          㤠⢥  ᨩ᪮ 樨
                      襬 ࠧ

         ᪨ 㤠⢥ 孨᪨ 㭨


                                        뤥 . .





                               

                                

            ,
             ""

                            II

                     
















                          - 1996 .


                         - 327 -  (砫  䠩: ma-04.txt)

   1 2:                          

     16.   "    "
              1()  .   

   楯   㣨 ନ   楯 "-
᫥  .
   楯   ᬠਢ  窨 ७ ⥣-
 ࠢ   窨 ७ ⥣᪮  થ⨭.
    窨 ७                       -
      祢 ࠬ  ᫥騥:
   1. ᯥ⨢  (㤠 室 ⥬   ࠪ-
  横 ).
   2. ᯥ⨢ ७⠡쭮 (,  ਬ,   
ᮢ  ᯥ⨢ ਡ뫨,   ଠ      
梥).
   3.  ஢ ⠡쭮 ( ஬  ᯥ⨢
  ।   ).
   4.  䠪 ᯥ譮 ७樨    饬,  
। ᯥ   ( 㣨 ନ, "祢 䠪 -
").
    ᭮  ࠬ (祢 ᪨ ࠪ-
⨪)     窨  ७                 
          ?  祣  ⠥ 樮-
 " 祢 ࠬ "   "  ६-
".    業 ᯥ⨢   窨 ७:
   1) ⥬  ᥪ , 㤠 ६  -
;
   2)  ꥬ த  ⥬  ᫥  ॡ-
⥫  ᥪ;
   3)   ਡ뫨 (  ⠫      ந);
७⠡쭮;
   4) ⠡쭮 ࠧ;
   5) ⥬  孮;
   6)  ᪮ ७ 뭪;
   7) ⥯  ॢ த  孮;
   8) ⢥ ਥ த (⮢, 㣨);
   9)  ஢ 饭 .

                               - 328 -

   ⬥⨬,   쥬 "祢 ࠬ " - 
஢ ⠡쭮 ( ନ  .)      
饭  ⥣᪮ ࠢ.
   ।:
   楩 થ⨭    ⥣᪠ 
宧⢮ () -  ⤥ ᥣ 譥  㦥
,    ଠ 㦥  (  ) ᢮ -
室.  ,  , ࠪਧ: 1) । 
 (ॡ⥩), 2) । 孮.
   ⠪,  ࢮ ਡ, 砥 ᫥饥 ।:
    -    થ⨭  ⥣᪮ -
         ⥫쭮 ⤥쭮 ᥪ (ᥣ) 譥  -
          , ࠪਧ㥬 ।  
         (ॡ⥩)  । 孮,    
         ଠ     ᢮ 室.
   1- 蠣   ⮨  । 業  ᯥ⨢
㦥   窨 ७ ᫥ ,  ਡ뫨,
⠡쭮 譥 ।  孮.
   2- 蠣      ⮨  業  ꥬ த 
⥭樠 ॡ⥫ ᪠ த.
                                    
⥣᪮   ᫥      ᯮ
 ⮤ (ਬ, ⮭᪠ ), ,  ᢮
।, ᭮  楯樨   ᮮ⢥ ਢ -
. ⮬   -  ⥪ ⥣᪮ થ⨭-
, ᬮ 㪠  楯権  ⮤ ⥣-
 ᥣ⨧樨.     - ᮧ  (⥣-
 宧⢥ 業)      (⥣᪮  宧⢥
ࠧ.
    -  ଥ ࣠樮-宧⢥ -
,  ⢥   ࠡ ⥣᪮ 樨   
(   ࠧ  ᪮쪨) - ᢮ࠧ   業,
  "⠡"  襩  ⥣᪨  ᯥ樠-
⮢  ࠧ ⥩ .  - ⢥砥  ⥣-
 ࠧ⨥ .    ⢥⢥  롮 -
 ⥫쭮,  ࠧࠡ ७⭮ᯮᮡ   -
⮢ ⥣. ଠ    ᨨ -  ᫥
⢠, , ⢠ (ᥩ - ).

                               - 329 -

    ⮫쪮   ࠧࠡ⠭,  - ⢥⢥-
  ॠ ਡ뫨 ४뢠  .
    -   ࠧ ⥪饩 ந⢥  -
᪮ ⥫쭮 (㯯 , , ⮢ ).
    -  ⢥砥  ⨬ 㯯  ࠬ ,  
業樥  ⭮ 뭪,    ࠢ騬   ,
      ⢥⢥  ꥤ 
㭪権 ࠧ  । ⥣.
     :
   1.  楫 뭮;
   2.  ᫥ ਥ;
   3. ᮡ⢥ ⥣;
   4. ⪮ 祭 ७⮢;
   5.  २⢮  祬- । ७⠬;
   6.   㪮⥫  થ⨭  (-१
)  ;
   7. ᮡ⢥ ஫  ᢮ ᠬ.
   ਬ,  " "     ⤥
   ࠬ ,    ७⮢.  ᥣ 
ଥ  30  ࠧ ࠧ஢,  祬 -  16   
室 87%    92%  ਡ뫥 (    -
 - :  ᭮  ⮢  孨,  ஬,
।⢠ ᢥ饭,  ம㤮, 樭᪮ 㤮-
, ஭, ॠ⨢ ⥫, 䨭ᮢ 㣨. 
    ६  " ":  ,  易  ந-
⢮ ࠭ଠ஢  ⥫஢   ⥫
᢮ ࠧ ⭮⥫쭮 ७⮢,  뫨   த.
   ᬮਬ ᫥騩  ਬ  ᮮ⭮襭  ,     
(. 6.1).   孨 ॡ    ᨫ  ᫠
ᨣ   㤮⢮७    ஢-
 , ⠪    ६ ࠭஢.  -
  ஡   :    ࠭
ࠤ樮 孮,     㦭  室  -
 孮?
    뢠   . 6.1, ᫥ 롮  -
    ࠧࠡ  ᮮ⢥  .
⢥⢥  롮  ⥫쭮, ࠧࠡ -
७⭮ᯮᮡ   ⮢ ⥣   .

                               - 330 -

   . 6.1.  ⭮襭 ,    ( .)

                     
       (ॡ  ᨫ ᫠ ᨣ
           ࠤ孨᪮  ஬諥)

   孮 - 1         孮 - 2          
     -1                     -2               
    (ࠤ)           (࠭)
                                                     

                     ந⢮
 _________________த 㯯________________________
                       
                                                      
                                              /७ ।/
 ⥣᪮                ᯥ祭
    ࠧ⨥                     ਡ뫨
                      
                                
/⥣᪮          /ࠧ ⥪饩
 ࠧ/           ᪮ ⥫쭮/
              । ⥣
                "१ ண"

    ⮫쪮  ࠧࠡ⠭, ⢥⢥  -
 ਡ뫨   ࠧ ⥪饩 ᪮
⥫쭮.
    ଠ  頥  ⮩ 楯樨,  
  ᥡ    ࠪ ⭮襭  -
ࠧﬨ - ⥣᪨  ᪨.
   ਬ,     楯樨   -  ਭ樯
ࠧ    ਪ᪨ ,   宯
 ନ,  業 ᯥ⨢   窨 ७ 䠪஢
譥 ।.    - :  ⥣᪮ ᤥন-
, 譠 ஭, ࠭祭  ⢨.
   業 ᯥ⨢  窨 ७ 譥 । 뫠  -
 ।ਭ    .  ன  .  祬, 

                               - 331 -

ࠧࠡ⠫ ਭ樯 ࠧ   -   -
  楯樨 .  / ஭    
⮣ 祭  १⮬  ""/.
   , 砢  ࠧࠡ뢠   楯,  㦨,
   ⠪᪨ ᨫ  -  ନ,  䫮,    
᪠  -     ⨢  -
  襭 ࠧ  :  ⥣᪮ ᤥন-
,  譮 ஭ , ࠭祭  ⢨ 
..  襭  﫮  ᮧ   ࠧ-
,      ⥣᪨  ஢ ᮮ-
 ࠧ .
   ࠡ⠭   ⥣᪨ 襭 । "१
ண" - ᮮ⢥騬 ⠬⮬  ॠ樨.  
ࠧ,     ,  ⥣᪨ ࠧ
⢥砫 ⮫쪮  ࠧࠡ 㥬 ⥣,   -
⠬ -   ॠ.
     ࠧ 맢 । ࠧ  -
 न樨,   ⭮, - ⮣,   -
⠬,   ஢   ⥣᪨  ࠡ⪨,
  믮﫨 易 ᠬ ⥣᪨ ࠧ-
.  , ਬ,  ࠧࠡ ஥ ⤥ 㭪権
⥣᪮  ᤥন   ६  ,  
 .
   ⮡   ⠪    ⥣᪮  ⢥⢥-
, ଠ "ࠫ ਪ" 諠 㣮 ਠ 襭:
  । ᢮ ⤥ ⥪饩 ᪮ ⥫-
 - 㯯 ,  ,  ⮢   .., - 
  ⥬,  ⮡ ᫥ ⢥砫  ⮫쪮  ஢
 ॠ ⥣,     १ - 祭
ਡ뫨.
    室    । ⥣ "-
१ ண"     ⢥⢥   ਡ뫨,  
 ⪨.
   ⨩ ਠ 襭   ८࣠樨   -
   ⥬,  ⮡    ᮮ⢥⢮   -
ࠧ ⥪饩 ᪮ ⥫쭮.
    ਠ  ᢮ 㤭,  易    ⥬,  
  ਩  ࠧ   ࣠樨 - 䥪-

                               - 332 -

⨢ ࠧ   ⥣᪮ ࠢ - -
 ⮫쪮   । ࠬ஢ ࣠樮
  楫 (㣨 ⥣᪨ ࠢ -  -
䥪⨢  ᯮ짮  孮   ᮪ ஢ ७-
쭮).
   ࣠   , ᨬ 䥪⨢ -
⥣᪮ ,      ६ ᭨ ⥫
७⠡쭮     믮 祩
 ᨫ - 稭, 易  孮:  ஡-
  ᮣᮢ  ⥣᪨ ࠧࠡ⮪  ⥪饩 ⥫-
  ࠬ ࣠樮 .
    ,    ஡  । ⢥⢥
        襭    -
 ࠧ .
      㦥 筮  ⭮   ,  
楯  -   室 㬥, ᯥ稢騩
ଥ ᭮ ।⠢  ⮬,     ਭ
䥪⨢ ⥣᪨ 襭 (       . . .
. 74-79).
   ᪨ ⮪  ᮢ  ந室 筮  㭪樮-
쭮 ஢, ⮬  ࠧ 䥫 -
    ⥣  ⥬ -   -
 (᭮묨 㭪ﬨ ࠢ,  ⭮, 
ந⢮, થ⨭,  ஢  ࠧ⨥). 
ࠧ,   祭   ᮮ⢥饣  ।
ᮢ  ࠧ    ਮ⠥  㭪樮-
쭠 ⥣,  室  室   ᮮ⢥騩
ᥣ 뭪  ॠ樨   ᢮ࠧ " 뭪".
   ⠪,   -  ,      ७஢ 業
譨 ᫮ ⥫쭮  - ⥭樨, ஧, 蠭,
   ⥣᪮ ᫥.  ⥬ -
 室 뤥    ࠧ, -
  ⢥    ⥣  ࠧ ᮮ⢥饩  -
.
    ᨫ ᫮, ।, ⠡쭮 ᭮-
  ᯥ祭,  ࠧ  孮  ॡ -
 樠쭮-᪨ ᫮,  -    譥  ।
  뤥  ᮮ⢥⢥   ⥣᪨ ᮢ,

                               - 333 -

 ⥣᪨ 孮,   ⠪ 㯯 ⥣᪮
ﭨ.
   騩 ⠯ ⥣᪮  ⮨   ।-
 ᯥ⨢     .  ।  室
  ⥩,  뢠    ( -
 業 ᯥ⨢   ७⠡쭮  
),  ⠪  室  ஢ 襩 ᪮,  譥
孮᪮,   譥  樠쭮-᪮  ⠡-
.
         ⥣᪨  䠪஬,  ।騬
ᯥ⨢ ,    ७ ,  
  ࠥ   ᥡ    ( ⥫ 㦠
ᮮ⭮襭  ⠫묨 ﬨ    ⨬
ꥬ ⠫    ,  ⠪ ᮮ⭮-
  ⥣   ⨬쭮 ⥣; ࠢ-
᪨ ﬨ  ⥬, 祬  ᯮ ᨫ쭥訥
७      -  ஡ .   
"ࠫ ਪ").
   ।  ᥡ 쭥訥 ᯥ⨢, ଠ  
ਭ ,      ,   ᢮ 롮
७⭮ .
      ⢫  ᪮쪮 ਥ.
    1-  ।  । ⨬ ⥣᪨ 権
(⥣, ࠢ᪨ , ⥣᪨ -
),   ଠ "",   -
 - 饣 ७   .
    2-  । ।  (१) ६:  
  ⮣,  ⮡ ᤥ ᢮६    
砥 室.
    3- । -  : ᪮쪮 ⨬ -
 ᬮ  ⤠ ⠫ .  ᫨ -
襭  ।,  ᬠਢ ୠ⨢ 襭:
᭨  ॡ   ⨬  ᮪饭 ⠫
("릠      ")   室     (       .
. . . 111-112).
   ⠪, ନ஢ ⥣ । 㯨ࠥ  ⮫-
  ஡ ⠭  楫   ᠬ  ᫠
㭪樮஢ ,    ஡ 䥪⨢ ॠ樨

                               - 334 -

 ⥣᪨ ᫮,   饭  .    ⮩
楫 뫠 ।⠢    楯権  "-
᪮ ᥣ樨"  - ,   .
    :
    ਩  ࠧ    - 䥪⨢
 ࠧ    ⥣᪮ ࠢ,  祭
  ࠧࠡ⪨  騩   孮.
   ,    -  ᭮  ஥ ⥣-
᪮  થ⨭  । ᯥ⨢   ⮬
  譥 ᥣ  㦥.
    -  ।   ⤥ ᥣ 㦥 ,
       室.   - ⢥砥
  롮   ⥣᪮ ⥫쭮,   ࠧࠡ
७⭮ᯮᮡ த  䥪⨢ ⮢  -
.  - ⢥砥  ॠ ਡ뫨    .
   : ᪮쪮 㦭 ଥ ?
    ⢥:    ᮢ, 楫,  -
  ⮢ 襣 㪮⢠ ஢ ᢮ -
 "" (⬥⨬,    - -   ⠪ " -
"!).
   : ᪮쪮   ⨯筠 "।" ?  
ࠢ,   30 (   ᫥  1000 -
ਪ᪨ ).
    ᪮쪮   ᯥ樠஢ ଠ? ⢥: 祢-
.
   ᪮쪮 ᫮  ⥣᪮  ࠢ  -  STRATEGICAL
MANAGEMENT.   ⫨砥  ⥣᪮ થ⨭ ?
   ⥣᪮ ࠢ - STRATEGICAL MANAGEMENT - -
 ᮢ६ 䨪 ⥣ ।, ࠪୠ
० ᥣ  ਪ᪮ ࠪ⨪ 1980- , ਬ-
  筮   "᪮饩 ⥬" 1+9  (  ந-
 10-⭥ ⥣᪮ ஢,   ஬ ॠ-
  1-  "⨫⪨",   १  ⠢ 
⨫⪠  ⮬ 襤襣  ਮ  ࠡ  ).  
⨬  ⨥  ᮢ㯭  ⥬ -
⨢ ஢  ॠ樨 祭  
ணࠬ (. . 4.2,   5-  ⮨ 9 ).
     ⥬ ⥣᪮ ࠢ  ⮨

                               - 335 -

 ⮬,    ଥ,    ஭,  ⪮ 뤥-
  ⪮ ଫ                   -
          ࠢ, . . ,   -
頥  ᯥ樠 㬥;   㣮 ஭,  
ࠢ , ⥬  堭 ⢨ ⤥
 ࠧ ஥ ⠪ ࠧ, ⮡ ᯥ -
  筮  ⥣      ७樨 
ᮧ ࠢ᪨  㬥਩    ॢ饭  -
  ⥣    ⥪騥 ந⢥-宧⢥
,  騥 ⢫  ࠪ⨪ -     -
  .
   ଫ﫮       "孨-᪮  ஢"
()  ஡ ࠡ⪮    ࠫ  ⥫  
  ஢ -ᬥ - "ࠧࠡ⪮ ⮢" (BUD-
GETING).
   -ᬥ   祭   ਭ樯   ᬮ-
,  ᫨   宧⢥ ⠭.   
।,  ᤥ   ⨢ 浪  -
ࠢ騬 ࠧ,   ᭮ । ⠡--
ன  ⮬ ਡ뫨  ।饭   १
 .
   ࢮ砫쭮 㭪  ⥣᪮  ࠢ  ମ 
譥 । ਭ﫠  筮 ஢ - LONG  -
RANGE  PLANNING  (᫮:  ஢  ࠤ -
⢨).   室  易   ࠯樨  ᫮  
諮    ࠪ⨪   ⥭権 ࠧ ,
 ᥭ  ࠯樮   業 -
. ⥬  ⥣᪨ થ⨭.
    ਪ᪨ ࠢ騥 ᮬ      
楫ᮮࠧ  ,  ,    ,  -
᪠ ஬諥           
室.     筮,  ᫮, ।-
 譥 ।,   ன   ,  
   ⮨  ⮫쪮 㯭 䨭ᮢ ,    ᠬ
᪮ ⢮.  ,  -
       :  "ࠧ"  ⠡묨
ࠧﬨ  ௮⨢  ஢     樮묨
묨 栬 ௮樨 - , ⮢묨 -

                               - 336 -

, ᪨     ﬨ ௮樨, - 
  ⥬,  ।⢥ ஢   .
   ஬ ⮣,    ,  ᫥ ᮧ 
ࠧ뢠 -⠡ ࠧ   -
 襭 ஢ ਡ뫨 ௮樨 ,  ᫥⥫쭮,  
窨  ७  ⮣  筮  業 ⥫쭮 
ᥡ  㯠, ॡ, ,    ᢮ ᮤঠ-
.   1970-1980 .       ࠢ ⮣
,    易    ⥣᪨  થ⨭  
⥣᪨ ࠢ.
   ⬥⨬,     뫮  ࠧࠡ-
⠭  砫 1970-  㯭襩 ਪ᪮ ⨢-
 ମ  ࠢ            ७, 稭 
1972  ,   ௮ "ࠫ ਪ",  "IBM",  "
㬥",  "-",  " ࡠ",  "ପ"  .  
᫮  १  "IBM" .,   ⥬ "ਥ஢ 
뭮 譥 ".  砫 1980 .  ⥣ ࠢ-
 ᯮ짮 45% ௮権  ᫠ 500.  ࠧ, 
⥣᪮ થ⨭ ।⠢   १ -
筮-ਪ  ࠧࠡ⮪  ਪ᪨ 祭,    ॠ쭮
ࠢ᪥ ,  ப ࠭襥   ࠢ-
襥 ᥡ  ᮢ६ ਪ᪮ ࠪ⨪ (. 4.2).
    譥 । :     믮 -
ᮢ ஥ 祬- 뢠  㤭.  ᬮਬ  
஡, ᯮ ନ  楯  .
       ᬠਢ  ⥪: 
।  ଠ樮 䨫  ७ । .  
⮬ ᭮ થ⨭ ᫥ 䠪஢ 譥  ।
    થ⨭ ᫥,  騥 
ᥡ  祭 뭪   , ⠪  業 ⥭樠-
 ᠬ .
    ࠬ 譥 । ᯮ        
? ,   :
   1. ꥬ ந⢠  த   楫 -
. 2. ஢   業. 3. ⥯  ⥭ᨢ -
७樨. 4.   ⨢ 㯮  த. 5. ॡ
   孨᪮ ஢ த. 6. ꥬ ॡ.
7.  ꥬ  த. 8.  ᫮ 㯠⥫, -

