

                                           ᢥ,
                                       -᢮ থ⢮...


        ਪ  ઠ த  1898   ᯠ᪮ ᥫ
        ࠭  ᥬ ⥫쭮 ७ -
     ਪ ᨠ.  ,ᥭ ઠ 뫠 誮쭮 ⥫쭨楩
      ன  ਪ ᨠ, ஬ ਫ ⢥ ⥩:
     ਪ,᥯쮭.࠭᪮  ᠡ.
         ᪨  ୠ 諨  ⬮ ᪨ ࠧ
     ਭ ᯠ᪨ ।,ᥭ,모. ࠫ   
      ਭ ᪨ ᭨-" 宭", ४᭮ ࠫ
      ⥯.  ਪ 㤥 ௠ 孮  -
      த ,   ॠ 砨,蠭  ⢥,
      ॢ  ,஬,.
          1909  ᥬ ॥堫  ࠭.ਪ 㯨  誮.
     砩 ᢥ   ⮭  - 祭  न,
     㦨  稪 訥 ᯮᮡ  몥.ਪ 
     ᯥ,  ᬥ ⥫ ࢠ  .
          1914  ਪ 㯨  ࠭᪨ 㭨  -
       ,䨫䨨  䠪 ࠢ.  襫 
     饩 㯯 㤥⮢, 뢠 ᥡ "㫮筨".
     ⠫   ,ᯮਫ,   ᠫ ᠬ, -
     稭﫨 த   ⮢. 祭  뢠, ਠ
     ਪ ᠬ 㤠.  稭 ⠩  :
                     祬    ,
                       ⥡ ᥣ?
                       嫮  ,
                      㣠 .
          ࢮ 㯫    , ᡮ୨ ᪮
      ஧ ⥢ ન "⫥  ⨭", 襤訥  1918 
       1919   ਪ ॡࠥ  ਤ ᥫ  㤥᪮
     த "㤥᪮ १樨",   1929 , 
     ࠭. 1921  室  ᪨ ᡮ୨ " 客"
        ઠ ௠ 孮  த -"ᨣ਩"
     ⮡    ⮬ 魮 筨 த ⢮⢠ 뫮
     襭 ஢ ⨢ " 宭". ਪ 뢠  ࣠-
     樥 ⨢. 1922   ࠭ ⨢ .
     ᫥ 㯫 ஢-殢 ਪ ⠥ ᢮ :
                         ,
                      ஭   ன
                       筮 ᪥.
                                          ,
                                         ᨭ  ன
                                          梥⪥.
                       ,
                      ஬   ,
                      .
                                         ...
                                !

