     
        
                            
                               .  . 
        ===================================================================
     
        
        
        
        
        
                                             
                        -----------------------------------
        
                 樯   " ᭮ 㭠த થ⨭"
        
        
           :              
           ----
        
        
                                     믮:  㤥⪠ 㯯 -4-2
                                                      楢 . .
        
                                     ஢ਫ:  ஢ ..
        
        
        
        
        
        
        
        
                           , 1996 .
        
        
        
        
        
       
                                        
        
                                          :
                                  ------------
      
         .
      I         
        
        1.1 ࣠ થ⨭ ⥫쭮  .
        1.2 ᪨ த.
        1.3 .
        
      II        
        
        2.1 ࣠  ⠢騥   ᫥ 뭪.
        2.2 ७ २⢠  樨   뭪.
        
      III       
        
      IV        
        
        .
          .
        
        
        
        
        
        
        
                                  :
                                       
        
        1. ⪨ .. "᪨ થ⨭"- .: -, 1995
        
        2.  ⫥ . "᭮ થ⨭", .: ண, 1990
        
        3.  稪  ..  "થ.  ࣠. 孮",.:.
             㭠த  ,1990
        
        4.    .. . "ࠢ 䨭ᠬ  ᪨ ",
            .,1994
        
        5. મ .. "થ⨭ ", .: , 1996
        
        6.  .. "થ⨭  ", ., 1993
        
           
                           
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
                 
        
        
        
            묨 ᫥  ⨫  થ-
     ⨭  ⠫ ⨢ ᯮ짮 砫 ⤥  થ-
     ⨭,    ⥬  楯 થ⨭  ⥣᪮ ஢-
     . 맢  뫮 ७ ७⭮   ⮢  
      ࠧ 䨭ᮢ 歪    譥 ।,  ⠪
     ⢮ 㣨 䠪஢. ⬥⨬ 訥  .
        - ୠ樮 ᪨ ᮢ,  ᮯ஢-
       ஭     㡥 뭪   ७樥 
     묨 .  ᪮ ७樨.
        -   ࠧ⨥ ࠪ᪨   ࠭ ஬ ᫠
     ᪨ ०, ⠢ ७ .
        - 䨪 ᠬ ᪮  ਨ.  ७  ᯥ
        , 뢠 ,  ࠧ⨥ ᪨ ⮤ -
     ⢮  । ( 権, ਬ).
        - ⨥ ଠ樮 孮  । 㭨樨  -
       ᮢ६  孨    ᫥⢨ - ७ ॣ쭮 
     樮쭮  ⥫쭮 䨭ᮢ-। ⮢.
        - ⨥ ७樨  ᪮ ⥬,    ⠪  
         ᪨ ⠬    ਢ祭 ।-
     , ⠪    ।⠢ । .  ७  
     뭪  ᪨    , 祬 ७  ஬諥-
     ,  ⫨砥 ࠧ   ᮪ ⥭ᨢ, 
     ⭮, - ⢨ 室 ஢, ࠪ   
     㣨 ᫥.
        - ࠭祭  業 ७樨  뭪 ᪨ , -
       㤠⢥ ॣ㫨஢,  ⠪  ⥬,  -
      । ࠧ 業,  ண    㦥    砥
     ਡ,  뤢    ஡ ࠢ ⢮ -
     ᪮ த  த த  뭮.
           ᯥ樠⮢, 䨭ᮢ 㣨     襩
     ⥯     ﭨ 뭪  ॡ⥫, ⮬  -
     ஢ ⠥  થ⨭   業⮬  祭  
     ᥣ 뭪, த த⮢  뭮  㦨 -
     ॡ⥫. થ⨭ ⠭    ⥣᪨ 䠪-
     ஢  ᯥ  ᪮    騬 ࠢ, 䨭ᠬ 
     孮.
          ࠭ થ⨭  ᪮    ନ஢  
     ᭮ ⭥ ⮢  થ⨭ ⥫쭮 ஬-
         ࣮ .  砫  ᬠਢ થ⨭
       ।⢮ 祭 , ⨬㫨஢  ਢ祭  -
     ⮢,    80-  ନ஢ 楯 ᪮ થ-
     ⨭,   ⠫ ᭮ ࠢ ᪨ . 
      ᮡ⢥묨 થ⨭묨 㦡,  ⥬  ᡮ  
     ࠡ⪨  ଠ樨,  ࠧࠡ뢠  ஫ ணࠬ થ-
     ⨭.
        ᨫ ७樨  㢥祭 ॡ ⮢  ᪨
     㣠 ਢ  ⮬,   襥 ᫮      
     થ⨭,  ࠧࠡ뢠  ⥣᪨  થ⨭ ,⮡
     ஢   譥 ।  ᯥ ᯥ  -
     ७⭮ 졥. ᯥ 㤥  ⥬  ,    㬥  
     ᢮  ७ २⢠: 㠫쭮  , 㬥
     ᯮᮡ  ᠬ ⮢  ᮧ  ॡ  -
     ᪨ 㣠. 室 魨  ⮬  - ᪨ થ-
     ⨭.
                 
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
         I         
                    
        1.     
        
        થ⨭    ।  ⥣     -
     짮  ॡ⥩ ⢠  㣠   ᪨ -
     .
        㡨 ࠡ⪨ ⤥ ᮢ થ⨭     ࠧ-
     筮   ᨬ  ⠡ ⥫쭮 , 饩 ⥣
      ࠧ  䨪樨 ᯥ樠⮢,  ᠬ -
     ⨭.  饬 砥    થ⨭   
     ࠧࠢ⠭   ਭ⨨ ᮡ   ⥫쭮  -
     襭, ⠪,  㥬 㢥祭 ⠢ ⠫, -
       䨨  ⥫쭮  ,   ⮬ ᫥  䨫 
     ।⠢⥫,  ⠪ 㣨 襭, 뢠 稬  -
       ᫮ 譥 ।  ७ ࣠樨 .
          奬  ࣠樨 થ⨭ ⥫쭮   
      ।⠢ ᫥騬 ࠧ.
             
