


      ᪮᪨ 㤠⢥ 樮 


                   ࣮ द









                        ⥬




                          ,


                







   믮: .. 05-404   ..


   ஢ਫ: 業 . 501 孥  堩













                     ᪢, 1994 .

                         



                                                1
I.                                   2
    ଠ ⭮  筮 㭨樨       2
    㭪樮쭮 ।⨥           2
       ⠢           3
    ⥫                                       3
     c⢠                                 3
    pc⢠ p                                    4
    p⥫                                         4
II.                                 5
III.                                    6
  ⮤ ਭ 襭                             6
  ᫥ થ⨭                               7
  ᫥  ४                                7
IV.                                          8
   ࠧ                                 8
  ᪨ 뭮                                        8
  ⥭樠 ꥬ                              9
V.                                  9
VI.                                          10
                                             10

   , ன 믠 졠    ᠬ  騬,
ᠬ ࠪ  ᠬ 室  ਪ᪮ -
 த樨,   ਧ ⮫쪮  ன 
XIX .  ⮩  㡫 㦤 뫮 ஭ ᮪-
஢ ⢠         ⠪  ஬
ﭨ,    ந     饭,
 ᢥ᪨ ᠭ.  ਪ । XX . ᨫ ४-
  ᫮  ४ ࠧ ⬨ ᮡ  ᥩ 祩
.

                              ਪ  ⨭  
                               "ਪ:  ⨨"





                          

      ᪨ ।  ᥣ -
譮    ४  ⮬   .   㯭
ଠ,     ᯥ樠  ᯥ祭 প
४ ⢠, ࠧ 㭪樨  । -
 室   믮 ࠡ⭨.  饭-
 ४⥫     ஢  
⭮  ஬묨 㬬 ࠤ 뢥  뭮 -
  ⮢஢  .
    ,    ଠ    ᯥ 祭
ᨬ쭮 룮   業, 뤥   -
⨦ ⭮.  ,   砫 ⠯ ࠧ,
 ਢ祭 ᨮ  뢠   
 ଠ,   ᪮ ४ 室
믮    㭪樨,    㯭 ଠ
室    易  ᯥ⮢  㤭  ४
.  室   ⠪஬,  ࠧࠡ稪
 ᯮ짮 । ४,  ⥪⮢,  -
騪  㤮⢥  ଫ,    騪    
।⢠  ⭮ ४,   ஫஬  ந⢮
室 ਠ  ४  ,   ᯥ樠⮬ 
אַ  ⮢  ४ ("४ "),   ࠢ騬 
ନ⥫᪨ ࠡ⠬,  ᯥ樠⮬  㣨 .
   ୮,    ⢥ ,  
   襩 ࠭ 뫮  ⮫  ࠧ稢,    
४.   ஭,   ᢨ⥫,  
㦤  ,    .  ᫨ த -
⢠  뢠  ॡ  ⨢ -
饭 ॡ⥫.    ॡ 㤮⢮ 楫
  ࠧ     ४ ࣠-
権.   㣮 ஭, 쭮 ப  쬠 ᪥-
᪮ ⭮襭  ४.   ᮦ, ᥣ 
४ ࠪ⨪ 㯥  ⢮  ⮢஢  -
      ,   ᪥.
     ᬠਢ   㭨樨, -
  ⠥ ॢ ⢠ ⮢஢  ,    
 㦤  ᮢ ॡ⥫. ⭮襭  
 ⮥.  ,  ᠬ 砫  ,  ४-
 ,     訬,  -
 த⠬ 楫 鸞 ᫥,  ⥣᪨ -
, ⠪᪨ 襭   ⢨, ⠢
 ᢮ ᮢ㯭  ४.

                           - 2 -


                  I.  

