                               .

     ᢥ饭  ᪮ , 䨫䨥 
ன  襭 䥮  ⢥ত ⠫-
᪮ ⢠.
     ।⠢⥫ 檮 ᪮ 䨫䨨 ᮪ -
  ᢥ饭  ࠧ⨥ ॢ樮  䨫᪮
᫨.   । ᬠਢ ᢥ饭  室-
    ࠧ  祫,  魮  ன
⮨   ப ᯮ짮 祫᪮ ࠧ㬠  ॠ-
樨 樠쭮 ண.  ࠪਧ ᢥ-
  樮᪮  XVIII    -
୮  客 , ᭮  栭 饣
ᯮᮡ ࠢ, 㤠⢥  ன⢠, ᪮
,ࠢ  㤮ந⢠, ५,⢠, ࠫ.
     㯭訬 ᫨⥫ﬨ      ⮩   ⠫
, ,  졠, 좥権, ,   ., 
ࠧࠡ⠫   祫᪨  ⢥  "ᢥ-
饭 "   ஬  ﭨ    ࠧ⨥  ண-
ᨢ 㠧 .
       ࠡ  ᬮ७ ᭮   -
஢७᪮ ⥬  -      ନ-
  ࠧ  㢥७ 祫  ⢠  楫.


             I.   