                               - 337 -

⮢. 9. ᭮ ⥭樨 ࠧ   뭪. 10. ஢-
 ⠡쭮 ࠧ  ᥣ. 11. ꥬ  -
 ⥦ᯮᮡ   ।.  12.  ⥫ -
  .
   "室 祭"  ⥭権 譥 । ।⠢,  
.,  ᫥ ६ [.: . . . 420]:
              :
   1. 樨 ஢ 뭪 (⥪樮   ᢮  -
).  2.  ࠢ⥫⢠  ⢥ 稪. 3. ⨥
"饣 뭪".  4.   裡  訬 .  ࠭.  5.
᪨   ᪨ ⥭樨  ࠧ ࠭.
6.   ⥭樨.  7. 樮 ⥭樨. 8. 
࠭᭠樮 ௮権.  9. 孮  ।⢮ -
७樨.  10.    ।⢮ ७樨. 11. ⨦-
 । . 12.   ᫥ ஬諥.
13. 孮᪨ . 14.  ᥪ . 15. 稥
 ॡ⥫.  16.  ⭮ ⠢ ॡ-
⥫.  17.   த樨 ⫨ ॡ⥫. 18. -
 ⠭  ⭮襭 .  19. 㤠⢥ -
஫.  20.    ஭ ॡ⥫.  21.  ⭮襭  
.  22. ﭨ ॡ ࠭ 㦠饩 ।. 23.
ﭨ ⥫쭮 ஭ 㫥 .  24. 饭
. 25. ਥய᪨ 樮. 26. ⮫ -
ᮢ ࠭᭠樮 ௮権  樮묨 ᠬ. 27.
ਥ  . 28. 㦥 ਧ⮢ ண஢. 29.
 ⥣᪮ ࠪ. 30. ७  -
஭ ࠧ ࠭.  31.   ⥣᪨ ᮢ.
32.   ᮮ⭮襭 ᨫ  . 33.  ⭮-
襭  ࠡ. 34. ॡ ঠ ஢ .
   ⭮,     ᨩ᪨ ᫮  ६ -
⥫쭮   ⥪ "襭 ࠢ⥫⢠  -
 ࣠ ".  ਬ ᬮ७ --
᪨ 䠪஢ 譥 ।     ।⠢
 ਫ.
   ⬥⨬,  ஬ 楯樨 ,  ⢥ ୠ⨢ 
  ࠧࠡ⪨  થ⨣  ⥣   ᯮ-
,ਬ,   "" 楯 ନ஢ ⥣ -
.. 楯 "祢 ⮢ ⥣" (.૮).

                               - 338 -

   楯 ନ஢  થ⨭  ⥣    
"祢  ⥣" (.૮) 砥  ᥣ  
⠪ ⮢: (1) ௮⨢ , (2) ७ -
⢠,  (3) ࣠ ,  (4) த,  (5) 뭪,
(6) ,  (7)  , (8) ணࠬ ࠧ,
(9)   ⥭⭮ ࠢ.   ,  
,   .  ૮, 㦠 ⫨묨 ࠬ ⮣, 
     ࠧ  ᯮ    ࠧ
᢮ .
   ᫨  ᭮ ஡,     ᫮-
  樠   ⪠ ७ 楯樨   -
⢥ ࠪ⨪:
   1. ஡  ""  । ⥣ १ ண ,
 - ⮢       ஢  ᢮  
.
   2. ஡ न樨 ⨢ ⢨     
(ਬ,     筥   1994-1995 -
:  祭   ⨫        "䥤ࠫ
"   .. "祭᪨ " - ᢮  -
 "䥤ࠫ ᪠" (,    ᠬ    
2- ஢ ).
   ⠪, 뢮. 楯  ॡ:
   1. ।  ᯥ⨢    譥 楫 ᥣ
 㦥  ᮮ⢥饣  ᢮.
   2. 樨  ᫥ 譨 ᫮ ⥫쭮 
- ⥭権,  ஧, 蠭ᮢ  祢 䠪ࠬ   孮-
.
   3. 뤥  譥 ।   ⥣᪨ -
ᮢ   ⥣᪨ 孮,   ⠪ ७ 㯯
⥣᪮ ﭨ.
   4. ।  ७⭮  ,    
ᥡ ࠥ, 쭥訥 ᮡ⢥ ᯥ⨢.
   5.  ᨬ  롮 ᫮ 1-4, ଠ   -
 ,     ᮮ⢥饩 ,     ᢮
७ .
    ,     楯樨 ,   ३
 祭 ᮮ⢥ ,  ० ⠭  -
: " 横 孮, த樨  ".

                               - 339 -

        7. 1 横 孮, த樨  .
           1ਢ   . ⠯  横-
           1    㯠⥫᪮  ᥬ

    ஡: 祬  ६  த, ⮢-
  த⮢,  ࠧ ⮢   楫 ᫨
த 梥,  㣨 - ⠣஢  "" ?
                                                     . 7.1
                  
  
/ꥬ த/
            * ਢ ਡ뫨
            # ਢ ꥬ த
                                              #  #
                                       #          
                                                     #
                                                  
                                 #                
                                                  
                                                          #
                            #                     
                                  *   *           
                        #      *           *      
                             *                  * 
                    #       *                                   #
                 #        *                            *            #
____________#_____________*______________________________________*____
 *                                                              ६
    *                  *                          
       *                                          
          *         *                             
              *  *                                
-     ⠯ -                   
                                 
⠯ ࠧ-   뭮                             
⪨ ⮢࠳                                      

 

                               - 340 -

   ⪫   ⥭権   -    ⠫ 뢠 -
"" - ⠭    .   १ ᫮-
   ᪮ : 楯 
横 孮, த樨  .
    祬 ᭮뢠 楯  横  孮,
த樨  . ?
      த   ᮡ⢥  横,  
ࠪ  殮 ⮣ 横 ண஢ -
 .    横 த ।⠢ -
  . 7.1.
   ᫨ ।⠢ ᪨ ꥬ ᪠   த⮢
 祭 ਡ,  㦠 室 ⥭樨  ࠧ-
 - . . 7.1.  砫  ꥬ த  .
த ( ⮢)  ப  ⥭, 業  - -
  㯭   ࠭祭 ᫠ ॡ⥫.
   祬 ᮪ 業  த ?  ⮬,    -
⥭  :
     - ࠧࠡ ⮢ ( ᭮,  );
     - 뢥 ⮢  뭮 ( ᮧ  뭪);
     - ਮ⥭ ந⢥ ;
     - ᯮ짮  ꥬ  ந⢥  -
⥩  砫쭮 ⠤ ᢮ த.
   ਭ ,  ਡ뫨 (窠 - প) - ࠦ-
  , 易  砫 ந⢠, ⠪  ࢮ-
砫  室.
      ,  ⮬ 㭪 筥   ਢ -
 ਡ뫨,      ᨬ  ॠ쭮
 䠪஢: ꥬ த; 稭 樮୮ -
⠫;  稭 ⨢;  稭 .. "易 ந-
⢥ ⠫";  ॠ쭮  権 (-
஢ ⠫).   ᫥騥 ᫮ ࠦ-
  ਡ뫨: 窠/ꥬ த; 室/樮 -
⠫; 室/⨢; 室/易 ந⢥ -
⠫; 室/樨  ..;  , ਬ, ଠ ਡ-
 ।﫠  ⭮襭 ਡ筮 ⮨   -
஢ ⠫).
   祬 ਢ ᭠砫 ० ਢ  ꥬ த,
  ⮬  稭  ᨫ쭮 ⠢ ?   ந室 ⮬,

                               - 341 -

:
   1.   䠧    ਡ  १  ⠥  -
⢨ ७樨,  ꥬ த   ᮪.
   2.   ⮬,    㣨  ࠧࠡ뢠 
த,  ⠥ ७,  ந室 ᮮ⢥騩
 뭪,  ,  ᢮ ।, ਢ  ⥯ ᭨-
 業  த -  ࠫ쭮    㬥襭  থ
ந⢠ - 䥪 ਢ 祭.  ଠ ਡ뫨 -
稭 ᭨,   ᥢ騩 ꥬ த ᯥ-
  த騩      ਡ뫨,    ᪮쪮
訬 ⥬.
   3.   殢 㯠 ⠤,  ன 뭮 -
 饭,   쭥 ॡ  த ᯥ-
  ࠧ   饭.  ,  -
 ஢  ⠥ ࠢ⥫쭮 ᮪,   -
    뭮,    ᯥ稢 ⨬ 
ਡ뫨.
   ਢ 孮 ()    .

   :
   ⬥⨬,    " " ਢ ⥬᪨
ࠦ ⤠   孮,  㫨஢ 䠪-
᪮   ⤠:   ⪮ ଥ  㦤
  ⥬᪨ ࠦ, 뢠騥  ⨯
ਢ.      ਢ      ᫥   ,
᫥⢨ 祣  뫨  "ਢ묨    ".
  ࠪ᪮ ਬ  楫 થ⨭ ᫥
 뫨  묨  横  (ਢ묨)  孮  
.
    . 7.2 ।⠢ ਢ  横 孮
 .
   孮 ᯮᮡ   - த,  室
᢮   뭪.   横    뢠,  
ந室 ⨯筮 ࠧ⨥   ⮣ ,   -
 ॡ,  ࠭  砢 㤮⢮७ (-
ਬ,  ,  䮭   ..),  稭 㤮⢮-
 ⮢ࠬ  㣠.


                               - 342 -

            7.2    /
 ꥬ
 த
                                    *          *
                             *                      *
                        *   M                      D  *
                    *                                   *
                 *                                        *
               *  G2                                       *
             *                                              *
           *   G1                                            *
         *                                                    *
        *
     __*________________________________________________________
                                                          ६
               G1 G2            M                   D
                    

     ࠧ  ᪮쪮 ਮ (䠧):
   1. ஦ () -  ਮ ⠭ ᫨, -
 ᪮쪮 , ६  ,   -
.
   2.  .
    -   ਮ.
   2.1. ᪮७  (G1) - ६,  ७, ⠢-
  뭪,   ᢮ ;  १-
⠬ ᢮ ⢠.   ਮ  筮 ,
० ।.
   2.2.   (G2) - ६,   
ਧ  饭  뭪    ।  稭 ०
.
   3. ५ (⠡) (M) - ६,  뭮 饭
   魮.
   4. 堭  (D)  - ਮ १ ᭨ ꥬ ,
  ,  ।塞 ⥬ ॢ த (
᭨  ॡ).
    窨 ७ "ਢ   ",  䠧 
  ५   ᯠ -  " ᪠",  -

                               - 343 -

 ᫥⢨ ᪮ ࠧ.
    ⮨  ⮫쪮  ⮬,  ⨣  ࠧ⨥ 
(ᥣ 㦥,   ஬ ଠ  室) 窨  
G1 - ६,   ७,  ⠢  뭪, 
 ᢮ ;    ⮬,    . ஡-
,  㣨 ᫮,  ⮨  ⮬,  㤥 த-
⥫쭮  横      ஦    砫
饭.
   ᫨ 孮 ᯮᮡ   ,   ᫮-
  ᯥ  㤥  ࣠    ࠧࠡ⪨ ⮢஢
(1, 2,  3  ..  - .  . 7.3).  १ 孮
ॢ頥    ᨫ,   ଠ 뢠  
" 孮".

            7.3    /

ꥬ    ਢ ⮢஢:  ਢ 孮/:
த   @ - 1           * -   孮,  ࠧ-
        # - 2                ᭮뢠騥   ⮢
        & - 3
        $ - 4
                               *      $$   *
                        *    &&       4          *
                   *         3    $                 *
               * ##             &         $            *
            *    2                                      *
          *   #       #  &      $                         *
        *                          &         $             *
      * @@  #            #                                  *
    *@   1  @       &      $                   $            *
  *@     #        &      $              &
*@____#_________@_____________#____________&_________$__________
                                                            ६
          G1 G2            M                   D
               

                               - -
 ᠬ  ⠢饩   横 ⮢.

                               - 344 -

   ० ᥣ ᫥ 㪠,   த ࠧ-
:       த  ਭ樯쭮  ,    -
।⠢騩 ᮡ 䨪 饣 த.
   ⮡  த ᯥ,    ⥫-
묨  ॡ⥫ ࠬࠬ,   㭨,  ॡ-
⥫   ଠ   ࠪ⨪.    ⮬
થ⨭ প 室   砥.
   ।  த:
   "䨪樨" -    ஬  த  ,
騥  ,  ⨫,  梥,  襭 ⢠ 
 ࣮ ન.
   "訥 "  -    ⮢,   ࠭ 
த ମ,  뢠 㣨 ଠ.
   "⥫ "  -  த,   ࠭
 த   - 㣮 ମ  (ਬ,
 譨 ).
   訥 প,   ६, ॡ饥  ⨦-
 ਡ쭮 ᫥ 뢥 த  뭮 - ⭮
 ⥣ਨ ⮢஢ "⥫ ".
   । 㯭   70 %   த⮢ - 䨪樨,
20 %  - 訥   ⮫쪮 10 %  -  "⥫
" [.:         .,         . થ-
⨭... . 149].
   筠 ⠤ ७ த ᫥.
   ᭮ 楫  ⠯ ७ - ᮧ 뭮  
⮢ (㣨).   த    த
  ⮣, ᪮쪮   ॡ⥫. 筮 - 䨪-
 த 㢥稢 த ॥, 祬 㯭 -
.  ⮬ ⠯ ⮫쪮     室  -
,    ७  ⮬  ࠭祭.   뢠 -
 থ ந⢠  થ⨭, ᮮ⢥⢥ -
 ਡ뫨 (ਡ쭠  த) - .
     ॡ⥫ - ,  ⮢   
   ᥡ  ,    㤮⢨  
९樨  㯠⥫.   ᨬ  த  -
 ॡ⥫᪮ 뭪 ଠ    稭    ᮪
⨦ 業    業 ᮢ 뭪.  த
  ଠ⨢. ⥫ ᯫ ࠧ.

                               - 345 -

    楤 뢥  ⮢    뭮 ॡ ६,  
   ਮ  筮 .    -
  ᫥騬 稭:
    1) প  ७ ந⢥ 魮⥩;
    2) 孨᪨ ஡ (࠭ﬨ "㧪 ");
    3) প   ⮢    ॡ⥫  १
       ࣮;
    4)  ⮢ ⪠뢠  ਢ 奬  -
       㯠⥫᪮ .
      稬 䠪ࠬ,   ਢ  㤠砬
(᮫   ⭮⥫)    뭪  ७ 
த樨, ⭮:
    - 筮 ⫨⥫쭮 २⢮;
    - 㤠 롮  த;
    - 㤠筮 ⥣᪮ થ⨭ ஢;
    - १ 㧨 ஭  த樨;
    - 墠⪠   થ⨭,  ⠭   筮
      ॡ⥫;
    - ᫠ 뤥 楫 ᥣ⮢ 뭪.
     த       ⨬㫨஢ 
 ⨣ 襣 ஢,  ⮣, ⮡:
    - ନ஢ ⥭樠 ⮢   ,
       ⭮   த;
    - 㤨   ஡뢠 ;
    - ᯥ  ࠭    १  ।
      ஧筮 ࣮.

   ᬮਬ, ,  .  7.4 -  ਢ  ⨯筮  樨
⥣ ७樨.
    ⮫쪮  祭  ࢮ砫쭮  孮   稭
㬥, 뢠,   ᨫ - 孮 - 
ࠦ த, 㦥  ७⭮ᯮᮡ 
뭪. ⮬     ⥣᪮
થ⨭ - ᯮ  ᠬ  ࠭  ਧ  孮-
᪮  ॢ த樨;   ⠪ ண஢ ᬥ
䠧  横      ᬠਢ  થ⨭
⥣   ᮮ⢥⢨  ﬨ ᫮ ७-
樨.

                               - 346 -

       . 7.4     
 ꥬ
த    / ७ 뭮/ ୠ樮 /
                                  *   *     *
                            *                       *
                        *                               *
                      *                      M             *
                    *
                  *
                 *              G2
                *
               * G1
              *
            *
      __*____________________________________________________
-          
 -                 G1               G2             M
  ࣠-   த   ७樠   -
      ,  ⮢  ᠬ   ⮢஢/뭪,  
- ᢮६-  業       ண஢  ॢ-
  ⮥                    ॡ⥫     ,
-᢮                                      ,
                                    ᥣ

    ᥣ     ⥭樨 ⭮⥫-
 横 孮/ ?  ⥭ - ᮪饭 -
⥫쭮        ६  ஦  饭
.  ᫨  ࢮ    ४   -
뢠,  ਮ G1 墠   ६  筮 ,
     ᮢ६ ࠢ騩-  ,  
  ⥫쭮  ஦, , ⨣ -
  室  㯠 㪢쭮   .
   ⮬, ᫨  ଠ ६ 릨,   㪮⢮ 
६  ⮬, ⮡   ᭮   -
⥫쭮 -   ᥪ ,    ᮣ 
ਥࠬ  .   - ࢠ  㯭 ,    
 祢  窨 ७ થ⨭ ࠢ -
⥣᪨ ஬ ᫥.

                               - 347 -

      易    ⥬,     ࠧ 横
孮/,  䠧  䠧, ࠤ樮 ⥣ -
७樨  筮    ᢮ 䥪⨢.    
.  7.4,   ண ,       䠪
ᯥ     ⮣,   室   䠧.
   ਬ,  1930-    ந諮  㯫  䠧
G2  ⮬쭮 ஬諥 -   ਢ  ⮬,  
 ᬥ ᪠ த த樨    業  ७樨
諠  ७樠 த樨     ॡ-
⥫ ( ⮬ ठ "୮ 梥" -  ⮬ -
ࠫ  -  梥).
    .  7.4 ⠪ ,   䠧   G1 ଠ 
襣 ᯥ, ।稢 ᢮   ᢮ 뭪
 ࠭.   ⮫쪮  稭 , ࢫ-
⥫쭥 ⠭ 㡥 뭪,  室   䠧 
 G1.  ⭮,    ࠧࠡ⪥,  ᪥  ந⢥ 
ᮢ ਠ  ⮢  뭮 室  뢠
    ॡ⥫᪮  楫 ᥣ-
 㯠⥫.   ,  ࠧ㬥,  ॡ
  䠧  横 ᠬ ⮢,  ண஢ 
  ନ஢    ॡ⥩    ⭮襭
ॡ⥫᪮ .