    ⥫쭮  ४ ࠧ  ⠢ -
.  砥  ᥡ:
   - 祭   ॡ⥫,  ⮢    㣨,  
।⮨ ४஢;
   - ⥣᪮  ஢  ᫥ ⠭ 楫,
। ࠭ 뭪,  ᯥ祭 ᨣ  ࠧ-
⪨  ⢮᪮  室     ᯮ짮 ।
४;
   - ਭ⨥  ⠪᪨ 襭  ᬥ 室  -
  ।  ४,  ࠧࠡ⪥  䨪  㡫権  
࠭樨 ;
   - ⠢ ,   ᠭ ⥪, -
⮢ ,  㤮⢥ ଫ,   ந-
⢮.

        ଠ ⭮  筮 㭨樨

      ,  ४  ⭮  -
 ⥫騪 ⭠.     , , ⠫-
  ,   ࠧ 㧭,   ⠥
த  ⮢  .   ᠬ ᮡ ࠧ㬥,  
४⥫ ⨫ ६   ,  ᯮ짮  
⮩ ⪨ 㣮 .  (᫨ ,  
騥 ४⥫    600  .  .  ,
⠭  ⭥,  ᪮쪮  쥧   ᪮짠騬
ॡ⥫.)

          㭪樮쭮 ।⨥

    ᮧ,   ४ - ⥫쭮 㭪樮-
쭠.  㦨  宧異  ⨦ ⢠
楫.     ४㥬 த ࠦ ,  ਬ,
ᨯ.    ࣮ ४ த 
⮢  㣨   業   業  "  ஧-
".   , , 騭  -
 㤭.   業  業    ⨦,  
᪨    ࢮ  ⮢,     
ਭ.     ࠢ   ࠧ  -
  ஦. ந⥫  ४, ⮡ -
㤨  㯠  ⮢  㣨  ஧ ࣮-
楢.   ,   ᭮ ⮢ -
    殮஢.  । -
 ᢮ ४  ।  楫 த 娬-
⮢,  㤮,     ࠢ⥫,  ।
魮  ந⢠ ⠭  .. ࠢ⥫⢮ ४-
 த 権,   樮쭮  ᯮ짮
࣮ᮢ,  㦡  㦥 ᨫ.  -
   ४, ⮡ ⮫ ࠧ⨥ ਧ
( ࠭ ), ਢ  ᥡ ஬諥 ।-
, ਧ  ᮢ ࠭ ॢ १
᢮     猪 ⢮ म.  -
᪨ ࣠樨 ਧ뢠  ४ ⨢ -
  ⮣   ᪮   㯠
⨢ ,  ࠭  த   த  祫-
᪨.

                           - 3 -


             ⠢

   ।⠢ ᥡ  ᫥騬 ࠧ:

   ,

  ᯮ

    ,

 뫠  饭 १

    

(筮 ।⢠ ᮢ ଠ樨),  ⮡   -
 ⥭樠

   

 饭 -  ,    ᠬ ४-
 ⮢஢  . ᬮਬ  ⠢騥.

                       ⥫

   ⥫ - 쬠 ࠧ "".   ந-
⥫, ஧ ࣮, ⮢ ࣮,  ,
ਡ, ,    ,  -
.  ⥫ 稢 ,   ᥣ  ⮢
 ࠥ  祬  65 .  . ⭮襭
 ᭮묨 ⨯ ४⥫ 룫廊 ᫥騬 -
ࠧ:
   饭樮.  ⠢  .   -
,   ந⥫,  .. , ᪠騥 ⮢, 
묨  砥  㭨ᠬ,  樮 -
,  ⠢  .. ।  ⥭ᨢ ४-
 ⮢஢ - த  ⠭,  㠫  ਭ,
⮬,  ⢠  祡 ।⢠,  㣨 ॡ-
⥫᪮ ࠪ,  , , ⠡  ਭ 
७,  ᪨   ⪨.
      10  㯭  饭樮  ४⥫
室  70%  室  ४  ࠭.
    ४⥫ -      ࠧ  ஧
࣮. ६  ஫ ⮢  㯪 ᢮ -
㣨, ஧ ࣮   ४ 訥 ।⢠,
 ᮮ ᥫ,      㯨,  -
, 祬 ᫥  㯪   .
    ஧筠 ४,  ⭮,  ࠧ 
饭樮쭮 室    "뭮筠  ଠ".
 ᢮ ॣ୮, 業  業  ᢥ 
 த ⮢஢  㣥 ஧筠 ४ ⠫  
 ⥢⥫  .