      ᢥ饭     ய  ।  ப
ࠧ訩  XVII  ⢥ ண ॠ -
, 室  㦤 ਠ쭮 ந⢠, ࣮
 ९.   筠   ⥫쭮   .,  .-
,.., .⮭, .  ᪨ ⥧-
楢     ⠯   ᢮ 㪨  客
 ५,  㠧    ⢥   -
䨧, ⥬⨪, 堭, ஭, ⠭ ਠ-
  ६.
        XVII    (),  ᢥ⥫᪠
 砥 ப ࠭  ࠭樨 XVIII -
 (,  좥権, , 졠, ).  ன
 XVIII    ⨫  XIX    䥮-
쭠   ᢥ饭  ࠧ  ୮ ਪ
(࠭, 㯥, ), ଠ (ᨭ, ), ᨨ (-
饢, ,  ᪨)  ࠭ 筮  --
 ய (,  ᫠,  뭨,  ).  ⨥
ᢥ⥫᪮   ࠭  ⮪  XIX  - 砫
XX , ᬮ  樮쭮 ᢮ࠧ, ᢨ⥫
 ⥮᪮ ⢥ ᭮  ᢥ饭.
     ⠢  ᢥ饭  뫠  ।  㠧
䨫  XVIII  - 砫 XIX ,  ⥮᪨ ᭮-
 室 㠧-᪨ 樠 -
ࠧ.  ⭮  ࠧ 䨫䨨 ᢥ饭
 "᪠ ଠ ਠ",  ।⠢⥫ ன
(, , ..窮) 室  䨧᪮ -
  筮  ,   ᮫⭮   㠫   稭   
᫥⢨,  ਨ  , 樨  楫ᮮࠧ. 
᥮ ,  ࠢ, ࠧ﫨  -
 ஦ ,  樮 楯 ᮢ
᪮  ॠ쭮 ᫥,    ⠭樮쭮
    樧.   ᬠਢ
  ⢥ ࠧ㬭  ࢮ稭 ,    "⢥
५"   ⢥ 樠쭮 ॣ ᪮ -
. ⨪ 䥮 ਢ ⮢  栭 ⥮-
᪮ ᭥ ᪮   ⢥ত 樮-
᪮  ⥮ਨ  ⢥    (,  -
ᮭ, .. 㣠).
     㣠 ᪠ ଠ 䨫䨨 ᢥ饭 - -
 XVIII  - ନ஢ ⥬ 䨫᪮ ⨪ -
᪨ ᭮     ਠ᪮  -
.   襭  ᭮  䨫䨨 ਠ
 ᢥ饭 (,  ,  졠,  , 饢)
⢥࣫ ꥪ⨢  ફ  ।ਭ﫨 ⢥-
-筮 ᭮ 楯樨 ਨ  ꥪ⨢ ॠ-
.   ⠫   ᮧ 㭪樥 । -
樨 ਨ,  ନ஢襩  १  ⥫쭮
᪮ ࠧ.  ⥮ਨ  ਠ ⢥-
 樧, ⥧ 楯 ஦ , -
  ,   ᫥⥫쭮 ࠧ ᭮ 
ਠ᪮ ᥭ㠫,  ⢥ত襣,  筨
祫᪮  -  饭  .
      ᮮ⢥⢨  ࠧ 䨫᪨ 冷 ନ-
஢  "" ࠭᪨ ᢥ⥫.
     묨 ﬨ "襣 " 뫨   -
.   ᪨ ண,   筮  뢠
   ᪨  ࠧ⨥  ,        
"ᢥ饭 "  ()  ய -
樮   ᪮ ࠧ   ⥮  "ࠧ
⥩" ().
     ⥫ ண ⠯ ࠭᪨ ᢥ⥫ -  ,
좥権,  졠  .  - 뫨  ᢮ 設⢥ ਠ-
. ࠫ ᮡ⨥ ⮣ ⠯     
"横   ᫮ ,  ६ᥫ" 
1751-1780 .    ࠡ      ஥  饥
।⠢  㦠饬 ,  ᭮ ண 㦥 
뫠 ନ஢ ᠬ⥫쭠 ᯮᮡ 㦤  -
 祫,   㢥७ 筮.
       ਡ ॢ樨 ᫮ ﭨ ந,
ᮤঠ  ࠤ ⨪ 䥮쭮  .  ,
०  ᥣ, ࠪ  ..  "  ⢥  -
" (1762).
     訥  ᢥ饭 -  ,  ᢥ饭  
 ࠢ ᫠.  ⮬ ࠢ ᫠, ࠧ㬠 易-
 ६ ᢥ⥫ 稭 쭮 砫   -
⢥ ன,  㤠⢥ ०,  ,  
᫮,    "饬 ". ⨢ 䥮-
-᮫᪮  㤠⢠ 뫠 ࠢ ⥮ -
 ,ᮣ᭮ ன 㤠⢮ ।⠢﫮 -
 ,  訩 ⥬ 祭   -
;  ⥮  ࠢ த   㤠, -
襢襣 ᫮ .
       ᢥ⥫    " ᢥ-
饭  ", 뢠  쭥襬  ஢  -
室 ,  - ⠪   ᢥ饭 ᮫⨧-
.
     㦨      䥮  ஢७  뫠  
ᢥ⥫  ,    ᬠਢ  " 誮
ࠫ   ⨪".   ᢥ⥫᪨ 冷  
 ࠪ୮ ᫥饥:  ⥮  ᭥
᪮ ,  १ ⥫쭮 ⭮襭  ।-
 ,  ४ । 筮,      ண,
ਧ ୮ ࠪ ࠧ, 稭 -
 "⢥ ".
          設⢮  ᢥ⥫  ⠫
ଠ ॢ  ᮢ,  ॡ 
᢮ ࣮,  ࠢ  ࠭⨩ ⭮ ᮡ⢥ 
䥮 ࠭祭  ந.
      ᮮ⢥⢨  ᥩ ⥬ 冷 ᢥ⥫, 
ன   ८ࠧ ᨫ ࠧ㬠 室   -
    ஡  ᯨ⠭.    ⮫쪮 ᯮ頤
⨪ ०⪨ । ⥬ ᯨ⠭,    
᫨  ਭ樯    (, 좥権,
,    㣨) -    饣  ﭨ  ।  
ᯨ⠭,  த ࠢ⢠ ᯮᮡ⥩,  室
ᮮ⢥⢨  ᯨ⠭  祫᪮  த,  ⢥
ᯮᮡ ॡ, 뤢 ॡ ॠ쭮 ࠧ-
.
     ⥫ ᢥ饭 ⨢⠢﫨 ⨠᪮-५-
 ࠫ  饩    襭    ᪨  
 ᨯ樨 筮, 㠫᪨ ⥮ਨ "ࠧ-
 ",  ࠫ, ᭮  ࠢ ᫥.   
 , ᮡ 㭥  ࠭᪮ ॢ樨, -
稫 ࠧ⨥   ਭ樯 -       ࠦ-
⢥,  ॡ襩  ᠬ࠭祭  筮.  
㤠⢠, 㡫 ⠢   ⤥쭮 祫-
.
      ᢥ饭 室 ࠦ   ࠧ 㤮-
⢥     ࠢ    ,    ࠧ⥫쭮
⢠: ᢥ⥫᪮ 樧, ᢥ⥫᪮ ॠ-
, ᥭ⨬⠫.
      ⥫    ᢥ饭  ࠪ୮  ६
ਡ     ,  ॢ    ⢥
䠪, ८ࠧ騩 ⢥ ࠢ.  ᢥ-
 ⫨砫   મ   ࠦ   㡫᪮  ய-
᪮ 砫;   ᫠ ᮪ ࠦ᪨  , 
⢥ত ⥫쭮   ..
     ન ࠧ ᢥ⥫᪮  㤮⢥  
 ,  , ,   ࠭樨; .ᨭ,.-
,  .  ଠ;  .ᮭ, ., .,
.ਤ    㣨.
     ᭮묨 ࠢﬨ  ࠧ⥫쭮 ⢥  ⮩
 뫨 樧, 訩 ⫨ ᢥ⥫᪨ -
⥭  ⢮⢥ ⥪ ..   ..
  ࠭樨,    ᢥ⥫᪨ ॠ,  ࠭訩
२⢥       䨪  .    ,
..檮  ଠ  .
      ᢥ饭   ⢥ ﭨ   -
,  ᮡ  ࠭樨,  ଠ,  ਨ.    ⥬
᪨  冷 ᢥ⥫   몠쭮--
᪮ ⢠ ।⢥ ⮢   -
 ..,  ஢ᨢ襣 ", ࠢ  -
" ⢥묨  ﬨ        
⢠.
     ⢥-᪨, ᪨    ᪨ 
ᢥ⥫  客  ᭮  ନ஢  ᪮
᪮ 誮,  મ   ⢮⢥  㯭-
 ।⠢⥫ - .,  ..,   몥 
  ⨬᪮,  ମ筮 ஢⨥,  
.客,  ⢮⢥ ண, ஭⮬ 宬 ந,
諨 ࠦ   ࠭᪮ ॢ樨.
      ࠧ,  ᢥ饭      ⮫쪮 ⠯ 
ਨ ய᪮ 䨫᪮ ᫨,       ᭮
 ନ஢ ᢮ 祫  ६,  ஢-
ᨫ     ⢠  .