        横.
     祭  ஡    ᬠ-
 ⥪:
   1.   ଠ ⨣  G1.
   2.   ᫥ 室   뭪,  ⮡  ।
७⮢ ( 窠 G2,  M, D) ?   ਠ ⥣-
᪮ :  ⠭ (ᠭ ),  ࠭ 室
(⥣ " ᫨"   "࠭      뭪"),
 室 (⥣ ᫥  ஬).
   3.  室    ୠ-
樨 뭪   䠪 ᯥ   ⠯ ५
 室 १  .
   4.   ⥣᪮ થ⨭ - ᯮ
ᠬ  ࠭ ਧ 孮᪮ ॢ த樨;
 ⠪ ஢ ࠬ⭮ ண஢ ᬥ 䠧 -

                               - 348 -

 横    ᬮ஬ થ⨭ ⥣  
ᮮ⢥⢨  ﬨ ᫮ ७樨.
   5. 쭠   ⥭   ⭮⥫쭮   横   孮-
/ - ᮪饭 த⥫쭮    ६
஦  饭 .  ⮬, ᫨ ଠ ६
릨,   㪮⢮  ६  ⮬, ⮡ -
   ᭮   ⥫쭮 -   ᥪ
,    ᮣ  ਥࠬ  .

   ᬮਬ ⥫   樨:  ⠯ -
 横  㯠⥫᪮  ᥬ.
    易:  ਢ    ,  ⠯  
横  㯠⥫᪮  ᥬ ?
   "" ⮣  砥  ⮬,  ᥬ 
᢮  ᮡ⢥  " 横"  㯠⥫᪮ 
ᥬ    ।  ⭮ ਧ.
    6- ॡ ⫨砥  ᢥ ॡ⥫᪮-
 ⥭樠    3-筮.  ᮧ  ,  ଠ  襪
" த", ਬ, ࠧࠡ⠫ 12 ࠧ ⨯ -
襪  ᫥⥫쭮 ᯮ짮    쬨    3-
楢   12 楢.   ।祭  ᯮ짮,
  ⮫쪮 稭   ।⠬,  㣠 -
    ॡ  ࠧ  墠⥫     ..
(.⫥).
    ਢ ⠡,  ன ࠦ  ॡ-
⥫᪮  ᥬ  ᨬ   "  横
ᥬ" (ਪ᪨ ਠ ᥬ).
    ࠧࠡ⪥,  ᪥    ந⢥  ᮢ ਠ
 ⮢  뭮 室 뢠   
ॡ⥫᪮    ᥬ   ᨬ  "
横 ᥬ".
      ॡ 易⥫쭮   䠧  -
  横  ᠬ ⮢,  ண஢   
ନ஢  ॡ⥩  ⭮襭 ॡ⥫᪮ -
  ᥬ  /-⠪    ᨬ  " 横
ᥬ"/.     ॠ  ⮫쪮  ਬ -
ਪ᪮  ⨯  ᥬ,    । ᢮    
⠪    ᨩ᪮ ਠ.

                               - 349 -

      7.5.   ॡ⥫᪮   ᥬ  
                   ᨬ    "  横  ᥬ"
                   (ਪ᪨ 樮 ⨯  ᥬ).

--------------------------------------------------------------
            ࠪ             ॡ
--------------------------------------------------------------
0-5      業ਧ,  ᨬ   ᪮ ⠭, -
      ⢮   த⥫; ᪨ ᠤ   誨, , -
                                           樭

5-12    ᨬ    - , , ,
     ⢮  ⥫, ࠧ諥, ᪫- ࠧ祭, ᪨
                ᮯ୨;誮  ᯮ

13-15 -  砫  ᮧॢ,  , ୠ, -
      -   ७ 㯯, , ᯥ᪠
      ⪮  묨 ᮮ⭮ - , 审
              ,    譥
              , ६  -
              
-----------------------------------------------------------------
16-18 -   ⪮ 㦥 ࠡ⠥  ,  ⥭,
      -                                 ᭮ ࠧ-
      -                                 , ᤠ  ࠢ
      
-----------------------------------------------------------------
18-19 -   뭮 㤠, -  , ⮬,
      த-   ᢮ 筮,     ⠭, யਣ-
      ⨢-   த⥫             ⮢塞 
      
-----------------------------------------------------------------
19-24 -  ᥬ, ᢮ ᥬ-  , ⮬, -
      ⢮  , 䨭ᮢ ⨬,  , ࠧ-
                筮        祭, 訥 -
                                             㯪  ,审
-----------------------------------------------------------------


                               - 350 -

   砭 ⠡ 7.5.    ॡ⥫᪮  
ᥬ  ᨬ  " 横 /ਪ᪮/ ᥬ"
--------------------------------------------------------------
            ࠪ             ॡ
--------------------------------------------------------------
25-34 - ⨢  ᥬ, 㦡 -  ॡ  -
           묨 ࠬ                  ஥ ,
                                          樭, ᭠
      ⥩                                  

-----------------------------------------------------------------
35-44 ।-   誮,  , -  客, ,
          㦠                    ⮬, ,
      -                                 ᠬ,  ண
      ᪨                                 ન, ࠧ祭

-----------------------------------------------------------------
45-54 -   室,  ஢, ⢨, -
      -  ᭨   ࠡ,    ᮭ쭮 㦨-
      㦥- 業 㦥᪠         
      ᪨

-----------------------------------------------------------------
55-64 - ஢  ⨢       ન, ᭨ -
      -                                 ,  ⮢  ᮪
                                        ⢠

-----------------------------------------------------------------
64    , ஢ 㦥, -    ⢠, 
  -         襭 ⢥ -
                ⥫쭮
      
---------------------------------------------------------------






                               - 351 -

                   1  :
     1     

   ⥣᪠ ᥣ -   䨪    ()
  筮  ᯥ    ।  થ⨭
孮   楫  業  ਢ⥫쭮 ᯥ⨢
ᥣ 뭪   ᮮ⢥ ⠫ ।.
    ⥣᪮    ᥣ樨   ਬ   
⮤.   ᬮਬ ᫥騥 :  (1) , (2) -,
(3) /, (4) /, (5) .


      8. 1 ⮭᪮ ᠫ⨣ 㯯 ()

    㬥    ஢  ⥣
થ⨭  ⠥       ⨦ 
ࠧ⨨ ⥣᪮ ᫨ ( ૮. . 312).
   ࢮ   稢襩  ப ࠭ 뫠 
"/", । ⮭᪮ ᠫ⨭ 㯯 
 .
     ।⠢ ᮡ 㤮 ਥ  ᮯ⠢
ࠧ ,   ࠡ⠥ ଠ.
    ।  ᯥ⨢    ।   ᯮ짮
-⢥ ⥫ -  ꥬ  ( 뢠
⠪,  ७⠡쭮, 䠪 ⠡쭮, 䠪 -
, ⠢ ७⮢, ਢ窨 㯠⥫, 㯠⥫쭠
ᯮᮡ   㣨 ⥫ ᯥ⨢ ).
        ( 㣨 ନ,  ⥬  뭪
 ।)  ࠧ   ⨪.
          ( 㣨 ନ,  ᮮ⭮襭 
뭪, ਭ饩 ଥ,   뭪, ਭ饩  -
饬 ७) -  ࠧ   ਧ⠫. -
᮫ ⥫  뭪  ⥯  祭,
⮬   ⢥ 窨  ᯮ  뭪 
  ᠬ 㯭 ७⮢.
     ,  ᮮ⭮襭 ⥬  뭪  
   । ࠢ⥫ ७ 樨 
 饬.

                               - 352 -

       業  ⥬ ,  -
뢠   뭪  祭  뢠  ᮮ-
騥 ⪨ (. . 8.1.).

     . 8.1.  , । ⮭᪮ ᠫ⨭
                㯯 ()

⨪ ࠧ:
:
 ,
  ;
  
_____________________________________________________________
                                                           
                                           ?     
                                          ( )    
                                          ( )
                                          ()        
___________________________________________________________
                                                     
                                    ( )  
                                    (  )  
                                          ()     
___________________________________________________________
                                        ਧ⠫ ࠧ:
           2-4  
 뭪:               
     ᯮ    ,  ⠪  . 
楯樨  뢠  ࠧ ,   ࠪ⨪
 - ॠ ࠧ .
      ଥ ஢   ᢮-
       뭪 ⭮⥫쭮 ᭮ ७⮢
 ⥬    ᫨.  ᯮ  ,  ଠ
 ।:     ࠥ  ஫  ࠢ-
  ७⠬;     뭪  (ࠧ
 , ⠡  ᮪).
    ᭮   ।,   祬   
  뭪,  ⥬  প    -

                               - 353 -

 ந⢠ (⥮ "ਢ 祭":  訥  -
 堭஢  ⮬⨧஢ ந⢮),  -
  - ᮪饭 ६   ७ ஥⮢
  権     (⥮ "ਢ "),   ⠪
襭 뭮 権  祭   襣  ᫠
ᤥ.
     뤥  ⨯  ()    ।
᫥騥 ⥣᪨ ᥪ (⥣):
     - "";
     - " ";
     - " " (" ?"; " "; "");
     - "" (" "; " "; "").
        ᥪ஢ :
     "" -  饥  (᮪  
뭪)  ࠧ饩 ᫨ ( ).
   ""   訥 ਡ뫨,   ॡ  ꥬ
ᮢ  䨭஢ த饣 .
     ন (㢥稢)   뭪:
     - १ ᭨ 業,
     - १ 訩 ꥬ ४,
     - १ 讥  ࠬ஢ த樨,
     - ⥬  ୮ ।.
   "" -  ⫨⥫쭮 २⢮    ᫮
饩 ७樨.
      ⮣,   ࠧ⨥ ᫨ ,  ""
頥  " ஢".
   " " -   饥    (
  뭪)  ⭮⥫쭮 ५   ᮪饩-
 ᫨.
     筮  । ਢথ楢  ᫠ -
⥫,  ७⠬  ਢ ᫮.
   " ஢" -  ,  祬 室,  -
    뭪,  । (ਡ뫨). 祬:
     -  ⭮⥫쭮 ⠡;
     -  ⥫   ४  㣨 ய
 த ⮢;
     -      ࠧࠡ⪨.
   죨   - " ஢" - ন  㣨 

                               - 354 -

.
     ਥ થ⨭ ⥣ :
     -   ४;
     -  ਮ᪨ 業 ᪨;
     -  ঠ  ;
     -  ।  ਠ⮢  ⨬㫨஢  -
 㯮.
    ࠢ, ਡ " ஢" ᯮ  䨭-
஢  - " " (" ?"; " ").
   " " (" ?"; " ", " "):
     뭪 (  ⥫쭮 -
  뭮)  ࠧ饩 ᫨ ( ).
   প  ஭ ॡ⥫ - 쭠, ⫨⥫-
 २⢠ - ,  饥   뭪 - -
 ⮢ ७⮢.
    ঠ  㢥祭     뭪    ᫮
७樨  -  㦭  訥 ।⢠.  ଠ  ,
᫥   室  த,  ⨢  ᪠
  ,   ࠪ⨪  ᭨ 業 -
    ⮣ 뭪.
   롮 ⥣   ⮣,   ଠ,  
  ᯥ譮 ஢  ᮮ⢥饩 প,
    ⠪ প.
   "㤭 "  ,  ᫨ ।⨥    ,
䨭  ᫥,  ⢫ ࠧ⨥, -
⨭  ந⢮.
     - "" (" ";  " ";  "-
"):   ࠭祭 ꥬ  (쪠   -
)  ५  ᮪饩 ᫨ ( ਢ). ⮩
  㤠 ਢ  ᥡ 筮 ⢮ ॡ-
⥫   ⠥  ७⮢  ,    -
থ,   ..    ࠪ १ প
 ⥫  .
      ⥣᪨ 襭:
   ,  ⠪ ,     ᯥ-
樠஢ 뭮,  ਡ ।⢮ ᢥ 
㬠 ᯥ稢饣 㦨,    뭪.
   " "  "㤠筨" -   ᯮᮡ-

                               - 355 -

묨  㣠騬 ﬨ,    ᯮᮡ   
ਭ ਡ.
   , ⮭᪠  । ᫥騩  -
   쭥襩 ⥫쭮     ᮮ⢥-
 :
   "" - ॣ  ९;
   " "  -   室 ⪨ ஫ -
⠫  । ⪠  窨   ஫
襣 㪮⢠ ;
   " " (" ?"; " "; "") - -
 ᯥ樠쭮 祭,  ⮡ ⠭,  ᬮ  
  ⠫ ॢ  "".
   "" (" ";  " "; "") -
  ,  ᫨  ᪨ 稭   ⮣,
⮡  ࠭.
   㭪ୠ  뢠,   " 誨"  
"",    ""   쭥襬,   室 
५, ॢ  " ᮡ". 譠  -
 । ।  " ஢".
    ࠧ,  ⮭᪠   믮 
㭪権:  ਭ  襭  祭   뭪,  
। ⥣᪨  ।  ࠧ묨
  饬.

                 :
   1.  ਬ  ᮯ⠢ 樨 ।-
⨩  ⠢  䥫:       -
஢ 뭪    ⠭  ⥯  ᡠ஢  
।ﬨ  ࠧ१ 4- ࠭⮢  .  ।,
㭪樮騥   ,  ७ ᢮-
 魮⥩ 㦤  ﭭ ⮪ ⠫.  ࠧ-
, 㭪樮騥    ,  -
,   ⮪  ।.
   2.   ᯮ  ᭮  業 ॡ⥩
 䨭஢, 뢠 䨪樮묨 ௮-
,    㪮 ஢ 㯯 ࠢ-
 ⨬ ᫮묨 ꥤﬨ. 䥫 㯭 ௮権
  ᡠ஢,      ᯥ祭 -

                               - 356 -

쭮 ⠭ ࠧ,  뢠 室 
⠫  ᢮ ,  ।ﬨ, ᯮ騬 -
⪮ ⠫.
   3. ࠪ⨪ ᯮ짮 ⮭᪮  ,  
 쬠   롮  ࠧ묨 ,  ।-
 ⥣᪨ 権,   ⠪  । -
᪨ ᮢ   ᯥ⨢.

                  .
   1.   ।砥   ਥ ᯥ-
  ࠬ஢ ७⭮ 樨  ࠧ .
   2.   ⢥ "ᮤঠ⥫" ⮪ ⮭-
  -  ⮬,     ⨪쭮  ਧ-
⠫쭮 ஥ ᫨誮 饭.  ⪠ ஥
 । 㬥 롮 饭,   ᢥ ᮢ-
  饭, ਭ  ⮭᪮ , 룫-
 ᫨誮 묨.
   3.   ᭮     ⥣᪨
१  樨 ᬥ   横    ७⮢.
  쭥訥  ᯥ⨢  ,  ࠡ⠭ ମ,
  ᮨਬ   ⥫ ⥬  
७⮢.  ࠢ   砥,   -
,      ਬ 饬 ⠭   ⮩  
䠧  横,    ஢ ⠡쭮 -
᮪.
    ⮬ 砥,   ਬ 饬  ᬥ 䠧
 横  () ⥫쭠 ⠡  ᫮,
७  ଯ⨢    ⮫쪮  ⥫ 
 १  ⮫쪮 ,   .
   4.  䠪஢ 譥 । :  ᫮
.      ᪠  ᨫ -
 ᮢ.
    ᫥ 騩 뢮  :  । ⥬,    -
  ⮩ ,   㡥  ⮬,   ꥬ
⥫쭮    ⥫ ᯥ⨢   
⭮⥫ 樨    ७樨   -
     뭪.
   ᫨  ᫮ 뤥ন,  ⮭᪠  -

                               - 357 -

 ᢮ ⮩  㤮  ⢥ 㬥  
⮣   ⥫쭮,  ᯮ ଠ.
   ᫨  ᯥ⨢  ᫮ ७樨 ᫮,   -
ୠ      ᫮묨 㬥-
⠬ 業 (ਬ, 楩 "ࠫ ਪ").
      ⮣ 㬥  室  祭 ᫥-
饩   :  "ࠫ ਪ" - " -
".    ࠧࠡ⠫ ଠ " ",  -
   "ࠫ ਪ".



       9.   1  " " - " ".
             1࠭ ਬ  " "

   " " - " "  ᯮ  
業 ᯥ⨢                    ᫮,
 ⥫쭮 䠧  横      孮
⠭  ,  祬  ६  ਧ ଥ
஢.
   ᫨   ⮭᪮    ⥫  ꥬ
ᯮ짮 ࠬ " ",    ⭮-
⥫쭮  뭪 - ࠬ "  ",
 稬    " "  "
- " ".    ࠧࠡ⠫ ଠ " -
",  ਬ   "ࠫ ਪ".
   ᬮਬ,   뢠   ࠬ - "ਢ-
⥫쭮 "  "騩 ७ "   "-
 " - " ".
     ࠬ஢ - 筮  㤮    ᫮
,        ⥣᪮ 40樨
砥 쬠 .
   業 ⨪쭮 ࠧ - 4- 0 
   ------------------------------------------------------------

   1. ᯮ  業 :   -   ன
 ⥪饩 䠧  横,   㣠 -  ᫥饩
䠧.

                               - 358 -

   2. ᯮ  ᨬ   㣠 業 ७-
쭮: ⪮筠  筠.
   3. 뢠  ஢  饩  ⠡쭮   裡 
묨 ﬨ  樠, ᪨, -
, 孮᪨ ᫮.
    ࠧ,    ⥫  ꥬ, -
塞   ⮭᪮ ,  業 ਢ⥫쭮 
ॡ  ᫮  樨  䠪஢.  ਭ樯  ⠪
室   . 9.1.

          . 9.1  業 ਢ⥫쭮 .

      - :
     , , , 
                                                  
                                                  
                      /          ____
                                                   
           ०              ०           
           ⥭樨         ७⠡쭮       ⥭樨/
                                           砩
                                                     
                            ___         ﭨ 
        , -  __        ७樨    /७-
        騥                            쭮
                                                       
                                                       
                                              
        騩            ७⠡쭮      ⠡쭮
                                                       
                                                       
              _________________________________________
                  
            -
⨪쭮 ࠧ -:

   1. 業 ਢ⥫쭮 ⥣᪮   稭
  쭮  ண  ᪨,  樠,  -

                               - 359 -

᪨,  孮᪨ ᫮    ,    -
 .
    ࠧࠡ⠭  让    ⮤ ண஢
 ᫮ ⥫쭮 (ਬ,  ⮤  ࠧࠡ⪨
業ਥ  ᫮ - .  4: 0ਫ ਬ -
).

   2. ன 蠣 ⮨   ⥯ ⢨ -
 ⥭権  砩 ᮡ⨩  ᮮ⢥ .
   ⮬ ண  蠣     業 
⠡쭮  ⮩ .
   ⠡쭮   类:
   - १  ⥭樨 ()4;
   - १  (),    
ᬠਢ .

   3. 騩  蠣 ⮨  ࠯樨 ० ⥭権
  ७⠡쭮    饥      ᮮ⢥騬
ண 䮭.