                     c⢠

   ࠦ 樠  몮,  ४ ⢠ - 

                           - 4 -

"ᨬ ।",  騥  ⢮᪨ ࠡ⭨-
  ᠭ⮢,   ࠧࠡ뢠, ⮢  ࠧ-
 ४  ।⢠ ४    稪,  ६
 㯠⥫  ᢮ ⮢஢  .
    ࠢ,  ⢠ । ⥭樠 ⠬
㣨 ᠬ ࠧ ᯥ樠⮢,  ।  ⥪⮢,
㤮,  த ⥫   ࠤ,  ᯥ樠  
४ ।⢠, ᫥⥫  ..
    ࠬ ਢ  । 㪫뢠  
5,5 .  ਪ᪨ , 㦨 , -
  饭樮쭮, 樮쭮  ⭮
४.
    ᭮  㣠 ४  ਡ 饭-
樮 ४⥫, ᪮  ஧ ࣮-
  ⮢ ᢮ ४ ᠬ,   ᯮ  -
,  ।⠢塞 묨 ⠬, ࠤ  ⥫-
묨 ⠭ﬨ.

                      pc⢠ p

    ᥬ ଠ ,  ᯥ樠 ४ ᬮ-
 ⥫,   ࠤ,     ୠ.  
 ᨮ  ᬠਢ ।⢠ ᮢ -
樨  ⢥ ⥫, ⠢ ४ 饭
㤨ਨ,  ᮡ࠭  ᭮ (४) -
ਠ,    । ࠤ -  ⥫⠭樨,  
 ୠ.  ᪮ 室 ୠ    60 - 70%,
  室  ⥫  ࠤ    100%   
㯫  ४,  ४⥫   ⢠  -
᪨  㡫    ଫ,      ஬
 ६  ᨫ.
    ࠧ,  ୠ,  , ⥫  ࠤ-
⠭樨 筮 ਢ 㦭 㤨 ᢮  ४
ᮤঠ,  ४⥫ 砥  
  ⮩ 㤨ਨ.  稬  ।⢠  ४,  ⮡
ਢ   । 㤨ਨ,  室 -
 ᪫⥫쭮   ᠬ  ४  饭.  
஫ 饣   ४⥫ﬨ  ⥭樠묨
㯠⥫ﬨ ,   ⭮ ﬠ  ⮢  ४,
,  , ४   ⢥ ࠭ᯮ
 ४ ଫ ࣮  饭.    -  
०  ᥣ ଠ ᮢ 㢥饢,   㯨  -
⠪  㤨ਥ   ।⢠ ᮢ ଠ樨.

                        p⥫

    ॡ⥫ﬨ ४,  , ⭮, ᮧ, 
     ਧ  ⫨砥  㣨 
 । 㭨樨.
   -, ४    塞.    ⮫쪮
᭮  ᭮  ४   ⮣   ४⥫,
   ⭮ 砥     .   ,
筮, ᮮ⢥  ४⥫.
   -,   ਭ  ४   ப७⭮
㦥.   ४⥫ ਧ뢠 ,  㣨  -
,  - , 㣨 -  .  筮
,  設⢮   , ⮡  - ।ਭ﫨 
⭮襭 ⭮ ન ⮢  ⭮ .

                           - 5 -

    , ४ ਭ   襩 ᥤ-
  饤㯭 .  ,   祬 ᪠뢠
४   ਭ " ",   
  㣨    㭨樨       
࠭ 㤠⢮.

