                  樮쭠 ॣ ⥫쭮
                           ⨥ 権
   樨 - ᪨  ᨢ ॣ樨 , -
  ⢥ ࠦ 稬 譨 ⢨.
      ய,  뢠  . 
 ﭨ ⮣ ᥭ  室   .   ᥡ 
    稭  ।,  १  ⢮  -
ࠧ  ஦ 襬 ᠬ࠭.   -
।⢥ ⥫쭮  ⥫쭮 祭 ࠧ -
, 樨 䫥୮ ॣ㫨  , 㦤  -
  ⢨.
    -  , ࠫ ॠ ࣠   
稬 ⢨ ( . "emoveo" - ).
   樨 ॣ㫨  ⨢  ᯥ筮,  १ -
⢥騥 騥 ᪨ ﭨ,   ⥪  
᪨ ᮢ.
   ᮡ 権   ⥣஢ -   
ᮮ⢥ 樮 ⢨, 樨 墠뢠  -
, ꥤ   㭪樨  ᮮ⢥騩 ࠫ 
८⨯ ᪨ .
   樨  ᯮᮡ⥫ த⮬ 樨 -  -
樮-饭 ᯮᮡ   ⨯ .
   "   ࣠ 뢠 १砩 룮 
ᯮᮡ  㦠騬 ᫮, ᪮ ,   । 
, ⨯, 堭  㣨 ࠬ ⢨,   ᯠ-
⥫쭮 ⮩ ॠ஢   । 樮 
ﭨ, ᢥ , ⠪ ᪠,  饬 ᪮ -
, .. ।,   ।    ⭮ 
⢨".
   樨   ⢥  祢  㤮⢮७ ।-
 ॡ ᮡ ।⮢. ⤥ ᪨ 稬 
᢮⢠ ।⮢  権 뢠 樮 ⮭ 饭.  
ᨣ   ࣠  ᪮   ᢮⢮ 
।⮢. 樨  ⢠  ꥪ⨢ ⭮襭  ।⠬  
, 饥  १ ࠦ  ।⢥ 裡 
 㠫஢묨 ॡﬨ.
    樨 ।⭮ ᮮ⭥ᥭ  墠 -   -
⥫,  ⥫ (⮬  ।  㤮⢮, 
  㤮⢮ ᮮ⢥騥 ॡ). 樨 㦤  
८⨯ ଠ .  ᮡ 祫᪨ 権 
। 騬  ᪮ ࠧ 祫 - 訥 -
ࠧ, 訥 ᪨ 㭪樨, ନ  ᭮  
㭪権, ࠨ . 樮쭮-業筠 ⥫쭮 祫-
 ࠧ뢭 易   ⨩-業筮 ன.    
ᠬ   樮쭮 ﭨ 祫.
   ⥫쭠, 樮쭠 ॣ ,   ஭, 
㦤 ﬨ, ,  㣮 ஭,  ⨢⮨ ⥪騬 
.   ⢨ ᮢ ४ ᨫ -
騬 .  , ॢ , ,   -
 祭.
    祬  ஢ ᮧ⥫쭮 ॣ樨, ⥬  ᢮ 
 樮쭮-ᨢ ⢨.  ⢨   
ᮧ⥫쭮 ⨢樨, 楫  ⢨ ⠪  ନ ᮧ-
,  筮 ।। ࠪ஬ ᠬ ⢨ 
(ਬ, ᨢ ࠭  饣   ।).
   樨  ⠬,  筠 ᮧ⥫쭠 ॣ -
:   ଠ樨  ᮧ⥫쭮 ஥ -
,  筮 䮭 ᮧ⥫ ᯮᮡ .   
 ,  祬 ᮧ⥫쭥 ⢨, ⥬  稬  
樨.  ᫨⥫ ⢨ ࣠  樮쭮 ᭮-
.
    ᮧ⥫ ⢨ 樨 ᯥ稢  ࣥ᪨ -
⥭樠  ᨫ  ࠢ ⢨, १⨢ ண 
 ⭠. ᪠  ᢮ ᮧ⥫쭮 롮 -
, 樨 । ᭮ ࠢ ⥫쭮 祫-
.
   ⥫ 樨, ﭭ   㤮⢮७ ॡ-
⥩, ᠬ ⠭ ⥫쭮 ॡ.  ६ 
 ⥫ . 襭 樮 ⢨ ࣠-
 娪 祫,  ⥫쭮 襭 ⥫ 樮-
 ⢨  ⢥  ਢ  ⥫ ଠ 
筮.
    ॡ, 樨 ᠬ  ᥡ     
㦤  ⢨, 䠪஬ ⨢樨.
    訥 樨, 易  ᫮-䫥୮ -
⥫쭮, ᭮  ⨭  騥  ࠦ (-
樨 , , ,   ..),  訥,  祫-
᪨ 樨 - ⢠.
   ⢠ 易  㤮⢮७ 樠쭮 ࠡ⠭ ॡ-
⥩. ⢮ , , ⮢⢠, 뤠, ⥫쭮  
.. ନ  祫    祭  樠 裡, 
..   ⠭ 㬠  筮. ०   
 ⢠, 祫  ᪨ ࠡ⠭묨 ࠢ⢥-
  ᪨ ﬨ ("", "", "ࠢ", "४-
᭮", "ࠧ"  ..),
    ࠧ, ⢠  襩 , 祬 樨, 易  -
ன ᨣ쭮 ⥬. 樨 ⨢ ᫮, ⢠  
 ⥫묨  ⮩稢묨.  ⮩稢 ⢠  
᢮⢠ 筮 (⭮, 㬠  ..). 

             ᪠  ଠ樮 ⥮ 権
   ᪠ ⥮ 権 (..娭) 㫨: ⥫ 
樨   裡  ⨦ ᯥ謮 १  ९-
 ᪨ , ਢ騩  ⮬ १. ⥫ 
樨 ମ 㤠 ᪨   ࠢ ࣠  
  ᯮᮡ⥫ ⢨.
