
                    堭 ࣨ ⨭

                       (29.11.1856 - 30.5.1918)

     뤠騬 ⥫ ᪮, 㭠த 樠᪮
 ࠡ祣  ,   ,  䨫 ,  ⥮⨪  ய
ᨧ.
    祭  ॢ樮  ࠡ祣 ,   ⠪  
㤮  ᭮  筮  樠  맢  ॢ  
鸞 .   1830-83 . ⥯ 室  ⮤ᠫ쭮 த-
⢠  室  樨 ᨧ .   ਮ 饭 -
 ꥪ⨢ ᭮ 樠᪮ ,      -
⨢ ࠧ  ᨨ    .    . ᮧ  -
ᨩ  ࣠ - 㯯 "᢮  㤠"  -
  ᫮ ..  ,-"...⥮᪨ ᭮ 樠- 
ᤥ  蠣   ࠡ祬 ".  ஬  ண-
ࠬ 㬥⮢  ॢ  ᪨   ந .
 .. . ⠭  裡   ।⠢⥫ﬨ -
ய᪮  ࠡ祣 ,  ⢮  ࠡ ண -
ୠ樮 (1889 .),  砫     ᮬ. 㯨
⨢  ࠫ쭮  த⢠,ॢ  㭨. 1900
.ਭ ⨥   ᭮  ࢮ  .  ᪮  
"",  ࠧࠡ⪥ ஥ ணࠬ ,  ਭ⮩  2- ꥧ
⨨ (1903), 室  । .""  ."". ᫥ 2-
ꥧ 襫  樨 襢 ,⠢    ஢.
      1903-17  ⥫쭮 .,  ஢७   -
 ⨢稥:    ஭ ,  . - 襢 ⠥  
⠪᪮ 㭨  㯠 ⨢ ᪮   -
 ॢ  ᨨ;   㣮 ஭ ,   䨫䨨 . -
騩 ਠ - , 騩 ⨢ 㠧--
᪮ 䨫䨨, "... 㯭 ⥮⨪,  ஬묨 㣠 
졥  㭨,  ⥩, 䨫䠬 ⨬ᨧ ,- -
 , 訡   ⠪⨪ 1903 - 1907 .  蠫   -
 1908-1912 .  ᯥ ""  ࠧ   ࠣ  
⨢..."
        㯭 ࠡ .  뫠  " ࠧ" (1885),
稢 ᮪ 業 .  .  㡮 ᪨
८ࠧ  ,  易   ࠧ⨥ ⠫   
᪮ .  ⬥ 訡筮 ⥮ਨ த   "-
" ࠧ ⠫  譨 뭪,  ஭ ᭮-
  ᨧ,   ⠫  ᢮ ࠧ⨨ ᠬ ᮧ
ᥡ  뭮.  樠쭮    ࠧ ⠫ ⠫ ࠧ७
  ३,  ᮢ ᫮ ॢ. த᪨ ⥮-
 ᪮ 樠 . ⨢⠢   ॠ-
 ⥩ ࠧ ⠫  ᨨ.   ⠭  -
᮪ 業 ,   ⠪ ⠫ ⥫쭮 த-
 ⥮ ᮡ ⠫᪮  ࠧ ᨨ.
  ⨪  楯 .. ஭殢, .  ਬ-
 ᪮ ਭ ࠫ쭮 த⢠,   㯫-
    ॢ樮 ࠤ権 த⢠ 70-   
ꥪ⨢  ᪮  ࠧ.  .    訡筮
冷 ࠫ த  ୮  ᮢ -  ⥮ਨ
⮨, ⥮ਨ ந⢠, ⥮ਨ ᪨ ਧᮢ. -
⨪ .  ࠫ쭮 த⢠  90- .  XIX .   졠 
⨢ ⮣ 祭 㠧 樠 ⠫   ।-
뫪  ᨧ  ᨨ.
   㣨 .   졥 ⨢ ""  㢨.  졠
.  ⨢  祭 㭨   ࠧ ᯥ - -
᪮, 樮᪮, ᪮. .  . 㤥
. ᭮ ⥮ਨ . 樠 . ન  樠-
  楫  "... 栭 ᮢ६ ⢠ ",  -
樠     "...६,  ࠪ᪮ ਡ 
⮩ 楫".  ⨪ 㢨 ⥮ 祭 樠쭮--
᪨ ⨢稩   ࠧ ⠫ , .   .
⨢稥 ⠫    ⮬ ⮨ ।뫪 -
饩 樠쭮 ॢ樨 ஫ॠ. . 室  ⮣  -
⥫쭮 襭 樠쭮     ᮢ 졠.
     .  ᭮   ᪨ -
  ,   ᤥ  ᭮  ய ᪮ ⥮ਨ
ᨧ.  ⭮ ⤥ । ᪮   㪨
 ࠧ⨨ ந⥫ ⭮襭,    ⢥ 筥
ࠧ ᮡ⢥ ந⢥ ⭮襭  -  ⭮襭  樠-
-᪨,   ⭮襭 ந⢥-࣠樮 ⭮-
騥  ⢥ ࣠樨 ந⥫ ᨫ.
   ⥮ਨ ⠫  ਡ筮 ⮨, ⠢饩 ࠥ㣮
 ᪮  ⥮ਨ ᨧ,  ⪮ ஢ ࠧ稥 
㤮  ࠡ祩 ᨫ,   ⮩ ᭮ 뢠 魮 ⠫-
᪮ ᯫ樨.  .  ᪨ 樨    権
㯨  ⨪ 㭨   ᪮ , 
᪠    㫨஢.    ⥬  襢᪨
ਮ ⥫쭮 .  ⨫  쥧 ⥮᪨ 訡. 
⭮ 業 ⥯  ⨢稩  騪 
ﭠ, ਭ ॢ樮 ᯮᮡ ⢠, ஫ -
㦥 ⠭  ।⢠  .
     .   ⥮⨪  ᨧ  ஬     ய-
 ᪨ 祭 ,   ࠧ⨥  ᪮  ᪮
᫨.