                 II.  

     ४ 㦭 ० ᥣ ࠧ  
 ⢥ 㭪.     ନ஢-
 ॠ쭮 鸞   ࠧࠧ  ४  
    ⠭ ᮢ:    ४,
  㤨਩,    । ४   -
 楫?
   筥  ந⥫.   ।,  ⮢騥
⮢ / ।騥   楫  祭  ਡ뫨.
  (    ᥣ)  । ᢮ ⮢  
 ࣮ મ.         
  筮   ⨬ ⮢஢ .
   ந⥫  ⢮ ࠧ-
⥩. ਬ ⠪ :
       㠫쭮 ॡ⥫;
         ࣮;
      " ਫ" (⨦ ४);
       ᯥ樠⮢;
     㭠த ४.
   ᫥ ४ ॡ⥫᪨ ⮢஢  ,  -
࠭塞 ந⥫ﬨ, ४   ஧ ࣮-
楢,  ,   ᥣ ⭠ 設    
猪 뢠 ᥤ ﭨ   㯠⥫-
᪮ .  ஧ ࣮ ।  -
  ⮢,  ⮢ 㣨.   㭨ଠ,
⥪,  த⢥ ,  ᯮ⨢ -
஢ -  ।  ⮢, 㯫   ந-
⥫.   㣨     ।,  ਬ,
, ࠭, ஭   娬⪨,  -
 ⮢஢,  ।    㣨.     
  楫 ४  ਭ樯    : -
    (  㣠),     
७.
    ࠭ ਠ⮬ ४    -
 ,   ᮬ,   筠 ४.  
⮩ "ଠથ" ⭨       த  (
) ⮢  㣨.   來 ਬ஢ -
  ४  㦨 㭨᪠ ᪠ -
.       ⮬ 砥 筮  , ४-
⥫  । । 室   ࠧ-
 ᢮ .
     ࠢ⥫⢥,  ஧ ࣮楢  
  ( ਬ ) 室   饣 ꥬ
४.     㢥७ ⢥ত,   -
  ⢥  XX  .   쭥襥 ࠭
 㦥 ᥩ ४   ࠢ⥫⢠,  -
 ⮢  㯯.
   ਬ஬ ⮬  㦨:  ࠢ⥫⢮ ਧ뢠 
  /;   ꥤ   "ࠦ 
...."   ४, ਧ뢠 ᮢ  .
   ࠪୠ      ⮬,    

                           - 6 -

   ⤥ ।ਭ⥫,   , 樠-
権,  㯯  ⮢. ஬ ⮣,   ᭮ 楫
  த ⭮ ⮢  ⭮  㣨.  
楫  祭 ਡ뫨,   ७ ᮢ,  
ﭨ  ,  ⥫⢮    -
  ஭,  ।⠢ ⥫쭮  -
.   ⠪ த - ⪠ ⢮   -
 ࠦ, ⠪   㣨 ࣠樨 (ਬ, -
⥫⢥).

                   III.  

    㦥 ਫ , ४ -   ।ᬠ-
ਢ騩 ਭ⨥ 鸞 ᫥⥫ 襭,    -
,  묨  砥  ॡ⥫, 
묨  த⠬  ⮣ .  ⥫ 
,       ४,  뭪
ࠡ뢠,   㫨஢ 饭,   ।⢠
४ ᯮ짮,           ४,
᪮쪮   .
    ᯮ廊⥫,  ⢥騥    饩 -
⥣ ,  ⠪  ᮤঠ  ⭮ -
,  ⠫  ⥫⢠, 㢥稢騬 
ਭ ࠢ 襭.     אַ ⠪ 
⥬ 砬 ॡ⥫,     -
⢮  ᢮  ४묨  饭ﬨ.     
쬨,    殮, 騩   
  ॡ, 㯠⥫᪮ ,  -
⥭樠 ⮢.
   ⮬ ४⥫ ᮡ  ᯮ짮  ᢮
ࠡ ࠧࠧ ⮤ (᫥⥫᪨ ਥ),  -
    筮  ᢨ⥫⢠,
   祬 㦤  ᯮᮡ  饥  -  㤮-
⢮ 騥   ॡ.  ⠪ -
 ஬  ਮ⠥ ⮤ ਭ  -
.

