                                                                             
                                                    









                             
                
                  :    

               뤠騩 ⥫ ⠫ XIX              			
               










                            1994 .




                             .

    1. ⪠  㧥 ਡ줨.
    2. -᪠ ⥫쭮.


      㧥 ਡ줨,  ⠫᪨ ਮ,  
 ந宦 㥧, த 4  1807   ,  
 ᥬ 猪, ࠭ 㯨   㦡  न᪨ 䫮, 
 ⢮  󮢮 1834 ., 稢襬 㤠 
 থ   ,      ࠭.    
 󮢮  த  ᬥ,    த 
 ,   㦡 㭨᪮ ,  1846 . । 
 ᢮  -ਪ᪨ 㡫 -࠭  
 ⥢ , ᠬ ᭠廊 ᪮쪮 ࠡ, , 
  ⢥ 砫쭨 ஢, 㦠  ࠧ.  1848 ., 
   孥 ⠫ 㫮 ⠭ ⨢ ਩楢, 
 . ᯥ訫  த   54 ⮢頬  㦨 ᠤ  
 ;  , ⫨ ਮ 孥⠫᪮  㦥 
 . । . ࠦ  񭠬 न᪮ 
 ஫ ૠ- 졥 뫮 ᫥ ⢥࣭,  ᪨ 
  ᫨誮  稫 . ࣠  
 ஢. ᯮ  ᮬ  1500 祫., ., ᫥ 
 㯮୮ ,   㯨  ᫥ ॢ室 
 ਩楢    袥 .  ﭭ 
 ⮩稢,  ६ ᥮饣 㯠 , ᤥ  .
 १砩   ᥩ ⠫. 樫 । 
  砫⢮  ᢮ 졥 ⨢ ⠭᪮ ஫ 
 न II;  .  㦥 ⮣  , 㤠 ਢ (21 
 .) ᪮쪮  ᢮ ਢথ楢   ६ 
 ࠢ⥫. ࠭  ਬ᪨ ૠ,   ࢮ  
 ᥤ, 5 䥢. 1849 .,  ।  ஢襭 
 㡫.  ᫥ ᯥ 権 ⨢ ⠭楢  
 ਭ   (15 ),  ਭ  ⨥  
 饬 ࠦ ࠭᪮ ࠫ , ⠪襣 
  30 ५.   㦤 ।ਭ ࠢ ᠤ 
  , 稢 ᨫ ९,   ମ 3 . 
 .  ᢮ ᪠ (1500 祫.)  ᥢ, ⮡ த 
   ਩栬, 訬 쥩,  , ᫨ 
 ,  樨,   ঠ襩 ⨢ ਩楢. 
   筮 ॣ   ⥫,  
  㦤 ᪠ ᯠᥭ  .  ᪮   
 ᠤ,  ⮫쪮  ⮣, ⮡ ࣭ ࠢ  
     ;    ६    ᪨⠭  㬥ૠ   , 
  ᮯ஢ . 易 ᢮ ᯠᥭ । 
 ⠫᪨  ਮ⮢,        쥬,      
 ⠢  ஢      ਪ.   -થ . 
 ᭠砫 ࠡ⠫   뫮७  , ⥬  稫  
 ⠭ ࠡ  ᮢ蠫 ३  宬 .  1854 .  