                          1. 뭮 ⥩
                           (થ⨭ ᫥)
                              |                   |
                              |                   |
                      뭮 䨧᪨    뭮 ਤ᪨
                                              
         
                             2. ⡮ 楫 뭪
                              |                   |
                              |                   |
                         ᥣ஢    樮஢
                             뭪          㣨  뭪
        
                         3. ࠡ⪠ ⥬ થ⨭
                        |                |               |
                        |                |               |
                ࠧࠡ⪠       業       த
                            ⨪
        
                   4. ᯮ⥫ 㦡 ⥬ થ⨭
                        |                |               |
                        |                |               |
                  થ⨭       ⥬       
                   ଠ       ஢
                                     ஫
        
        ᯥ譮 㭪樮 ⥬ થ⨭   砥 ᫥-
     騥 ᭮ :
        -  ()
        - 
        - 
        - 
        - 
        ᬮਬ ᫥⥫쭮    ᭮  ⮢  ⥬
     થ⨭.
        
        2.  
        
        䨪  થ⨭  ᪮  । ⥬,  
     ࠡ⠥   .  , ᪨ த  -    
        ⨢  ᨢ .
        ᪨  㣠,   ᥬ 㣨  ,  ᯥ-
     ᪨ ࠪ⨪,     ⥭    ࠧࠡ⪥
     ⥣ થ⨭:
        - 塞 ,  ࠪ ࠪ;
        - ⢮ ⢠ ;
        - ࠭塞 ;
        易  砥,     ਠ-
     ,  㢨  業   ,     . ⮬
     祢 ᫮  થ⨭   ,    
     , ⨢  㣠 .  ⮡ ॠ쭮 業  ।-
     ⠢    ४    , 室  ᢮ ७⮢,
     ᯥ䨪  , ᯮ㥬  ⮤ ४  ⨬㫨஢.
     ᭮  襭 易 ᪨ :
        - 業஢   ⥭樠 룮 ⭮襭
      ⠬;
        - ਢ祭  ४ ᮫ ࣠権.
        ॢ ਬ 襭 易   ४.
          
                  :
          -   ⮬⨧஢ ஭ 
         - ⥦  ० ॠ쭮 ६
         -  ᯮ 冷  ⠭樥 ."᪠"
     -      ⠭    "஭
                 "
      
        ⢮ ⢠  ⤥   䨪樨 
     । ᮡ ॡ  祭 ஢. ⭨  -
        ⮫쪮 孨 ᪮ ,   宫 饭
       쬨.  ⥫쭮  ⢮ 뢠   ᮧ
     㦠 ⠭ ( , ᭠   稥  -
      ).
        ࠭塞    砥,     ᮡ 堭
     ࠢ   ।. 㣨  ࠭,  ⮢.
     ⮬  ਮ    ࠭ ஢,   -
       ।ਭ   ⮣, ⮡  뫮 ।: ਢ
     ⥫ ࠡ⭨  㣨 ⤥; ⨬㫨஢  饭
        㣮 ६  ..
          ᫥묨 ࠪ⨪, 騬 ᥬ  -
     , ᪨ த  ᢮ ⫨⥫ ᮡ.
        -,   ᪨  易  ᯮ짮 -
       ࠧ ଠ (,  죨  ).
        -, ਠ  ᪨  㣨  ਮ  ਬ
      ।⢮ ⢥  ⭮襭.
        -,  設⢮  ᪨     殮 
     ६: ᤥ,   ࠢ,    ࠭稢    -
     ⮬,⠭      த⥫ 裡  
     .
         ᯥ᪨ ᢮⢠ ᪮ த ॡ   -
     ⥫  쭮  ᮪  ᪮ , 뢠 室-
      ࠧ᭥ ᮤঠ 㣨 , ᨫ 祭 ⠪-
      䠪,  ਥ ⮢.
           ⮢ࠬ  ᪮ த 뤥  ஢:
        - ᭮ த (㣠);
        - ॠ த;
        - ७ ண.
         ஢ - ᭮ த,   ⨬: ।-
     ⮢, 㣨   ⠫, 㣨  ⠬, 樨  
     ⮩  .
        ன  ஢ - ॠ த,  ⥪騩 ⨬ .
      ﭭ   ࠧ,  ࠣ  ࠢ-
      .  ⥪饣 ⨬ ࠢ  ,  ⮡
     ॢ  砩   ﭭ, 㤨   -
     ⥭   襣 ᫠ .      ⮢
     㬥⮢,  ⥦  㣨, ஫, 壠᪮ 㦨,
     樨  ᠬ   ஢.
        ⨩ ஢ -  ७  ᪨  த.  㣨  ⮣
     ஢ ࠢ  ନ஢ 㦥᪨, ଠ ⭮襭 
     ⮬,    ஭ .    㦨-
      譥᪨ 痢,    䨭ᮢ, -
     ,  ᮢ .
          ண  쥣 ஢ ⭮⥫쭮 ᫮, -
     ⮬     ஢ ᪮ த       
     ਨ .
        襭        ⨬  ਭ 
     ⠯ ᮧ ,  ।, 㤥   㭨ᠫ
      ᯥ樠஢. 祭    ਬ୮ -
     , ⮬  祭  ਢ祭 ⮢   -
     ⥫ 㣨 - ⥪騩 ⨬.
        騩  ⨬    ନ   ࠧ  
        , 䨪樨    .
     祬,    ஫ 㦡 થ⨭,   ᭮
      樨  뭪, ᫥,      ।⥭
     ⮢     ४樨  ࠧ⨨  ,  ⠪
     業  楫ᮮࠧ  窨 ७ ⮢.
         ࠧ ࠭ 뢠 ᢮ ⠬ 浪  ࠧ-
      . ⠭,  ⨬     ࠪ᪨
     뢠騬:   ᪨ த⮢ ॡ ⥫-
       ,    ᪨  ⨯ 뭪 ᭨ 䥪  
     ன ॠ樨 ७⮢.
        ᨩ᪨   뢠 ࠧ  ,    -
     祭 뢭 .
        