       II.     .-.

     ஢७᪠ ⥬ -   ஬-
 ୮   ,    ਧ ⥫
 設⢠ ࠭㧮 ன  XVIII .   -
த । ᪠ ,    ᢮ -
騬  ਣ묨 稭ﬨ ᯮᮡ⢮  ஦.
      ⬥  ᢮ࠧ    न୮ 冷
, ⠪    ᮣ蠥  㣨 ᢥ⥫ﬨ -
   㭪 ᢥ⥫᪮ ணࠬ.
     ० 祬  ३    ࠪ⨪  ⥬  冷
.-.,  室 㯮    ।⢥,-
 ᨫ쭮 ﭨ  ନ஢  ࠧ⨥  䨫᪨
冷 ᫨⥫.

              1.  ।⢥.
              ---------------------------
          ।⢥     -
⢥-᪮  ᫨  ᫥  ⭥  㣮   
(1583-1645),          (1588-1679),      
(1632-1704),  .. (1689-1755).
     ⪮ ᬮਬ  祭   ᫨⥫.
     㣮 権,  㯭 ૠ᪨ 祭-,   1625
 ⨫  ᢥ ᢮  稭 - " ࠢ  
",  ஬ ⢥ত,   ᫮ ࢮ ⭮-
 娩 ᯮ⢮ ⢥ ࠢ,  ७饥 
ᠬ த 祫,      , . -
⥬  ஫   ⭮襭,     ,  ⠫
 ᮫⭠ 客 ,   类  १-
 ஢쭮 ⪠   ᢮  ⢥  ࢮ-
⭮   ᢮.     ᫥,    客  
।⠢﫠 ᮡ  த  ⢥  ࠢ,    
᪨ 䠪.
       묨 뢮 ,     
⥬  ࣠ ᪮ ࠧ  祭  ந宦
客 ,  ન ࠦ ⮣ 祭 -
ᠬ த.
      "⢥ "  쭮   㯮
 ᪮ 祭 ..  १ ⨪ ⨤-
᪨ ⥭樨  鸞 ,   "१७  
᢮  ࠢ".    蠫   ᨫ -
஭ 祭 ᪮ 䨫-ਠ,      
䥮     મ .   ᠫ,
   "...ᬥ । ᮥ  -
 ૠ (..  મ  㤠⢮)  ਢ   -
᪮ ,   ண  㤠⢮,    ࠢ
        襣  ன⢠" ( .-.,
ࠪ., :㪠, 1969,.250).
      "⢥ "  㣨 稭  
  뫪   㣮 ᪮ 䨫-ਠ-
 -  .  ᭮ ⥬ 祭    ᯨ⠭
,    ࠪ "᪮쪮 ᫥  ᯨ⠭",
 ⥩ ᫥ ⢮    ࠧ  㡥,
      ࠧ.    ⮬   室 
⮫쪮  ,    ᥬ ।騬  -
 - ⥭,  ஬  .   ᮮ⢥⢨  ᢮ -
ࠫ쭮-᪨ 鸞  ⢥ত,   ᠬ -
    ࢮ砫쭠    ᯨ⠭ -  ᤥ ⥩
ਨ稢묨  ⮬,    ." ,  ,
- ᠫ   ஬ ",   ", -  
᭮;      ⮬,  ᫥ ॡ  -
⥩ ,    ⮬,   ⮣   " ( .-.,
࠭ 稭.,.2,.489).
     讥 ﭨ      뤠騩  ࠭᪨
樮 ...    ந   - "
 " (1748) - ।⠢ ᮡ ⠫쭮 ᫥-
   ᭮  ᫮    ࠭ ᪮ ᢮-
.襩 ࠭⨥ ᪮ ᢮  ⠫ ࠧ-
  ࠢ襭 ⥩: ⥫쭮, ᯮ⥫-
  㤥.   ⢥ত,    ࠧ 
 ⮫쪮  ࠭⨥  ⢫ ᪮ ᢮-
,   騬 ᫮ ᯥ譮  ࠭  ᥢ
㤠⢥ 㯮ॡ.

