
      ਫ  襢᪨ த 12 (24) 
1828   ⮢,   ᥬ 饭.    ࠭  
襢᪨   襫     ᢮    㬭  ⠢,
㪮襣     ᠬ⥫묨     ﬨ     뭠.
襢᪨    ᢮  쬠  ࠦ 㡮  
㢠  .      ᫠, ঠ  
 ᢮      稭.      ⫨   
⭮襭    ᥬ ᢮ த.
      ᪨  襢᪨  ⠫,  騬
⥫ .    誨,   ,   ମ⮢,
⥬᪨ 砫    모:    ᪨,   ⨭᪨,
࠭᪨, 檨, ᪨, ࠡ᪨  .
      14      18      稫    ⭮  客
ᥬਨ,  ᯮᮡ  ਫ.  ६
襢᪮         த⥫    뫮       
㭨᪮ ࠧ,       1846  
ਥ堫       ,  ⮡ 㯨 
⮫ 㭨.襢᪨    ᯥ譮     뤥ঠ
     ⥬⨪,   䨧,   ,᫮᭮6
᥮饩  ᪮ ਨ, ⨭᪮, ࠭᪮  
ਭ.
      ᮬ,     뢠  㤥
襢᪨,            த,   ९饭
騪   㣭⥭  ᪨  ﬨ,     
᢮       ᢮.  
᢮ ,   襢᪨     
ᮡ ⥭᪮ ⥬,  ᠫ,   1848-1850
    ᮧ   ᥡ    "㡫楬"    
"樠⮬". ।  ⮢饩     祫
, ஬    ஢  ⥬,    
७ 㦤.
      砭 㭨   1850    襢᪨
᫥ ᪮쪨  ⮪  ந    㦡  ⮫
㥧  த த,   ⠭  訬  ⥫
᫮᭮    .   ६    ९
 த   筮  ࠡ⮩    
   .
                  죮   ⮢
ᨫ쥢,  ⭮ .   ᢮ ,  
 "  ⭮襭   ,    ⥯
⠢   "  ᪠뢠  ᢮ ᭥
 .  ᫥ ਧ    ⠥ ⣮  
 襭 易 ᢮    졮,  
⥬,   ॢ樮   ਢ    
.     ⠭   .   ﭢ
1853     ,    ૥  ⮣     
㯨  ࠪ    堫  .
      襢᪨    ९⥫  ࠡ,
⠥ "  ᫮    쥢᪮  ⮯",  
業    "⢥   ᪨".    ࠡ⠥    
樥 "᪮     ⭮襭    ⢠    
⢨⥫쭮". ᥭ  1853          
ᮢ    稭   㤭    "६".
襢᪨ ࠡ⠫  ⮬ ୠ ᥬ   
.   ࠭  ⮣ ୠ ⠫   
ᠬ 䨫䨨,  ⨪,  讥   ᫥   
 檮    ᢥ⥫    ᨭ      ⨪
..᪮,         ⢮⢥    ..ࣥ,
..⮣, ..஢᪮,   ..,  ..誨.
   稭  ᠬ    ᠭ   II   砫
㦤    ᢮   ९⭮
ᨬ,       뫨   㡫        
᢮       ९⭮   ᨬ.  
ய஢    ᢮          ᪮
ॢ樨 .       몠,  
।⢮ ᪠,  ,  ⮭   㯮ॡ,
ࠢ  ..   ᠫ ਬ,     
  ய ୮ ࠢ,  ࠢ ⠥
   .    ⠪ 㤥   ,     
   ,   㡥  ⮬,      ୮
ࠢ   ⮫쪮 ய誮.
        ਮ  襢᪨   ᤠ      ,
室     樨,    10  1855 
㡫筮 ⨫   ᮢ ᪮  㭨.
⢮訩       ..㭮  ᫥⢨
ᠫ,  "  뫠  楫  ய  㬠,  楫
஢     祫,    㦥  ஬
ਧ뢠 ⢮".