                 ⮤ ਭ 襭

   襭 ਭ -ࠧ,   設⢮   -
 ᮧ⥫쭮 楫  ⪠   祣-    
᪨ 㦤.  ,  ࠧ뢠, 㪮-
 ⥬,   ⠥ 饯ਭ    -
⥫쭮. 㣨 ᥣ ⮢    -
   .
   ⮤ ᪨ 㦤 ।ᬠਢ:
   - ᭮  ஡, ॡ饩 襭;
   -  ࠧ ୠ⨢ 襭;
   - ᡮ  䠪⮢, ᯮᮡ   롮 ⭮
ୠ⨢;
   - 訢 ᮡ࠭ 䠪⮢  ࠢ  業    
롮 ⥫쭮  ⢨.
   ⮤ ᪨ 㦤 -  ⥬, 騩
  䠪 室  襭  ஡.    ⮬
 ᯮ짮 ᢮      ਭ⨥
ࠢ 襭.
   ⥬ ࠭  襩    筮 -
⥫쭮, ன    筮, ᫨

                           - 7 -

 ᠥ  祫.       
  ,  ਭ饬 襭 㦭 ᯮ
- ।⢮,  ஥        ࠧ
⠡  ⥫쭮    ࠭ ᢮ 筮
.   ⮬  砥 ஫ ᫥  ४.  
  ᫥  ४⥫      
᢮ , 稭  ⪮ ࠧ ࠪ-
⨪  ப  ࠧᠭ  㯯 ॡ⥫   筮
।᪠뢠 ᫥⢨ ⢨      ᨬ
    ᢮ 襭.

                  ᫥ થ⨭

   䥪⨢ ᫥  來 ⢥ত -
  ⮢஢,   ந⢥ ᮢ, -
  㤮,   ⥬ ࠢ.   
,  ஬ 㬬  ஢ 筮 ᫥-
⥫᪨ ࠡ,     让 㣮 ᮧ
⮢,    । ⤥ થ⨭ 
 ਪ ࣠  .   ᯮ짮 ᫥-
   થ⨭       -
.  饭  ⢮ 䠪஢. ⠢-
騥   ४ 易,  ࠡ稥   -
堭஢,      ⢨  ।⠢ ᮡ ப
ࠧᠭ .   騥  뭪  ᨫ,
⠪,    ⨢  ७⮢   ᪠
,   㪮 .  ᫥-
 થ⨭     ⠭  -
  業,  ᪮ ᫥⥫᪨ ਥ,  -
뢠騥   ਨ,   ࠧ  ਬ 
뭪.
   ⨬ ਬ  ᫥      થ⨭ 
⮫ ,     ந⢠.   諮  ᯮᮡ-
 ॡ 筮 ० ᯮᮡ ந. 
 ᫮ ᭮  뫮 ।祭  ந-
⢥ ⮢஢.
   ,  ᫮ ⮢୮ ,  ந⥫ -
⢮,   ७  ⥫쭮   ᤥ-
 ந⢥묨 ﬨ, ⠪    -
ﭨ ந ⮫쪮, ᪮쪮 㬥  뭮.

