥ ⠢ 魮 䠭⨧.   
,  ७ ᢮, ப, 㬠; ண  ᥡ,
 ᭨室⥫  㣨."
           ,     ᯥ⮢ ⨪  
 쥢    -   㯮, 
,  楫쭮 ⨥ ,  ஬  -
 ਤ - ᢮ ,     ᮬ  譮
ࠦ  ,      "",    ⮩
  ,       ࠢ ᫮.  
୥  ࢮ砫쭮 ।  襣  ࠧ.  
쥢  ᭨ 騥   﫨 . 
।,  ⬥⨬,  ,   ࠥ㣮  -
७ .  쥢 﫠  ਦ.  ਭ 
.  쥢 ० ५ ਧ.   .
ᨢ    ᠤ ,  쥢 ⠥  ਠ
 ७,   ⠫ 樠  㭨. ,
,  쥢  ᮧ  ⥫쭮  㭨 

"饭 䨫䨨" ⠪  ᥣ ਠ   楫,  
஭  ⥬.  쪮 稢   ,  .
쥢 ᮧ ᮡ⢥ 䨫  ⥬.  稢  
1859 .    ⮩ ,  . 쥢 㯠 
᪮᪨ 㭨,    䨧-⥬᪨  䠪,
  砫  ⠪    ⢥ 㪨.   㢫
⮣ ,  , ⭮,     , , ஢-
     II ,  .  쥢 室 
ਪ-䨫᪨ 䠪  쥧  䨫-
䨥.
          ⮣  稭  筠  ⥫-
.  ࢠ  쥧 ࠡ  ᪠ 
"ਧ  䨫䨨 ( ⨢ ⨢⮢ ) ࠧ -
頥  ᥡ .     㡥⥫, , -
,  ⠥  㡨  ⮩ ᪮  ਠ.
᫥   樨 .  쥢 砥  -
業  䥤 䨫䨨 ᪮᪮ 㭨,  ⥬ 
 㥧  ⠭,   ࠡ⠥  ⠭᪮ 㧥. -
  ,  ,  稭 ᪫, ॢ  -
᪨  㭨.  ᫥  ⥭ 樨,   ன 
ਧ뢠  ᠭ III   ࢮ⮢楢,
. 쥢  ⥭ 㡫 権. ᪮  ᠬ
室  㭨,  ,  -, 뫮 易  
  த  ⥫쭮.  ᭨
  ,   ⥬,   ,    祫  
襩 ⥯ ⢮᪮,  뢠襬   ⢮-
饩 ,  뫮 㤭 ᤥন ᥡ    ࠬ  㭨-
᪨ ᯮ浪  ..
         . 쥢 稭 ᨫ ࠡ   -
䨨 ५, ⥮䨨.   ⮬ ਮ  ⥫-
 ⭮ ࠡ "  ᥫ᪠  મ",  -
饭  ஡ ࠧ  ५,  饩  ᥡ
 ⥫    ᫥  ࠢ  -
⢠.   ।, ᪠,      -
䮢  ᥩ .    ⥫ 㤮  ⮩ -
   " "  ॥.  ᢮ -
    ,  祬 .  쥢   ⨭ -
५, 饩  ᥡ  ⮩   ⥯  ५-
 ⥬ .   ⮬  .
          ᫥  ᢮  .  쥢  -
  䨫䨨, ᮧ ⠪ ࠡ,  "  -
",  "  ",  "⨥    (   䨫䨨 )
",  "᪠ 䨫". ᮡ   ⮬ 
 "ࠢ ".    㦨 ⤥쭮
ࠧ, ⮬  ⠭   .
         ,          祭  
饭  ,   ० ᣠମ ⢠, .
쥢  室    뭨.   ᫥  ᢮  
  ⨭  ᢥ  뢠   ᢮  "
ࠧ "  . ᫥ ⮩ ࠡ . 쥢
㦥 祣  .
         㯭訩 ᪨ 䨫, ४    
⥫    . 쥢, 襫 <  ⮣ 
>  ᪮   㧥 ..   .. 㡥檨 "-
" 31  1900 .  "᫥⢨ ਮ᪫஧,  -
祪  饣 饭 ࣠." ஭    -