     2. ᪨  樠쭮-᪨ .
     ---------------------------------------------
     ᪠ ⥬ .-. ᫮  筠.  
ୠ⨢ 楯  㡨  祫᪮  ⢠  
⨪ 樠쭮  ࠫ  ஫  ࠧ⨨ -
᪮ ᫨.
     ஢७᪠ ⥬ .-. ।⠢  ९-
⥭ ࠧ 祭: 㠫, ⥧⢠, ᥭ㠫-
,  ,   䨤   ५ -
७.  ᮬ ८ 㠫᪨ 冷, ⠪
 , ਧ ꥪ⨢ ⨥ ਠ쭮 ᥫ,
᪠ ⢮    砫 -   ਨ.  
ࠧ 䨧᪨           
 ⠭,  ᠬ  ᥡ    -
  ⮫쪮  १  襣  ⢨  ਮ⠥
ᯮᮡ    堭᪮  ।  ࠭⢥.
      ,   ६饭
 १ 堭᪮ ⢨.   筨
  蠫, ,  ਠ᪨. " -
  -  ᠫ    - ਢ   ᥫ  襢
த...   㬠,   ࠢ ⢥  -
ன ᨫ." ( .-., ,   ᯨ⠭,.265-269).
                            * * *
        ᠬ      ⮫  䨫祭,
᪮  㠫.     ⠥ ᮥ  
묨 ᠬ ᮢ६  ᢮  ࠢ⢥.
       ९⢨  祫   ᠬ  -
. 뭥譥 ६  "ꥪ⨢" , ᢮-
 譥 ।⭮ ⤠ 祫  ᠬ ᥡ.
       ⤥   ⢥,  ⮡ ᤥ
।⮬ ᫨  ᠬ  ,  ⠪      ᢮
⢮  ⥫㠫 ਢᥭ, ⮡ ।-
    ᠬ,  ⮡ "⢮ ⢮". , ᫨
 頥   ᠬ ᥡ,  ⮣, ⮡  
  ᭮ ⥫㠫쭮 ,   -
 ⢮  类 譥 ।⭮  ਥ 
 ⨦ ࠫ쭮 ᠬ.
     ਭ樯  cogito (諥) ⭮  ⥫-
쭮    ⢥ ᠬᮧ,  ꥤ   㣮.
 稭  ࢮ, ⠢  ⥭ ஥. , -
⨢,  ࠢ  ண, ..  ⢥ ᠬ-
  ᭮  ᠬ  樮쭮.    뢮
⮢୮  ⢮  祫    ᫥ ,
    :  ",  ᫥⥫쭮  ",      
⢥;      䫥⨢: ⠬ - ᠬ-
諥,   -  ᠬ⢮,  饭  ᥡ,  ᢮
ᮡ⢥   ⢮:  "⢮      
⢮;   ⢥ ᯮ୮ । 襬
ࠧ㬥,        ⢠  ࠭  " ( .-.,
,    ᯨ⠭.,.,1913,.284).  ਧ  
⢮  祫  "饭   " ,   ਫ 
ࠧ ⥧᪨ ਭ樯      ⥫㠫쭮  -
,    ⨢稨  ࠧ㬮, ..  㯠 
⨨⥫㠫:  "..  ࠢ       
⢮,  祬   ࠧ,  ᮮࠧ  ᠬ ࠧ㬮" (
.-.,    ᯨ⠭,.,1913,.203).
          ᯥ᪮  ⫨稥    㣨
ᢥ⥫ -   ⮫   ᥭ㠫,  
।   ।,  ᪮쪮 饭  ⥧᪮ ᭮
 樮,  ⠪    ᥭ㠫    ࠧ⨥      
⢥ 䫥ᨨ.
     "ᯮ"   ⮨ ᮢᥬ  ஭   ᢮-
ࠧ 䨫᪮ 稭.   ணࠬ אַ :
"⤠  ६ ᯮ  祭 ⫥
  饣 ,    ⭨  ᢮  襢
ﭨ    , ..  ,  ந諮 -
 ᮡ⨥,   ,    뢠" ( .-., -
࠭ 稭.,.3, .672). 䫥⨢ ⭮襭  
⠢  㠫  ꥪ⨢,   -
 饧稬  ꥪ⨢.
                            * * *
        ஡,   ᫥ , -
 ஡ 祫,  ⨭ 魮.
      ᬠਢ    祫    ⢥ 砫,
। ࠧ (㤪):"...     -
ᮢ뢠   襬 ᮡ⢥ ﭨ  ᠬ-
࠭,  㣮 ࠦ   ⢥  饭  
    ࠤ 类 饣 ⢠  -
 ࠧ  " ( .-.,ࠪ,.43).
     ,  뢠,  ࠧ  ॢ  ६  
ᠬ࠭  ᠬ  ,   뢠 
᪨ ,  騩  ⠪ ॢ饭,  ୥ 
  ⥩,  ᮢᥬ  易⥫,-  ⢥ 㣮:
  ᥡ,  ० 祬  ᠬ, 㬥
  ࠤ ᥡ ,    ᪠, -
  ࠤ   㣨    室  
 ஥ ⢮.
     ⨢: "㯠   㣨 ⠪,   ,  ⮡
㯠  ⮡" -   ⮣,   ⢥-
 ࠤ⥫쭮   ᪨ -
,    ⮬ 砥  ॡ,  㦤騥    릨
⢥ ,  室 ⢥ ᨫ   㤪,