                   ᫥  ४

    ᯥ譮 樨  ⮢஢  ,  ᯮ-
ᮡ 㤮⢮   窨 ७ 㦤    ॡ-
⥩ 㯠⥫, ४⥫  ᯮ  -
  ।⠢  ॡ⥫  ᠬ ⮢,
  ⠪    뭪.    ⮬ ᫥ 
४    ᭮  ࠢ:  1)  祭
ॡ⥫, 2)  ⮢  3)  뭪.
   祭 ॡ⥫    㯯  
  㯠⥫.     ᭨,   
ॡ⥫ ਭ  ᮡ⢥ ⮢  ⮢ -
७⮢.    ,   १ -
 ॡ⥫,  ਭ 襭  㯪.  ⮢
砥 ४⥫ ᮧ ⮢஢,   ॡ-
⥫  㤮⢮७,   ⠪    童
    ⮨⢠  ,    ᫥

                           - 8 -

᪠.   १ ந⥫  
ࠧ ⢠ ᢮ ⮢஢  몥,   ⭮
ॡ⥫,   몥  ᮡ⢥ 㦤  ᮢ. -
  뭪    ⠭  室 ⥭樠
㯠⥫,  ⥬ ⮡ ᪮業஢ ४  
ᯥ⨢ ࠢ.
    ࠧ ᫥  ஫ ᭮ ࠡ祣
㬥   ᮧ 䥪⨢ ४.   ᫥
,  ᫥ ᥣ  ,   -
 ᮡ ⢮᪨ ᯮᮡ⥩  ᮪ ᨮ
㪮⥫ ࠡ 㯯, ⥪⮢, 㤮  ..,
ᨫﬨ  ஦ ᯥ ४ .

                      IV.  

    ஬  ਨ  ﭭ  饣  뭪 
 ⮢  ॡ ᥬ⭮     ⥯.
⮬  饭樮 ४⥫ -  ,   ⮢
室  ᥩ ࠭,  ,  ⮢ ࠭-
  ⮫쪮   । ॣ,  -  ᬠਢ
뭮  ᮢ㯭 ⤥ 뭪,  ⫨  
 㣠.  뭪 "",    ࠡ-
  让 룮  ᥡ,  㣨 - "ᯫ",  
   ⮨  ᨫ.
     뭪 - ।  ⮭宦  "-
"  뭪  業  ⥭樠   ᢮
⮢஢.  ᯮ ⨬ ᢥﬨ,  ४⥫ ᬮ
⥬  ।  ᢮  ᨫ  ࠧ묨 뭮묨
 ய樮쭮  ⥭樠쭮  ,  ᫥-
⥫쭮,  ᨬ쭮 饭 室  ४-
.

                    ࠧ

     ᭮ 稭, 饩 ࠧ 
ॣ  㯠⥫᪨  ।⥭.   ⥯
    ࠩ  ࠭   ୮  -
,    㯠   - 㣫 "ᥫ" 
ਤ. 易⥫  ᪮ᨭ ਧ  ⮫  
୨.  樮  ⭥  㯠   ⭮ 
८ મ   .
    ᨬ⨨   ⨯⨨  ⠪ -
窠,  ﬨ  ᪫ﬨ  ᥫ 㯯  -
࠭楢   । ⭮.  ਬ   ૥
⠪ ᨫ쭠 뫠 ਢ易     訬  ⢮
横,   ந⥫ 㦤 뫨 ᮧ  ⮣
ࠩ ᮡ ᬥ.
   饭樮 ४⥫    筮    
,    ⮢஢   ॣ ,   㣨
- .  室 ᪨  砫 稭 -
 .