쥬 .
          ⥫     ""  ⮫ 砫-
 .  ⮬   ᥡ   室 ⢮-
    .  쥢   祫.   
   ᯮ  㧥  .
         " 㤨⥫쭮,    ⥩᪨ ⭮襭  -
    .  ० ᥣ,      ஭
᪨ ࠫ  ᯫ஢.   訥 ࠡ⪨
 ᢮  ந,    ⠢  筮  
,      .   ॡ७ 
㪢쭮 ᫥ ᫮,  ⮬    ॡ  ⥫쭮  
㤥ন    ଠ;    ⮫쪮 ᫥⢨ ।-
 ᢮ ᪮ ,    ⠪  ᫥⢨  ⥫쭮
ᯮᮡ 業   죨" (.. 㡥檮)
         .. 窮 ,     쥢 "㦨 -
    뢠  㣠  ᮢ襭 ⨢-
  ᫨...  ࠢ  孮  
饭 ...  ன   娤 ᬥ宬,  ஬ -
蠫   ⪨, 筮 ன 祫 ᬥ 
."  祭 ⪮ ᪠.  . ⥠஢ ࠧ 
  :  "  쥢...  ਫ .  
.  .   ⮫ ⮫.  -
,  . ஢  ... ... 뢠 ,
,     . . ਫ  , 
 .     ᫮ -  饫㫮. ⠫ ,
ᬥ諨,   ,  .     ,  ,
    ,    ?      ,  
ࣥ !    ᠬ  ᥩ ...    
 "".  蠩-...   襫 . -
 cotra,   ⮫쪮  १ pro, ⮫쪮, ,  -
⫨.  㥬,    ⪠,   ⪮ -. 
, ઠ ...    ⮫쪮 㪠 ࠧ:
,  ⢨⥫쭮,      ,  .   
  ᬥ,     ᫮  ᥩ   ஡  -
."
        ᫥   ਢ  ᯮ   .
쥢,   ࣥ: ",  ࠧ   ᮪襭
஬ 宬,  ,  ᮢ襭 ७,  ஬
-⠪ 뫮 - ᪮,  ਧ ,  
訫   ᢮.      ਧ: ⢮-
,   祫, ⠭ 㦨訩 த ᭮,
    㦤  ᮡ,   ன  室  ,
 殮 騥 , ,   㫨,    
  뫮 ,   ⥬     ⠭ 
 类 ⮩ "  ⮩ ४᭮-⮩    
稬  ⥫  ஬ 쥢  祫-
 ⥫ 襢 .
         ⮡ 㢠 ⥫ 뫮  ᥡ ।⠢
 .  쥢  䨫, ।⠢ ࠧ㬭 
⪮ ᠭ 䨫᪨ ⥬  ।⢥, -
,    뢠 ᢮ ⥫ﬨ.  .. થ, ..
楢  .. ஢.
         




         

         䨫  થ (1827  1874)  -
஬ 䨫䨨 ᪮᪮ 㭨  1863   1874  .  
 ॠ ⥫ .  쥢  ᫥  ᬥ 祭
ਭ  ⥫  ⠫ ९ 䨫    ⮩
 䥤.   ( થ ) ⠫,   ⨭ 㦨
 ⮫쪮 諥,   "楬", ⠪  㦥 -
 易  ५묨  ࠢ⢥묨 ६ﬨ 祫-
.   ய    ,  ⠪
ࠧ   ⨭,   .  ࣭ ਠ ᭮-
⥫쭮 ⨪,     ᥡ   ,  
.    ⠬ ⢥ 뫮 祬.   ᠫ
ᥣ   ,   ᥡ    ९⥫-
.. 쥢 ᮪ 業   祫  䨫.
         

          ਥ  楢  (1828   1892)  -
஬ 䨫䨨  ᪮᪮ 客 ᥬਨ.   ࠧ-
    ᭥ ன⢠  ।⢮
㠫᪮ ⥮ਨ,  .. , ਫ ,    -
୨ ਠ  ,   ஬ -  
.     ⨩ ,  ꥤ 
  .  ⨬ ਭ樯  ᮫⭮ ᮢ襭 -
⢮  ,   ⢮ਫ  ⠪,    㦨 
⢥  ᭮   .   ⮬  ⥬ 
ࠡ⠫ . 쥢,  㤠 ᨫ쭮   ஭ ਠ-
,   ஭ ,  ମ筮  .
         