        3. 
        
        ஡   ᪨  祭 ᯥ,   
     ⮫ 讣   ᪮ થ⨭,   諥.
         ᪨    ஡ 㯭 -
      , ⠪  ந⢮   ᪨  ᮢ  
     ६      饭    ⤥-
     . ⮬  ⮢ ⨪  뤥  ᯥ: ࠭-
     ⢥ (롮 ⮯   )  ६ ( -
        筮 㦨).
         饬    ᪨   ᫥騥 :
        1. ⢥   - ᭮ ଠ :
        -  ⤥ ;
        - 樮  । ⤥ , 䨫;
        -   ᯮ짮 ⮬⨧஢ ⮥  ⮬⮢.
          ᯥ䨪 ᪨   ᯮ  ᭮ -
      ,  ஬ -த    㯠⥫  ᪨  
     㯠  ।⢥ ⠪   㣮.
        2. ᮡ⢥  :
        -  ।᢮ ᭮ ୨ ,   ⠫ -
      , 客 , ।⨩ 魮 ந⥫⢠ 
     ..
        
        
        
        
        

       
          II     C   
        
         ࣠,  ⮬ ᫥  ,   ﭭ -
       ᫮,  ࠪਧ । થ⨭.  ⮩
     । ᢮    ﬨ ।,  -
     ஫쭠   ᫥ 뭪,  ஬ ࠡ⠥ .
          뭪  祭 ଠ樨   뭮
     ,  ⠪ ⥭樠 ஡  ஧,    묨
       ⮫ . ᫥ 뭪  । -
     ७ २⢠    뭪  ࠧࠡ ⨭-
      ⥣, ᭮  ᯮ짮  २.  -
     ⥫쭮, ଠ  뭪 室 ࠡ⭨   ਭ
     䥪⨢ ࠢ᪨ 襭.
        筮  ᫥ 뭪 砥 ᫥騥 ⠢騥:
        1. 騥 ࠪ⨪ 뭪 ᪨ .
        2. ﭨ ७樨  뭪 ᪨ .
        3. ᭮ ॡ⥫.
        4. 樨 ࠧ 譥 ।, ஫ .
        
        騥 ࠪ⨪ 뭪 ᪨ .
        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
          ᠭ  饩 樨  뭪 ᪨  室
      ᫥騥 䠪:
        - ᯥ⨢  ⥭樨   뭪;
        - ᫮ ࠡ ࠭    ;
        - ᮮ⭮襭 ᪮  ᪮ ;
        - ⥭樠  뭪 ᪨ ;
        - ᬪ (ॣ) ࠭ 뭪,  ஬ ࠡ-
       , ᯥ⨢ ७;
        - ⥯ 樨  뭪;
        - 㣨  ࠪ⨪.
        
        ७
        ~~~~~~~~~~
          ७⮢ 室 뤥 祢   
      ७⮢,   થ⨭, 樮  䨭-
      ⥣, 業 ⥣祪 .
        筮  ७⠬    뭪 ᪨   
     ⥣᪨ 㯯:
        - , ᯮ  ⮩  ਨ;
        - 㯭,  ⠪ ᯥ樠஢     㣨  ॣ,
     ନ騥 䨫 ;
        - ࠧࠧ  ᪨ 䨭ᮢ ०.
          ଠ   ७  ࠧ   㯯: -
     쭠  ⢥ ଠ.
        
                         ଠ쭠 ଠ
        - ࣠樮-ࠢ ଠ, ᭮ 騪  ।⥫;
        - 稭 ⠢ ⠫;
        - 稥 ⭮ 業, 業  ᮢ襭 ᤥ   -
     業묨 ⠫, ࠫ쭠 業;
        - 稥  ࠧ 䨫쭮 ;
        - 祭 ᭮  ;
        -  㣨  ⢥    (-ᯮ,  
     㯭   ..).
                         ⢥ ଠ
        - ९ ७⮢;
        - ⨦, ⭮ ;
        - ஢ 㦨  ७⮢;
        - ਢথ ⮢;
        - ४ ⥣;
        -㣨 ⢥ ࠪ⨪, ਬ, ⥣ ࠧ.
        
        ⢥ ଠ ࠦ ꥪ⨢    㤭
         ⥫쭮 ७⮢.     뢠
     ⮢, ᯥ樠⮢-ᯥ⮢.  ஭ ଠ樨   -
     ७    । ᢮ ७ २饭⢠, -
     䥪⨢ த 㣨  뭮,   - ࠧࠡ  ࠬ-
      ⥣ ࠧ .
        