  ᮢ  ⢥.
      த 祫, ᮣ᭮ , , ᪮॥ 
,  ⠭ த⥫,  ,   ,  
⢫   १     ८  ᥡ ⨢-
 ⥩. 믮      譥
ମ த⥫   ࠢ  㯪,  ⥪騬 
⢥ ६  ,   ᭮    ⢮
 ନ  ९  ⢥ ਢ窨  த-
⥫, ਢ窨,  ⠢饩 㤮⢮७  ᫠.
⢨, ⠢塞  ।⢥  ⢥ -
⢨  ᮤ⢨  த 祭   
  ,   뢠  믮 .
      頥     ,   ⪠ ⢠  
ᯮ⠭ ࠧ⨨  ᮢ襭⢮,   ,  
  ᢮ 魮, প   ⮫쪮 ࢮ砫
ଠ ਢ  ⮬,    ⢠  믭 -
   ࠧ㬠 ॢ  ⢥, 騥 
ᮡ⢥ ࢮ砫 ⥭.  ମ   ᢮
ࠧ⨨     ᥡ 稢 ,   ⮣,
⮡     ᥡ .
      祫  樢    䨪    ࠧ
ਭ樯 ,      , ࠢ, -
ࠫ쭮 ,   㣮 ﭥ , 稭  譨
  ࠦ  ⥩.
      । ⠥   ७   -
  ⨢⥩ -  ﭨ    뢥-
    ⮩  饩 த 祫;  ᪮  
  ᫥⥫쭮  ६,   ᫥  室 
  㣮.
                            * * *
     ⮨⢮ 冷     ᢮   
⢥-ࠪ᪮ 室,   ⨢  㬮-
⥫쭮-ᮧ⥫쭮,  ஬ ᢮  㦨
  "ꥪ",  ,  室,   ⢮-
.  砥   ७ 䫥ᨢ ⭮襭:
" ᯮ ᠬ ᥡ,  ࠪ⨪ ᢮   ᠬ
ᥡ,  ⢮    ﬨ"  (  .-.,  
ᯨ⠭,.40).८  ⥩  砥  ࠢ⢥
᢮.    ਢ室    ,  ࠡ뢠
 ࠧ .    ନ஢  ᪮
  뢠  室  ࢮ砫쭮,  -
 ﭨ  樢, ࠦ᪮.  
ࠦ ⠥  ᢮ ⢥ ᢮,  -
⠥ ᢮ ࠫ.
       ᢮ ,    ᮢ  ⢥࣠ -
, ।।  ⮢, 㯠  ⨢
堭᪮ ਠ  ⨢ ⥮.
                            * * *
       業ࠫ ᮢ  ஡ ᢮ 祫
  樠 ⭮襭  ⠥   ந宦-
 ࠢ⢠.  ᮡ⢥ ⠢ 祫
⠢  ᢮ ᢮,   ᠬ ᢮ த,
 ᮫᭮ ᢮ ,  㦤.     ⮬, 
  ᠬ  祫᪮  த  㦥 ந襫 ५.  -
⢮  - த 楫 鸞 ॢ⮢, ८ࠧ-
 祫 த, " ⮬, , ⮡ ⠭
ࠡ⢮,  諮 ᮢ ᨫ  த,  ⠪   
⮣,  ⮡ 㢥 ࠢ ࠡ,  㦭 뫮 -
 த" ( .-.,ࠪ,.45).
      ⠭      ᠬ
㤮筮 ,  ⭮ ⠨饣 ᢮ ᮡ, 
 ⭮ ᮡ⢥.  ⢥, ஥ -
࣠ ஬ " 㦤    ࠢ⢥"  㭨⮦饩
⨪,  筮      ᥡ 㦤 祫筮 ࠪ-
⨪, ᢮⢥  ࠪ - ᮡ⢥.
        祢,   ᮢ६ 祫 室 
⥭ᨢ ࠧ  ᮡ,    ᢮  ⢨⥫쭮  -
⢮    ⥬,  祬    ᢮ -
;   ࠢ ᠬ ᥡ,  ⮬     -
⢮   쬨.  室  ⠭  ࠢ⢠
 뤢  ᪮ ॡ ६   ᭮-
뢠   १⠬ ᫥ ந宦  㯥
㣫㡫 ࠢ⢠,  ⨥ ୮⥩  ࠧ-
  ᪨ ⥭権  ᠬࠢ.
      ࠧ砥  த    樠쭮  ࠢ⢮:
த ᮧ  ࠧ묨,     ࠧ ᫠-
 樠쭮 ࠢ⢮ -  稭   ⭠
ᮡ⢥.    稭 ࠢ⢠: -,
 ࠢ⢮ ⢥;  -,   -
᪨; -,    易   ⭮ ᮡ⢥-
. ⭠ ᮡ⢥     室  祫-
⢠  ⢥ ﭨ  ⢥,  .. -
 த⮬ 樢樨.
      窨 ७ ,  ⢮襥     -
᪮ ன⢮    ⢥砫  ॡ ࠢᮮࠧ,
 ᭮뢠    ᢮  ࠢ,   -
  㣭⥭,  ⮬, ᬮ    ३ -
⥫, ⠢ ᮢ襭,-  뫮 娬   -
 砫.
     ନ஢ 樠樨,  뢠 ⢥ -
஬, । ᢮ 㯫   ⭮襭,
ࠢ⢮  ⤥   ਭ⨥  ᭮  ,
 ࠦ   騥 . 魮 ᮢ - ,
ᮣ᭮ ,   ॠ쭠 ।뫪.   童
樠樨 ஢쭮 ⤠  ᥡ - ᢮ 筮   ᢮
ᨫ   ⨢ 楫.  ᫮ ࠢ    ,
, 稭  ᥡ  ᥬ,   稭 ᥡ   -
쭮.  ⠭ ꥬ  楫. -
 ஥ 饥 , 饥 ।⢮  ꥤ-
 ᢮ ⢮, ᢮   .
      ,   ⫨稥,  ਬ   졠, ⮬