 .   ய   ᪮ ᥫ  ᪠⮬ ஢  
  ( न),  ண 뫠  㯫;  
   ᥫ᪨  宧⢮.  ਧ    ⠩  
 ᢨ  ਭ  㡥  ਭ ⨥  ,  
 -㨫 ⮢ ।ਭ ⨢ ਨ. ᬮ 
  ⥫쭮 饭, ஥ ⠫  .   ࠬ 
  쥬,  III,  ࠧ訫 ࣠ 
  ஢.  25   1859.   .,    न᪮ 
 ࠫ, 襫  ᢮ " 쯨᪨ ﬨ "稭   
  ᯥ ⢮ ⨢ ਩᪮ ࠫ ࡠ.
  ࠭᪨ ஬, .  ⮢   
 ᯥ樨,   뫠 ந   .
 ॡ 筮 ⥫⢮ -㨫, ⮡
 ਮ⠭ ᯥ,      
 ਥ  㭨⮦    III. . ⨫ ᢮
 ⮢饩 ( 1859), ᮢ , 祬,  ᥣ 
 ⮢   ࠧ㦠. ᮥ  쥬 । 
 ⠫  ⨥ ࢮ ᥢ-⠫᪮ ૠ 
 ਭ  뫨  㯫 業 㯪 ࠭樨  
 . ., 訩  ૠ  ⢥   ᢮
 த , ந  ⨢ , ᤥ襣  
 㦥࠭楬  ⠫,  ⪠     .
 न᪮ 㦡. ᫥ ⥬ . ᯥ訫   樫᪨
 ࣥ⠬.    5  1860 .  墠⨫  室, 
 訥  㥧᪮ ,   1200 ࠬ (
 "")  4 誠 ࠢ  樫᪮ ॣ. 
 ᠤ  ᠫ,  ࠧ  䨬 ⠭᪮
 ࠫ ;  ମ   㦥  10000 祫; 30 
 ⠭᪨ ࠫ , ᫥ 㯮୮ , ।  
 த  稫 ६ਥ.  ⮫ 樫 . ஦  2
 ., ࠢ ,  ,   -㨫.  
  ९ ਡ뫨    ⠫. ⠭ 
 㤥ঠ  ᢮  ⮫쪮 ᥢ- ࠨ ஢.
 20  .,      , ⠪   ࠧ 
 . ᨭ,  ᪫祭 ⠤, 뫠 饭 
 ⠭栬. ., ᪠ ண 室  18000 祫., 
 , ⠪ ࠧ, ᥬ ஢.  ﭨ "⨨ 
 ⢨", ஢蠢襩,  ࢠ 易 ⠫᪮
 樨 砥  ᮥ,      ⠫, 
  樨, .  樨 樫楢,  ᫨ ᮥ
 樫  娥 -㨫 ந࠭, 祬 
 㤥 ᯥ祭 ꥤ ⠫,  ⪠  쭥
 ⢨  .  ᫮ . ந ⠪ 㡮 
 ⫥,  祭     ⠢. 
  ᠬ . 㡥  室  ਭ ࠢ
   ਧ -஬ 쥬 , ।
    ஬. 19 ,  ਪ⨥ न᪮ 
 䫮, . ᠤ    ਪ ⠫   
 ⠫ ࠧ . ࠫ. ⠢ ᢮ ᪠  
 ୮, . 7 ᥭ,  ᮯ஢ ⮫쪮 ᪮쪨 
 ஢ ᢮ ⠡, ਡ  ,  ண  
 ࠭ II.     ୨  8000 祫.,  猪
   ᮯ⨢ 뫠 ⠢,  . 譮 堫 
 த । ⮫, 񭭮 ਢ⢮襩 . .
 ᪠ 㯨  , ⮡  ஭⥫ 
   ୮.  ⥬ ਡ줨 㫨  
 ᥢ,  뫨 ᭥  . 񭭠 ⨬ ᯥ宬, 
 ⠭᪠ ନ 諠  㯫. ., ਭ襬 
 ᭮   ᢮ ᪠,   㤮 㤠 
 ⠢ ⥫ 㯨   .    
 諨 ᪠ -㨫,  ண  . ந諠
 26 ,  ⭮ . ᫥ ᤠ , 2 ,
 -㨫 堫  . . ॡ, ⮡  
 稫    ⭨  ⠫; ஫ 
 ⢥⨫   १ ⪠.  ., ⪠  
 ।  ⥩  ࠤ, 堫  .   
 1862 .    ମ  ਧ ᢮ 