   ଠ樮 ⥮ 権 (..) ⢥ত: "  
ࠦ  ᨫ ॡ  ⭭ ⥫ १-
,  ࠦ   ଠ 諥.
   ଠ 諥 : 1) 㦤; 2) 㬮祭; 3) -
⨥. ୮ ⭮襭  ⨬ ଠ 諥 -
砥 .   諥,  ⢫  ⭮ 
ᮤঠ ᫥, 祭   ଠ,  ⠭ 騥 
  ਭ樯 ⨦ ⨭  ,  뢮 
 㣨 ⮢ . 宫  砥 ୮ 
⢮᪮ 諥, ਢ饣   ⥫ १⠬, 
   .
    २⢥ ᮤঠ ᫨⥫쭠 ⥫쭮 ࠧ-
 : 1) ࠪ; 2) 㤮⢥  3) .
   ୮ 楩 ࠪ᪮ 諥  ⢨,  
㭨⨢ 楩 - ᨣ.
    㤮⢥ 諥 ୮ 楩  ࠧ,  
㭨⨢ 楩 - ᨬ.  筮 諥 ᮮ⢥⢥ - 
⨥  .
   ᫨⥫쭠 ⥫쭮  ⢫ ।⢮ ࠧ-
 樮 楤.
   ⬨᪮ 諥 ⢫  ᮮ⢥⢨  ⠭-
 ᫥⥫쭮  権, 室  -
襭   .
   ᪮ 諥 - ⢮᪮ 襭 ⠭ .
   ᨢ 諥 (㤮筮) - 諥, 饥 㤮 
ࠪ, ᭮  ⥬ 㬮祭, 饥 ᫥⥫-
  ᪨ 쥢,    । ।騬 
 ᫮ ᫥饥 . ᨢ 諥 ਢ  
뢮 .
    ᪮ ࠧ⨨ 諥   ࠧ⨨ 諥 ॡ ࠧ-
  ᬥ騥  㣠 ⠤ -  諥: 1) 來-
⢥ (ᥭᮬ୮); 2) 來-ࠧ; 3) ࠪ⭮-⥮-
᪮.
     騬  諥 ࠧ  ⫨砥 -
㠫묨 ᮡﬨ: ⥯ ᠬ⥫쭮, 筮, 
᫥⥫쭮, , 㡨  , ࠧ ᮮ⭮-
   ᨭ⥧ - ᪮  ᨭ᪮ 諥 -
.

                     騥 ୮ 諥
   諥 -  뢭 ⢨ 饣 ꥪ  
ꥪ⮬ .  ⢨ ᥣ ⢫  楫 
ࠧ襭 - ஡,  ᭮    ᨭ⥧  -
 ᢮ १⮬  饭.  ࠧ,  , 
 ஡, -ᨭ⥧  饭  騬 -
᪨ ୮ﬨ 諥.
   ஡ 諥. 諥 ᥣ   裡  襭 
- ஡,  ᠬ ஡   ஡ 樨.
   ஡  -  ⠪ ⥫⢮,  ஬ 祫 
砥  祬- ,   窨 ७  -
.   ࠪਧ  । -
⥫쭮 , 㤭⥩,  ।⮨ ८  १-
 諥.  ஡  ᥣ  ⠪ 楫,  
⨦   ।, ᯮᮡ   뢠 
筮.
     䠪⠬ 㯭, ᫥⥫ 筮 ⠫ 
 ஡ 樥.   ᯮ殮 ࢮ砫쭮 뢠 
  䠪,  㦤  ,   -
묨   㯫.
   ஡ - ᮡ ࠧ , ⢥    ᮤ-
  襬     ⮬ ॡ ᮮ⢥ ࠪ-
᪨  ⥮᪨ ⢨. ஡ ।稢  -
  筮  ⢨  (   -
).
   ஡ -  ᮧ 室  .   
⢥ ⥫쭮  襭 ஡. ਬ,  
   ᯮᮡ,  ⢫塞 ⢥ ⥫-
,   蠥 ஡. , ⨥ ,   -
 ஭ ꥪ ᥣ ⢫ १ ⭮襭, -
裡,    ᢮⢠ .
   諥 -   ⮣,    ।⢥,  -
  । ⭮襭  ⮬,  .
   ⢨   ᨭ⥧. 直  諥,  -
⥫쭠  ᭮    ᨭ⥧.  ⭮, ᭮-
 ਭ樯 襩 ࢭ ⥫쭮  ਭ樯   
ᨭ⥧. 諥  㭪  ⠪ ᭮  ⮬ ਭ樯.
      ᨭ⥧ ᭮  㯥 ᫨⥫쭮 . 
直  ⢥  -  ॡ    ᨭ⥧  
 ࠧ  (ந묨    ᨭ⥧ ᫨⥫묨 
ﬨ  ࠪ  饭).
    - 뤥  ஭ ꥪ,  ⢥  -
襭  ;   ஥ ᫥㥬 ꥪ,  
, 童 ᫮    , ⤥ 
⢥  ⢥.
     ⢥  :   楫  ।-
묨 ਧ. ਬ,  ᫥ 㯫, ᫥⥫ 
뤥 ⮫쪮   ,   ⥫⢥ 祭. 
  ꥤ, ᨭ⥧. 
   ⥧ - ꥤ ⮢, ⥩, ஭  ᭮ ⠭-
 ⢥  । ⭮襭 痢  .
   ᭮ 堭 諥,  饩 ୮  
 १ ᨭ⥧: 뤥  ᢮  ꥪ () -
⢫ १ ᮮ⭥ᥭ  (ᨭ⥧)  㣨 ꥪ⠬.  -
 諥 ꥪ  ﭭ 砥    裡 
  ᨫ ⮣ 㯠    ⢠,  䨪  
 ;  ꥪ, ⠪ ࠧ,   뢠  
 ᮤঠ;    稢  ࠧ 㣮 ᢮ 
஭,      ᢮⢠.