饩   த.  த 蠥     
,    ᮮ⢥⢨  饩 ,  蠥 ᮢ,
    ⨬ .  ᮡ 鸞  ,  
ன  ᮣ蠥 ⮬   ᢥ⥫,  﫠
 ⮬,   类 ⠭,   ᠬ   -
㬭,  ।뢠饥     뫮 ᥫ,  -
饬   㦤  ᮢ,  㤥   ,  
 ਪ.   ⮣,  ⮡   ⠫ , 
室  ᨨ,  室, ⮡  ࠦ
   ᢮ .   㣮 ஭, 
 ਤন  饩   ࠧ뢭
⢠,  楫⭮,  ⫨筮    㬬  ᪮쪨  :
"   ࠧ稥        饩
.    ⮫쪮 騥 , ࢠ - -
 " ( .-.,ࠪ,.170).  ⢨ ⮩
 㣮 ண ࠧ࠭祭:" ⮬, ⭠ 
  ।⠢  ,  ⠪    ,    ᢮
।,  ᢮ த,  ᫨  ࠢ  ⭮
楫,      뭮 襭   ⭮襭 -
-  祫,     ⭮襭  -  䠪"
( .-.,ࠪ,.173).
     ᪠        ᮡ-
,  ࠣ ᥡ  ⭮   ᠬ-
⥫ .   祫  ᪮ ⢠  
⭮   ⢥   㬮.  -
襭 ஡  譥 ਭ㦤   
८ ࠧ     १  
 ஭ 筮  㣮  ஭ -   ⢥-
   ⨪   ᮧ.     ᥡ,
祫 ⠥ ᥡ, ⠥  ⢥ ⢮ ᢮
⢥ , ⨢ ⭮ .
     ਭ⨥ ⢥  砥  ਭ⨥ -
 誮 ᯨ⠭ ᢮ ࠦ.  ⨥ ᢮ ࠦ-
 ।,  ࠦ  ᮣᨥ   -
,   ,  ਭ ४  ,  -
   ,    ,  ᫨  ᬥ 
.
     ,      ⮯  ⢥ত-
 ⮬  ࠭᪮ ॢ樨,  ᢮襩 -
᪨   ,   ᬥ襭      ࠦ᪮,  ..
⭮,   뤥襩    魮, ᥮饣
த ,  , 饥 ᨬ  ᯥ-
᪨ ⮢ ⭮ .
                            * * *
     ᥭ  ਣ   ᢮ ᪨  -
७. ⮩   㯨 稬 ஭ -
 ᯨ⠭. ᯨ⠭  祫, ᠫ  
 ",      ᯨ⠭",   த ⥬ -
।⢥ ࠧ ஦ ᯮᮡ⥩    祭.
  த⥫  ᯨ⥫,  ਧ뢠  ࠧ
 ॡ ⢥,ਢ ⢮ ᢮  -
, ६  , 㢠   筮   -
  ࠧ㬭 ᪫.
      ᮮ⢥⢨  । 奬 ᯨ⠭  -
  ⥩   ਮ.   ਮ -  ஦-
    -  । 㤥    -
 䨧᪮ ᯨ⠭;   ன -    
 - ᯨ⠭ ;  ⨩ -    ⭠-
  - ⢥ ᯨ⠭;   ⢥ ਮ -  -
  ᥬ  - ࠢ⢥  ᯨ⠭.  
᫥   १   ६    뢠  ਮ  "  
⥩".
     祭  業 ᮢ⮢   ⠢      
   "".   ४ ᯮ ⢮-
  ⥩, 㪮 ,  饬  ᢮   -
   אַ  ਭ㦤,        ⥬  
⮩稢, ॡ⥫쭮,   ᯥ  㤮⢮७
⥫   ᪨ .
        ⢥ ᯨ⠭   ⠫
室    ⥬,   ᭮ ன
ॡ  㤮 ᯨ⠭:  祭  ⢥
६ᥫ  , 祬  室 祭  ⠫ 室-
   ᯨ⠭    ஢, 
த.
      ᢮ ᪨ ⮬,   ⢥ত, 
 ᯨ⥫   易    ᢮  ᯨ⠭  
뢠   த⥫,   ஢,   ⢮.
    ,    㤠  楫쭠, 
     易  ⢥  祫  
"直 ࠧ ࠦ  ".  ᯨ⥫, ஬ -
,     ᨫ,   ६  ⮣, ⮡ -
 ᯨ⠭ 묨 , , ⮫쪮  , -
 ⠭ 묨.  "⭨  襣    
,- ન  ,-    ⭨  ५ "
( .-.,   ᯨ⠭.,.281).
     ᪨ ᯥ,   ,   ⨣
⠭  ६᫥  㤠   믮 ᭮ ࠢ
⢥ ᯨ⠭.    ⮫쪮  ।  ᯥ.
⥬  ⢥ ᯨ⠭ 筮 䥪⨢ ⮫쪮
 ࠢ쭮  ਢ筮 ᮥ 䨧᪨   ⢥
ࠦ.  "  ᥪ ᯨ⠭,  - ᠫ ,  - 
㬥  ⮣,  ⮡ ⥫  ⢥  ࠦ
ᥣ  㦨  宬   㣨 " ( .-.,,
  ᯨ⠭, .191).
      ",    ᯨ⠭"  ᨫ ᢮ -
᪮ ࠢ  稫  ப ࠭  ࠭-
樨    ।. 㬥, ᨫ ᪮ ⥬
 﫠  ⮫쪮  ⮬,   ⢥࣫ ।
䥮 ࠤ ᯨ⠭,    ⮬,      㦨
⨬㫮  ନ஢  ࠧ ᪮ -
  ६.