          ஢ ஢ (1828  1903).    -
   ..  ᪨:"  ஢ 㦨 -
஭ 祭,     ᮬ, ࠢ  -
஢  ⮩." ᭮  祭 ⠪    "
⨭    .    ᠥ    ।    뫮
 , ⠪  ਬ,  ⠫,  " 祫-
⢮     㤮⢮ ᢮  㣨  ॡ-
,  ⥬ ᠬ,  筨 祫᪮ ,
   । 䨧᪨ ࠤﬨ,   㡥-
, ⠢  ࠧ  ࠦ.  ⮬ ⢥-
,  ,  ஥ 訡.   ࠧ   쬨,
 祫  த, ஦   ⢮.
㣠    ࠢ⢥    祫    襭
।.  "㦭        ᥡ ()    㣨
(㨧),      ;    (뭮-
)  襭  (殢)." ,  ஢ 
 ⠢  ⨦ 祫⢠    筮--
᪮ ண.
          ᪠ ᪮쪮 ᫮     祫.
஢  殮 客 .  ਠ  ᢮
ॡ  ᢥ  㬠.       -
ᮢ  ⪨  ஬ ࡠ⮬ 㭤㪥,  뢠  -
 - ⢥म.  ⥫  ᢮  
 ࠧ ᢮ "⨯⠬".  .  쥢 ᠫ :  "
   蠣 ।, ᤥ 祫᪨ 㬮 
    ".  ⮩  뢠        ⨭

⨠:  "  祭 ,   ⤠,  ᥣ ᥫ 
⮪".  ᬮ  ᢮ ᪥⨧, ஢  ॢ室
஢.    ⮫쪮 ⮣,    ﭨ  ᢮
㧥 ⪠  ᢮ ਢ祪.    ᨫ  
ᥣ 室 誮.    1903 .  ⮪ ஧ 
㣮ਫ       . ஢ 
ᯠ   ᪮砫.
         
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
          ⥯ 㯨  ᮡ⢥  ஢-
 . 쥢,   﫮  祭 ६,  -
   﫮   ᠬ .  쥢. ८-
    ਧ ᪨ ,  쥢 室 
㡥  祫⢮  客 த  -
 ⨭  .  쬥  ..   : "
।⮨ :   筮 ᮤঠ ⨠⢠  -
,  ᮮ⢥ ...  ।⠢ ᥡ,  ,
    祫⢠  쥧,  ᮧ-
⥫    ᨫ  㡥 㤥 ᯮ  ⢨⥫-
 祭  ᫮    ᠬ⢮,  
  ࠢ    !    ࠪ᪮ -
 ⨠⢠    .  㦭  ᨫ-
 ࠡ  ⥮᪮ ஭,   ᫮ -
祭.    饥 ."  ।,  ,
  ᭮    " ⠢ 祫⢮ । -
:  ਭ  ⢥࣭ ⨭ ᫥ ⮣,   -
 ... "
         ᪨ ᪠ 쥢 ᥣ ᫥
ࠪ᪨ 楫: ᮢ襭⢮ , ८ ᥡ-
,  ⢫ ⨠᪨        ,
⨦  ᮫  業⥩.  ਭ   ⢮
,  ᫨  ᫮  㬥⭮,   ਮ:  
ਮ    쥢 ।稢  ᭮  -
 ⥮䨨,   ன    ⥮⨨,   ⨩ 
  ࣨ.   ࢮ ⠯,  ,  -
  䨨,      ,         ⨣
।⢮       ⭮襭  .  ⥬ .