   4.    䠪஢,  । , 
業        ᫮ ⥭ 
(. 9.1).  ⥭ᨢ ⠢ ᯥ⠬.
   5.     ⠡ 9.1.     ⥭ᨢ-
 뢠 業  ᤢ  ⥭樨   
   ᯥ⨢.
   6. 祭 業 ਬ  ४஢  -
樨,     ⢥ ࠪ⨪
饩 ⥭樨  (G).
   7.    ⥬    ७⭮ 
(⠡. 9.2)  ࠯樨      ७⠡쭮  
業    ⥭ ७⠡쭮 (R).
   8. ⠭ ᯥ⨢   (G),  ७⠡쭮  (R)  
  ஢ ⠡쭮 (T/O)   -
  業 ਢ⥫쭮    饬  (.
  . 9.6).
                                                 9.1.
     業   ண㥬  

                               - 360 -

                               _________________

-------------------------------------------------------------------
                                         ⥭ᨢ
                                        - 5              + 5
 :
 1.   ᥪ     ________ 
 2.  ᫥⥩ ॡ-
    ⥫   ᥪ          ________ 
 3. ⥯  த     ________ 
 4. ⥯  孮   ________ 
 5. ⢥ ਥ -
     (㣨)                   ________ 
 6.  䠪  -
    /७⠡쭮             㬥________ 
 7.  ᪮ -
    ७ 뭪                   ________ 
 8. ⥯  த樨    ________ 
 9. ஢ 饭         ________ 
10. 㤠⢥ ॣ㫨஢
    থ                       㦥 ______ ᫠
11. 㤠⢥ ॣ㫨஢
                              㦥 ______ ᫠
12.   䠪  
    /७⠡쭮            ________ 㬥
13. 稥 䠪, 騥 -
    祭                    㬥 _______ 

     -
                            -5 ___________________+5

-----------------------------------------------------------------

     9.    뢮  㫥:

             = aG + bR + cO - dT,
   4: 0a, b, c, d - 樥,   ࠢ騬
 祭 ⭮⥫쪮      㬬

                               - 361 -

⠢ 1,0.
    樥 㪠뢠   ࠢ⥫  ਢ⥫-
 ਥ஢  .
   10. ࠡ뢠  ᨬ 業: ⪮筠 
筠. ⪮筠 業 㦭  ਬ -
쭮 ࠧ   - ࠬ ਢ⥫쭮 -
  ⥫    ꥬ   ⮭᪮ .  -
筠 業 ਢ⥫  ᯮ   業
筮 ࠢ ஬  ⥫쭮.
   業 ਢ⥫쭮 ,   ⢥  ᫮,
祬  ⮥  ᮨ७  ⥬   ⮭᪮ ,
⥬        ॠ      -
⠢ ᫮   ९ 䠪஢,  -
묨 । ⭮⥫쭠 ਢ⥫쭮   -
.
                                                     9.2
 業  ७⠡쭮 .   _________
________________________________________________________________________
                                             ⥭ᨢ
                                           +5                -5
________________________________________________________________________
         :                              :
 1.  ७⠡쭮        ___________ 祭 
 2.  ꥬ த         ___________ 祭 
 3.  業                   ___________ 祭 
 4. 筮               ___________ 祭 
 5.  뭪                 ᮪                ࠢ୮
                                    業 ________  ।
 6. ⠡쭮  뭪    ᮪ ______________ 
 7.  ⠢ த樨    । ________________祭 ⮥
 8. த⥫쭮 
    横                          _______________ 
 9. ஢   ⭮襭 
    魮                       祭 ᮪__________祭 
10. ६ ࠧࠡ⪨  ⮢  ⥫쭮_____________⪮
11. 室                  訥_______________ 
                                                   砭 ⠡ 9.2
 業  ७⠡쭮 .   _________

                               - 362 -

________________________________________________________________________
                                             ⥭ᨢ
                                           +5                -5
________________________________________________________________________
         :                              :
12. , 室  -
      뭮 (室  )      ᮪________________
13. ᨢ  ७-
    ⮢                              _______________ 祭 ᮪
14. ७ 㡥      ᫠ _______________ 祭 ᮪
15. ७  뭪 ᮢ  ᫠ _______________ 祭 ᨫ쭠
16. ⥭ᨢ ࣮ ४   _______________ 祭 ᮪
17. ᫥த 㦨      __________ ⥫쭮
18. ⥯ 㤮⢮७   祭 ᮪ ________ 
19. 㤠⢥ ॣ㫨஢
    ७樨                      __________ 祭 ⪮
20. 㤠⢥ ॣ㫨஢
    ந⢠ (⮢஢  )   ___________祭 ⪮
21.  ॡ⥫           ᫠________________ 祭 ᨫ쭮
    
:                             +5_________0________-5
     騥 뢮:
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________


   த ஢  " " - "
". 室    㣮    ࠧ - ਧ⠫쭮 -
  (   ).

        () - ।  㫥:
     ------------------------------

      = ஢ ⥣᪨ 権   ⥣᪨
           ଠ⨢    ଠ⨢  ⥩:

            If - Ik      Sf       Cf
      = ---------   ----    -----

                               - 363 -

            Io - Ik      So       Co
     :
     If - ஢ ⥣᪨ 権 ;
     Ik - ᪠ 窠 ꥬ 権;
     Io - 窠 ⨬쭮 ꥬ 権;
     Sf - 䠪 饩 ⥣ ;
     So - 䠪 ⨬쭮 ⥣;
     Sf/So =  - c⥣᪨ ଠ⨢;
     Cf -  ⥭樠   ⢫ ⥣;
     Co -  ⨬ ⥭樠;
     Cf/Co =  - ଠ⨢ ⥩.

      , - ,  ⫨稥   뭪, - -
 㭨ᠫ ⥫  ਧ⠫     ⮬
  筮 㡮 ।⠢  ⮬,  -
 룫拉 ७    .
   ⠪,    ७樨 㤥 १⮬ -
⢨  䠪஢:
   1) ⭮⥫쭮 ஢ ⥣᪨ 権  ;
   2) ७⭮ ⥣ (ࠧ࠭祭 権   
७⮢) -   ⥣᪨ ଠ⨢;
   3) 樮묨 ﬨ  (প  ਭ⮩
⥣    ஢ ஢  믮 ) - 
। ⥣᪨ ଠ⨢ ⥩.
   ᬮਬ   ᭮ ⮢ ७⭮  -
 .
   1-  -    (-
).
    ⢥   ।    ७-
樨 ᯮ ᮮ⭮襭     ७⠡쭮
      ⨬ ஢  ७⠡쭮 
饬.
   ⠡쭮 ࠡ        ய樮쭠
ᤥ      .  ⠡쭮  뢠
ਢ,      ਢ  ଠ쭮  ।  (.
9.7),   ਧ⠫  ꥬ ᮢ,  稢
     (  ,  ᮮ㦥,  㤮,
ᮭ,  室  ࠧࠡ த樨, ᯥ祭 뭮-

                               - 364 -

 権,  ⠪  প - ࠢ᪮, ந-
⢥, 뭮筮, ⮢  .).
     . 9.7. । ⥣᪨ 権
               (७    ⥣᪨ -
               樨 /⠫/  )


室                           - 窠 ⨬쭮 ꥬ
                                 
⠫                       
                              
                              
                              
       ____________________________________________
            ᪠        ⥣᪨ 
            窠               
             ꥬ           
               権

      .  9.7,        
஢ ⠫ - ᪠ 窠 ꥬ 権
-  ࠭ ਡ뫥  ⪮.
   祢,   ⥣᪨  樨   ᪮
窨 ꥬ   ⤠.
   ਬ, ଠ,      ,   ௥
஢ -  ⮬, ,  ࠢ  , -
,       ﭨ 뤥 ।⢠  -
  ᪮ 窨 ꥬ.
    ⠪  窠  ⨬쭮  ꥬ -  ஢
⠫,  ॢ襭 ண ⤠ 稭 ᭨-
.
         () ।:

               If - Ik
      =   -----------4;
               Io - Ik
     :
     If - ஢ ⥣᪨ 権 ;

                               - 365 -

     Ik - ᪠ 窠 ꥬ 権;
     Io - 窠 ⨬쭮 ꥬ 権;
    業 ஢ ⥣᪨     ,  
ଠ   饥 ६,   ⨬쭮   -
, ਭ   ᫥騥 ⥣ਨ :
        -  ⮨   㤮
 ᯥ祭 ॡ㥬 魮  ந⢥  ᮮ㦥-
, ⮢ , થ⨭, .
      -  室    ⥣-
 ஢,  ᫥ 뭪,  ࠧࠡ  -
樨,   த樨  ਩ ந⢮.
          -    祭 ᮭ,
ਮ⥭ 孮,     ᮧ  㭪樮
㦡.
   ⠪, । ⭮⥫ 樮 権 -
   ᢮  ᫥饬:
     - 業 ⥣᪨ 権,   ଠ 
        饥 ६;
     - 業 ᪮ 窨 ꥬ 権;
     - 業 窨 ⨬쭮 ꥬ  饬;
     - ।  ᮮ⭮襭  権 (⠫)
         ⨬묨 ﬨ.
   ᪮   ஢ ⥣᪨ -
権 ᫮ ࠢ⥫쭮 , ⮬ 㤮⢮⥫
ਥ 業 ⮣ ஢   ࠧࠡ⠭.   稭 
ࠧࠡ  ४  । ᠭ  ⥣-
਩ , 室  ⠢ 権.
      室     । 業 饣 -
७⭮   ()  ⮩ ,    ᫠-
 ⥣᪨ ﬨ,  㫥:

          ():

      = Rf/Ro = (If-Ik/Io-Ik)4*0a ,

     : If - ஢ ⥣᪨ 権 ;
          Ik - ᪠ 窠 ꥬ ⥣᪨ 権;
          Io - 窠 ⨬쭮 ꥬ ⥣. 権;

                               - 366 -

           - । ७⭮ ⥣ (.9.3).

    㫠 砥,   ᫮ ⨬쭮 -
   樮 ⥩   ७ -
 㤥 । ⭮襭        
⮬ ஢,  㦥  ⨬쭮 ७⠡쭮.
    祭  ⥣  樮  -
  ⨬, ⮬     ࠢ -
樥 "",   । ந  ⠢-
  ⥫  -  ⥣᪨  ଠ⨢  ଠ⨢
⥩.

   2-  ७⭮   () -  -
 ,    .
   ⥣᪨ ଠ⨢  ७⭮ ⥣  -
  ᭮ ᠭ ᫥ ࠪ⨪:
   - த⮢ ७樠 ("த⮢ " - ?),  -
। ᮡ த樨  ;
   - 뭮筠 ७樠 ("뭮筠  "),  ।
ᮡ    뭪;
   - ⨪ .
   ᬮਬ  ࠪ⨪ ⤥쭮.
     -  ᭮ ࠬ  -
 த樨  ࣮ ઠ. ਬ  ਢ ?
      -     (ࠧ)   
뭪. ਬ  ਢ ?
   ,     த⮢, ⠪  뭮筮
७樠樨  (७⭮  ⥣) -   ।-
⠢  ଥ   த樨, ஥ ᪫뢠  -
⥫.
   㣮 ਧ -  ਥ, 묨 ଠ ᯥ稢 -
 २⢠ । ७⠬.  ਧ ᫥ 
⠡. 9.3,  ன ਢ 4 0 ࠬ -
७樠樨:
     - 饥 ।⠢  ଥ;
     - ࠪ⨪ ;
     -  뭪;
     - ࣮ ઠ (⥭).

                               - 367 -

    ࠧ,  ७樠  ।⢮      ,
।⠢ ⮭᪮ 楩,      
 ᯮᮡ,    ଠ  ᯥ -
 २⢠  ७樨.
   ⨩ ਧ, ।騩 ⥣᪨ ଠ⨢  -
७⭮ ⥣  -  ࠭ ମ ᯮᮡ -
祭    樨. ਬ  ਢ ?

     -  ᯮᮡ ᯥ祭  .
   ᥣ    7            ⠪  ⨪  ,
 :
     -    뭪,
     - 墠  뭪,
     - ७ 뭪,
     - ᥣ 뭪,
     - ᢮   த樨  ,
     - ⨬㫨஢ ,
     -  ⨪쭮 ⥣樨.

                                                   . 9.3
     ᮡ ७樠樨 ⥣
----------------------------------------------------------------
   㯯,         뭮筠            த⮢
   饭 ⥣   ७樠       ७樠
--------------------------------------------------------------
   ॡ⥫         ⮩稢 ।⠢- ࠪ⨪
                         ଥ     த樨
                       த樨 ()   
--------------------------------------------------------------
  ७             뭪/஫ ࣮ ઠ/
                         뭪          ६ ॣ樨
-----------------------------------------------------------------
    ⮩   ७⭮ ⥣  ந,  室
 樨    ᮢ⨬ ⮢  
   ⥣.   .  9.8.   䠪,
।騥 ⥣ ७樨.
    . 9.8.  ⥣  3- ࠪ⨪  - 뭮筮,
               த⮢ ७樠樨    ⨪  .

                               - 368 -

               (, ।騥 ⥣ ७樨)
-------------------------------------------------------------------

      墠- -    -   ᢮-     -   -
:            ⨧-          -    
                     뭮             -    -
           뭪  뭪          뭮     -   -    ⨪-
                                                   
                                            த    -
                                                             

                ,           
-                         
                         -       
                               
           ___________________________________________    
           -         ⨦  ᫥-     -
            業 ᮪  ७        த-   ७஢
                        ࣮          
                              થ             㦨-
                                                
                   
                   
-               ⢮            
 -           -    ⥭⭠      ஬       ஫
-         ७-            ᪨       -
             ஢                     ஢          ᠬ
                                         থ
                       ᮪       ⥫    
                       ⢮      ࠪ⨪   
                           
                   
              筠
              ⥣                
                                 "-"
-----------------------------------------------------------------------
   ஢      (ᯮᮡ  -
祭  ),  室  ।⠢ 䠪஢  .

                               - 369 -

9.8.  ࢠ    祭   -
:    ᪠ ⥣ ᯥ,  ।뢠 ⥮ਥ
. ᪠ ⥣ ᯥ    뭪
᢮   墠 饣   뭪  ।-
 ७஢  த樨    쭮  業.  
⥣  ࠡ⠥  ⠡ ᫮,   䠧  G1 -
 横.
    ,  ࠦ 묨 ﬨ 裡,  - 
ਬ ⥣  "-":
     - ᥣ⨧஢ 뭮,
     -  饥   ᢮ ᥣ,
     - ।  ⥫  ⤥    ᫥஫
㦨,
     - ᯥ ,
     - ᮧ  ⮩稢 ।⠢  ᢮   
। ᪮, , ⠭  ᭮ 㯠⥫.

                                                    9.4.
     ࠡ⪠ ⥣᪮ ଠ⨢ (। 饩
     0䥪⨢ 饩 ⥣)
---------------------------------------------------------------------
             ⥣ ᯥ   ஢ -
           ⥣       饬         饩 ⥣
                                      ⭮襭 
                                                  ⨬쭮
                                S1   S2   S3         (Sf/So)
------------------------------------------------------------------
⨪                                   
                                                
뭮筠 -                                   
७樠                                     
                                                
த⮢                                     
७樠                                  
---------------------------------------------------------------------
                            ____________________
   ଠ "-"   㯠 ஬  ࠧࠡ⪥ 孨-
᪨  ⮬஥,  । ᫥  -

                               - 370 -

ࠬ.
     ⥣:  ଠ   ᨢ  ⨪
,  ᫥   騬 ७ 뭪 -  ⮬ 砥 ଠ
  뢠  饥   뭪.
   ⢥ :  ࠪ᪨   ६ 
뭮 ७樠,   業,  த⮢ -
७樠 ⥬ ࠧࠡ⪨  .
    ࠧ,          
    ,     -
    .


             :

   1.  ᭮ 祭 ,   ⠡.  9.4 뢠  
䠪,    ଥ २⢠ । ७-
⠬  ਭ ᯥ  訥 5-7 .
    뢠 - "᪠ ".
    ન ਬ 易  ࠧ⨥ ⮬஥-
.   1920-   襫  뭮  ᢮ 襢 ⠭-
 ⮬,   ⠫ ந  .
⥬  ࢮ   த 襫 "ࠫ ", -
 ந   ࠧࠧ  設,  㤮⢮
ࠧ    㯠⥫.  ,    ਪ᪨ 뭮
ࢠ 檨 "ᢠ" -  ᢮ 襢 ⮬
 த   ᮧ ᮡ⢥ ࢨ᭮ 㦡.  -
, ﯮ᪠ ଠ "" ࠧࠡ⠫ ᯥ樠쭮  -
  ਪ᪮  뭪  ࠦ "" -  設
⮣   樮஬  㣨 ਢ묨    -
᪮ ⮬ ਡ⠬   20% 뭪 -
 ⮬.
    ࠧ,    ଠ ᪨ ᥣ 뭪,  
   ,   ⢥ত  ,  ᯥ-
  ᪨  ᯥ.   ࠧ ᪠  뫠
⢥ .
   祢묨 䠪ࠬ  ᯥ      ⠪  
⮢ ,  ⨪ 롮 ⮢யந饩 ⥬.
   祢 䠪      ࠢ  ᢮ ⮢ 

                               - 371 -

᢮  -  ७⠬. ᫥ ࠭  -
 蠥,   ⥫ ᫥  ७⮢,
   - ঠ        ஢      
祬- 㯨.
   祭 ⠪ ࠧ  ᯨ᮪ 䠪஢ ७樨
뢠       .
   2.  .  9.8, ।,  䠪 -
訬  ࠧ  ࠪਧ    (뭥) ⥣
,  뢠    ⠡. 9.4.
   筮   ᪮쪮   ᯥ ⥣,
祬    ᢮ ᪠    ⨪
, த⮢  뭮筮 ७樠樥. ਬ,  -
 G2     饣    
뭪  १ ᥣ⨧樨    -
 த樨; 㣨    ᫥  ७⮢,
ন ᢮ ⥬  ࠫ쭮  뭪,  ᮧ-
 ᥡ ९ ⠢騪 襣 ,    
ࠧࠡ⪮ .
   3.  १⮬,  祭  ⠯ 2, ⠢-
     ⥣ ᯥ  뢠  ⠡-
 9.4.
    ⮬   ⢥⮢  ᫥騥 :
     -  㦤, ॡ, , ॡ 㯠-
        㤮⢮  ⮢?
     - ᪮쪮  ,   ࠢ  訬 ७⠬,
       믮 ᢮ 㭪樨  ⮢ (㣠)?
     -  㤥  (㯠⥫)  ᯮ짮  ⮢?
     -     ⮢ 㤥 室  ⮩ 楫?
     -   ᮡ ॡ 뭪:  ,  -
       , 㯠? ᪮쪮  ⢥砥   ⮢?
     -     ⮢ த    㣨 
       ⤥쭮?
     -   ⮤  த ⠥  䥪⨢ 
       ⮬ 뭪?  ᯮ㥬      ⮤    ᫨  
       ᯮ㥬,  祬?
     -   "㧪 "   ⮢  ந-
         ॡ⥫,     ࠪ?
     -  㦭 ।ਭ, ⮡ ࠭ প?

                               - 372 -

   4. ࠢ  १ ⠯ 1  3,   ।  
⥣ ᯥ,     ᥣ 饣  -
饩 ⥣ .
     뢠        
.
   5. ࠢ १  䠪 ⨬쭮 
 ᮮ⢥騬 䠪ࠬ  ⥣  ࠬ -
饩 ⥣ , ⮡ ।, ᪮쪮 
⥣ ᮮ⢥ ⨬쭮.
    ,  業   誠  0  1 ⥯, 
ன 䠪 饩 ⥣ ᮮ⢥ 䠪ࠬ -
⨬쭮 ⥣.
    ᫥   ⠡.  9.4 뢠  業 
  ᫮ 業 䠪஢. 砥   -
祭  0  1.    뢠 ⥣᪨ ଠ-
⨢.  ࠢ 饣 ७⭮   ,  
⮬ ᪠, 뢠  :

            If - Ik      Sf
      = ---------   ----     ;
            Io - Ik      So
     :
     If - ஢ ⥣᪨ 権 ;
     Ik - ᪠ 窠 ꥬ 権;
     Io - 窠 ⨬쭮 ꥬ 権;
     Sf - 䠪 饩 ⥣ ;
     So - 䠪 ⨬쭮 ⥣;
     Sf/So =  - c⥣᪨ ଠ⨢;
      - ଠ⨢ ⥩.