        3.   ࠢ⢥ ७.
        ----------------------------------------
      쬮  ⢥⮩  "⢥  "
 ⪮  ᢮ ⭮襭  ५.    
,  ५ - "  த".     ⮩ -
 ᮤঠ   믠 ⨢ 樠쭮 䥮쭮--
ਪ쭮 .
     -,   १  㦤  ⨠⢮  裡 
騬 ᪨ ࣠ﬨ.   ⨪
⨠⢮   ,   ᫨誮  業 , ࠦ-
   ४ ࠢ     ᪫-
⥫쭮 "묨 ᫠".
     -,  ⨠᪨ 㤠⢠,  த ,
   筮 㧭,  ᫥  -
ᢥ᪮ ⥫  饭.   ⨠᪠ -
   ࠧ   ᬨ७.  ⨠
 㡮 ࠧ稥 믮 ᢮ ࠦ᪨  ;  
 ,  ୮       ⢥. 
   ,    ࠢ 쬨.
      ५  ७    筮 ⮩
    ࠡ  " ᯮ    ᠢ᪮  ".
     㦤  ஧,  ⢥ 楫,  ⨢ -
,  ⠭ 浪  ᥫ,   ,
,  ᯮ ⥨,  ..   ⮫쪮 ਧ  
 ࢮ稭,  ।    ஢  冷,   
।,      ⢮७, ﭭ
訢  ⮩   ⥯  室 ᮡ⨩.
     ࠢ⢥, ᮣ᭮ , 㪮७   - 
ࠢ⢥ 祫   த⥫.
       ᢮ ࠭ ࠡ "ᮡ⢮   ஦
      饭  ࠢ"    ⨢⠢
ࠢ⢥ 㪥.   ࠦ  ࠧ  ࠧ-
 祫⢠:  易  㪮,  ⨦ ன
⠥ ஬諥  ࠡ⠥ ண -    ࠪ-
ਧ ⨭,  祫, ࠧ饭 樢.
  ࢠ  த 祭  ஬ , 
 ᭮,  ,  ,  㡮⢮.  㣮  - 
ୠ    த,  設  ,  筮 -
    ,   室騬 ⢮  祫
 "⫥ 業" ⮣ ,  த -
,  ࠢ, ࠤ⭮ 㤠   ᥡ  㦠騬.
쪮  ⮬  ࠭ , ࠤ,  
㣨  - ࠭ ࠢ⢥.
         த ,     ⨠᪮
᫮ ਧ,   ᬥ⭠,   ஡ -
   㣠  ,  ⮡ 㦨 ⫨ ஡-
 ,     த⥫     ࠧ
.    ࠧ       ࠭ ५-
:  "  ⨭ ५,  ⢥,  ᪠ 
㯮ॡ,  ,   ⠫...  ᥡ -
   襭 ५, -   ਧ 
㣮 " [ .-., ࠭ 稭.,.1,.581].
       ⨭ ५, ⠥ ᫨⥫,  室-
 ,   祫  ஦ ᯮ祭,      
类   ப⨥ ࢮத .  ⮬ 祫 
த     ᮢ襭.
      ࠧ,   ⨢⠢  樠  䥮-
쭮-ਪ ⠬    ⥨᪮  ஢७
  " ࠦ᪮ ५" - ५ ⢥ -
.
     "  ࠦ᪮ ५,- ᠫ ,-  
, ᫥,  ࠦ  筮,    ࠧ᭥ 
ਥ. ⢮ ⢠ ⢥, ࠧ㬭-
, ⥫쭮,  ।ᬮ⥫쭮  ⫨;  -
஡ ,   ࠢ,  ,  -
⢥       -   ⥫"
( .-., ࠪ,.254-255).
     饥 㦥  -  㦥     ,  
訩 饭  -  㦨⥫ .    䠭⨪,  
ॡ  㣨 ४᫮ ᮡ   -
,  ॠ쭮 ⢮  -     ᫮ -
⥫쭮 饣 祫.
      ⠬  "ࠦ᪮  ५"  ᤥ ᫥騥
:  ५  த,   ᪫砥  
⠫ ५,  ᫥  ௥   ५,   
⨢  ࠦ.
      ७ , ,  뫨  -
묨: ,  室  ⠭⨧  ⮫, 
頫  ⢥࣭⮬ 祭,     ᯮᮡ⢮
襭    .