         ॡ⥫
        ~~~~~~~~~~~~~
         ⠯ ࠧࠡ⪨ થ⨭ ⥣  - ।
     ࠪ⨪ ॡ⥫,   ६ 㦨  ࠧ-
       ᥣ 뭪   । ।⠢ ࠧ-
     ࠧ  , .. ᥣ ॡ⥫.
        ᭮ 㯯 ⮢,  묨 ࠡ⠥ , -  䨧-
      , ।, ࣠ ,  ⠪ -ᯮ.
        ,     -ॡ⥫ ᪨ :
        -  ᥩ  ⮬         -
     ⨢?
        -  ॡ   ⮢?
        -  ⨢ 業    ?
        -   ⮢  㤮⢮७ ॡ ( -
           㦤),      筨
      ࠧ  ᮢ襭⢮ ⥫쭮 ?
        -  ⮢     .
        ᭮ 筨 ଠ樨      ᠬ  
     .  ᪮ ॡ ⮢   ६,  祭
      ﭭ ন ⠪  ⠬, ࣠ ,
     ᥤ, , ஢.
        ᭮ ᫥ ॡ⥫ ᪨    -
     ⥪  ⮢  -  ⤥쭮  䨧᪨  ਤ᪨ 栬, -
      䨧᪨  ࠧ ஧ 뭮,  ਤ᪨  -
     ⮢ ᪨ 뭮 ( ᥣ 뭪  ਤ᪮  
     ⮢.
        ଠ,  ᨬ  ⥪, ਮ筮  ॢ, -
     㯭 ⮩ ଠ樨,   ।⠢ ᪨
       㣨  ࠡ  ⥪ ।  ࠡ⭨
     .
        ନ஢  ⠪  த  ⥪  砫 ᥣ樨
     뭪,    ।  ᢮  뭮  
     , , ॣ㦥  ᥣ⮢ 뭪.
        ,   ஢ ᥣ ।⨩  ᫥ -
     ,  ࠧ ,  ᪮ ,  -
     ⮯ ।  㣨  ࠪ⨪.    
     ࠪ⨪ ।    ,  ᯮᮡ  ᨨ, 
        । ।.
         뭪 䨧᪨   ஢  ᥣ,
     樠쭮-   ᥣ  ⢥ .
      ய᪮ ᪮ ࠪ⨪ 筮 뤥   㯯  -
     ⮢:  ⥫  , ।騥   㠫-
     ஢ 㣨,  稥  , ।騥   -
     ᮢ 㣨.
        쭥襥 ࠧ ᥣ⮢ 뭪 楫ᮡࠧ  ନ஢-
             த 楫 㯯 ⮢. 뤥
     ᥣ 뭪   筮 訬, ⮡   뫮 -
     䥪⨢ ࠡ.
         ⮬ ᫥ ॡ⥫   祭  -
     ⨢樨 ⮢. 祬   , ,  
      ?
          ⨢  㠫  ⮢  ᨫ쭮 ﭨ 뢠
     ﭨ ,  ⮬ ᫥ ⥯ 樨.  ⠢-
       ᪠ ᯮᮡ  ᢮ । , ⢥,  
         १  ⠥.  㦡 થ⨭ ਧ ,
         .      ।⢠
      樨,  ਡ,  ப 롮  ⢥  -
     , ࠭ ࠭  ⠩   㣨 ॡ.
         ⠪ ᫥  ਭ 襭  㦨 
     । .  㪮 , 롨  ᢮  ?
       ॠ     㣨,  ஢ 㦨?
        ⠭,   ,      㦨 -
      ᨫ쭮  ࢠ ॠ   㦨,   
       । 쭩襥  ⮢.  ⮬ ⮫
     讥 祭  ᪮ થ⨭  ⮢  ᮭ,
     㦠頠 ⠭  ⠭ 㦨.
          ਤ᪨ 栬, ࠧ騬 ⮢  ᪨  -
     ,   ᢮ ᯥ䨪.  ਭ⨥ 襭  롮  ।-
     ⨥  ⢮ 䠪஢: ᫮ , 楫  -
      ।,  ࠢ᪠  .
        ᫥ ᨩ᪮ 뭪  ,  ९ 
       ਥ,    ᥣ⮢ 뭪.
        , 쭮  ᥣ 뭪 ᪨  -  -
     , ⠪ । ᢮ ਨ 롮  (%):
        
        筠 ९                              81
        ப ᯥ                      31
         ஢ ᪨ 権             30
        ⢮ 樮                          25
        ⮨ ᪨                           20
        
           ६  㯭 ।⨩ 讥 祭  ९-
           ࠭ ,  ⢫ 㭠த
     権, ࠧ 䨫쭠 .
        
         譥  ।
        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
        뭮 ᪨  室  ᨫ ⢨ 䠪஢
     譥 ।,    । ࠢ .
        ᪠ ⥫쭮 쭮 ᨫ쭮 ॣ 㤠-
     ⢮. 㤠⢮ ⠭    ࠭祭    ⥫-
       ᪨ ०(쭠 稭 ⠢ ⠫,
     १ࢭ 䮭, 業஢ ᪮ ⥫쭮), ⠪  -
     뢠 ᢥ ॣ㫨஢, ଥ, १ ⨪ -
      ਤ᪨  䨧᪨ .
         ⥬  ࠧ⨥ ᪮  ᨫ쭮 ﭨ 뢠
     饥 ﭨ  ࠭ - ⥬  (ᯠ)  ந⢠,
      , । ⭮襭  -  ஢, ஢
     室 ᥫ, ᪨ ᫮   ..
         ࠧࠡ⪥ ᪮ ⥣ 室 ਭ  -
         ࠤ    䨭ᮢ 뭪, 맢
     ⠪ ஫묨  ﬨ,  ਢ⨧, ࠧࠡ-
      楤 ⢠ .
         䠪 譥 । ஫    ᬠ-
     ਢ  窨 ७ 室   ﭨ  ࠧࠡ⪥
     ⥣ ࠧ .
        
        筨 ଠ樨
        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
         ଠ  䨭ᮢ । ࠭,    -
       뭪 㣨 ,   樫쭮 ⠢  -
     ⮢  쭮  ᫮.    ࠪ᪨  ࣠権,  
      ᡮ஬, 饭   ଠ樨  譥 । 
      ᫥  ࠨ쭮 ࠧ१.   ࣠-
      㦤 ᠬ ᮡ 騥  ᢥ,     
     ⥫ ।⢠  ६.
        筨      ᢥ    㡫樨 
     ।⢠ ᮢ ଠ樨, ᫥ , ४ -
     ,    ,  ⠪    ⠬,
      ⢠.
         ᫥ 뭪   ᯥ樠஢ ࣠-
     樨 (ᠫ⨭ ଥ), ᮡ ᫨  ᫥ 易-
       ᡮ஬ ࢨ筮 ଠ樨 -  ⮢,  ⨢-
     権  楫 ⠭, ।⥭  ..
           㦡 થ⨭  ࠧࠡ⪠ ⥬ ᡮ
         ଠ樨   譥 ।. ⭮, ﭭ 
     ᮡ  ஢ 筠  ଠ,  ..  ଠ
     㦥  - ᮡ࠭  㡫:  , ᪨
       ண  ..  ᭮ ⮩ ଠ樨   
      ᬠਢ ⥪ ७⮢.
     