         ⭠ ᪠ ᦨ     ।
       뭠...
        "㤥᪮ १樨" ਪ  襫  稭騬
   㤮  좠஬ . ᪮쪮 ࠧ ⨫    .
   㦨  襩 ன   ਥ.    誠.
    ⮦  ࠢ - த訥.,᪠ 롪.  
   ᫠,ᠬ  뭨,묨   .
      ࠢ   , ﭭ 뢠  ਪ   ⥬
         뢠 -饬   .  ⠥,
   ᬥ.蠥  ਨ, ன   ஦  䠭-
     ᮯࠢ . 誠  易   ᢮
   ?  ࠢ      ...
        ਪ .㭪  -᪨ ,  -᪨ ࠧ-
   ⥫, ⫥ ந ࠣ᪮. ந ⠢
   㭪 ન  ᥫ.⠢ ᮡ ᯥ  .
       1923  ,  ࠤ த⥫, ઠ ᤠ   ⥯
    業樠 ࠢ  ࠭᪮ 㭨. 蠥 ⮢  
      ९⥫ ,  ᨬ. ६
     ,   易     誮,  ⮣  !
        ७  㦤 .  墠뢠 
    楫.   "ਠ "- 騭, ਭ襩 ᬥ  ᢮-
    . 뫠 ⠢  ਤ᪮ 業   让 ᯥ.
       1928  室  客 "룠᪨ ஬" ਭ ᫠ ᢮-
     .  稢    . 䥤ਪ 室 -
      ⠭    . ⤠ ᢮    ⥫
     訫  ᢮ "", ⠫  ⢠  ,뫮 ᥫ砪  ᥮-
    騩   ⢥ த  㫨栬...
       ।   , -     ਪ
      ஢ ਪ  㦡 . ਣ襭 १ ᯠ-㡨᪮-
      뢠  㡥, ᠫ ᡮ୨ 客 "⨢ ᭠",ᯥ -
     ண  ⥫.
       ⠫  ᪠  . 1930  ਪ   ᯠ.
      ᯠ    ᪠ ⬮. १
     㭨楯 롮஢  㡫. .
       ⥫ থ:業 ⬥.⥯ 㢨 ᢥ   
      室訥  ⮬! ਪ த ࠡ  ᮩ
     "ଠ".室   "   宭".㦭  ⮬⥫
        - ਪ 稭    " ன-
       ". - ᪠ ᯮ . ன 
     ⥫  -  ᠬ .
            襡 ஬ ⢮   ,,
     譠   멤       ࠧ 
     ப.        먣  .  
     ⢥- ⮬   .ᠭ    1931 ,
        1936   ,१  , ਪ  ⠭.
         1931  뫮 襭 ᮧ ⥠  த.  " ࠪ".
    ਪ ਭ ᠬ ⨢ ⨥   ⥠ -   ४,
     ०,  " ࠪ"
         ॢ,஢樠 த  ।⠢ 
    頤 ,ᮡࠥ ⮫  ⥫.  ઠ,孮
    ⥫᪨ ࣮  ࠣ "஢ ᢠ졠.
       㯠 ᠬ 梥 ⢮⢠ ਪ.    ᮩ
    ⠢   業 " ࠪ",㯠  ﬨ  堬,㧨.
     ᯫ譮 ࠧ, ॢ,頥   ࠭ ⠢
    ᫥ 筮   .
             ᨮ  娠.  
    訧.  ਪ ࠫ ࠭ , 뢠  ஬
    ᯠ, 㡫 .  ஢  ਪ -
    稢  "ଠ".    ઠ    " ",
     ஬ ᫥    쥩 ஭  ᨬ⨨.
         ᯥ⠡쭠 㡫 ⠥ ࢠ ६. த
     ન ᯠᠥ .
         1936  ᮧ த ஭.16 䥢ࠫ  ন 
     롮  .  ᨫ ॠ樨 稭 㯫. 
    ࠡ  㡨. 㫨 室   ஢,-
    .
               ᥪ. ⨢ 㡫 ⮢ .
    " 㤠 , 㤠 !"  ॢ ६ ਪ
    ᮡࠥ   ࠭   ⮣ ਪ-ࠧ  ᥬ.
     ⣮ਢ  -  ࠭ 祭 ᨫ ॠ樮 ᨫ.
    ⮣, ஦ । ६   ਪ. ਪ
    ᬥ -      ୮   ࠭ ?
       16   ઠ 륧  ਤ  ࠭ ,   18  -
     ᪨ ⥦.稭    ࠭ -  
    ,宩 ,騩  ண ,  ५...
      १ ᪮쪮  ᫥ ॢ ਪ ਭ᫨  
    ஧,  १    ࢠ 㦥   ⠫ ஢
      㬥. । 諠  ਪ,    㤠ਫ
        ᪠:"  ।,  ⠪  ⥡ ".
      襭 뫮  ਪ    ᠫ,ᬮ   .
      뫨 ﬨ "䠫⮢".    ઠ
    뢠.   ஬  ⮢,    ८ 
    .    ,     ,  ᯥ
      .  , 祫 ,㭨 ।   ३,
    ⮡  ᯠ   ᯠ. " ⠬  ⭮ 쥧.
      諮  ५."- ,  졠  祭,
     㦤 ⭮  ⠬  쥧.
      ५﫨 ᨠ   ᢥ   ࠭ 18  1936 .
      ᠦ   㫥 ,   ⠢, ਯ묠   
    ,楯 㪠  ᭮ ...