     ᨭ⥧, 室   㣠, ᯥ稢 -
뢭  ᫨      㡮  魮 
.   稭  ࢨ筮 ᨭ⥧ -  
童 楫 (, 樨).   ᭮  
⢫  ᨭ⥧.     ⮬ -
,    楫  㯠    쭥襣 
㡮   ..
    - 童 ⠪ ᢮ (஭) ꥪ,   
⢥ 祭  ᫥饣 ᨭ⥧, 饭.  ⮬ 
 ⠪ ୮ 諥  ᥫ⨢ - -
⥫쭮 童  ஭ ꥪ  䫥ᨢ - 
஫  祭 ᫨⥫쭮  (㦤 祫  
ᠬ ᮡ), ᠬ 諥 । ᠬ ᮡ.   ࠧ-
 ᮡ⨩  ᮡ ࠧ ᪮ 諥-
 - 樯 - ।饭  㯫  ᮡ-
⨩, ।  १⮢ । ⢨. ᮡ-
 ।⠢  ਠ ࠧ ᮡ⨩,   
襭 ஡ - ࣥ⭮ 諥.
   饭 諥. 諥 ⢫  楫   
  ⢥ ᢮ ꥪ,  楫 祭 . -
⢥ ᢮⢮  ᥣ 騬   㯯 த 
।⮢ (  类 饥 ᢮⢮  ⢥).  -
 ⤥쭮 ⭮   ਬ塞 饭 , 騥 
ࠢ.
     諥 筮 ᥣ ᬠਢ  ⭮ 
ࠦ 饣.

                      ᫨⥫ 樨
   諥 ⢫ ᮢ㯭 ࠧ 権: ࠢ-
, 饭, ࠪ樨, ⨧樨, 䨪樨  ⥬-
樨.
   ࠢ - ⠭ 室⢠  ࠧ  ।⠬. -
 ꥪ⮢ 㦠饣  稭 ० ᥣ ⥬  ࠢ-
, ᮯ⠢    㣮 (ࢨ ᨭ⥧).  ࠢ-
 ʥ⮢                       Q\A@A .
    ᨬ  諮 , , ᨮ쭮 ࠢ-
 祫  ⮫쪮 ⥫쭮 뤥    ।, 
  ⥫쭮 ਭ ࠧ  ஭.
   6. ⠭⭮ .     । ਭ 
  ࠧ  ᫮:  ࠧ筮 ᢥ饭,  
ࠧ 祪 ७,  ࠧ ﭨ.  ꥪ⨢ ⢠ 
। ਭ    .
   ⠭⭮  - ᨬ ࠦ ꥪ⨢ -
 ।⮢ (稭, , 梥)  ६ ᫮. -
 稭 ।  ⪥   ⨨   -
 ﭨ    ﭨ 㤥 ࠧ.   -
   㤠  ਡ ।,    
  稭.  ⨨ אַ㣮쭮 । (, 
 㬠)  ࠧ 祪 ७  ⪥   ⮡-
  ,  ஬,   ﬠ .     
 ࠭塞  ⨬ ।⮬   .
     㬠  ᨬ   ᢥ饭 㤥 -
   , ⠪ ,  ᮪  㤥 ਭ-
  騬  梥⮢ ⢮  ᨬ  ᫮ 
ᢥ饭.
   ⠭⭮   ᫥⢥ ⢮,  ନ-
  ,   祭.   ਢ ᫮  
  襭.  ⠭⭮. , ᫨  ᬮਬ 
  让 ,  ਢ   ।  ਭ-
 ᪮쪮 ᪠ (ਬ, , ⮬   -
⢥ 㬥襭묨).
    ᢥ姢㪮 ᠬ⮢    祭 ஥ -
 ।    㢥祭  ࠧ.
    ⠭⭮   㧭 ।  ࠧ -
  ᯥ譮 ਥ㥬 । .

            ᮡ  ࠭⢠  ६
   ⨥ ࠭⢠. ⨥ ࠭⢠ ⮨  -
 稭, , ꥬ, 㤠, ⮯ ।⮢ 
  .
   ⨥ 稭   ।⮢ ⢫  १ 
⠭   祫 ⥫, 易⥫  ⥧᪨ 
(쭮-⥫) 饭.
   ⨥ ꥬ  㤠 ।⮢ ⢫  
 ୮ ७ (७  ). ⨥ । 
  ⮫쪮  稭  ࠦ  ⪥ ,   
 ᨫ 殮  ,    ᨬ  
㤠 ।.  ᬠਢ  ।⮢ 㢥-
 ਢ ⠫,  ᬠਢ  ।⮢ -
⠫ ⠭ ᪨.   ਢ ⠫  -
  㤠 ᬠਢ ।⮢ 뢠 -
.
      ଠ  ⤠ ।⮢   
।  6 . ᫨  । 㤠  襥 ﭨ,  
ଠ   㤠 㯠    ᯮ 
⥫ ᥩ.  । 㡨 ࠭⢠ ࠭祭 -
 㡨 ७.
   ⢥ 祭   㤠 ।  
ࠢ  稭   ⭮ 稭 㣨 ।⮢. 
  ᮡ 祭   ,  । 㤠  
祬  450  (।쭮 ﭨ,  ஬ 㯠 ଠ  
१ ᯮ ⥫ ᥩ).
     ५, ꥬ ।  ஫ ࠥ -
୮ ७.  ⨨ ।⮢  ࠦ   
ᮢ騥 (ᯠ) 窨 ⪨;  ⮬  ந室 
 ᫨ﭨ ࠦ  ⪠  ,   १ 
⮣  ८᪮᪨ 䥪.