   3-   -   .
    । ଠ⨢ ⥩  室  -
     .
    ⠡ 9.5 ਢ  祭  䠪஢,  
 ⥭樠 .

                                                   . 9.5.
              , 騥  ⥭樠 

                               - 373 -

--------------------------------------------------------------
                        
⥭樠
--------------------------------------------------------------
         䥪⨢.  .   .  ५.
("饥      ᪨ . 䨪.  ᮪ ⥯
ࠢ-     ᪠. 孮.  ࠢ ஥⠬. -
")        樮쭠  ௮.   樠 㭪樨.

-       㭪樨 ஫.  । ।. -
         ।. 믫 . ஢ -
-        筮. 樨.  ⢨  -
        樮 .  த.

-       த  த樨   뭮.  .  .
         ஡   த樨. ᫥ 뭪.
             ᮢ ந⢮. ந⢮   -
              . ७ 뭪.  㭠த
             થ⨭.

-         ࠢ ᠬ. । த樨. .
-       㤮 ⭮襭. ⮬⨧.   
         த樨.  孮.

        ᫥. ᪨ . .  -
             . ⥯ ࠧ⨥.  . ୨-
             . ஥஢ ஬諥   ᮮ㦥-
             . ந⢥ 孮.
-----------------------------------------------------------------

   ᬠਢ ࠪ⨪ ⥭樠 ⥩ ,
室  祢 ,   ᯥ譮 ⥣ -
  ⮣, ᪮쪮 ᠬ ଠ ᯮ 䥪⨢ ந-
⢮   ॠ樨 ⥣ (ਭ樯 "efficient producti-
on").  ᯥ ⣨ ,   . 9.8, -
 祭   ᫮:
   1. "⠡"  (饥 ࠢ") 㤥   
 䥪⨢ ந⢠.  ஬ ⮣,    㦨  

                               - 374 -

࠭ ()  ,   蠥 樨 থ
  த樨.
   2. ᮢ  ࠢ      筮 
ண 믮 㭪樨 ஫.
   3. થ⨭  ᫥ﬨ 뭪,  ⮬  ᥬ
 ந묨 (४, த ⮢஢)   .
   4. ࣠ ந⢠ -    㭪権 -
 .   砥 ᨬ প  ஭ "-
"  (饣 ࠢ)  業 ᨫ  ᮢ -
⢥  ⮬⨧樨, 騥 訥 १  -
 "-䥪⨢".
   5.  - ᢮  襭 孮  ந⢥
  ⥯ ᮢ襭⢮ த樨.

                                                     . 9.6.
           । ଠ⨢ ⥩  
-----------------------------------------------------------------
    騩      ⥭樠,  -   ଠ⨢ 業
⥭樠   ⥭樠      ⨬-   ⥭樠 -
              (f)    ⥣ ()    ⥩ (f/Co)
-----------------------------------------------------------------
 (饥
ࠢ)
-----------------------------------------------------------------
ᮢ
ࠢ
-----------------------------------------------------------------
થ⨭
-----------------------------------------------------------------
ந⢮
-----------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------
稥 㭪樨
-----------------------------------------------------------------
                            㯭  ଠ⨢ ________________
    ⠡ 9.5 ᯮ ᭠砫  ᭥ ⥪-
  ⥭樠 ,  ⥬  । ⨬ -

                               - 375 -

⥩ , ,  ⠭  .
   ⮩ 楫  㦨 ⠡ 9.6.

              :
   1. ᯮ  ⠡.  9.6.     뢠
ࠪ⨪ ⥪ ⥩ .
   2.    뢠  ࠪ⨪  -
⥩,  室  ঠ ⨬ ⥣, -
 뫠 ࠧࠡ⠭  ⠡. 9.4.
   3.   ᫥  뢠 ।  -
 騩 ("ᮢ㯭") ଠ⨢ ⥩ (=f/Co).

          "  -
" - " " -    () / -
 ନ - 樨   ७樨/.

     ,
        () - ।  㫥:

      = ஢ ⥣᪨ 権   ⥣᪨
           ଠ⨢    ଠ⨢  ⥩:

            If - Ik      Sf       Cf
      = ---------   ----    -----
            Io - Ik      So       Co

     :
     If - ஢ ⥣᪨ 権 ;
     Ik - ᪠ 窠 ꥬ 権;
     Io - 窠 ⨬쭮 ꥬ 権;
     Sf - 䠪 饩 ⥣ ;
     So - 䠪 ⨬쭮 ⥣;
     Sf/So =  - c⥣᪨ ଠ⨢;
     Cf -  ⥭樠   ⢫ ⥣;
     Co -  ⨬ ⥭樠;
     Cf/Co =  - ଠ⨢ ⥩.
     ⭮,  砥   । 
祭 (⥫) ⮣   ਧ .

                               - 376 -

   ஠㥬,  ᫥ 業   .
   㫠 ।⠢ ᮡ ந  ᥫ,  ᫥-
⥫쭮 誠  0  1 .
   ᫨    ⥫  ࠢ , 
ଠ  ᯥ稢  ᥡ  ᪫⥫쭮  ᨫ ७
  㤥   ᠬ 䥪⨢   .
   ᫨     ⥫ 㤥 ࠢ ,  - ଠ
  ਡ뫨.
   ⮡ ᯮ짮   㫮  ࠦ -
 ᥫ  ଥ ⮢ , ᯮ  ਥ.
   1- ਥ. 稬 , ࠪਧ騥 ७
: "訩", "।", "᫠".
     0,8  0,8  0,8 = 0,512   - "" .
     0,5  0,5  0,5 = 0,125   - "" .
     0,25  0,25  0,25 = 0,016   - "" .
   2- ਥ.  㣮 ਠ  । ,  騩 -
 誠:

            1      If - Ik      Sf       Cf
      = ---  ( --------- +  ----  +  -----).
            3      Io - Ik      So       Co

      ⮬ 砥  業   ᫥ 祭 -
権 :
                    0,71 - 1,00  -    ;
                    0,41 - 0,70  -    ;
                    , - 0,40  -     .


     1   " " - " "
     1------------------------------------------------------

    " " - " " ਣ  ਭ-
 襭 ⮣  ⨯ ,   ⮭᪠ .
   ࠢ  -  ⮭᪮ 楩  楫 
 ࠢ⥫ ⮨  ⪮4.0
      " " - " "  -
⥫  ꥬ (.  ⮭ ) ᯮ짮  -

                               - 377 -

  ,    ⭮⥫쭮  뭪
- 騩    (),  ,  㣨 -
, ࠬ "   ७樨" (. 9.7).

                                                  . 9.7.
      " " - " " (ଠ 22)

ਢ-      
⥫쭮  ---------------------------------------------
           ⨬஢      ᨫ  㤥ঠ   
       ("")          (" 誨")        
                                                         
                                                         
                                                         
             --------------------------------------------
                                            
         룮        (" ᮡ")     
              (" ஢")                          
                                                         
             _______________________________________________
                                             
                                   /   ७樨/

       " " - " ":
   1. ⮤     ᮮ⢥  ,  ਬ  
⮭᪮ , ਣ    "-".   ⫨-
稥  ⮭᪮ ,   " " - "
" ਬ   䠧 横     孮  
 ᠬ ࠧ ᫮ ७樨
   2.  ਬ ଠ 33   44  筮
⭮  ।⠢  ᫮ ॠ쭮  ⥫-
,  ᪮   ஡  뢠 
⨢  ⨢ ஭  ਭ⨨ 襭  ᢮-
   뢠 讥 ᫮ ࠧࠧ 䠪஢.
   業 饣 ७⭮   ᭮   -
  " " - " "  室  ।-
,    㥬  饥  ६  権,  
⥣      ந 쥧 -

                               - 378 -

.
   ᫨ 騩  ᪫⥫쭮 祭  ਢ⥫쭮 
 (""  ନ ),  ,     ⠡.
9.8,   , 㢥稢      
 㤥ঠ  룮 .

                                                 . 9.8
      " " - " " ( 33)
     ࠢ ਭ 襭  롮 樨
     筠 
ਢ-
⥫쭮  ---------------------------------------------
        10                                 
      ஢,   ஢,   ஢
             २஢, २஢   㤥ঠ
             室          ਡ          樨
                                              
             ---------------------------------------------
                                              
                    -   -
                룮    ਡ
             室                     
                                               . 룮
             _____________________________________________
                                              
              室 ,            -
             室          ᨬ -
                                         
                                              
             _______________________________________________
            0                                               10
                                    
                                          ७樨



           /த ⠡ 9.8/
---------------------------------------------------------------------

                               - 379 -

   ᯥ-       ਭ 蠣  ⭮襭:
   ⨢      ⤠    --------------------------------------------
   ਡ뫨   権  権  뭪   権
------------------------------------------------------------------
   +            +      /࠭  뢠 ।⢠
   +            0      ࠭/ २஢ ਡ뫨
   +            -        ᠬ⥪   . 룮
   0            -      室     ஢ ⨢
   -            -      室       ஢ ⨢

    ࠭ "" ᠬ  ᥡ    -
  뤥  権:   ⮩ 稭,  -
⠫ 㦥 室  ⨬쭮 ஢   
।⢠  㢥,  ᭨  ਡ뫨 (. . 9.7), -
 ⮬,    㣨 ,  ⮩  ⮣,
⮡ ଠ 뢠   죨.
   ᫨ ਢ⥫쭮  ,   樨   -
७樨  () 쬠 ᨫ,  - ⮭᪠  ४
  ⮩   . , "᪢" ᯥ⨢
뭪     ⮫쪮 ૮,    -
⢮   ⮩    ,  祬  -
樨 㣨 .  묨 ᫮, ""  ⮩  㤥 -
...  ਬ,  뢠 ,  䠧 ५   
稨 㯭  魮⥩ 砥,   , 
ᨫ쭥襣 ७, 祣   ࠡ   .
 ࠧ,  ⠭ ᨫ쭮   娬 ᯥ⨢-
  ଠ   । 롮஬: ""  ⮩ 
     .
   ᫨ ७  ᫠,   ਢ⥫쭠,  
᫮   " 誠",      ᭮,  
᫥ ।ਭ.  " " - " "
।      "".     ⠪,
 ଠ  ᯮ ᠬ  ⢫ ⨬쭮-
 ꥬ ⥣᪨ 権,    ,  -
饭 ६, ⮡  ᢮ ७⮢,   ⮬
뭪.
   ᫨ ⥣᪮    ।  業  
᫠,   뭮  룮 ( "嫮 ᮡ"),  

                               - 380 -

ᮮ⢥⢨  ⥮ਥ ⮭᪮      㦭  "
஦",    릠   ᫥    ⠫,
 ⥬ ⠢.  ⪨ ᫥ ᮢ⠬ ⮭᪮  
直  ࠧ ਢ  䠬.       
,  祭    ࠧ७?    ਬ
  "  " - " "    ᫠
७⭮    ᯥ⨢ ਢ   襭
  ⮬,    易⥫쭮 ᫥ 室   .  
易  ⥬,   뢠  ᨭࣨ᪨ 裡  㣨
,    ॡ,  ⮡  ࠭﫠  
 䥪⨢.     㣮 ਠ,  
 䠧 "५"   䠧 "㯠" ଥ,  
   訥 ।⢠    砫    -
᮪ 室,  ,   ⮩  㩤  -
.     㩤,   ଠ ᬮ 墠   뭪
० ஢   ७⠡쭮.
    ,  ,    樥,  
  梥  ⢥ "᫥"  뭪,   㦥
"१५"   室    㯠.  ਬ,  "
"  䨫䨨   易 ᢮ -
.  ⮢ ࠬ, ᪨ ࠭ᬨᨩ, -
  ஦ ⥬,  訥  룮 ⥣-
᪮   ᯥᯥ⨢ 뭪,  ᠬ  -
  ஬ ⥭樠 ࠧ  ଠ ᬮ  -
 ᯥ客.











   110.   "㯠⥫/த". ஡  "࠭
       1ࠪ"   "㯠⥫-த"

                               - 381 -



      ᫥⢥ ࠧ襭 쥧 -
⨢稩  祢묨 襭ﬨ   થ⨭, -
묨 孨᪨ ᯥ樠⠬  騬 㪮⢮, -
    室    ⥣᪨ ᠬ
ࠧ .
    ࢮ     ந諠  "ॢ  ࠢ-
",  ॢ ஢ ("饣 㪮⢠" ମ).
    ன    ,    孮  ⥯
⠫ 祢 䠪஬ ᯥ,  䠪   ࠢ-
 ମ 﫨 ᯥ樠   孮   孨-
. 孨᪨  ᯥ樠-।ਭ⥫ 﫨  ᢮ 㪨
஫  騬 㪮⢮ ,  騬  -
짮   孮.  㪮⥫ ⮣ ⨯ ᫨ 
 ஡  ,    뫨  易    ⪮
⮢   ࣠樨 ந⢠  થ⨭.
    "㯠⥫-த"  -  ⥩訩 ᯮᮡ -
  "ࠧ뢮"        騬  㪮-
⢮    孨᪨  ᯥ樠⠬-।ਭ⥫ﬨ  
ਧ ᮮ⭮襭 楫     室    ।
த樨, ४㥬  ந.
    筮-孨᪮ ᯥ樠 孮᪮  ᮢ-
襭⢮  த樨    ᭮  室
 뭮,   ६  㪮⢮  ६  㢥७-
   ⥭樠쭮 ਡ쭮.
      ᫥⢨  ⠪ ࠧ稩  ந஢
楩 "㯠⥫-த" (. 10.1).

     孨 ࠢ ࠭,  "⨬ ⥣-
᪨ 롮" (  "롮  ⥣"),  ᮮ⢥  
 룮 ⭮襭 㯠⥫-த, 
 ᯥ稢  室  樨, ⠪  㤮-
७ ॡ⥩ 㯠⥫  । ਥ  -
 ஭ 業.

           . 10.1.  "㯠⥫-த".


                               - 382 -

                              + ⮨/룮 㯠⥫
   -______________________________________________________+
       II                      I
                              
    "ਬ                    "⨬ ⥣-
     㯠⥫"                 ᪨ 롮"
                              
                              
   -______________________________________________________+
       IY                      III
     "࠭                  
     ࠪ"                     "  㯠⥫"
                              
                              
   -______________________________________________________+
                                   室  ⠫ த
                              
                              -
    孨 ࠭ (II),  "ਬ 㯠⥫",
-  ,  㪮⢮  ⥫쭮  ਭ-
 襭  ࠧ,  室  孮᪮ 
த樨  ।⥫쭮 業   ⥭樠쭮  ਡ-
.   稭 ⠪    ?
        ᪮쪨 稭:
   - ᯮ짮  孮  ०६,  
⮣    ந⢮ ਢ    ᮮ⢥⢨  
ॠ ஢ 뭮 業;
   - த  뭮 饭  ⮣,  㯠⥫ ⮢
  ⢠;
   - ꥬ ⥭樠쭮  祭  ⮣,  ⮡
㯨  室   ;
   - ᫮ ⠢騪,  ਢ祭 ᯥ⨢  -
, 筮  뭪;
   - ଠ த ࠧࠡ  த   뭮  -
樨  ᭮ 孮,   塞  孮-
,  ਬ ன    .
    ࠢ ࠭ (III) ᮮ⢥ 樨  "
  㯠⥫":   ਡ쭮   த 㯠⥫

                               - 383 -

 砥 ⮢  ⢠, ᮮ⢥騬 業.
     稭 ⠪    ?
   1.  ᪮  ⠪        
孨᪨  ᫠  - ந⥫ ॡ⥫᪨ -
஢. ,  ⭮,     㣨 ࠧ ࠭ -
⠫ ਢ   ⥫⢠,  饣 -
 ॡ⥫.
   2.   ⠪         ।
,    騥  㦤, ॡ  -
 㯠⥫,  ⠪    ᮮ⭮襭 ⮨  룮, -
筮-孨᪨ ࠡ⭨-।ਭ⥫   ७-
ﬨ 뢠 ଥ 孮᪨  ⮢. ᫮-
  ᪮॥ " 孮", 祬 ਥ "⮨--
".
     ࠭  (I)  ᮮ⢥  ᪮  樨
"࠭ ࠪ",  ⠪ ⮬,   㧨⠬ -
孨᪨ ᯥ樠⠬  த 㤠 㤠  㡥-
  㧨⮢  -  孨᪨ ᯥ樠 -㯠⥫ 
孮᪨ २⢠ ᢮ த樨.   ⮬ -
室    稭 ⠪    ?
    ⮬  砥     㯯   室 ஢
⥭⭮   業 ।  ਡ쭮;    
  ࠢ: "-".
       ⨫      
  ,    -  樮 ஬諥,
 ⠪ ,   "娤",  ᪨ ᠬ-
஥, ᬮ  ﭭ ⪨.    ६ -
騥 ᠬ    㯠  ᠬ  
᫥饣 ,    .  
த   ,  "娤" ᬮ 뢠 ᢮ -
   㤠⢥ ,    - 뢠
᢮ 䥪⨢ ⥬ 襭 業  ॢ  ࠬ-
 㤠⢥ ॣ㫨஢.
    ࠧ襭 ⨢稩 樨 "࠭ ࠪ" -
  ८  ᫥騥 "ࠧ"  騬 㪮⢮ 
筮-孨᪨ ᯥ樠⠬":
   1. ଠ樮 ࠧ:   - ⮣,  ᫥-
⥫  ࠧࠡ稪 ஢   ⥣᪮  㪮-

                               - 384 -

⢠ ମ   祭  .  ࠢ, ᫥⥫
 ࠧࠡ稪  ⥫ﬨ ,   㤭
 ⢥ 業   ᯥ⨢,  -
⢨, ᪠  ⮨  孮.  -
騬  ᫥⢨ﬨ  ଠ樮  ࠧ뢠   
䠪,  饥 㪮⢮  ਭ 襭  䨭-
஢    ᭮ ࢮ砫 業  ,  
ࠢ,  讣 ꥬ ⥫ 室,  -
  室  ⮣,    孮 㤥 ਭ
室.    ࠢ,  業 ࠧ "孮᪮
ᡥ࣠"   㯠饩   .
   2. ᪨ ࠧ:   - ࠧ稩  몥,
楯     䠪஢ ᯥ  騬 㪮-
⢮  㪮⥫ﬨ .   権, 㪮-
⥫    筮  ᭮뢠   孨᪨
ࠬ஢ த樨  䠪, ।饣 ᯥ ⥫-
 .  ᫨ 饥 㪮⢮  ࠧ  ࠪ
 孮᪨ ⥭   ᬮ    室  
ᯥ⨢ ᪨ ᮮࠦ,    
 ࠢ  "襭,  ஦騥  ஡". -
᪨  ࠧ  砥  ⮬,   㪮⥫
孨᪨ ᮢ   ᯮᮡ ,    
ॡ⥫᪨ ⮢஢,  ᮢ襭  窨 ७ -
,  த樨   ࠭஢ ப 뭮,    
થ⨭  ࠢ  ᮡ⥩ ᥣ樨 뭪 -
  , 祬 孮᪨ २⢠.
   3.  楫-:   - ࠧ稩  -
 । த樨, ४㥬  ந. 
饣 㪮⢠   祭 ⨬쭮 -
  室㥬 .  孮  -      
।  ⨦  ⮩ 楫 -   ᠬ⥫쭮 業-
   ᬠਢ  ᠬ楫.  ⮣, 騩 -
⥫, ᫨  ᠬ   筮-孨᪨ ᯥ樠-
⮬,  ࠥ  ᫮⥩  ⠭ 孮-
:       ਣ 孨᪨ 襭
    業.  ⨢,    ᨮ쭮
᫥⥫  ࠧࠡ稪 ࠫ쭮 㤮⢮७, 易-
  ⨥, 㯠  ᠬ楫.    ६ ஡-