                       ᪨ 뭮

    ⢥ ॡ⥫ ଥ᪨ ᥬ 㯠    
ᠬ ⮢,   㣨 㯯 ᥫ.  ᬮ  
   ந ⥫  த⮢  -
 ᠬ⥫쭮,   ᪫砥   ᫠ ᯥ⨢-

                           - 9 -

 ⥭樠 㯠⥫ 設⢠    饢
த⮢.
   ᪨ 뭮   뭮  ⮢஢  ௮ॡ.  
   뭮 ᯥ樠஢ ⮢஢  ⮢஢ -
諥 祭.   ᬮ      ।  室
᫥ 㯫   ᥫ᪮ ᥬ  ⠪ ,   
த᪮,  । ଥ᪠ ᥬ ࠧ .
    1980  .    室  ଥ᪨  宧 ⠢
150,5 . .   믫 থ ந⢠ -
  ਡ ⠢  20 .  .   ࠧ,
 130 .  . ⠫  㯪 設, 娬⮢,
㤮७, ᥬ, 祣  ..  1980 . ଥ 㯨
52,5 .  .  ஬諥 㤮७,   諨  
ਬ୮  9 . . ⮨   ଠ ᥫ-
᪮宧⢥ 設  㤨 ⠢    1980  .  
 100 .  . ঠ ᥣ ⮣ ઠ  ࠡ-
祬 ﭨ ॡ ஬ ⢠ 祣  ᮫-
 ६⭮ ᪮.

                 ⥭樠 ꥬ 

   ⥭樠 ꥬ  -  業 ⥫ -
⥩ 뭪    ⭮襭  㯮  ⭮  ⮢.
業  ࠦ  ᪨   ॣ  㪠뢠
⠡ ⥩,   䠪᪮ ꥬ த. -
ࠦ  䨧᪨ ,   業 業-
 ⥭樠쭮 ꥬ  㦨 室  ⢥-
  ⥫   ਢ ४ ⥣  ᮮ-
⢨  ﬨ   ஧ ⪠ 뭪.
   業 ⥭樠쭮  ꥬ   뢠 ᮡ
  襭   । ४  -
  롮 । ४.

                  V.  

                     ⢮

   ஢   ⢮७      ᯥ ४
 ॡ ,   ᯥ樠묨 ﬨ  
㬥ﬨ,   ᢥ   ஭ થ⨭
  ॡ⥫.     ਨ稢묨  
㣨   㭨,   ।⢠ ४  -
.  ࣠  ꥤ     
 ।⨥,  - ४ ⢮. ⢮ -
稢 ।,   ன ᯥ樠 ࠧ 䨫 -
      ⢮   㣮  ᮥ
᢮ ⠫   ᮧ 䥪⨢ ४  -
㠫 ⮢.
   ⢮ , । ⢮ ࠧ , 
 ⨬ - ࠧ ,  祬   ᥡ -
 ४⥫  祬  ॡ.   -
 ࣠樨 ४⥫, ⢮  
ᯮ짮 ᥬ  ⮬,   
  室 襭 ᠬ ࠧࠧ ஡ ࠧ ⮢.
஬ ⮣,   ஭ ࣠樥,  ⢮ 
  ஡ ४⥫  쥪⨢ 権.
   ⢮ ⠫ ⢮७   ४  ,  
ᮭ-,  ࠩ  ᯮ  鸞 㯭  

                           - 10 -

-થ, - ᨬ ஢ ४.

                       VI. 

   ᪮ ४ 㦨  ࠧ 宧異  -
⢠ ࠧ 楫,   䥪  ᥣ 㬠 -
⢨ﬨ   ,    㤥  த
⠢ ன ⢨ । ⨬㫮. -
⥫쭮,  ,   ⮫ -ࠧ,  -
ᨬ  ⮣,  ᬮ    ᯥ -
࠭ ४ ⥫쭮 ᬠਢ.
    ⮣,  ,   ᤥ  ᮢ襭 ⪨
ண.   㤥 த ।⠢   ⢥
稩  ⢠ :    ⥢⥫  -
⥫   騪,   䠪 ⨬㫨஢ 뭮-
 ⥫쭮   뢠  ..,  ..






                         

1. ᪮ .., .졥 "᭮ "
2.  "ࠢ. ⥬  樮 "
3. , ଥ " ᪠ 䥪⨢ ࠢ"
4.  ⨭ "ਪ:  ⨨"
5.  "᭮ 筮 "
6. ஢ "  ࠡ⮩"