     ५  㤠 ।⮢ ⢥ -
    譠 ᯥ⨢.  ⥫쭮 㤠 
।  .  ࠦ 㤠  ࠫ 
 㤮   室騬   ਧ.  -
ᯥ⨢ ᨫ ᫠ ࠧ  ᢥ⮬  ⥭, 믠-
 ⤥  ⠫. 譠 ᯥ⨢ ⮨  -
஬  梥 ।⮢  ﭨ 㡮⮣ ⥭ ᫮ 
.
   ࠭⢥ ६饭 ।⮢,   ਭ 
 ᨬ   㤠  ᪮ .   -
ਭ 祭    㤨     ᢥ 
ਧ (ਬ,  ⭮ ५ ᮢ ਭ  
१ ᮯ⠢  ࠧ ).   ⠪ 
 १୮ 訥 ᪮ .   㤠 ।, 
⥬ ᪮    襩.  ⨨  -
室 ६饭 ࠦ  ⪥ . ⨥  
 ⠪     .
   䥪  ꥪ     ᫮, ᫨ १ 
訥 ஬⪨ ६ ਭ ࠧ 䠧 । - 
஡᪮᪨ 䥪 (ਬ,  ⨨ 䨫쬠,   -
㭤 ᬥ 24   묨 ࠦﬨ).
   ᮡ ࠢ쭮 業 ࠭⢥ ⭮襭 -
 ஬.  ᪨  ᪨ .
   ᪨  - । ࠧ஢  ।⮢, 
 㤠  ﭨ    ⥫.
   ᪨  - ᯮᮡ 祫 । ᮮ⭮襭 
 ।⮢,  ᪮  ﭨ  . -
   祭  業  ᢨ⥫, ௥-
  塞  ࠢ  ᪮  ꥪ⮢   
ந⢨.
   ᮡ  ᠬ  । 뢠 ⮩ ७ 
 ࠧ饩 ᯮᮡ .  ७ । -
 ஬⪮   窠,    ⠭樨 
 ࠧ   ࠧ.   ଠ ७ ࠧ-
  ﭨ 100  ꥪ 稭  3 .  ⮬ 砥 -
 ࠧ ࠧ砥 ꥪ⮢ ࠢ  㣫 .   
 楩  ७.  ७   ।-
⥫쭮   ꥪ⮬,      ७, 
梥⮢ ᪨ ꥪ,   ꥪ⮬  䮭, த-
⥫쭮 ⢨ ⥫쭮 ⨬㫠.  ७ 蠥  
㢥祭 ᢥ饭 ꥪ  ᭨  ⠭ 㣫 
᪮ ꥪ,  樨 ⥫.
    ⥫쭮 .  ⨨ ࠭⢥ 
ᯮ ꥪ⮢      -
⥫쭮 .  뢠 䨧᪨, 䨧᪨ 
宫᪨ 稭. 騩    ⠪  -  
ਬ 䨧᪮ . ᫨     ᡮ,  
 । ࠧ -  ਬ 䨧᪮ .
   宫᪨  ७   㯯஢  -
  ࠧ 稭, 묨  뢠.
   ୮ ,  ⮬ ᫥  , ᫥ 뢠 
 ᫥⢥ ࠪ⨪.
   ਬ,  ᬮ ⮣䨨  ࠦ ⯥⪠ ᫥ 
㯭    -    㣫-
ﬨ.   ࠡ⠭ ८⨯: 筮 ᮧ ।-
,  ᢥ饭 ࠦ ꥪ ( ⮣䨨, 㭪) -
室  ⨢  ⥫ ஭ (  - ᯨ). 
⮬  室  ᫥  ⮣ 㪠뢠 ᯮ-
 筨 ᢥ.
   ⨥ ६ - ࠦ ⥫쭮, ᪮  ᫥-
⥫쭮 .
   ᪨ 堭  ६  । 
ﭨ ࢭ ⮪.  ⥫쭮 ⢨ ࠧࠦ⥫ ᨫ-
 㦤 ࢭ ⮪ (  㬬஢ ᫥⥫-
 ⢨). ⨥ ६,    ᪮ ࠦ-
,  ꥪ⨢ ࠧ ꥪ⨢ ॠ쭮. ⥫-
  ஬⪮ ६ 筮 ᪮쪮 㢥稢, 
 訥 ࢠ ६ ᪮쪮 㬥.  ⥬ ⠪ 
  㢥祭 ࢠ ६,   -  㬥-
. ਮ ६, 易  묨, ⥫묨 ᮡﬨ, 
  ⪨ (  ᯮ, ,  ⥫-
).  ⥫  ६ 業,   -
⥫ - ८業. 㬥襭 ६ ᥣ  -
⮬ ஢ 㦤  ମ. 㢥祭 
६ 易  ८ ମ, ஥ 猪  -
ࠧ, 稬 ࠧࠦ⥫.
   ⨥ ६ 易  ࠧ묨 横᪨ ﬨ -
த (ᬥ   , ६   .)   ࣠ 祫 (-
 ,   .).

        ୮⥩   ᫥⢥ ࠪ⨪
    祭 ⮢  ᢨ⥫ ᫥⥫ 
뢠 宫᪨  ନ஢ . ࢮ砫-
 ⠤ ନ஢    ⨥ ᢨ⥫ 
   ᮡ⨩. ਭ ।  , 祫 ᫨-
  業  ,    । ⭮襭.
     ᢨ⥫ ᫥⥫  童 ꥪ⨢ 䠪-
  ꥪ⨢ ᫮. 室 ᭨ ᫮,   
ந室 ⨥ ந⢨ (ᢥ饭, த⥫쭮, 
㤠, ⥮஫᪨ ᫮  ..).  ⮬ ᫥ -
뢠,     ᯮᮡ 筮 業 ⢮ ਭ-
 ।⮢, ﭨ  ,  ࠭⢥ ᮮ⭮-
襭  ࠧ.