                               - 385 -

  筮  㯠  ਡ쭮 権 ⠭
  ⥫ 䠪஬,   ᪮  蠥  ࠡ
 ᭮ ஡.   筮-孨᪮ ᯥ樠
孮᪮ ᮢ襭⢮  த樨    
᭮    室   뭮,    ६  㪮⢮
   㢥७   ⥭樠쭮 ਡ쭮.
    ࠭ ଠ樮, ᥬ᪮  業⭮-
 ࠧ뢮   ४ ᫥騥 蠣:
   - ᮧ  騬 㪮⢮ ᭮,  易  -
⢮ ⠪ ࠧ뢮;
   - 祭  㯯  㪮⥫, ⢥⢥ 
। ⥣, ⥭ 筮-孨᪨ ᯥ樠-
⮢;
   - ⮢  ᯥ樠⮢   ᠬ -
᪮ ࠢ  ⥣᪮ થ⨭;
   - ࠧ⨥  饣  㪮⢠  ᯮᮡ  ᯮ짮
ᯥ⮢,  㬥 業 । 筮-孨᪨ ᯥ-
樠⮢;
   - ⮢  饣  㪮⢠  ᪨ ᠬ
⢫    ᠬ  筮-孨᪨
ᯥ樠⮢;
   - ਭ⨥  襭  䨭஢    ᭮
業  ਡ쭮  ⮬ 室  ᥩ 楯窥  -
  뭪;
   - ᮧ   אַ 裡  । ଠ-
樨  ᫥⥫  ࠧࠡ稪 饬 㪮  -
;
   - ࠧ⨥  ࠬ 饣 㪮⢠ ⥬  ଠ⨨
 ᠬ 孮;
   - ᮧ ଥ ⥬ 㪮⢠ , -
  ,  -,  ᯮᮡ⢮ ⢮ ,  -,
業஢ ᨫ  ਡ ࠧࠡ⪠;
   - 祭  孮᪨  ⥫  ᫮ ⥣-
᪨ 楫 ;
   - ࠧࠡ⪠   ⭮ ⥣ .

         111.    /


                               - 386 -


      /, ⭠ ⠪ 
 "/ ",  㣮
᪮  થ⨭ ⥣.
    ।⠢   ᮡ  ࠪ᪨  㬥  
䨪樨 த樨  뭪 ( ॡ⥫-⮢) 
ᨬ    ⥯  ।  ᯥ⨢ த
த樨  ⥩ ஭   த樨  
 뭮.
   ਬ, ⭮  ,   ࠧ  㤭  த
騬 㯠⥫ ᮢ襭  த,  祬 த-
 .
   筮 ⠪    ⭮,   த 騩
⨬ ⮢஢ ⥣ ॡ⥫,      ⥬,
  㦥 ਮ⠫ ,  ,  祬 ᢠ ᮢ襭
 뭪.  ਬ஬   㦨 ⪨    I
९  뭪 ஢쭮 த樨 " ப", ,
 ᢮ ।,  ⪨ " ப"      뭮
ᮭ ஢.

      / ।ᬠਢ  -
짮  ᫥    ୠ⨢  ⥣ 
࠭  㢥祭 :
     1. ஭  뭮.
     2. ⨥ 뭪.
     3. ࠡ⪠ ⮢.
     4. 䨪.
    ࠬ 室  ஢ ⥣ ଠ 業 
ᯮ ᢮ ,  ⮢  ࠢ ⥫쭮-
.  ᭮  業 । ᨫ   -
.

         / 롮  ⥣
   ⥯  饭  뭪     
ﭭ  ந⢮.

                                                  1. 11.1
              /:

                               - 387 -

                        (ࠧ 22)

                        
     ----------------------------------------------
           ஭       ⨥ 뭪         
         뭮                                
          --------------------------------------------
           ࠡ⪠          䨪         
      ⮢                                     
          ----------------------------------------------

   1. ⥣  "஭   뭮" 䥪⨢  ,
 뭮     饭.  ଠ ६ -
    ⮢஢   뭪  
⥭䨪樨 ⮢த,  㯠⥫쭮 த  
ᠬ ७⭮ᯮᮡ 業.   㢥稢 : ਢ-
 ,  ࠭  짮 த樥  , 
⠪ ⮢ ७⮢,  㢥稢  㦥 ਢ祭-
 ⮢.
   2. ⥣ " 뭪" - 䥪⨢, ᫨:  १-
  ⨫   ᪨ 䠪஢ -
  ᥣ  뭪,   ⭮ த樨 -
  ᥣ ਬ;  ⭠  ଠ  ६
 ᢮ 뭮.
   ଠ ६ 㢥   ⮢஢  -
    㤨  ⮢  - ᯮ짮 
த;    ஭   ᪨ 뭪;
室      ᥣ  뭪,      
㤮⢮७;  -   ।   騥   ⮢;
ᯮ짮  ⮤ ।  ; ᤥ 
⨢ த.
   3. ⥣  "ࠡ⪨  ⮢" - 䥪⨢,   
  ᯥ ࣮ ப   ਥ -
⥫. ଠ ࠧࠡ뢠   ஢ ⮢
  뭪.     㯮      ,
襭 ⢠   樨, ᭮ 易  -
७ ⮢஬  ॠ  ⠬, 쭮 ஥ 
⭮襭   ଥ,  ࣮ ઠ.

                               - 388 -

   ᯮ ࠤ樮 ⮤ :  த 
㯮  ,   ⮢ ᪠  ⭮ -
.
   4. ⥣ "䨪樨" - ᯮ  ⮣, -
 ଠ  ⠫  ᨬ       
⨬⭮  㯯.    ⮢   묨  -
᫨   .   ।,   த-
 ⫨  ࠤ樮  .

   ਬ   ⥩    ⮢ࠬ/뭪   
"-".    /   
"-" ᯮ짮 ⠭ ᪮쪮 ⥣.
    ⥣᪨  -  ॠ    ᪮쪮  䠪஢:
讥  ⢮   ⪮ ॡ  
  13  24 ,  ⭮⥫ ࠧ ⮩ 㯯 -
㬥蠥; 業     ⠡; ७
 뭪 ஢ ⪮ - 祭 ᨫ쭠;    -
騥  뭪  饭  ᯮ ⥫묨 -
ﬨ  筮 ;     㡥-
.

    "த/뭮" (33) 4(.11.2) 0뢠,  
㬥蠥  ᯥ譮 த  㢥祭 ࠧ뢠
  ⥭ﬨ ந⢠ ᭮ த樨  ⥬ ⥭-
ﬨ,  ᯮ   뭪.
    ⢥  ᪮ ਬ  "த/뭮"
ࠧ஬ 33 (.11.2)    ਢ  ⥫쭮
  ப 設,    ண ⮨  ⮬,
⮡ ᤠ ⮬   ᬥ  (  ⪠  
孥 ). ᫨  梥⠥,  蠥 ᮧ -
  ᤠ 設  ᬥ ( ⪠   ।-
  ).    ਭ᫮ ᯥ - १ ⠢ ᥣ
60%.     ᯥ (ᥣ 30%),  த 
 ᬥ (ࠢ ⪠  孥 ).


                                                   . 11.2
               /

                               - 389 -

                                 (ࠧ 33)
------------------------------------------------------------
                  த,    -    襭 
                  ᪠  , -   - 
                   饥    -       
                  ६        ᪠                
--------------------------------------------------------
騩 뭮      90%         60%            30%     
--------------------------------------------------------
 뭮, -                                       
  騬   60%         40%            20%     
--------------------------------------------------------
襭                                         
뭮                30%         20%            10%     
------------------------------------------------------------
    ᯮ짮  "த/뭮" (33)  ⪨
 நﬨ ᮮ⢥ ⭮⥩  -
稭 ⥭樠 ꥬ த.   㦨  楫  -
⢥  । 㥬 ꥬ த  ࠧ-
 .
      ࠭ 訡,  
ਬ ,  ⮨  ⮬,   뭮  ਭ
ࠪ⭮  ⪨  ᮭ䨪樨  ਬ.
    ਬ  ਢ ?
   ਬ,     㤮   ॡ⥫ 
 뢮  ⥭樠 த 㤮 ⮢,  ࠡ-
, ⮢   ⠭⮢, ⮬   த-
  㣨 ਮ ࠧ묨 쬨,   ⠪騬
 ᮡ.
    த/뭮 (33) ᯮ ⠪   -
। 権  뭪  ᥣ⠬ 뭪,  -
 த樨  .
    ஢   १    -
:    ⥣ ⮢ ।  ,
 ஢, ந⢮   த樨 ᫥
ࠧ,   ᮪.
   । 砥,  ᤥ訩 㦨⥫ 
㪮⥫ 뢠  筮  ᢥ  ⭮-

                               - 390 -

⥫쭮 ⨯ ⮢,  த     -
樨.  ⠪ 樨  ஢ 쬠 . -
  ⮩      ⠪ ᫥  ⥭ﬨ
ࠧ 뭪 (ᥣ⮢  뭪)    த樨  (த⮢
㯯).


            112.  .  (.rter)0

    ⥣᪠    ᬠਢ  -
祢 楯樨 ஢ થ⨭  ୠ⨢  
  :  롮  楫 뭪 ( ࠬ ᥩ ᫨  -
 ᥣ⮢)  ⥣᪮ २⢮ (㭨쭮
 業).
   ꥤ   楯樨,  .  -
 ( 騥) ⥣,     ⥣,  騥
㭨ᠫ쭮 ਬ  뢥    -
 㫠⮢.
      "⥣  ७樨"  (Competitive   Strategy)
. ।⠢    ⥣, ࠢ
 襭 ७⭮ᯮᮡ:
   1. ⢮  ᭨ থ4: 0२⢮  প);
   2. ७樠;
   3. 業 (䮪஢).
   ⮡ 㤮⢮ ࢮ ᫮,  ଠ   㤥ন-
 প    ஢, 祬  ७⮢.
    ᯥ祭 ७樠樨 ଠ     -
 । - 㭨쭮.
   ⨩ ਠ ⥣ ।,    -
稢  ᢮    । 㯯 㯠⥫,
।  த樨      ।  -
᪮ 뭪.
        (    
) - 砥,   ଠ ६  ந-
   ⠬.
   ⠢,   ⢫  ଠ,  ⫨ 訬
ࠧࠧ  㦨    ᥣ  ᫨.  
⠡   祢 䠪஬ ⢠  ᭨-

                               - 391 -

 থ.
   த २  ⠪  த     -
᫨,       ⠡ ந⢠  
  筨 .
   ਬ -  ⠪ "ਢ "?

                   . 12.1. ਢ 



110   

 90

 70       

 50               
                               
 30

 _____________________________________________________
  0  25  50  75  100  125  150      ꥬ ந⢠

       ਢ :    㤢 த樨  
                       த樨   20%.

  " " -    ⠪    ⥣,  ஥
室     ਪ᪮ ନ, 㦨襣
 1926       ᮭ  ⮭,  -
.    㦨,     ᠬ஥   ந-
⢮  த樨   20% 直 ࠧ,  -
  ந⢠ 㤢.   ५樮 ᨬ,
᢮⢥ ᥬ  䨧᪨  ந⢥  ᠬ,  
1926   ⠫ ஢  楯  ⥣ 
﫠  ⥮ਨ ࠧ 뭪.
    ᮮ⢥⢨  ⮩  ⥮ਨ,  ᮡ  祭  ਤ
㢥祭    뭪, ᪮   -
騢 ꥬ ந⢠     ਢ  -

                               - 392 -

ࠢ  ᭨  ந⢥ .   ⠪ 
  ᮪ ஢ 室   ਡ뫨 , ᫥-
⥫쭮, 襩 ७⭮ᯮᮡ.
    樨  墠⪨ ⮢஢ ᮪ ஢  -
   ᠬ ᮡ ࠧ㬥饥,   ନ஢-
  ⥣  ।  﫠  롮 ਠ⮢ 
  ⨬쭮 ᯮ짮 ᮢ.
   ந⢮   প -   襥,  祬
⮥    "ਢ ".
   ந⥫ த樨  室  ᯮ짮 -
  祭 २  প.   ࠢ-
,  २⢠  ⥬ த ⠭⭮ -
樨   ⮨,   ந  ॠ-
 ⮢ ᮢ    ଠ ᯮ ᨫ-
묨 ।⥫묨 楯窠.
   ,  ⢮  ᭨ থ,  -
  ᥡ ஢ ਭ樯 ७樠樨.  ᫨
ॡ⥫   த ࠢ  த樥 -
७⮢,   ਤ  ᪨  業, ⮡ ᫠
᢮ ७⮢    ⮬ ⢮.
   ⠪, ᯮ ⥣ २⢠  প,  ଠ
ਥ    ப 뭮  ந ⮢  讬
⢥,   ᮢ ந⢠  
㤥 প, ।  業,   
 ᮪  ਡ뫨  ࠢ  ७⠬,  
ॠ஢     ᥡ⮨  ਢ ॡ⥫,
ਥ  ஢ 業.
   ,  , 砥,  ଠ ६ 
㭨쭮  - ᯥ,    ⠥  
 讣 ⢠ ॡ⥫.
   ଠ 롨ࠥ   ᪮쪮 ⠪  ᯥ⮢    
ᥡ ⠪ ࠧ,  ⮡ 㤮⢮   ⮢.
 ⠪    ᮪ প  ந-
⢠ த樨.
   ࠬ ७樠樨  ᯥ      ᫨:
७樠    ᠬ த樨,   ⮤
⠢,  ᫮ થ⨭.
   ଠ,  ⠢  ७樠,  ᪨

                               - 393 -

  襭 䥪⨢ ந⢠   ᭨  -
থ,          ७⭮ᯮᮡ
- ⭮⥫쭮 ᮪ থ.
   ⠪, ᯮ  ⥣ ७樠樨,  ଠ 楫-
  让 뭮,  । 뤥騩 ⮢,  
ᬠਢ  ⠬    ६  㭨  ᨫ
 ,  ᮪ ⢥ ࠪ⨪, 㯭,
.   १ 業  ࠥ ⮫  ஫,  
ॡ⥫ ਮ  쭮  ࣮ -
.
     ()  ⮨    ⮬,  ⮡
  ᥣ ᫥ 뭪  㦨   
⥣    䥪⨢,  祬  ७. -
⨬ ᢮ ⥣  ࠭ 楫 㯯,  ଠ,
ࠢ  ,  ६   ७  २-
 ਬ⥫쭮  ࠭ 㯯.
      ⥣ 䮪஢:
   1.   । ࠭ ᥣ ⠥ 
२  ᭨ থ;
   2.  ᨫ ७樠 த樨,  -
 । ⠫ ,   ᫨.
    ࠧ,  ଠ     ७ २-
,  業    ⤥  ᥣ  뭪.
  楫 㯯   ⥯,     ,  
⮬  ᬠਢ ⥣ ⮨  ࠡ    㧪
㯯  ⮢-ॡ⥫,    ⫨砥  㣨
㯯.
   ⠪,  4 0⥣ 4 0業樨 (䮪஢) ଠ  -
                  ᥣ 뭪  १ -
 業  㭨쭮 ।.    ஫஢
প ।⢮  業樨 ᨫ  ᪮쪨 -
  ⮢,  ।祭                
ॡ⥫, ᮧ  ᮡ ९樨  㦨 -
,    㤮⢮७ ७⠬.

                          . 12.2

                  . (.rter)

                               - 394 -


-

       -------------------------------------------------------
         1. ⢮                2. ⢮        
            ᭨ -                 ७樠樨    
            থ                       த樨         
ப                                                    
       ----------------------------------------------------
                                                           
         3/. ᮡ          3/. ᮡ  
              ᭨ -              ७樠樨  
                                                   
       -------------------------------------------------------
                        

   媫筠    롮 -
.  ਬ,  1  㯭묨 ய᪨ ଠ-
-ந⥫ﬨ  ⮬,  ⨣訬 ⢠
  ᭨  থ ⥬ ७ ந⢠  ᭨
  ந⢮  த樨.    2  
뫮  ࠧ "좮",   3/ - , ⮢-
 ᪮ ⮬  㧪 㣠  ॡ⥫,  -
⢨⥫  業.
   ᭮  , ᨬ    뭪 
ਡ쭮   U - ࠧ ,     .
. ଠ  让  뭪  ᯥ ।⢮
ࠧࠡ⪨ ⪮ ᪮業஢ ⥣. , -
   뭪,   ᯥ  १  २-
⢠    騬 প  ७஢ ⥣.
   "吝    ।",  ᫨    
ᯮ  䥪⨢    㭨쭮 த樥  २-
⢮  騬 প.


                                                    . 12.3
                ⥣᪠  :
             뭪  室  権

                               - 395 -


室   
権
                                    ⢮ 
                                    ७஢
      業஢           ⥣
        ⥣
                                                          
     
                                                          
     
                             ᪮業-
                        ஢ ⥣        
                      ७஢ ⥣ 
                      ⢨ 業 ⢠   
                                                   
                                               
                                          
     
     
     
     ___________________________________________________________
                                  

    ⫨稥  ⮭᪮ ,  ᮣ᭮   -
 ଠ    ਡ,  業    -
-  ७⭮ "",  ᫨    
뭪 㤥 .  ଥ  易⥫쭮   让,  ⮡
 訥 ⥫.
   ଠ,  " ",   ,  뢠 
१砩 宬 ⥣᪮ .     뭪
,   뢠 墠 権,   室 
  ᭨ থ  蠡 ᥩ ᫨ (  ७-
樠 த樨), ⮡  ७樨 .
   ଥ, 襩 " ",   ,  ࠭
 ଠ ਡ뫨.    ᫥ ⮢,
ॡ  ⠭   業,    ⢮
ਡ, ⮡ ࢠ  , ।  業.

                               - 396 -

    ⠪      ᮪室 ,
  蠥 ᫨,  ⠢  ଠ,    㬥
䮪஢ ᢮ ᨫ  祭 ᮪ 室.
   ଥ, 襩 " ",   ,  뢠
᢮⢥ ᮪  ஢ ௮⨢   -
稢 ࣠樮 ன⢠, ⨢稢 -
㫨஢.
   ଥ, 襩 " ",  , ᫥ ਭ
㭤⠫쭮 ⥣᪮ 襭.   :   ᤥ-
 蠣  ⨦ ⢠    ᭨  থ,  
 ன 㭨쭮 - ७樠樨. ᫥ 
ୠ⨢  맢 ᮪饭    뭪 
 ꥬ த.