        
        2.        
        
        ᫥ 뭪  ᮡ⢥ ⥩    -
     ।  ७ २⢠  -  ਠ  -
     ਠ ⨢ ,  ⠪  ⥫쭮,   ⥣-
     ᪨            ७⮢.
      ७묨 २⢠    -
       뭪.  ࠪ⨪ ७ २⢠   
     ࠧࠧ :
        -  ;
        - ᮪ ᢮ 뢠 ;
        - 稭 ⠢ ⠫  ⨢;
        - 稥 ⭮  ࠫ쭮 業;
        - ⮩稢 ;
        - ᯮ᪠ ;
        - ⥬ ⮢  ᯥ 뢠 ;
        - 稥 䨫쭮    ᯥ⨢  ७;
        - ⢥ ४;
        - 䨪 ࠡ⭨, ࠬ ,   
     ࠡ  ..
        ᭮ ࠢ ⨦  ७  २  -  
     ७樠  ⢫塞  ⥫쭮, ७ ᯥ -
     ⠢塞 ᪨   ᭨ 稭 ,   
        㣨 ࢫ ॠ樨 ७ २, -
     , " ୠ ⥣" - ࠭ 室  뭮   㣮.
         ᮢ६ ᪮ 樨  类   ᨫ -
     㦨  ⥣ਨ ⮢,    䥪⨢. -
         ᮧ,   뤥 ᢮ ᥣ 뭪, ᢮ 
     ⮢  ࠧ 㣨, ਥ   ⮢, .. ॠ-
     뢠 ⥣ ७樠樨.
        ७樠 । ᯮᮡ   㦤  ।-
      㯯 ॡ⥫  ⮢ , ᮧ   -
       㭨쭮  뢠  㣨.  ⮣ ⨯ 㣨,
       砥   筮    業,  ਭ-
      ॡ⥫ﬨ  ⥫,  ᬠਢ    㭨-
     . ந室 ନ஢ ⮩稢 ॡ⥫᪨ ।⥭,
     ⮩稢  痢  "  - ",   㤭 室  뭮
      ,  䨭ᮢ-। ࣠権.
        筨 㭨쭮 뢠 㣨  :
        - ९  ਧ   ();
        - ⢮   㤮⢮ 㦨  (㤮  ६  ࠡ,
     㦨  室 , ⭠ ⠭);
        - ਥ⮠     ;
        - 樮 ⥫쭮;
        - 䨪   ࠡ⭨;
        -   権  ;
        - ᯮ ;
        - 㯭   ⮢ - 䨫쭠 .
          㡥  ப ਬ ७樠 ⢠ ⨯
     ,  ᭮ ன  ࠧ 䠪: 業 (  ᪫-
     ); 楫 ᥣ (ᮢ  㠫 㣨);  
       (㣨  ।⠢塞  ᪨  ⮬⠬, ⤥ﬨ
     , 樮 業஬).
        ७樠 ⢠ , ⠪       ਥ  
     襭  ⢠  㦨  ⮢,  ⠢ । 
     ஡ ।                            -
                         .    ਭ樯   
    室:  窨 ७ ⮢   窨 ७ .
          窨 ७ ⮢, ﬨ ⢠ ᪮ 㦨-
      : ᪮ 㦨, 筮 ஢ 権,
      ࠡ , 稥 訡  筮⥩    ࠡ,  ⢮
     ஢.  ᮯ⠢ ⢮     業.
           ﬨ ⢠ : ᪮ ७ ࠡ-
      ᮢ, ஢   ࠢ 饭 訡,  -
     ⥫쭮  㤠,  ⨢ ࠡ⭨   㣨 䠪,
      ᮯ⠢  ஢     ந⢮  ᪨
     .
        祢,     ࠢ᪮ ⥫쭮 室 뢠
      㯯 ਥ ⢠.
          ਪ᪨ ᫥⥫      ਥ
       । ⢠ ᪨  ⮬  -
      㦨饣 ᮭ  㦥.
          ⠬ ॡ  ᪮  ᯥ樠    ⮫쪮
     ⫨筮 ᪮ ⮢,   襥  ᭮ 宫-
     ,  ⨪, 㬥  ॣ.    -
       ᫮  ࠪ᪨  業  ⥫ -
     ⢠  - 䨪 . ⮬  祭 㦠-
     饩 ⠭   ⥫ : 筮 ,  -
     , 笢 㦨饣 ᮭ, 饭  몥 -
     , 㬥 .
           ⠪  ᢮ ७ २ - 
     ०  ᥣ ᯥ祭 ० ஫ 室  室 ଠ-
     樨  ᥪ⭮ ଠ樨  ७ ⥫쭮.
         ७ २  ⥬⨧-
     ஢ ஬   ⠡,  ன ⠪ 䠪  : -
     稭 ⠫, , ᪨ 孮,  ⢮  ଠ-
     樨,  䨭ᮢ 樨, ᯮ᪠ ,  㦨-
     , ४ , ९ , ⢮ 㣨 - ࠢ-
       묨 ⥫ﬨ 㣨 .    -
     室  ஢ - । 権   뭪.
                                  - ,  ஥
          楫 뭪  ஥ । १⠬
      ⥫쭮,  ७묨  २⢠    ⪠  
     ࠢ  㣨 䨭ᮢ-।묨 ०ﬨ.
        ,  ७묨  २⢠  ࡠ  ப
      䨫  ⥫    ᥫ: ਥ -
     㭠, , 客 ⥦  ᡮ஢,  毫  ᨩ,
     ᮣ   ௫.   ᫥⢨ ⮣, ࡠ ࠭ ᨫ-
      樨    㡫묨  .  襩
     ࠪ⨪  뭪   뭪.
        