    ᢮⢥  ஡ ⢥  -
⠬,   ⢨⥫쭮  뫨 ꥪ⠬ ⢥ -
.  ࠭⢥ ⨩ ࠪୠ ८業  
ﭨ  業 . ﭨ  ,  ࠢ, -
業. મ 襭 ।,  ⠪ ।  ᢥ-
饭    ᯮ묨.  訡  業 
ࠧ஢ ।⮢ 易  ⮬ .
    ᫥⢥ ࠪ⨪ 祭  ࠢ쭮 ⠭ ६ -
襭 ᫥㥬 ᮡ,  ⥫쭮  ᫥⥫쭮, 
⥬ ⢨ ⭨ ᮡ  . । ᢨ⥫  -
   ஬⪠ ६.  訡   
ᬮ७묨 ୮ﬨ. ࠢ  ⭮⥫쭮 
஬⪠ ६  ᫥ 業  諥  -
.  ⮬ 室 ᭨ ᮤঠ ⥫쭮 ᢨ⥫ 
 ६  ᮡ,  ᪮ ﭨ  .
    ᢨ⥫᪨  ⢥ 祭  ᮡ 
 祫 祫.
    ᨬ  ⮣,  祭  ਤ ࠧ -
 筮,  -ࠧ ⭮   , 뢠 
ࠧ ⢠    ᢨ⥫᪨  뤢  -
।     㠫 ஭ 㣮 祫.
    ந⢥ ⠪ ᫥⢥ ⢨,  । 
 , 室, ⮡  ⢫﫮  ᯥ-
᪨ ਧ. ଠ 㣮  ॡ, ⮡ ।-
    室  ⠢    祫.  -
   㧭  騬 ਧ (ਬ,  
, 梥 ,   ..). ।   㯯 
   祫 ᮤ ஢  ਧ  -
ࠢ  㧭   㠫 ᮡ⥩.
    ।   室 뢠  ꥪ⨢ 
 ꥪ⨢ ᫮.
    ꥪ⨢ ᫮ ⭮ 䨧᪨ ᫮ ࢮ砫쭮 
 ⮣   ꥪ (ᢥ饭, ࠪ, ﭨ  
..).
    ꥪ⨢ 䠪ࠬ  ⭮ ᪮ ﭨ 
祫    ꥪ      (, 
饭, ࢮ  ..),  ⠪ ᪨ ᢮⢠ 祫 
(ࠧ ⮣    , , ᯮᮡ  -
⭥ᥭ, 㯯஢ ਧ).    ᫥ -
 ࠧ ⭮ 㧭 ⤥ ⮢ . -
 ࠧ ⮢    ᯮ ᫥: ,
, ஢. , , . . ⭮ ୮ ஫ ⮢ 
   ᫥: , , , , , .
    ।   ᫥⥫   ࠩ 
஦  ᫮ ⢨  饣, ,  -
 ᨣ쭠 ⥬ (।⢥ ⫥ 祫)  
 ன ᨣ쭮 ⥬ (᫮).
    ஢   ᫥⥫ 室 -
 ᢥ  ⨨  祫.
    䨧᪮ 窨 ७  -   㪮, -
    ⥭ᨢ.  㪨 ⥭ᨢ, ᮣ - 
 ࠧ稬.   㪮  ᫮, ⥬  ⫨. -
쭠 ⭮    ⥭ᨢ   40 .  
⥭ᨢ   10  㪨  ਭ   吝 
᫮.
    㤮⢮⥫쭮 । 祢 ᮮ饭  ᫮ 㬠 
㪮 ⥭ᨢ    6  ॢ ஢ 㬠. 
ᮡ ᨫ쭮  蠥 㬠  .  ࠧ-
砥   ।    ६  ᮢ.  
ᮢ⭮ 砭    ᮢ  ⤥쭮 祫 
   뤥.

                ⥫쭮 ᫥⥫
     ,  ᫥⥫ ᬠਢ ⢥ -
⥫⢠,  ந⢨, ந    ⠢  
᫥⢥ ᯥਬ,  ⨥ ⢫  ଥ -
.
    - ⥫쭮, ୮ ⨥  楫 襭 
⥫쭮 .
   ⨢    ⪮ ⠢ 楫, 
᫥⥫쭮  ⥬筮,  ।⥫   -
 ꥪ.
    ᫥⥫  ਢ ⥬    
让 ⥫쭮 - 㬥   ⠫. 
 ⨯ ᯮᮡ 㯫, ⨯ ᫥  , ਥ 
᪨஢ 㯫  .. -   । ࠧ ࣠-
  .   ⨥ ᮡ ᭮ -
  諥. 訬 ਥ   ࠢ, 
ᮯ⠢.
   ࠢ  ᫥⥫ । 祩  
⭮襭 ꥪ   ᫥㥬 㯫. ᭮ 
 ᫥⥫ ਢ 䠪, 騥 祭 ⥫-
.
     ᭮ ⮤ 祭 ⠭  -
⢨.  ⮬ ᫥⥫ ⠭ ᯮ  ࠭ 
 ந⢨, ⠭ ꥪ, 室騥   ந-
⢨   ᮡ, 䨪    ᯮ, 
 ⪫  筮  ࠭⢥ ᯮ.
   ਭ ⤥ , ᫥⥫ ६ ⠭  
稭-᫥⢥ ⭮襭,  ⠪  ᮡ,  
  ᯮ짮  䨪樨 筮 㯭.