   1      .-
   1 (.rter),    :

       01. , 易  ⢮  ᭨ থ
                 (२⢠  প):
   ଠ,    ᭨ থ,  ६ ࠭
᢮ ,  뢠 ﭭ .  砥,
    樨  ᮢ६ 㤮,
⭮  ॢ訥 ।⢠,  ⨢ -
襭  ⨬,    ⥫쭮 ᫥
 孨᪨ .  থ  ࠧ 
᫥ ⮬᪨  ७ ꥬ ந⢠,  
ﭭ ⥫쭮  ⠪ 짮  २-
⢠   ⠡.
    頥   ᫥騥  :
   1) 孮᪨ ⨦,    ᢥ  
業 ᤥ 権  -;
   2)   ७⮢  ᫥⥫,   ⨣
⠪  २  প ⥬ 樨  権
 ᮢ६ 㤮;
   3) ᯮᮡ ६ 㫮 室  ᬥ  -
樨   뭪  १ 㦥  ஡ ᭨-
 থ;
   4) 樮    থ,      ࢠ

                               - 397 -

ᯮᮡ  ন 筮 ᮪ ७樠
業, (⮡ ᢥ   ᨫ ७⮢).

            2. , 易  ७樠樥:
     ᭮:
   1) ࠧ  প ,  ७饩 ᢮ -
,   ⥬ ७⠬,   ࠫ  ⥣  -
⢠   ᭨ থ,    ᫨誮 訬
 ⮣,  ⮡  ᪮஢    ᮡ  ⨬⮬,
㣠  ⨦,      ।-
 ᢮ ⠬4.
    ⥫⢮ ⮫쪮 ,  㦨 ᮡ
.    ७஢ ᢮  த,
  ७樠   ॢ ࠧ  業.  ⠪,
᫨ ७஢  ᫨誮  ⠥    ᭨
থ    裡    ﬨ  孮   ⮩
⥫쭮,     প  ३
  ᨫ ⠪ .  ,  ଠ "ᠪ"  㣨
ﯮ᪨ ந⥫ 横 ᬮ ⠪  ந-
⥫ ७஢ த樨, ⠪  "૨ ᮭ"
 "ࠩ", ⢥ ᭨ 業.
   2) ॡ 㯠⥫  ७樠樨 த樨 
᭨,    ⮬  ନ஢;
   3)     ⨬ ࠧ,    -
ࠪ୮  ᫥, ⨣ ⠯ ५

      3. , 易  業樥 (䮪஢):
     ᭮:
   1) ᨫ ࠧ稩  প  ﬨ, ࠢ訬
⥣ 業樨,   㣨 ந⥫ﬨ   ᢥ
    २⢠,  易   㦨 㧪 楫
㯯,   ॢ 䥪 ७樠樨, ⨣ -
⥬ 業樨;
   2) ࠧ   த樨  ,  ॡ㥬묨 -
⥣᪮ 楫 㯯  뭪  楫,  ᮪;
   3) ७   楫  㯯    楫
㯯,  㦨 , ࠢ襩 ⥣ 業-
樨,  ᯥ    稭.

                               - 398 -



     113. 奬  業஢,  ,  ਭ,
         1䠪ਭ:  ⮨⢠  ⪨

       ࠪ⨪,    뢠 -
筮 ᫮  , ⮬ ⠭   ஡.
     , 騥 奬 業஢,  ,  -
ਭ, 䠪ਭ,  -  ⭮  ⥬ "㭠த થ-
⨭"  ᬠਢ  ⥪  ᯮ⭮-⭮  -
୮ ⨪.
     業  ப ᫥ -  类 ࠧ襭 㣮
 (ଥ) ᯮ짮 ࠧ ⢠, 孮᪨
ਥ, ᥪ ந⢠  .. , ꥤ塞
ନ "-" - " ".
     業  㧪 ᫥ -  ࠧ襭 ᯮ짮 -
⥭ 㣮   ᢮ .
     ⥭⮬  㭠த ࠢ 뢠 㬥, -
 㤮⮢, :
     )  孨᪮ 襭  ⥭;
     ) ஬  (ࠬ)     () ⠪-
 (⠪- ); 
     )     ( )   () ࠢ॥
(筮 ।ਭ⥫,  ᫨ ⥭ ᤥ    浪
㦥 ⥫쭮)    ᪫⥫쭮  ࠢ    
⥭.
     ⥭   祭 ६,  ⠭ -
  ࠭ (筮 15-20 _,    祭 ⮣ ப
   ࠧ襭  ⥭   ࠢ ᯮ-
 ⥭  ᢮ ,  ᢮ .
     ⥭⭮ ⮩ ⮢ - 뢠  த-
    뭪  襭 㦨 ⥭  ࠢ  
ꥪ ஬諥 ᮡ⢥ ( ꥬ ⮣  -
 ⥭, ⮢ , ஬諥 ࠧ, 
,  㦨,  ଥ ,  㪠
 ந宦, "-"  ..).
     ᯥ祭 ⥭⭮  ।⠢ ᮡ ⥫-
 ⥫쭮  ப, 祬 ஢ઠ ⮣,  -

                               - 399 -

   ⥭ ᪫⥫ ࠢ ⥭⮢楢 -
, 㤠   ।  ᯮ஢  ⮢.  ࠭
 ⪮  ᫥ ᢮ ७⮢   ਭ-
 ,  ᫨ 㦨,    ⮢    
᫥ 襭 ࠢ  ஬諥 ᮡ⢥.
      "  ⥫ﬨ" 祭 筮:    ⮢
(᪠)  ; ४, ᪨, ᫥-
⥫᪨ ⤥,  ᮭ ࠭ ।⠢⥫. -
㦨 ⥫,  ଠ  ᥣ ।⠥ 릤, 
७  ࠧ୥ 樨 筮 ப     
 த  "ᮬ⥫쭮"  ⮢  㯭 ।⢠.
᫥ ⮣ ᫥ ।   : -
 㯭  ਮ 業 ( ⥭).

        룮 ᥣ த 業  -
 ந⢠ ⮢  ⠢ ⮢  ?
     த ࠭ ଠ 業 -  ஢쭠 -
 ᯮ,   ࠪ᪨ 㦤  -    ᫮,
 ᯮ ⮢ ⮢஢ ⠭   ᨫ-
 㤭⥫.
         ந室 ?
     ⮨⢠ 業 ࣮:
     1. - 筮 ꥬ ᮡ⢥  ந⢠
    ।  ࣠ 䨫 (୨ ) 
㣨 ࠭.   ᮡ⢥ ந⢠  -
⢮    稭   -     筮    
⢨ ந⢥ 頤  ⢨  ᮪-
஢ ࠡ祩 ᨫ.
     2. ⥪樮 ⨪ ࠢ⥫⢠ 㤠,  㤠 ।-
 ⠢ ᯮ :
     - ࠭祭 ꥬ த ( );
     - ᮪ ⠬ 諨;
     - ७    ࠧ࠭ .
            த 業 -   
⥩ 室   뭮.  ,    த  業
筮 ।ᬠਢ  ⠢  ਠ,  㧫  ⠫
 ᪠ த樨.
     3. த 業 뢠 룮, ᫨ 쭥襥

                               - 400 -

ࠧ⨥ ᯮ ।⠢ ᪮ -  ᭮
 襭   易  ⨬ ⪮.
     4. த 業 뢠 룮, ᫨ ⠭
ᯮᮡ 室  -த  "-"  㣨 ⨦-
 -㯠⥫,  ᪮  ᮣ襭 筮  
㭪      ᮢ襭⢮ﬨ,   
ᤥ   (孮)  祭 ப ⢨ 業-
 ࠪ.
     ⠪, ᭮  ⮨⢮  業 ࣮ 
  䠪,   뢠 ⢥ ⨬㫮 
 ᮡ⢥ த樨.   ન ਬ:  ﯮ᪠
 "" । ࠭᪮ "設--"  -
業   ⮢  ய      ᫠ 
ࠪ 㭪,   ஬  騥   ᮮ⢥⢨  
業    ᭠ ⮫쪮 ﯮ᪨ 㤮-
.
     ⪨ 業 ࣮ ?
        类 ,  業 ࣮  -
। , ᢮騩   ᫥騬 ६ ⠬:
     1. த 業  ਢ  ⮬,   業
(,   㯠  業) - ⠭ ७⮬ 業
(த 業)  뭪  ࠭.   ࠢ, 
 ।ᬠਢ,    ࠭⥫  㭪 
業 ࠪ.
     2. ᪮ 業 㯫   ।-
稢 業   ᪮ ⨢,    
ॡ ᨫ       楫 ⠢ 
᢮ ந⢮  ࣠  த;      ⥬,
᪮ ப  ᢮  ந⢠    業  
᪮쪮 ,  뭮筠  ᯮᮡ   ६ -
, १  ᭨      ⮢     ७-
ᯮᮡ.
     3. 業   ࠪ᪨   ᥣ   ࠭祭    ᢮
⢨ ⭮⥫쭮 業,   ன  ਢ 
ᠬ  ᫥⢨.

                        1奬 


                               - 401 -

      -    ७ (権   -
) 設,  㤮  㣨 ਠ ।  ப
  .
     ७⥫ ࠭  ࠢ  ᮡ⢥    -
⢮, ७ 砥  ᯮ   ᭮ 㯫-
 ᮣᮢ  ७ ᫥  祭 ⠭
ਮ.
     뤥   ᭮   - 䨭ᮢ  -
⨢.
      䨭ᮢ  ⭮ ࠪ,  ।ᬠਢ-
騥 믫  祭 ⢥म ⠭ ப 㬬, -
    ⨧樨 ⠫ ७⥫ 
ᯮᮡ ᯥ  । ਡ.
      ⨥  ⨢  室  ⠫ -
砨 ७ 設  㤮,  ७㥬 ⢮ 
⨧      祭  ᮣᮢ  ਮ
७, ᫨ ⠪ ⠭.

     ᭮ ᫮ ⨯  ࠪ⮢, ᯮ-
 ଠ ࠧ ⠫᪨ ࠭:
     1. ७⥫ 㯠  ࠭ ७஬ ⠢-
騪 㤮  ।   짮  ७  
᫮ ࠪ  .   ⮬ ७ ᠬ ⡨ࠥ
室  㤮  㪠뢠  ७⥫.
     2. ப  ७    砥  䨭ᮢ   
᭮   㤮, ⠪  । ப 
䨧᪮  ࠫ쭮  (ਬ: ⠫ࠡ뢠-
騥 ⠭ - 6 , ࠭ᯮ ।⢠ - 2-3 , 㤮-
 饢,  ᪮,  娬᪮  ஬諥 -
4-5 ,  ஭ 㤮,  -  3 , ந⥫-
 㤮 - 5     ..  祭 ᭮-
 ப ७  䨭ᮢ      த.
 ⮬ 砥 ⠢   ⢥ ᭨.
     3.  ᭮ 易 । 室:
     - ᥭ ७ ;
     - ᮤঠ 㤮  饬 ﭨ,  ਮ-
⥭  ⥩  祭 ࠭⨨  ..;
     - 客 ७㥬 ⢠;

                               - 402 -

     -  㤮 ७⥫  ଠ쭮  -
   ⮬ ⢥   砭 ⢨ -
 ७.
     ᭮ ⮨⢠ 䨭ᮢ :
     1.   筮 ।ᬠਢ 100-業⭮ 䨭-
஢, ⮣  ᪨ ।⮬  ਮ⥭  -
 㯠⥫ । 㤠    ⮨.
     2.  ७   ॡ      ।⠢
㣨 ࠭⨩,      筮      砥 -
᪮ ।.
     3.   죮    樨  
 ᯨᠭ ᭮ ⠫,  ᯮ㥬 ७-
,    ७ ⠢.
     4. ७  㦭  ஡ ॠ樨  -
  祭 ப ७.
     5. ७,   ⫨稥  ᮡ⢥,  -
 ᥡ  ࠫ쭮 ॢ 㤮,  ⠪  -
 ப ७   ⥫쭮 .

     ᭮ ⪨ 䨭ᮢ :
     1. 믫⨢  䠪᪨    ⮨  㤮,
७   த      ப  ᯮ짮,
 筠 業    .
     2. ७      ᯮ짮  -
 죮   樨,  ⠪    ᮡ⢥-
 㤮.
     3. ⮢  ஢     ॡ ⥫
६  ।   裡    訬  ࠧࠧ  ᫮
७ ᤥ (ᮡ  㯭  㭨 ꥪ).
       ࠭ :  쬠 ᯥ⨢묨 ।⠢-
 뭪    ࠧ ࠭ (- -
஬ 譥   ࠭).

                       1奬 ਭ

     ਭ - ।⠢ ।  த    -
-⠭⮬ ଥ-  ந⥫⢥ ஬諥
  ꥪ⮢.

                               - 403 -

     ᪮ ᫮   "ਭ"   -   砥  "୮
⢮, 設஥". ਪ᪨ ᮢ ஢ -
  ନ  "⢮᪮ ਬ  ਭ樯
 ஥஢  ࠧࠡ⪥   ᮮ㦥,  設, -
⮢, ந⢥ ᮢ  ⮤  ᯮ짮
⤥쭮   樨;    ந⥫    ᯫ樨,
ண    ᥣ  ⮣    ᯥ᪨  ᫮
ᯫ樨 -      㭪樮쭮  祭,
筮, ᯮ짮         -
⢠" (..﫮, .. ... . 216-217).
      横 ਭ ⮨  ᫥ ⠯:
     - ᫥ થ⨭ 楫ᮮࠧ ஥;
     - 祭 孨᪮   ॠ樨;
     - 孨-᪠ ⨬  ⠢ ।-
⥫쭮 ஥  ਥ஢筮 ਢ離   ⭮
 㪠 ॡ  쭮 ;
     - ⠢ ࠡ祣 ஥   ࣮  -
㤮;
     - 業 㯨  ࣨ ।;
     - ⠢ ୮-ந⥫ ஥⮢  ࠭-
  १ ࣮ 㤮;
     -  ࣮  ୮-ந⥫ ࠡ;
     - 業 㯨 ।;
     -   ⮢ 㤮,  ⠭ﬨ;
     - न  ୮-ந⥫  ࠡ,  ⠢ 
⠦;
     -   ⮢ 㦨饣 ᮭ 稪;
     -  ꥪ  ᯫ  ᤠ 稪   "
"   ᫮ "⮢ த  㪨";
     -   樨  ६ ᯫ樨 ꥪ
᫥ ᤠ.
      ࠢ,          ᥡ  
⥫쭮 - 让 ᫮ ਭ   横,
࠭稢 -  .
      த  ⥫쭮  ਭ     ࠧ
筮   ᪮쪮 㯯:  ୮-ந⥫,  -
-樮, ୮-᫥⥫᪨, ⠭
 ࣠樨  ࠢ.

                               - 404 -

     樮 ,  ਬ,   ࠡ  -
ࠢ, 易  ࠧࠡ⪮ ஥, ⠢ 孨-
᪨ 奬,  롮஬  ⨬  ਠ⮢   ந⥫⢠,
⠢ 㤮,  設  ਠ, ஢ ᪠-
  ..
        ਭ   뢠 ⮫쪮 -
୮-ந⥫ .
     ୮-樮   ᯮ  ⮣
묨 ᨫ.    ᥡ ஥஢  ந-
⥫⢮   ⠢ 㤮,   । - ਭ -
-   ࠡ.
     ୮-᫥⥫᪨  -  뭪,  -
஫ ⠦    ᯫ 㤮, ࠧࠡ-
 孨᪨    ਠ.
     樮   ࣠樨  ࠢ -  -
 ⨬樥 ࠢ᪨ ,    -
襭 ஢ ᮢ, ᮤ  ࣠樨 .
      ⮨⢠  ⪠  奬  "த  ਭ"
᪭  㬠 ᠬ⥫쭮.

                       1奬 䠪ਭ

     ᭮ ਭ樯 䠪ਭ ᫥騩: 䠪-ଠ -
  ᢮ ⮢  ॡ  ᢮ ⠬,   -
 -   稢   70  90 業⮢ ॡ-
   ,  ⠢訥 10-30 業⮢  -
砥 ᫥ ⮣,    㯨  .
     २⢮ ⠪   砥    㢥祭
,  筮 ᮪ ஢ ⮣ ⥫ -
 ।뫪  ண  .
         饬  ଠ 易 -
஢ 㯭  ।⢠, ⮡   ᢮-
 ⠢騪,   ௫  ।⠢ ᢮ -
⠬ ⠪  ப ⥦,    ७.
      㡥  ப ࠪ⨪ ⠭ ப -
, ࠢ -६ 栬. , ⮢  -
 ᢮  ,     ᢮ ⠢騪 訥
᫮ ⥦,  ᪮,    ஭,    ⠢騪

                               - 405 -

॥  ᢮ 죨,    㣮 -   ⠢騪
१ 㬥蠥 , 易  ⥦ᯮᮡ -
⮢.
     䥪⨢ ⥫쭮    䠪-      䠪-
- (  ⠪  ਭ    㯭 )
⠢ ,    訬  稢 ᢮
     ॠ஢  ,  - 筮 ᮪.
 易  ⥬,    㯭  ﭭ  -
 ଠ樥    䨭ᮢ       
࠭   㡥.  ⮬      "
ᯨ᮪"    ,   ᨮ쭮 
䠪ਭ  ।⠢ 䨭ᮢ ࠢ  ଠ.

       ⮢ ।⠢ ᢮ ⠬ ⠪
⥫ 㣨,   ࠭  ⥦.   ⮬ 砥
䠪- 䠪᪨ 㯠  ᢮ ⮢  ॡ
 ᢮ ⠬.    筮 奬,  믫稢  
祭 2-3   70  90 業⮢ 㬬 ॡ, -
⮪ ।⠢  ᫥ ⮣,    
.
     - ⮢  ॣ୮ ନ஢ ᢮ -
⮢  ⥦ᯮᮡ 㯠⥫,      
  ᥡ  ࠭  ⥦  㡥 ࠭.
     - ⮢ ⠪ ॣ୮ ਭ  ᥡ  
᢮ ⮢ ᮮ⢥騥 ᪨  砥 ⥦ᯮᮡ-
 㯠⥫. ᪮ 䠪-  நନ-
  䨭ᮢ   ।⨩,   쭮
 । 䨭ᮢ   㯪 ॡ.
     - १  ᢮  ⥬  -
筮  ଠ  䨭ᮢ ﭨ   ॡ-
:     㦥  祭,    묨 
..  ଠ,  室    -
.
      ⥬ ᪫砥  祭    -
祭 ଠ樨 㣮 ମ.  ஢ ଠ樨 -
  ঠ  ⠩  ७⮢.
      ࠬ    ⥬  䠪-- ⮢ -
⠢ ᢮ ⠬ ࠧ  -   ⮫쪮  -

                               - 406 -

⥫쭮 壠᪨ ⮢,   ⮢ ⨪.
       ᯮ 䠪--  ⮢  ।⠢-
 ᢮  ⠬  ⥫  㣨   ਠ:
⠪ 뢠 "娩",   "" 䠪ਭ,  ""
䠪ਭ.
      "宬" 䠪ਭ  砥 -䠪ਭ
 ᢮ 䠪-,  ॣ୮  ନ  祭-
 ᤥ  뫠   ᯮ  ⮢.  
ᯮ   㧭  ⮬.  - 믫稢 ᢮
 80 業⮢ 㬬  १ .    ᯮ
 죨     ᢮ ,    뢠-
  䠪-.    ᫨  㯠⥫,      
ᯮ,   ﭨ   ⮢   - 筮
 祭 60  ᫥ 祭 ப,  - ᯮ ନ-
   㯪 ॡ 䠪-, ,  ᢮
஭, ਭ  ,   । ᪠  -
㯠⥫.
     ࠢ ଠ 㯪 ࠢ      易⥫⢠
ॡ  䠪- - 뢠  "".
       䠪-  童 㭠த -
樨 "譫   㯯".  ⮬   ࠭
   ਭ ࠢ ᠭ樨  㯠⥫ १ 童-
 ⮩ ࣠樨  ࠭.