쥢 頥 ᢮   ஭ 㤠⢠, ⢫-
饣 ⨠᪨ ,  ࠭஢ ,   ⠥,
ࠢ   ⭮襭.   쥬 ⠯ 쥢
楫  ࣨ, .. ᪨ ⢮, ᮧ饬
 , ᮣ᭮ ⢥ ⨭.
         ⠥   :  "...  । ⨭ -
   ।:  \\10\饥,  , \\10\". , ⨭
  쥢   ᮫⭠ 業,  ਭ -
 ᥥ,   訬 㦤  뢮.  
   㯨 । ꥪ⨢ 諥  㯨
  饣 ⢠ ᥣ ⮣,    ,  ..
᮫.  ⢠  ⮣  ⮫쪮  ⮬ 砥  -
  , ᫨  ஭ ⢮ ᮢ襭 -
,  ..  ४  ᢮ ᠬ⢥ত,   
ਢ   㠫쭮, ⨢, ⢮ -
 ᢮ ⨭ ,  ,  ,  . ⢠ ,
࠭騥 ᢮    ᪫⥫쭮,  ⠭
஭栥묨      㣠.    ந  
ਭ樯 ਠ쭮 .      稭  ,  
祬 ⠫  ஢, ࠧ饭 ,  "졠
   ᮫楬."
            . 쥢  宦  
.   襩 㯥 ⮣   樨  த  
ᮧ ।⥫ 㯥  ᫮ ⢠ . -
 㯥 :  " ⢮ \\10\ࠫ쭮\\10\,  ⢮ \\10\⥫-
\\10\\\10\,  ⢮ \\10\⭮\\10\,  ⢮ \\10\祫᪮ \\10\ \\10\⢮ \\10\"
 㯥 ।⠢ ᮡ   ⢥म  ।-
    ࠪ 襭   窨 ७ ࠢ⢥
᫠,  ⢫塞  ਠ쭮 ". 
 客  祫⢠ 뢠  ᫥騬 -
:  " ...த 祫⢮ ।⢮  ᢮  ⥫-
 ᮢ襭 ᢮    । ⠯ -
蠥  \\10\ \\10\᫮ ᮢ襭⢠.  ⢮ 客-
    ஦  ⮫쪮 \\10\ \\10\㬮,  \\10\ਭ-
\\10\ \\10\楬    ᫮ ᮢ襭⢮    \\10\⢨-
\\10\⥫쭮  砫 ᥣ ⮣,      ᥬ\\10\,   -
 ⢨        ᥣ -
".  ,"   ⨯ ।⠢  \\10\᫮\\10\,
...   ⮣ ⮡ ⨣ ᢮ 襩 楫   
᢮ ᫮ 祭,  ⢮ ० ᥣ  \\10\\\10\,
⥬    \\10\\\10\, ⮬   \\10\ᮧ⥫\\10\,  
 \\10\ࠧ㬭 \\10\, ,  \\10\ᮢ襭 \\10\."
          ⥮ 뢠  ᥡ  ⨦ ⢮-
,      ⠪ ࠧ ਣ  
ᯥ⨢  ᫥.   .  쥢   ⢮
 ਬ⥫쭮.   ⥬   楫쭠 
 ࠢ 䨫᪮ ᫨,  ꥤ   ,
ମ筮 ஢.
          ⢥ত  ࠧ ⢥ত  ᬮ-
  ⥬ ⨪ .  쥢.  設  ࠡ  ⮬
ࠢ ਭ    ࠪ  "ࠢ  ".
     ?
          楫 䨫 ⠢  ।  ࠢ,
         뫮 ⮭ ⠢  ய.
  㡮砩襬 㡥,   殮 ᢮ ⢮-
 祫⢮   ⮬   ࠢ,  ,  -