 ਢথ楢  室  .  ।⨥ ࣫ 
 ண 㦤  ஭ -㨫,   .
 ᠤ  3000 ஢  ਪ,  ⨫  ᪠
 ஫,   ஬. ந  ५,  .
  ࠭   (28 .).   室  ⥬ , 
 ஥ 뢠 몭  ᪮ ஢,  
  ࠭ 뫠 祭 ( ⨨ . . ண),  
  ᢮  祭;  ࠭  ⮢
 稫 . .   ,  ஦  
 1864 .,  ᮢ訫   , ⠢  
 뢠 樨.  㫠  1866 ., . ।⠢
 ᥡ  ᯮ殮 -㨫   祭 
 騬  20 ⠫쮭 ஢.  ந
 ᨨ ⨢ ਩᪮ , ᯮ  
 ஫,  3   ࠧ   ठ,  15 . ⨫
  ᢮ ᪠  堫  . 樥, 񭭮 
   ᥭ 1864 󮤠, ⠫᪮ ࠢ⥫⢮ 
 뢠          
 㦨  㪠 ⨢ 类 , ஥ 㤥 ᤥ
  .  ਡ줨  ⪠뢠  ᫨   
 ᮡ⢥묨 ᨫ.   ਣ⮢  室   
  ,  ⠫᪮ ࠢ⥫⢮ 23 ᥭ. 1867 . ᯥ 
 ⮢   ᨭ㭣  ਫ  ⭮   , 
   㤠 ᪮짭  , । ⠫᪨  ३஢. 
  ঠ   ᪨ ᪠  ⮭,  
 ᫥ ⥬      ࠭᪨ ਣ,
  砫⢮ ࠫ ,  3  ࠧ . 
 ⠭.  쭨 . ⨫  ᪠ -㨫,
  㦥   ⢥  ⢥   
 ਭﭮ  樨,    ᥭ 1868 . 稫
 ࠧ襭   ,    뫠 ⠢
 ࠦ.  ᢮ 쭮 㥤 .,  ᮢ 㧥, 
 訫   ᪨ ஬.  . ࠢ
  ᮡ ⨢ ⢠  ⮫᪮ 客⢠. 
    񤭮 ⥨⮬  騬, ⮪⮬ 
 ;   ஢蠥 ᥡ 稬 ୨ 祭 
  ய ᥮騩   饭,  ࠦ , ⮡
     ।   .  1870 .  ६ ࠭-
 ᪮ , .,  ᮯ஢  ᢮ 뭮,  
    ;  뫮 祭 砫⢮ ᭠砫 
 ᮬ ஢  ᥢ- 筮 ஭ ,  ⥬
   ᥩ ᪮ ନ. ⥫쭮   뫠 
 譠.   蠫 室 ⥩䥫,  ஬ 
 ,   㯨  ,  祬 ⥩䥫,
 ।稢 ᢮ ᨫ  ४ 㡥,  廊 ⨢ . 
 ᢮ , 㤨訩  1 䥢ࠫ  . 
    뫮, ᨫ .  ᥬ ⠢ ࠭樨 
 㦨 㣮 , 祬 ᤥ  樮 ᮡ.
  म.  㤠  ⢥ ,  ⨫  
 ᪮࡫  ᫮  ᥡ ᪨ .  1874 . 
 ⠫᪨ ૠ ஢ . ७ 1000000 , 
  ᭠砫 ⪫, 뫠  䨭ᮢ ன⢮ ⠫,
   1876 .,  ﭨ ᥬ ਭ. 
   ᫥   . 뫨 ࠢ 䨧᪨ ࠤﬨ.
 2  1882 󮤠 ਡ줨  থ⢥ ॡ  .
 ﭨ .   ᥡ  ᪨ ࠪ,  ᠬ  
  ⨭ த ஥.   ६ , 
 ᠬ⢥থ, 맪 殬  ⢮  ᢮ 
 த, ன   㦨   㦡...
 

		᮪ 

 1. ப  ஭. 横᪨ ᫮ (. XV).
 2. ࠨ᪠ ᪠ 横 (. II).
 3. ᪨ 横᪨ .




 	



  

















































 
