   ⥫쭮  ࢮ⥯ ᫮ ᯥ譮 ஢-
 ᪠. ࠪ⨪ 뢠,   ᫥⥫  
  訥 ਧ 筮 ⠭. (,   
᫥⥫ 襫 ⠩  ࠣ業ﬨ, ⨢   -
筮 ⮭宦 ⨪,  ᥫ  ᯠ쭥  ஢-
).  㪠ઠ, ᪠,  ਡ ᪨,  ᢥ-
 , ᤢ   ,  ﯪ   
, ⢥ ⮫饭  ।  .. -    
 ᪮짭  ⥫쭮 ᫥⥫.  ६   
᪮ ᫥⥫ ⨫   ⠪,  , -
⥫ 䠪.  ᠤ ॢ    ॢ쥢  뫨 
 ᢥ, 祬  㣨 ॢ.  ,  ॢ 뫮 
 ᠦ   ,   ஥ ⠩.
    拉 砥 ᫥⥫ ᯮ 㬥⠫ ।⢠ 
,    頤 ,  
,   VPRRwGpPpRqVPRRԔpO&⠢  室  
 (ॢ, 塞, ௥襣, ᢨ 訩   ࢭ   業६⥫ 
(७;  . "afferentis" - ਭ騩) ࢭ  -
  ᮮ⢥騥 ⪨ .
   楯, ஢騥 ࢭ   ᮮ⢥騥 ⪨   
 ,  ࠬ.   饭 
室 ࠡ ᥣ   楫, ᫥⥫쭮,  
᪠,  ⥫ 饭   . 쪮  
ࢭ , 㯠饣    ᮮ⢥騥 ⪨ -
   (뫮筠 ), ਢ   -
⥫쭮 饭.
   ⥫쭮 ஢ ᫮-䫥ୠ. ନ஢  -
   ࢭ   業஡ (७ ( 
. "efferentis" - 뭮騩) ࢭ , 㯠  ⥫ 
 ᥪ 堭, ਢ  ⮩   ⢥⭮ ॠ樨, 
뢠 ᮮ⢥ ன ⢨⥫쭮 楯. , 
  ᨣ  ⥫쭮 楯, 뢭 ॣ㫨-
  ࠡ.
   ࣠  ࠧ뢭 易  ࣠ . ਬ,  
 ⥫ 饭  ᮢ蠥 뢭 ,  
 뢠 ।.   ࠪ᪨ ᫥.
    ࠧ,  饭 -   ⭮ ᨢ -
 ⮣   ᢮⢠,  ⨢ , ᫮ ⥫-
 ஢,  । . ⥫쭮 ࠧ-
 ஢ 易. 㯭  ஢ -
뢠 ᥭ୮ ன 娪 祫.
   饭  ⮫쪮  ଠ  ⤥ ᢮⢠  
 ।⮢,   믮 ⨢  㭪. ( -
砨,   쭮 ⠢ 騬   ࣠  - 
, ,  쭮 뢠  , ⢥ , -
騩   㦠騬 ஬,   믠.)

                     䨪 饭
    ᨬ  ᯮ 楯஢  饭   
 㯯.
    ࢮ 㯯 ⭮ 饭,  易  楯ࠬ, 
室騬  孮 ⥫: ⥫, 客, ⥫, 
ᮢ   饭.  楯⨢ 饭.
    ன 㯯 ⭮ 楯⨢ 饭, 易  
楯ࠬ, 室騬  ७ ࣠.
    쥩 㯯 ⭮ ⥧᪨ (⥫)  -
᪨ 饭, 楯  室  , 離  -
 - யਮ楯⨢ 饭 ( . "proprio" - ᮡ⢥-
).
    ᨬ  쭮  ࠧ ᫥騥  
饭: ⥫, 客, , ⥫, ᮢ, -
⥧᪨, ᪨, 樮, ࣠᪨  . -
 ⠪ ⠪  ⠭ 饭. 

         騥 䨧᪨ ୮ 饭
       ᢮ ᯥ᪨ ୮. 
  ⨬   饭 稭 騬 䨧᪨ 
୮.
     - 饭 ࠧࠦ⥫   
। 稭 ⥭ᨢ. 쭠 稭 ࠧࠦ, 
 뢠  ⭮ 饭, 뢠 ᮫  
ண 饭. ᮡ   ᠬ ᫠ ࠧࠦ -
뢠 ᮫⭮ ⢨⥫쭮.  ᥣ ࠦ  -
 ᫠. ਬ,   饭  -
 ⢨ 2   1 . 孮 .
   孨  ᭮ ୮ ந쭮  ந쭮 -
.
3.    ४ ந ਠ?
4.      ᫥⥫ 訢 
?
쭮 .
4.  ᮡ ⥫ ⨨ 室 뢠  
業 ?
5. ᫨ ᫮ ᯥ譮 .

뢠 .
     ᮫⭮ ⢨⥫쭮 ᫥ ࠧ ⭮⥫-
 ⢨⥫쭮 - ⢨⥫쭮  ࠧ祭 ⥭ᨢ -
 ⢨  㣮. ⭮⥫쭠 ⢨⥫쭮 ࠪ-
 ண ࠧ祭.
   ண ࠧ祭,  ७樠 ண, -  頥 -
쭮 ࠧ稥  ᨫ  ⨯ ࠧࠦ⥫.
   ண ࠧ祭 -  ⭮⥫쭠 稭 (஡),  -
뢠,   ࢮ砫쭮 ᨫ ࠧࠦ⥫  ਡ 
( 㡠), ⮡   ⭮ 饭   ᨫ 
 ࠧࠦ⥫.
   , ᫨    1   ⥬ ਡ  10 ,  ⮩ 
ਡ    ᬮ; ⮡ ⢮ 㢥祭 -
  室  1/30  ࢮ砫쭮 , .. 
33 .  ࠧ, ⭮⥫ ண ࠧ祭 ᨫ 殮 ࠢ 
1/30  ᨫ ࢮ砫쭮 ࠧࠦ⥫.