    
        
        
        
                          
        
        
        
        
        
        
        

         III            
        
          ⨪  - ⠭ 業  ࠧ ᪨
     த     ᮮ⢥⢨   뭮筮 -
     . ꥪ⠬ 業 ⨪     業  ⠢.
     ,  ᨮ,  ६,  ᪨,    ⠪  ࠧ
     .
         થ⨭ ⥫쭮  業 믮   㭪:
     ᮣᮢ ᮢ   ⮢. ᮡ 業ࠧ
          ⢨ ⪮ 裡 ॡ⥫쭮 ⮨-
      ᪮ 㣨   業. ,       -
       ஢  業묨  ⠢ , ஢ ᨮ
     ࠦ  ନ䨢  㣨,  쭮  令.    㣮
     ஭, 㯠⥫ ᪨ , ᮡ ᫨   -
     ﭭ묨  ⠬  ,    ॣ஢ ⢮-
       業,  । ᪨.
        筮,   ࠧ 뭮 ⭮襭 ஫ 業   ᭮
     㯠⥫᪮ 롮 ᭨,    㯠  -
       䠪ࠬ:  ९樨  ,  ࢨ, ४  ..  
     ᨨ 㫨஢ 業 -०     ।⢮
     ७⭮   ⮢, ᠬ   ᠬ   窨
     ७ 孨᪮ ᯮ.
         㤭 ᫥  裡  㣨 䠪ࠬ ⥫쭮.
        
                             ᭮ ⠭ 業
        
         業        - 祭 ਡ뫨 
       ------------
                           - ᥡ⮨
         業     - ७, 㣨-⥫
       _______________     - 㭨 ᢮⢠ 㣨
                       
        ᮪ 業       - ନ஢   
        ____________
        
        
         ⠭ 業 뤥 ᪮쪮 ⠯:
        1. । 楫
        2. । 
        3. 業 ஢ 
        4.  業 ७⮢
        5. ⮤ 業ࠧ
        6. ⠭ 業
        
                   楫 થ⨭  業ࠧ:
        - ᯥ祭 릨  (楫, ᭮  饬
     );
        - ᨬ ⥪饩 ਡ뫨;
        -   ⢠   뭪 (⢮ । ७⠬,
     ᮪ ⢮ ).
         祭 ᨬ쭮 ਡ뫨 ६  ,    २-
     ⢮    .  뢠 㭨 㣨  -
      筮 ᮪   ᢮ 㣨.  ⢠, 
           ᨬ쭮   ᭨ 業  ᢮ 㣨,
     । ᮪ 業  .
        騩 蠣 - 業  , ।  -
      ,  ॠ쭮  த  뭪  祭  ।-
       १  ६  । 業.  ⮬ 祬 -
     筥 , ⥬    業  .
         ஢ 業 থ   ࠧ ꥬ  -
     ⠢塞  .  ஡ 易  ᫮ ।-
      ॠ থ      (७⠡쭮  ),
       ⠢ 㪮⢮ ᯮ짮 ⠪ 㬥 業 -
     ⨪,  童 業 (⨪  ।).  ⮬ 㣠
     ࠧ   ᫥⥫ ࠡ,  業 ⠭  
       ࠡ ⤥쭮.   ॣ஢  ⮬  
     ᭨ 業   ࠡ,  ࠭  㢥祭 業   -
     ,   ࠭  楫 ஢ 業  .
        ᫨  㤠   প   ,   ।-
     ,  㣨 ࠧ,    ⪠   ७-
     쭮.
         業 ७⮢ 室   ਥ    ஢
     ᮡ⢥  .
         ।業 ⨪  ᯮ  ⮤  -
     ࠧ  ⢨.                 (-
      業  ᭮  ) ⠭  । 業
      ; ⮤  業ࠧ                      
       ண ॠ樨 ॡ⥫   業;    -
                      ᯮ  業 ⢨ -
     ७⮢. ஢    業 ७⮢ । -
      ࢠ  業    ஢ન    -
     .
          ᯮ짮 ⥣ " ᫨",  ⠭
     ࢮ砫쭮  ᮪  業   㣨,  ⥬ ⥯ ᭨-
       .  ࠧ ६ ⠪ ⥣ ਬ﫠   ⠪  -
     ,   , ॢ   ࠭ , 稢
     ।  ..
        ⨢  業  ⥣   ⠭ 
     業 ७ த   뭮.    ᯮ    
     讣 뭪   㣨,  ⨬㫨஢ ᯮ짮 -
     ।   (  祪).
           ᯮ짮 ⥣ 業 ⨬  ࠢ-
     訢饣  業ࠧ:  ⠭  ᯫ⭠  -
     -ᮢ 㦨  믮 ७ ᫮, ਬ
     । ⪠ ।   .
        ⥣ ⠭ 業  ⮬ ।祭   -
     짮     ᫮ ࠡ  ࠧ 楫 뭪: 
      㣨 ⠭ ࠧ 業  ᨬ  ஢-
      室 ,  ६  , 㤮    楫  
       ⭮襭      ⠬.  ਬ,  ਢ祭
     ।⨩   ।    ⢫  -
     ⭮ ⭮ 㦨 ⠪ ⮢.
         ᮮ⢥⢨  ⮩ ⥣ ⠭ ⥬ ७-
     ஢  । ⠢  ᨬ  ⮣,   -
     騪 稪    ࠧ    .  訩  業
        ⮢,   稪,   ⮢ -
     業 ⥬ , 祬  ᮮ⭮襭 "।  -  ".
          ਥ஢  "業 ", ⠭ -
     ﭭ    騥 業, ᯮ짮     業.
        ५      㭠த  䨭ᮢ  뭮
     ।  ᮮ⢥⢨ 㭠த ⠭⠬ 㦨 -
     ॡ⥫. 設⢮ ᨩ᪨   饥  ६    
     ⮢   樨, 믮塞 㡥묨  ᯫ⭮
       ⥫쭮   ⠢:
        - ⮪⨥ ⥪饣 ;
        - ⨥ ⭮ ;
        - ⨥   ;
        -    㦨.
        ⬥    ᭨ 䮢   ⠪ த  
      祭 ਢ⥫묨  ⮢   ᨫ  ७
     २⢠ .
         뢠 ࠪ⨪, ।⠢   죮 ᫮
     㦨  ⮢ ᯮᮡ ७  , -
     襭  ७ᯮᮡ   䨭ᮢ १⮢.
        