筮,    ६   ⨭  ५.  ⭮-
     ⨬ ६   ᢮  뢠-
饥.   ᫨ 祫   ,  㤥 ⠪,
    ⮣   ࠦ  ᥡ   ⭨   
  ᢥ.   ,    ࠪ ஥   ᠬ
⥫쭮     祫᪨ 㦤  ६,  
ᬮ७ ᠬ 몭 ⥩ 祫᪮ , -
, ᬮ   ,  ᭮  ࠢ  -
, ⠭  ⥬ ᨫ,   १ ᠬ -
७  祭  祫᪮ .   ࠪ "ࠢ
" ஭ ,  ⥫쭮, ᪮ ⮩ 
ਢ 祫  ᥩ  ਨ  筮 -
襭. ᪮ 祭   ࠢ뢠 ᮡ , 
祭      ⠥  ᮢ⨬  ⨢稥.  ,
ࠢ⢥ ᢮⢥ ᪥᪮ 砫.     
 楫,   ⮫쪮   ,      ⢥. -
ࠪ୮,     ४窠   㤤,    ஬
⠪  ஢蠥 "। ",   騩 १-
 ⪫.    ࠧ 뢠,   ᪮쪮  
뫮 ५,      ᥡ ୮ ⨭,   ⮫쪮
㬥  㢨.
         筮 祫   ࢮ .    -
   ⥫.  .  쥢   楫  ⥮
ᥬ,    筮     ࢮ ,   室 
ᮣᨨ  㣨 冷 筮⥩,   ।,  ⮬.
   ࠢ,      ,   -
ন  ᥡ   㣮.  ஦   , 
⮦  ⢥. 筮  ,   襭
⮩   㦤  ⢥.  ⢮  ,
  襭  ⮩      ⢥,    ᥬ
᪮ ,  ..   祫⢥.  ᪠ 
᪠ , 㤠⢮  ࠢ   ꥬ -
 ᪮ ६ 祫⢠  ࠢ   .
   ᠬ  ࠢ⢥ ࣠   ५-
    ᥫ᪮ ઢ,  ⠥ . -
.
          ન ,  祫⢮  
ࠧ,  ᫨  ᫮ 楫 ࠧ.   楫
ࠧ 祫⢠   롫    ஭-
  ਠ  客 ᨫ,   室  楫
祫⢠  - ᮡ ନ.  -
 䨫 . 쥢 ⨬ ନ  "-
".
           ᪠  쥢   䨫  楫?
- 室 ⬥  砩 ᪫  -
⨩  䨫䨨      ਨ,  ⠪    ⥬-
᪮ ஥.  ஢  ⮩   ⮫쪮 ࠢ-
﫨  뤠騬 ய᪨ 䨫䠬,   ᨫ 
஢   㡥⥫쭮    ॢ襫    
.
         -, ⨩ 䨫  . 쥢 ᥣ-
  ⫨砫  쬠  ਧ,   ஬  
⥮  뢠  ࠧ,  ,  , 类 -
᪮ ࠢ 砫    ,  ࣠-
᪨ 室  祫᪨ ண ᫨  .
         - ⨩ 䨫   .  -

 ⮫쪮 ᠬ⥫쭮 祭,  ,  魮 -
,  㦤    ,    -
  .  쥢,   ࠧ ᪫砫    ஢.
 稫  ᢮   直 ⮢  -
⠢   ᢮,   ਢ   (ࠧ)  
筮 ⮣  ⮬  ᠬ ஢७, ண ॡ-
  .    .  쥢 ᫨ ᥡ  ⠪
⨩  ⥬ ࠧ㬠,    ࠫ쭠  
஢,  ᮧ ᮡ⢥묨 ᨫﬨ ᠬ ࠧ㬠.
         -⢥, ᥩ ⥮᪠ 䨫 . -
  㤨⥫쭮 ᮡ,  ன  㯮
㦥  ࠧ,    ᮢ  ࠧ묨 䨫᪨
祭ﬨ,  묨  祫⢮.     ⮬  -
᪮  㦤  ⥮᪨  ᫨ ࠧ-
  .  쥢 ᫨誮 ७  㡥⥫쭮,   ⠪
ᠬ⥫쭮  ⮭砩訬 ࠧ ᪨, ⠪   -
    -  ⢮-
  㣨 ᫨⥫. 砥  ᪨ ࠤ:
.  쥢 쬠    䨫䠬,    ᫨
⮫쪮  ᠬ⥫쭮,       䨫䮢 
⢮          .  -
 ⨪ .  쥢  㡥 䨫䮢 ᢨ-
⥫  ⮬,     ⮫쪮     ,  
㬥  室    ⠪ ᮡ,   뫨  
㭨⮦騬.  ⨪ ᥣ     ⮭ -
 ᯮ   ᮧ⥫쭮 ࠧ.
          ,   让   ࠪ⭮-⥣ਠ-
 ,   ⠪,  ᪠   
 .  쥢   ॢ⨫  ࠪ⭮ -
⨪   ,  ,  , ⠢    ࠭
. 筮,  ⨩ 樨   -
뢠 . 쥢 楫  .  㦥  ᠬ
砫 80-   稭   ᮢᥬ  㣨  -
,      䨫᪨.  ⮬ ,   뫮
᪠   ⥮᪮ 䨫䨨 . 쥢 ⭮
  २ ⮫쪮  ᠬ ࠭  ᠬ  -
ਮ  ⢮⢠.   ᠬ .  쥢,   
⨣襣  ਤ⨫⭥ ,   ᮢᥬ 㣨
஡,    饬          樠-
-᪨.
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     