   ⭮⥫ ண ࠧ祭 મ ᢥ ࠢ 1/100; ᨫ -
 - 1/10; ᮢ ⢨ - 1/5.  ୮  -
஬  ஬ ( 㣥-).
    㣥- ⭮ ⮫쪮  ।  ⥭ᨢ 
ࠧࠦ⥫.  , ⭮⥫ ண  祭  
祭 ᫠  祭 ᨫ ࠧࠦ⥫.  뫮 ⠭ -
஬.
   孥 ⠭ ⠪,  ᫨ ⥭ᨢ ࠧࠦ⥫ 㢥-
稢  ᪮ ணᨨ,  饭 㤥 㢥稢 
  䬥᪮ ணᨨ. ( 孥).
     孨 ᮫ ண 饭 (᮫⭠ ⢨-
⥫쭮) ࠪਧ । 祫᪮ ⢨⥫쭮.  
⢨⥫쭮  祫   ᨬ  ࠧ-
 ᫮.
   , 室   ᢥ饭 饭,  砫  ࠧ砥 
।,  ⥯  ﭨ  ᫮ ⢨⥫쭮 
 蠥.
   室  ७ 饭   饭  - -
堬,  १ ஥ ६ ⠥    (-
 ⢨⥫쭮 ).
      ᢥ饭 ࠭⢠    મ ᢥ饭-
,  ⢨⥫쭮 ⥫쭮  .
    ⢨⥫쭮   १  ᯮᮡ-
  騬 ࠧࠦ⥫ 뢠 樥.
      ࠧ ᪮  ࠧ  
樨.   ࠧࠦ⥫  ந室  ,  
㣨 - .    ⥫  ⠪⨫-
 .      㯠 १  
. १  ᥪ㭤 饭  ࠦ ⮫쪮 1/5 ᨫ 
ࠧࠦ⥫ ( 窮, ᤢ  , -   ਬ஢ ⠪-
⨫쭮 樨).    客, ᮢ  
⥫ .   樨  ⥬ 室 45 
. ᫥ ⮣ ਮ ⥫쭠 ⢨⥫쭮 㢥稢  
200 000 ࠧ (ᠬ ᮪  樨).
    樨  楫ᮮࠧ ᪮ 祭.  
ᮤ ࠦ ᫠ ࠧࠦ⥫  ।࠭  
 १୮ ⢨ ᨫ ࠧࠦ⥫.
   ⢨⥫쭮   ⮫쪮  ⢨ 譨 ࠧࠦ-
⥫,    ७ ﭨ.
   襭 ⢨⥫쭮 ஢  ﭨ ७ 
(᪨) 䠪஢ 뢠 ᥭᨡ樥. , ਬ, ᫠-
 ᮢ 饭  ⥫ ⢨⥫쭮.  -
   ஢,  ⥬ ࠡ⮩.
   ᨡ, ७ ⢨⥫쭮,   맢  
⮫쪮 ⢨ 饭,   䨧᪨ 䠪ࠬ, -
  ࣠    . ਬ,  襭 -
⥫쭮 ⢨⥫쭮 ⢥ 祭  ⠬ .
   ⢨⥫쭮 蠥, ᫨ 祫     ᫠-
 ࠧࠦ⥫,  ।  뤢 ᯥ樠쭠  ࠧ-
祭 ࠧࠦ⥫. ⢨⥫쭮 ⤥쭮 祫 ᮢ-
襭  १ ࠦ. , , ᯥ樠쭮 -
ࠦ ᮢ  ⥫ ⢨⥫쭮, ࠧ ࠧࠧ-
  ,     ।,    ⮢ 
த.
    , 襭 -  ⢨⥫쭮, ⢫ 
 (饭) ⮣ ⪠   襭 ⢨-
⥫쭮 㣨 ࣠ (ਬ, 襭 客  ⥫쭮 
⢨⥫쭮  ᫥).
   ⢨ 饭    ਢ  ᥭᨡ樨, 
 襭 ⢨⥫쭮,   㣨  -   , 
..  ᥭᨡ樨. 쭮 㦤  ஢ ᥣ 
 ⢨⥫쭮 㣨 ஢. , 襭 ஢ 
㬠  "஬ "  ⥫ ⢨⥫쭮.
      ⢨ 饭   -
饭.
    饭 -  襭 ⢨⥫쭮   ᢮-
  ﭨ 㣨, ⨢ ᢮ ⢨⥫쭮. 
ਬ,     䨣 ண 梥   䮭  ⥬-
,   ୮ - ᢥ⫮.
    饭    맢  饭. -
ਬ, 㪨  맢 梥⮢ 饭,  梥 - 饭 
᫮.   뢠 ᨭ⥧. 

               ᮡ ⤥  饭
   ⥫ 饭 - 饭 梥  ᢥ (९ મ).
 ⥫ 饭 室 ⢨ ஬  
 ⥫ 楯 -  .
   頥 祫 梥   ஬᪨ ( . "chro-
ma" - 梥)  ஬᪨ - 梥 (,   ஬-
 ⥭ ண 梥).
    業ࠫ쭮  ⪨ ८ ࢭ ⪨ - 窨, 
⢨⥫  ࠧ  ᢥ⮢ ᯥ. ⮢ (-
)  ࠧ  뢠 ࠧ 梥⮢ 饭.
    ⢨⥫   ஬⭮ ᯥ  300  700 
 (஢).   680   饭 ᭮; 580 - -
⮣; 520 - ; 430 - ᨭ; 390 - 䨮⮢ 梥⮢. 襭 
 ਭ ஬   饭  梥. 
ࠫ쭠 ࢭ ⥬ 祫  ᯮᮡ -
஢ । ᢥ⮢ ࣨ, 饩  .  -  
᪮ ,   ᢮⢮ ஬⭮ ࣨ,  -
饭 祫, 뢠 ࠧ筮 ࣨ.