     III.      XIX .

     ⢥      㡮  ﭨ  
᪨ ᫮ ᪮ ⢠.
     , .. 饢 ⠫ ᥡ ⨢ ஭  -
থ楬  .   祭 ᮪ 業  ⥮ ⢥-
   ⠫  ᯮ짮  ࠢ  -
த     ⥦ ⨢ 쥩 ࠭,  ⨢
"ࠢ㤨 㤠"  ⢮塞    ⮪  -
⭨᪮  ०.   ⢥  稫
ࠦ   ⨢ ஥ 饢.    ⠫
⨧஢ ⥮ ⢥ ,  ய
㠧 ⢥ ⭮襭,   ⮫쪮 ஦
  ᨩ᪮ ९⭨⢠.
     樮-᪨      뫨  
  ⠬, ।  뫨 ப ࠭-
 饭 ॢ  ந.
     ᮪ 業  ᪨  ࠭᪨ ᢥ-
⥫ ..襢᪨, ..஫, ..業  㣨.
..業  ન ,   뫮 ﭨ ॢ-
樮-᪨     ᮧ    ࠭
:"  ⠪  ०   ,  ࠭-
" [ 業 .., ࠭ 稭.,.,1954.,.3,.313]. 
 業      ⮫쪮  뤠饣  ᪮
᫨⥫,    ࠭᪮  㠧, 襣
类栬 ஥  㦨.
     ..堭   ᢮  " -    祭
 ந宦 ࠢ⢠  쬨" ⬥砫 ஬ -
        ⮬,      
ᯮ⢮訬  XVIII  ᪨ 冷   室
ࠧ ᢥ饭,  ⠫    室  窨
७ ਠ᪮  ,  ᮣ᭮  ஬  
諥 । ᮡ ⨥,  ⨥ । ᮡ -
.
     ஬ ⮣,     ᭮ ,   ,᫨
   뫮 ,   뫮    ࠭᪮ ॢ樨
1789 - 1794 .,     "饭 " ਢ 
ॢ⠬   樠쭮   ᪮  ࠭樨  -
⨫  砫 ॢ樮    ய᪮  -
⢠.
     樠쭮-᪨     ।祩  
ॠ ᪨   ᮡ⨩,    뢠  
࠭᪮ ॢ樥          
ப ⢨ -   ᪮ ॢ樨.

                              .

     - ,  ⢨⥫쭮,  ⠢ 㡮 ᫥  
⮫쪮   ਨ  䨫᪮  ᫨ ࠭樨,     ਨ
ᥣ 祫⢠.  㤠   ᪮쪮 ⨫⨩
।⨫  । ᪨ ८ࠧ,  -
 ந諨  ய   XVIII - 砫 XIX .  -
 ࠧ  ᥬ    .
     ஬  ⮣  砩襣  ᫨⥫  ࠭᪮
ᢥ饭   ࠧࠡ   ᫥  樠쭮 -
⢠, த 㢥७  ..,   ,  ᢮ ࠡ-
     室 ࠧ襭   ⨢稩,   
   ન 㡨 ᫨ 䨫.
         ⢥,  祫,  ࠢ⢥
祭 㠫   ᥣ,    筮-孨᪮ ண-
  㯠饣 ᪮ ਧ.


                          :

     1. 㣠 ..   ࠢ ᫠,   
        㢥७ 筮 (졠, 좥権, ) -.:
        㪠, 1995.
     2. 欠 ..,.-. . :᫨⨧, 1958.
     3. 殢 ..,.-. . :㪠, 1980.
     4.  䨫䨨  3- ⮬.   ।. ..ᠭ-
        ஢, ..客᪮,  ..⨭, ...  ,
         䨫䨨. :⨧, 1941,.2.
     5. १  ..   ६ ࠭᪮
        ॢ樨. :, 1989.
     6.   .. ࠭᪮  ᢥ饭  XVIII  :
        ન. :, 1983.
     7.  . ६ ࠭᪠ 䨫:  -
        ᪨ :   1789     .    ।.
        ..ᠭ. :ண, 1964.
     8. ࠭᪮ ᢥ饭  ॢ.  , 
        䨫䨨, :㪠, 1989.
     9. ᪨ ᫮.   ।. ..஭. :⨧-
        , 1991.
    10. ᪨    横᪨    ᫮.   .।.
        ..祢. :᪠ 横, 1983.

                                

       .............................................
     I.  騩  ᢥ饭............................
     II. ஢७᪠ ⥬ .-. ..............
        1.  ।⢥..........................
        2. ᪨  樠쭮-᪨ ........
        3.   ࠢ⢥ ७.............
     III.   ᪠ ⢥ ................
       祭...........................................
     .............................................