          ,  ᮫쥢᪨   樠쭮-᪨
㡥 ⮫쪮 ਣ,      
,   , 樠쭮- ⥬. -
  ᫥⥫  ⢥ত,   .  쥢 ᭠砫 
᫠ﭮ䨫,  ⮬ ⠫ .  奬  㤠
 .   ᪮ 樨 . 쥢 -
  ᫠ﭮ䨫᪮ ਧ ஢ ⮫쪮 
      直 ࠧ.     
࣫ 㭨⮦饩 ⨪  ⥬ ࠧ㬠,  訥  
,  ⠪  . 쥢 ⠥   䨫䮢 -
ࠧ⥫ﬨ    ⨭ 䨫䨨,   ⮫쪮 ⢫-
祭  ஭⥩,  ⨢  ⨭  楫.  
-⠪  ࠡ "  ᨫ"    ।⠢    
࠭,  ன  ⢫ ⨭,  ⨢-
 祫筮 ⮪    .  ᫥
祣        祫    㭨⮦  ⨪  -
⨩᪮-᪮᪮ ࠢ᫠    ᥣ  ࠤ  
ࠧ  ઢ  室  ꥤ   -
 મ ?
         । ⮢    䨫䮢     -
- ᫨⥫,    ⠪  ,      ᮫-
᪮,  㡥 ⠫ ⨠⢮ ⨭. , -
ਬ,  ࠧ㬭 ⨠⢠ ⨣   ⠪ ⥯
㡥,   ࠧ  ⥭  ந -
 ⠥ : 祬  㦭   ᢥ⢥ -
஢,  ᫨ 祫᪨ ࠧ 㦥 ᢮ ᮡ⢥묨 -
   ⨭ ?   ⮫쪮 ࠧ  㪠  
  ਬ 䨫䨨  ५  ५  䨫-
.    ⢥ 㤨⥫쭮   ⥬ . -
쥢.  । ⨥ ⠭樨6  ᭠砫 뢠,
    ⠭権,     
 ।⢥ ;   㣮 ஭,   뢠-
,    ࠩ   ⠪ ⠭ , 
  ᥮  ᮫⭠ ⠭,   ன 
 ⨥  ⮦  ⮨    ⠭権.  砥,  
⨠⢮   । ࠧ㬭,    ᨬ쭮 
ࠧ⨥;     ⥬  ࠧ㬭,   ᠬ  ᥡ 
  ᢮ ।, ⮦  ⨠⢮.
          饩 ࠪ⨪ 樠쭮-᪨ ᪠-
  .  쥢         ண.
祭  ᪮ ண  . 쥢  
.    ஭,   室 室  
᪨   㣨,    室  -
⥫쭮  ⤥쭮  ᪨ .  ⮬,  
窨 ७,  ᪨ ண   ᯫ譮 ⠭-
     楫,    ,   ,  
᮫      ஡ ᪨  ,
     㦥   ⠭饥,   ,   
 ⠢訬.   ᥡ ਢ     ࠫ-
    㤤,      ᭮  ⢥ত  ண
,      室 १    ⠤  \\10\஦\\10\,
\\10\ࠧ\\10\,   \\10\ࠧ襭\\10\.   , . 쥢 ࠧ 
⢥ত ࠧ , ,  ࠧ襭    -
  ,    室  祬-  ᮪, 
  㬠 ஫ ।饣.
         㬠,  譨 뫮  ᤥ ᫥饥 -

 ⭮⥫쭮 樠쭮-᪨ ᪠ . 쥢,
஥  ᢮  ⮬,        祬  
  ᪨  ⨩ ⥬  -
- 奬᪮ 襭.      ᫠ﭮ-
䨫,   ,   ⮫쪮 ﭭ ᪠⥫  ⨭,
᪮쪮  襬 ᥡ ᪨ ⨢ﬨ.  
  ࢠ஬,   ࠫ6  ॠ樮஬,  ॢ-
樮஬.  ,    殢,  ᪠,    
 ⮬,  ਠ⮬.    뫮  ࠭-
祭,   ᬠਢ ।.    ᮫-
,  ஬ 㦨 ᠬ ࠧࠧ ⨭, -
  뢠⥫᪮ 窨 ७    -
᪨ ⨢.   ᠥ,  ⭮,   ५-
 冷,  ⥮᪨, ⠪   .
         