     
        

        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
               IV        
         
        㭨樮 ⨪,  ⨪ த ᪨ -
        뭮, - ⥬ ய⨩  ⢨   ⥭-
     樠묨 ॡ⥫ﬨ  ⢮  楫, ࠢ  ନ-
        㢥祭 ꥬ த ᪮ த.
         ᭮ ⠢騥 㭨樮 ⨪:
        1.  த.
        2. .
        3. ⨬㫨騥 ய.
        4.  ਫ譧.
        
         த
        ~~~~~~~~~~~~~~
         த - ⭮ ।⠢ 㣨  室 ᥤ   -
     ⥭樠 㯠⥫.
          த,  ।騥  㠫쭮 饭 ࠡ⭨
       ⠬, ப ࠭  ᪮ .  ⠪
      ⠬  ஫ த殢 㯠 ࠪ᪨  ࠡ⭨ -
     . ।⢠ ⠪ 饭  ᥤ   ⥫䮭,  ᫠
        筮 饭  ⠬  . ࠪ⭮ -
       ,  ᫮    । ᮡ ॡ 
     ᪨ 㦠騬.   뢠 ਥ,  㬥  㡥  
     ஢ ஢ ⮢.
        २⢠  த:
        - 筮  ࠪ - 饭, 祭 ॡ⥩  ।-
        ⥭ ⮢;
        - ⠭ ⭮襭   ⥫, ଠ;
        - 㦤  ⢥⭮  ॠ樨  -  ,  ,
     ਮ.
         ࠭祭  த    ६
      ᮭ.
        
        
        ᪠ ४
        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
        
          饥  ६  㬬୮ ꥬ 室  ४ 
      ࠭  4- , 㯠 ந⥫ ⮬,
     ࣮ ଠ  ⥫᪨ 㯯.
        
                       ᭮ 㭪樨 ᪮ ४:
        - ନ஢     (⨦  ४,  -
     ࠢ  ନ஢ ९樨   );
        - ନ஢  ⨬  ;
        - 㡥  २⢠ ४㥬 ;
        - 㦤  ਮ⥭  㣨   .
         ࠧ⨨ ᪮ ४  뤥 ᪮쪮 ⠯.
        1.   ᪮ த.  ४ ८  -
       । 70- ,   ਫ ७   -
     ᪮ 뭪.  ᪮ த ࠢ  
     ⮢   묨 㣠.  ⮬ ⠪ ४  -
     ⭠ த ᪨ :   ।  ਬ୮
       祭 , ⮬ 䥪⨢ ᪮ ४,
      ࠢ  ४ ஬諥 ⮢஢.      ⠪
     ନ "४ ᭮ த" (low-interest-product).
        2.    ॡ⥩.   ਧ 㤨  ନ஢
      ॡ ⮢.  ⮬ ४  ᠬ 㣠,  
     ॡ  ,  㤮⢮     ᬮ  १
     ਮ⥭  㣨.
         ࠧ⨥ ⠪   ᨫ   ᪮
     ४.  ᫥ ४  80-    : -
      ४ ⮬ - 40%, ᪮ ४ - 30%.
        3. ⨦ ४.     ⠪  ࠢ  
     ਢ祭   ⮢      ନ஢
     ⭮   (ਬ஬  㦨 ४  -
     ਠ.
                    -  ᮢ㯭 ᮧ⥫  ᮧ-
     ⥫ ।⠢, ࠧ,   ⮢   ⢥-
           . 㬥, ४   ⢥
     ।⢮ ନ஢  ঠ ⭮  .  
     ஫  砥    ࠧ  ᮧ 饣 ࠧ
     ,  ࠦ஢ ᪮ ᨬ  ଥ ⨫ -
     .
        ଥ ⨫ , , 祬,   ।, -
       ,  ଥ , ଥ 梥  ⨯ (-
     ᠭ  ).  ଥ  -  ⭠ 窠 , 
     ன  㧭  .
           ࠦ   㭣 - ଥ  ,
     ᮤঠ ண  祭 ।. 쭮,   ଥ-
         ࠦ ᯥ䨪 ⥫쭮  , ..
       㭨  ਭ   ࣠樨.
            ।⢠ ४ 筮 ࠧࠧ,  訥
        ४  ᯥ稢 ⮬᪨  䥪⨢.
          䥪⨢,  ⢫ ᭮,  -
     ⭮,  ⪮ ࠦ 楫 ࠢ.
        