      ⥬  䠪ਭ,   ,  뢠
"⮩".  ⫨稥  ࢮ,   ᯮ 易  㪠-
   ᢮  ,   ॡ த 䠪-ଥ 
࠭ 㯠⥫.
          ࢮ ⥬,  䠪- ࠭ ᢮
 ⮯業⭮ 祭  㬬    ᢮  ⮢  
᫮,   । ।⮢ ᮣᮢ.  ᫥ 祭
 ⮢ 䠪- 믫稢  80 業⮢ -
 ⮢.
               1⮨⢠ ⥬ 䠪ਭ:

     1. ᯮ 砥 ⮯業 ࠭   -
      祭  ⥦  ᢮
⠬.

                               - 407 -

     2. ᯮ  室  ଠ  -
ᮢ   㯠⥫,  ᪮ ⨬  -
 䠪-ଠ.
     3. ਭ  - 䥪⨢ ⥬ 襭 
 㬥襭  䨭ᮢ  ᪠    २⢥   
।⨩   騬 ⮬,    
 ᥡ 믮 ࠡ  ஢થ ⥦ᯮᮡ ᢮
⮢,   壠᪮   ⭮襭 ᢮ -
  ᮢ ( )  ஬  祭
  ᢮ ⠬.
     4. ਭ ᭨   થ⨭  ⥫쭮  
譨 뭪,  ᮡ    । ।⨩,
 "窠"  .

               1⪨ ⥬ 䠪ਭ:

     ⮪ ,  ⢥:   㦭  (
   -   ᯫ稢).
      ,  䠪ਭ  -   ଠ 䨭ᮢ ,
  樢.
      ⮨  ⥬ "宣" 䠪ਭ   ࠧ-
     ⥦ᯮᮡ 㯠⥫ - ᥣ  0,5
 1 業  㬬 ⮢.
       ⮬    筠 뭮筠 業⭠ ⠢
 ।⮢  䨭஢ ᯮ ᤥ (⠪  䠪-
- 믫稢  죨 ࠭, 祬 㯠⥫ -
稢 ᢮ ).
      ⮨ ⥬  "⮣" 䠪ਭ ⠪  
 ࠧ      ⥦ᯮᮡ   㯠⥫,   
⠢ 㦥  0,7  1,5 業⮢  㬬 ⮢.
      祢,    ⥬ 䠪ਭ - ⮨
ਬ , 祬 ⪮.

    114. ୮ ७⭮ : 祢
        1䠪 ᯥ.

     "祢묨 䠪ࠬ ᯥ" ਭ 뢠   䠪-
, ⥪騥  ॡ 뭪,    ଥ

                               - 408 -

騥 २⢠ ।  ७⠬.
     ਬ, 祢 䠪஬   "᪠ -
",    㤮⢮७ 騬  ந⥫ﬨ
ॡ,    㤮⢮ । ⮢஬
(,   뢠,  ࠤ  ᫥ ࠧࠡ뢠 -
襭   ⮢.  ਬ஬ ᯮ짮 ⮣ 祢
䠪   室  뭮  ࠧ ⮬-
 ,  祬  㦥 ਫ.
     ᬮਬ  ਬ    窨  ७  ୮⥩
७⭮    祢 䠪஢ ᯥ.
      1920    ⮬設 ᪠ 쪨 -
ﬨ, ⮢訬  ᢮    ⮤,  ਭ묨 
୮ ஬諥   ᨬ -  ந⢥ -
஢. ⮬設  뫨  ண,  ⠭묨  ⮫쪮 
쬠 ⥫ .    ६ . 襫  뭮
 ᢮  襢 ⠭ ⮬,  ந訬 
.  ⮬ ⠫ 㯥 ᠬ  ப  ᫮
 ࣮楢,  㤮 ⥫樨,  ᮪稢
ࠡ.
      ᪮ "" ⠫ 㤮⢮  
 뤥  饩 : 設 뫠 ⮫쪮 ⠭-
⨧஢,    ४஢  " 梥 
᫮,   梥 - ".
     ⨬ ᯮ짮   ⮬  ,  ᭥
"म",  ᫨   "ࠫ ",  ।訩
㯠⥫   ࠧࠧ 設,    ⫨砢-
  "ठ" 業.   ⮣ ""  ᭥  த-
  ஥   ⠫ ⠬.
       1950-   ਪ᪨ 뭮 ⠫ -
 ய᪨ ⮬ ,   ௥
ࠦ - ⮣,   㤥﫨  ࢨ,  -
஬ ⠪ ਢ ਪ᪨ 㯠⥫.   章 -
᪠ ଠ "ᢠ",   砫 ࠡ  -
᪮ 뭪  ᮧ ᮡ⢥ ࢨ᭮ 㦡.  -
 "" - "䮫ᢠ" ४஢  ᪫⥫쭮  
 "ன  ⮬  襩  ᥬ".      襫
⮣    ࠢ  訪묨 ⮬ﬨ, 뭮 
: ""  㯥 ⥬,   让 ⮬ 

                               - 409 -

  ଠ,  ⠪ -     - ⥬,   -
⥫   ண ⮬,     ⥬  
" " । 㦠騬 ("ன ⮬" -  -
 ⨭ 쭠 室  ४⮢).
     ᪮쪮  ﯮ᪠ "",  ௥ ࠦ
 ਪ᪮  뭪,  㫠     ᫥ ⥫쭮
 稭 ஢,  ࠧࠡ⠢ ᯥ樠쭮  ⮣ 뭪
ࠦ ""  -  設 ⮣   樮-
஬  㣨 ਢ묨  ਪ᪮ ⮬ -
ਡ⠬.
      뢮   ᤥ:  ⠭ ठ 
ண ࠧࠧ  "ࠫ  ";  ண 讣
⮬ 뫠 ⨢⠢ ।쭠  㭪樮쭮
襢 "䮫ᢠ";   ଠ᪮ "-
" -  筮     "⮩".    ଠ
᪨ ᢮ ᥣ 뭪,       -
,  ⢥ত  ,     ᯥ稢  ᪨
ᯥ.   ࠧ  "᪠  "  -  뫠 ⢥
.
     祢묨 䠪ࠬ  ᯥ    ⠪  
⮢ ,   ⨪ 롮 ⮢யந饩 ⥬ 
.. ਬ,  ଠ  த  ᢮  ⮢ १ 20 ⮢
᪮쪨 砬 ஧ ࣮楢: ᭮,   -
䥪⨢ ࠡ    20  祫  ⥫쭮 ,  祬
,   㯯 ⮢ , ⠪ ࠧ, "窮
ਫ ᨫ".

     祢 䠪  ᯥ    ᥣ   ࠢ
᢮ ⮢  ᢮    ७⠬.  ᫥  ࠢ
   蠥,      ⥫  ᫥
 ७⮢,    ঠ     ஢-
    祬- 㯨.
      ⮬  ⢥  ᫥騥 :
     1.  㦤, ॡ  , ॡ 㯠-
⥫ 㤮⢮  ⮢ ?
     2. ᪮쪮  ࠢ  ७⠬  믮
 ⮢ ᢮ 㭪樨 ?
     3.  㤥 㯠⥫ ᯮ짮  ⮢ ?

                               - 410 -

     4.     ⮢ 㤥 室  ⮩ 楫 ?
     5.   ᯥ᪨  ॡ  뭪  (,
筮, 㯠)  ᪮쪮  ⢥砥   ⮢ ?
     6.    ⮢ த    㣨 
⤥쭮 ?
     7.  ⮤ த ⠥  䥪⨢ 
襣 ⮢  ⮬ 뭪 ?  ᯮ㥬    ⮤,  
᫨ ,  祬 ?
     8.   "㧪 "   ⮢   ந-
⥫  ॡ⥫,    ࠪ ?
     9.  㦭 ।ਭ, ⮡ ࠭ প ?

      祢   䠪   ᯥ   뢠    ⠪
᢮⢠,   ଠ  ᠬ⥫쭮    ﭨ  -
.  ⠢  쥧 ᮬ 楫ᮮࠧ -
     뭮    ⮢஬    ।⮬
ᠬ ⠫쭮    ஭  襣  㪮⢠
. ⪠   १  뭮筮 ॠ쭮  ਭ
祣, ஬ ⪮.
     । ⥬,    ᯮ짮  祢 䠪 ᯥ 
⨦ ஢ 楫,  室 ० ᥣ -
᭨,   -  ""   - "७" । થ-
⨭ ⢥⢥    ९⢨  
ᯮ짮.
      - , ᯮᮡ  ଠ  ਭ樯  -
饥   ,    ᫨  - ࠧࠡ ணࠬ
⠪ ,   ᫨  - ᭨  ࠡ  
㣮 뭪   㣮 ᥪ.

      ⠪ ७⭮ᯮᮡ ⮢ ?
      ७⭮ᯮᮡ ⮢    ᫥騥
ࠬ:
     1)  筮 襣    뭪;
     2) 쭠 業 ॡ   ப  㦡 
        㯠⥫;
     3) 筮 ਢ⥫   ⭮ ;
     4)   ᯫ樨 ,  筮 ᫮-
          孨᪮ ᯮ;

                               - 411 -

     4) ॡ⥫᪨ ᢮⢠,  ।⠢ -
           㯠⥫  ࠭ 㤮⢮-
        ७ ᮮ⢥饩 ॡ.

      ॡ 筮 ⢥  த  業,
⮬  ७⭮ᯮᮡ   ⮢,   
  業  뭪.    ⮢,  "
㣨"  뭪  窨 ७ 㯠⥫.
      ⫨砥 ⢮ ⮢   ७⭮ᯮᮡ
⮢ ?
     ⢮ ⮢  -   ᮢ㯭  ᢮ ,
    ᯮᮡ  믮    㭪樨  
㤮⢮ ⥬ ᠬ । ॡ.
     ᫨ ࠢ ⢠  ,     ࠢ
 ⥯    .    
᫮ ᯫ樨   ࠦ  ७-
ᯮᮡ.
       ७⭮ᯮᮡ    ⪮  ।
 ⢮ ⮢ + 㣨   ᯫ樨.
      ࠧ,      ७⭮ᯮᮡ
⮢,    ਢ  ᫮    ᯮ짮  (᫮
ᯫ樨, ᫮ ॡ).

     ⠪,  業 ७⭮ᯮᮡ    -
,     ᮢ६  뭪    ६ த 
⮫쪮 ⤥ ⮢, ᪮쪮   易  
,   㯠⥫.
     ਬ, ଠ ""   । 筮   -
먫 ய,    ஥   (  ⪠) 
⠢ ᥣ 室 饣 㤮,  -
  ਠ,   த. ᪮ ꥤ 
࣮ᯮ - ⠢﫮 ⮫쪮 ய,  ࠭ଠ-
  ᮥ⥫ ,    ᤥন ᯮ  -
᪨ 設  孮᪮ 㤮.
      뢠  ७樨:
     1. 㭪樮쭠 -   - ⮣,  
    ॡ  㤮⢮ -ࠧ (ਬ,
 . ⨭  .. -  ⮢ࠬ-७⠬)

                               - 412 -

     2.   -    ⮢஢ ࠧ묨 ଠ
  ମ,   ࠧ ଫ (ਬ, ⮬
 ,   ࠧ ⤥).
     3. ।⭠ -  묨 ⮢ࠬ ࠧ .
     4.  -  ⮩  ७樨.  -
,  ⢨ 墠 뭪.   ᭨  10
業⮢ 業  室   뭮.   , -
騥  뭪,  ⮦  ᭨ 業.  ଥ 㦭 
 業   ᭨.
     5.  業 -  த   ᮪  -
⢠ த  業 ⠪ ,     饩 -
.     ᭨ 業 ॡ - 㢥-
祭 筮,  㬥襭  ࣮ॡ  ..,  
⠪ 訩  .
     6.  ⮤ -  த樨-  
 ⢮; "堨" ⮢   . .
     ᫥   - 뢠 "ᮢ⭮ ७-
".
      ᮮ⢥⢨    쥩 10 bis ਦ᪮ 樨 
࠭ ஬諥  ᮡ⢥,  ⮬   "ᮢ⭮
७樨" ⠥ 直  ७樨,  ⨢騩
   ࣮    ஬諥.    ⭮,
 :
     6.1.  ⢨,  ᯮᮡ     뫮 ࠧ
맢 ⠭  ⭮襭 ।,  ⮢஢, ஬諥-
  ࣮ ⥫쭮 ७.
     6.2.   ⢥ত    ⢫ ᪮
⥫쭮,  ᯮᮡ ।஢ ।, ⮢,
஬諥  ࣮ ⥫쭮 ७.
     6.3.   ⢥ত,  ᯮ짮  
⢫ ᪮ ⥫쭮    -
 ⭮⥫쭮 ࠪ,  ᯮᮡ ⮢,  ᢮,
ਣ  ਬ  ⢠ ⮢.
     ਢ 祭 ᭮ 뢠,   ᮢ-
묨  ⠪   ⢨,  易  ࠢ 
⨢ࠢ ᯮ짮 ꥪ⮢ ஬諥  ᮡ⢥-
. ਬ, ન஢ ⮢ 㦨  宦   -
, ।  ४ 㦮  ଥ  ,

                               - 413 -

⮢୮     ᠬ  ⮢,  ᯮ짮   ᮮ-
 ⢨⥫쭮   ⢥ত,  "ࠡ᪮
஢" -  㦮   ..
      ⮬ , 㦤    稭 
 ࠢ뢠騬 ⥫⢠,  ᫨  -
⭮ ७樨 ᮢ襭.
      砥,    ᮢ᪨ ࣠樨 ᫨ -
 ⪨,    㤥 ᪠ ਠ   -
ࠫ   ࠭  ,  易  䠪⠬ -
ᮢ⭮ ७樨.
      । ஫  ७⭮ 졥 ?
     뤥  ஫   ७⭮ 졥, ।塞
   뭪:
     -                         40%
     - ⥭  ⢮      30%
     - ᫥⥫ ()     20%
     - 訩  뭮筮   10%

      ୮ ७⭮  ?
       ᮭ,  ᫥騥:
     1. ᫨ ७ ࠢ,   ⥣  
,   ࠢᨥ    뭪 ⮩稢,   䫨
ﭭ   ⥫ .
     2. ᫨  ⢥,    稬 䠪 ਡ-
  ᪮ ﭨ,  ࠢᨥ ⠪ ⮩-
.
     3. ᫨ ᪨  ⥭樠     ᪮쪮
䠪஢,   ,    ७ 
 ᥡ ।   ᯥ    ॡ⥫,    ⮣
᪮쪮 ७⮢  ᬮ  ⢮     ᢮
"ᨮ쭮 ᥣ".
     4.     ᪮  䠪 ७⮢ 뢠 
 -.
     5. ⭮襭  "   "  묨  -
७⠬ -   窠 ࠢ,   ६  -
 ᮮ⭮襭 堥.
     ஬ ⮣,   ᫥騥  ࠢ  ७⭮
졥:

                               - 414 -

     *  㢥७,  ⢮ ᮯ୨    ⮣, -
     ७  ⮡  祣 ⮨ 
⢨.
     *   ⢨,    ࢨ஢ ("न")
ᮯ୨,    ,    ᪮॥ ᥣ ॠ 
.
     *   ᮯ୨,    ⢮  樨    ⢨ ᮮ-
 ⢮  ,  樨    ᪠  
㦤.

      ⨥: "業 ⢥⢥"  ᯮ짮-
 祢 䠪஢ ᯥ.
       ⠪ ?
       ࠧ ,    ᮡ
  ⨦ ஢ 䨭ᮢ ⥫.
        - ந⢥ ࠧ,  
⠭ ଠ⨢ 室 ਠ    㤮
ᮢ.  㪮⥫  業஢ -  ⪫-
 䠪᪨   ஢.
      ॠ樨 - ⮢ ࠧ,   -
頥 ᭨ 業 ࠤ 㢥祭  ꥬ  த,  
।ᠭ ६  ᨬ ꥬ ॠ樨.
      ਡ뫨 - 筮  ࠧ,  ⠪  
ਢ易     "⮢୮ ਥ樨",  祬
ꥬ ਡ뫨 ,  室    ⮢  થ⨭,
묨 ⢨⥫쭮 ᯮᮡ ࠢ ᮮ⢥饥 -
ࠧ.
      ⠫.    ⥫ 䥪⨢
 "  ⠫" (ਡ     ᯮ-
㥬 ⠫").
     樮 業 - ⨢ ࠧ,  
     ண ⠭  "/-
":  ॡ ᯥ ᨬ쭮 襥  -
⢮ ⥫쭮   室   -
⨭.
          (ࠧ  )  ⠪
ࠢ, ⮡       ᨬ쭮   ᯮ짮   ᢮
.

                               - 415 -

     ⠪,   ࠢ  祢묨  䠪ࠬ ᯥ ०
ᥣ 室:
     1) ᭨,  " ।"  "७ ।" -
⨭ ⢥⢥   ९⢨  ᯮ짮-
 祢 䠪஢ ᯥ;
     2) ᫨  1- 㭪 ⢥ "",   - ࠧࠡ  ண-
ࠬ ,  ᫨ "" - ᭨  ࠡ 
㣮 뭪   㣮 ᥪ.

       ७⭮ 䠪:
     * 饭 ६ ஥஢   室    뭮.
ਬ:            -   5  3 ;
                -   2  1 ;
           -   4  1,7 .

     * 襭 ப 㧪,  ਬ:  -  3 -
  3 .

     * 祭 ᫠ ⨯ࠧ஢:   - 25  -
 -  500  ;  ࠫ  ਪ - 1275 몫⥫ -
40000 .
     * 祭 ᪮ :       ଥ
஫ -  3   2 ᮢ.
     * 襭 ⢠ ᥩ:  -  24 - ⠫
12.
     * 襭 㭨ᠫ樨 ࠡ:  袥 ⪠ 
, ਣ ᮡࠥ ⮬ .

      祬  ਢ  室 ७⭮  ?  室 -
७⭮   筮  ਢ  ᫥饬:    
 ⮢஢ 롨 ,   襢;   ⮢஢ 
 業 - ,   ⢮.


     () ᪨  㤠⢥ 孨᪨ 㭨,  -
   ࠢ,  䥤 થ⨭  ।-
⥫⢠.
     ()  䥤 થ⨭  ।ਭ⥫⢠,
  樮᪨  뤥 ..