      뫮  ஢  ᢮  ᢥ 
1861 ,  襢᪨         ⠩   ⨯䨨
ப "᪨   ﭠ       ஦⥫
",  ன ﭥ ਧ뢠   ᣮ  
ᮡ   ⠭.     ⢠ - 㤥,
⥫, , 祭, 墠祭 宬 ॢ樮
樨, ᫮襩  ⮣    ᨨ  -  ⠪   
室  ﭨ  襢᪮.    裡    ⨬
᪮ ࠢ⥫⢮  ।      ,  ᮡ
⨢  騥 䠪   ⮢.   
⢥ 室        .   ⤥
ࠪਧ      祫,   ⭮   ᢮
㭨᪨ 㡥ﬨ.
     쬮  1862   襢᪮  ⮢  
㢥   ய  ९.        
஢  ᥥ᪮ ࠢ  ய᪮  ९.
砫   ।  .  ⥬ 뫨
䠡ਪ 䠫訢  ,      䠫訢
ᢨ⥫  ।   ᪠  
 "६"  .  ᬮ      ⥫쭮
 ( ᪨   뫮 㤨  
, ய饭  業ன)  ᥭ   뭥   ஦訩
ਣ: 襭  ࠢ  ﭨ,  ୠ 
ࣨ  筮 ᥫ  .    ᮪⨫  ப
ࣨ    ᥬ   .  襭  맢  襫  
⢥.
     19   1864   襢᪨  ᮢ襭 
"ࠦ᪮ ",      㣮      㢥  
ভ ࠡ.
         ய᪮   窥,         
᫥⢥ ᨨ,      ᥭ 襢᪨ ঠ
㦥⢥, ⢥म,    ⮨⢮,    
। ࠦ᪮     㡫筮  ⠫  ਣ,
"㯭  ,    㡫".
      ⥪ ப ॡ뢠 襢᪮  ࣥ,
,    ⮣,   ⮡   ।      ᥫ,
தঠ  ⮦ 쬥  ,  ⮬ 
  宫,   ,    ᠤ  ண 
ᮤঠ  ᯥ樠쭮 ࠧࠡ⠭ 樨.
            襢᪨,        殮
᫮   室,   த  ᢮  
ய᪮ ९       ᠭ   ஬   "
?",        饣.  
ந 뫨 ⥫ﬨ  .    ࠭,  ᠬ
ᢥ    ࠭  뫨  ᠭ      ,
 襢᪨     ⨢  ⢨
⥩.
      襢᪮  ࣥ  ,  稭᪨
㤭,  ⮬  ᪥, ਬ ⮩  㦥⢠.
 த      ॢ,  뢠   
ᨨ  ᥣ 祫⢠,  뢠 横 ந
 ᪮ .   ⥫      
 ஬ "஫".   쬠   襢᪨ 
 ᯮ.,    ࠨ .   ⥬
쬠        .    ᢮
ﬨ  뭮ﬨ,    ᮢ  ,  祬  
.    ⮢   ᥣ  뢠  㣮,
ᯮ   ஢, 頥  ࠪ஬.
     ᪮쪮 ࠧ    ᪨    ॢ樮    ⠫
᢮ 襢᪮,    ᪨      ⥫
    ண.
      ⮬ 1883      ᠭ  III  
 ⢥   ࠧ訫   쭮   樭  
ॢ⨧ 襢᪮ ॢ  堭,   ⥬,
 ᪮쪮 楢  ᬥ ,   த த. 
     17(29)    1889    ᪮砫  
ॢ樮, ⥫,   ᫨⥫,   ⨪,   
"  "  祫     "୮   祭"      
"訩 ᮪ ன  40- ".
                                                       
     
     
                        
     1. 襢᪨ ..   襢᪮. 1969.
     2. 襢᪨ .. ४᭮  . . 1978.