        ⨬㫨騥 ९
        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
        ⨬㫨騥 ய - ⥫쭮  ᯮ짮 -
     ࠧ । ⪮६ 㤨⥫쭮 ⢨.  ⨬㫨-
     騥 ய ਧ ন ⠫ ।⢠  㭨-
     樮 ⨪  楫   ᪮ த .
        筮     㯯: ࠢ  ᮭ  -
       ⮢.
           㯯 室  ய, ਧ  -
      㤭 ,  ந⥫쭮 㤠,     -
     :   祭,  த  㦡, ⥬ -
     ஢  ..
          㯯 室 ய ࠢ  ⮢.  -
     , ন騥  , ᯮᮡ騥 ਢ祭  -
     ⮢,  祭  ࠧࠧ.  ,   ⥫ -
     ,      (ଠ樮  ਠ,
     㤮⢠    㦨),    ⠪  筮  
     ⠬, ଥ 祭 㢥஢  ଥ ਡ⨪, ࠢ-
      ⮢  ࠧ, 뫪 㪫⮢  ..
        묨 ਬࠬ ⨬㫨 ய⨩    
     २,  ࣠  樮 .   ࠧࠡ
     ᫮ ⨬㫨஢ :  ࠧ , ਬ.
        ⨬㫨騥 ய 筮  ४    ਢ  
     ⪮筮  த .
        
         ਫ譧
        ~~~~~~~~~~~~~~~
          ਫ譧  () - 㥬, த⥫ ᨫ, -
     ࠢ  ᮧ  ঠ ஦⥫ ⭮襭  -
       ࣠樥  ⢥.
         ᭮   㬥          룮
       ⢥.  -   㪠,  ⨫ ࠡ,   
     - ࠧ 諥.
         砥:
        - ,      ࣠樥  -
     ,    ࣠ 㯠  ⠪.
        - 樨  ᮧ "⢥ " .
        - ய  樨 客  㣨 筨 -
     .
        -  ய   ७ 䥮 ﭨ ࣠樨 ।⢠
     ய, ४, ⠢, .
        ।⢠, ਬ塞  :
        - ⭮襭  ᮩ, ଠ樮 㣨.    -
     饭 , ࠭ -५,  ஢  --
     ७権.
        - 裡  ⢥ - १樨, 祭  -
     ᮡ, ᥬ, ७樨  ..
        -  ,     , ।  ࠤ  ⥫,
     ४騥  㣨 ,   ⨦  樠쭮 , 
      ࠭ 㦠饩 ।, প ।ਭ⥫⢠  ..
        - ⢮  ⢮⥫쭮- ஢   -
      ।   ⥫쭮,  ,  १-
     ⮬  ⮣  㤥 襭    㢥祭 ꥬ த
     . 室 ⢫ ⥫ 롮 ய⨩   ꥪ-
     ⮢  ᯮ⢠.  ਩ -  ⢥ 稬 
     ⭮ ய⨩ (, ᯮ).
        - ⨥ 㪮⥫   ⢥  த  ॣ-
     ,    ⮬  ᫥   ।⠢⥫  롮 ࣠. ⢮ 
     ࠧ 樠. .
         襩 ࠭  ਫ譧     稫  ⮫  ப
     ࠭   , ਬ,      -
     ⠢ ᪮쪮 म .,  㦥  , ।-
     ⠢騥 㣨  ନ஢ ⢥ .
 
        
        
        
        
        
        
        
        
                                                               
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
                                      
        
        
        થ⨭    ࠢ᪨ 㭪権 , ਧ-
      ᮤ⢮  ᪨ த⮢ ⥬ ࣠樨 -
      뭪, ஢ ४ ⨪  ᮡ⢥ த த-
     樨.   થ⨭ ॠ  ஢ ।    -
     ࠢ  - ⤥ થ⨭.
          ⥬   થ⨭   㣠 ஭, 易  ࠧ-
     ⪮ ⥣ ࠧ ࣠樨.    ஭  થ⨭  -
        易 ⮢, ।駨 ࠢ ࠡ
     ࣠樨  뭪. 筮  室:
        - ᫥ 뭪;
        - ࣠ ;
        - ⥬ த ⮢஢  뭮 (४,    ਫ,
     ⨬㫨騥 ய);
        - 業 ⨪;
        - ࠧࠡ⪠  த⮢;
        - ࠢ થ⨭.
         㣮 ஭, થ⨭ -  楯 ࠢ ࣠-
     ,  䨫  .   楯   ⨢-
      ⮢ 室.  砥    ⮬,  ⮡  ।
     ⠬  ,  ॡ     뭪.
        楯  થ⨭  뫠 㫨஢ ମ "ࠫ
     ਪ"   50-   ⥣஢, ਥ஢  
     ॡ⥫    ਡ 䨫 .  ᭮ 楯樨 થ-
     ⨭   ਭ樯:
        - ਥ  ॡ⥫;
        - ਡ  ᭮ ⥫쭮  ;
        - न ᨫ  㦡  ࠧ ࣠権  -
      ७ ⠢ 楫.
        , ਥ  楯 થ⨭,   
     ࠢ  -१  ४  થ⨭, -
         殬 ᫥ १   ⢥砥  
     ࠧࠡ ⥣  ࠧ ࣠樨.
         80-     ⨥ ⥣᪮ થ⨭,
     ஥ த  થ⨭.
        ⥣᪠  楯  થ⨭  砥 ᬥ饭 業 
     ॡ⥫ ()  த (㣨)  譥 㦥 -
     . ஭  ॡ⥫ ⠭ .  ⮡
       ᯥ, થ⮫   ॡ⥫  ⥪, -
      砥 ७, ࠢ⥫⢥ ⨪   ॣ㫨஢-
     ,    ப ᪨, ᪨  樠 䠪
     ।,   ।  뭪  થ⨭.
        ७ ७樨 ਢ  ⮬,   襥 祭 
     ᪮ ⥫쭮    ।  襩  થ⨭
     ⥣,  饩 ࠢ    ᥣ 뭪 䨭-
     ᮢ ,   饥 ६ ਭ ᨬ ਡ.
         ଠ樨,   ண      ⮢  ⥬
     થ⨭    ,     ७ २ 
      ᢮ ࠦ  ⥣  ࠢ  થ⨭  ⥫-
     .  ⥣ 뢠,  ⨣ ⠢ 楫, 
     ।, ,     㤥 ।⠢ 㣨 ⠬.