         筮 .  쥢  , 㡮, ப,
 ⢥,   ⮦ ६  १砩 -
⠭  ன  ⨢稢.   楫쭮 ᥣ  -
  ⨢稢,  ᫨  ᬠਢ   権 -
⢥.    ᥩ ⮩ ᫮,  祭 ன 
    , 뫠  ⥩, 
  ᮡ.   㣮 ६ 
  ﬨ   梨 㦠饩 .   ६
       㢨.   ᨫ쭥 ᥣ,
     ᮧ .
          ⮣  筮  饭   㤮⢮७   
६  ८  ᮢ襭⢠ 㦠饩  ᠬ
ᮡ ⥪   ,        ࠢ
  .  쥢 ⥫쭮,  ⮣  -
⥫쭮.  ,    䨫䨥 .
          祭  ᥩ  ᢮    .  쥢 ⮫쪮 
,    .   ᢮ ࠭   㤠  
ࠦ     䨫᪨ ஭⥩.  ⥬ 
३襥 饭  ⨩᪮-᪮᪮ ࠢ᫠ 
ࢥ     ,  ⮡   ਬ᪮ ⮫᪮ ઢ
८ࠧ  મ.  1891.  ࠡ " 㯠-
  ।  ஢७" ⮦  ⢮ -
䨧    ⭮襭    ࠤ樮  ࠢ᫠.  
⮫쪮   業 ࠤ樮  ⮢ ५,  
  ᥤ  ..  㡥檨 ࠧ   ꥤ
  ⨢ .  㤨⥫쭮 ⮬,  
 ᠬ  ᢮   ਫ     ᥩ  祫-
᪮ ਨ   ⢨ .  ᫨  ஢-

७ ᥣ 뫮 ⨬ 易   筮,  ᮡ
     㡮  ⨬.
          1900 .  .  쥢 㬨ࠫ  稬 -
;   祫⢮,   ,   ६ ⮦ 㬨ࠫ
 ⮦  稬 ,    稫 ᯮ-
 ४ ᢮ 뫮 ᪮ ⨬.  -
   ᮡ   ᫥   " ࠧ".
.. 㡥檮   ⮬ : "- ࢠ  -
쥢   㬠  :    ⮫쪮 -
,  ᥬ  ⢮  ᢮  ।ਢ訩   ᢮,  ⠪ 
᥮騩 ".
         쪮   㬠,   .  쥢 १ ⠫
 樨   ,    类  ࠧ⨥
।. ,  ᫨   砫  㤠, 
   砫  室 祣-  .  
 ⮬ ..  㡥檮  "... ࠪ᪨ 뢮  "-
䨨 "   ,   ⢮᪠ ⥫쭮. 
    ᮢ訫,  祫   ᥬ ᢮ ⢮ \\10\-
\\10\⢮ \\10\ ᮢ襭. ⮡ ⢫﫠   楫-
 ,    \\10\। \\10\  ᫨,  \\10\孮
  ꥬ ⢮᪮ ࠦ  ⢠ , , \\10\-
\\10\⮢  \\10\  ᥡ ᠬ  㦠騩   襩 -
".
         ⮡ ,  ६ ,   拉, 祫
  ⠪ ஬ ᨫ ,  ⠪ ᠬ-
   ,   祭 .  . 쥢
  .      ᪠    讥  ᯠᨡ  
 , ⮡ ⠪    .

                                                 \\10\\\10


     
     1.  \\10\.. ᥢ.\\10\ . 쥢.
     2.  \\10\.. ᥢ.\\10\  쥢   ६.
     3.  \\10\.. ᪨.\\10\  ᪮ 䨫䨨.