    媮⭠ ⥮ 梥⭮ ७, ᮣ᭮ -
ன  ࠧ 梥⮢ 饭     १ 
ࠡ   梥⮢ਭ 楯஢ - ᭮,   
ᨭ (窨   㯯   梥⮢).  ᨬ  
⥯ 㦤  㪠 梥楯஢  ࠧ-
 梥⮢ 饭. ᫨   梥楯 㦤  
 ,   饭  梥.
    ࠧ ⪠ ᯥ     ⢨-
⥫쭮. ⢨⥫쭮  ᨭ 梥 ⥫쭮 , 祬  
  ⮬ 梥⠬. 
     ⢨⥫  ᢥ⮢ 砬    555 - 
565 . 
   ⢨⥫쭮 ⥫쭮   ᫮ 㬥४ ६-
頥  ஭  ⪨  - 50O  (ᨭ 梥).  
稭   ᢥ묨 ( ન).
      ⪨ ᯮ ࢭ 砭   祪,
ᯮᮡ  ࠦ ॠ મ 梥 -  㬥 
㬥筮 ७.
    ⪥   뢠  130 . 祪  7
. 祪.
    ᫮ 筮 મ ᢥ饭  ࠡ  -
,  祪 몫砥.  ᫠ ᢥ饭  ࠡ 
 ⮫쪮 窨. ( 祬  㬥筮 ᢥ饭   
ࠧ砥 ஬᪨ 梥, .. 梥⮢  ।⮢.)
   ⥫   ᪫⥫쭮 ᮪ ⢨⥫쭮. 
   ⭮ ᢥ⮢ 饭 筮 -
쪨 ⮢ ᢥ⮢ ࣨ.
   મ  ⥫쭮   17-  뫮-
    ,  ஥  ࠭ ਭ-
樯, .. ࠧ 窨 ⪨  ஥  ࠧ 窠 . 
   ࢭ ⪨, ꥤ騥 ⥫ 㦤.
    ⥫ 㦤 ࠪୠ  ⭮.  -
 稭  ᫥⥫ ࠧ - ࠭ 
᫥ ᢥ⮢ ࠧࠦ ᫥ ४饭 ⢨ ᢥ⮢ 
ࠧࠦ⥫. ( 祬   砥 뢮  ࠬ -
䨫쬠.  뢠 묨 ᫥  ।饣 -
.)
     ᫠ ⮬ 祪  ࠧ ஬᪨ 
梥 ( ⮪, ᠭ ᪨ 䨧 ⮭, -
 ⮭). ᫠ ࠡ  祪 㤭 
 ।⮢  㬥筮 ᢥ饭 ( ⮪ 뢠 
ਭ ᫥⮩).
    ᬥ ᢥ饭  ⥫ ⢨⥫쭮.  
 ﭨ  ᥣ ਭ  ꥪ  -
⮬ 䮭. ⮢ ⨯,   १ 梥⮢ , 
⮬ ७.
    ⭮ ମ筮 ⠭ 梥⮢.  ࠡ祩 
⠭ ।⥫쭠  ⮭,  梥⮢ 饭-
.
    ࠧ祭 ꥪ⮢ 梥⮢  室⢮  ਢ  -
㤭  ७஢. ।  梥   -
筮 ⭥ᥭ  த 㯯 ꥪ⮢.
    襣 梥⮢ ࠧ祭 ⨬ ꥪ  㣫 
稭 1-3 ࠤ.
   客 饭. 㪮 , 騥  客 楯-
, ।⠢ ᮡ 饭  ࠧ殮   १ -
  㪨 ।⮢.   業 -
 宬  १ 客 室   ࠡ ९.
    ࠡ ९ । १ ⥬ 祪 
।  (, 祪  ६窮)  ७ ,  
஬ 室 㫨⪠ (ᯨࠫ쭮 ⭮ ࠧ). ⪠ -
 .  १ ਮ᪨   -
 ⥫    㫨⪥.    -
  客 楯 - ࣠ . ᭮  ⮣ ࣠-
  ࠭,   24 ..    
⠥  ᭮ 㫨⪨  設. ।,   -
 ⢥  譨 㪮 ⢨  ਭ樯 १. 
饥  ⮣    ࠭ନ  -
 ,  ᮮ⢥騬 ࠧ   -
    . 客 饭 ࠦ , 
ᨫ  ⥬ 㪠.  㪠 । ᫮  -
 㪠  1 . (1   ᥪ㭤   ). ࣠  
⢨⥫  㪠  ।  20  20 .   ᥪ㭤. 
  客 ⢨⥫쭮   । 2000 - 3000
 (  㪠, ᮮ⢥ ਪ 㣠 騭).
    孨 ண 㪮 ⢨⥫ (..  20 000 ),
ᯮ ࠧ㪨.
   ண ࠧ祭 㪮    ⠢ 1/20 ⮭ 
(.. ࠧ砥  20 ஬ 㯥  㪠, -
묨  ᥤ 蠬 ). ⥭ᨢ 客 饭 
- ஬ -   ⥭ᨢ 㪠, ..   -
 筨 㪠    㪠.
   ண 客 饭 ⤥쭮 祫 ⥫쭮  
 ᨬ  ࠧ ⥫  殮 讣 -
⪠ ६ ( । 5 ).  ⮬ ந室  
⢨⥫쭮  㪠 ᮪ .
    饭.  饭 ࠧ  ⠪⨫ (-
饭 ਪ᭮  ), 饭 , 饭 ⥯  -
饭 宫.
        饭  ᢮ 楯
   ⨫ 饭 - 饭 ਪ᭮  .
   ⨫ 楯  ᫥  稪 楢  
몠. ᫨  ᯨ  窨 ਪ᭮ ਭ ࠧ쭮 
  ﭨ 5 ,   稪 楢  몠  ਭ-
  ࠧ  ﭨ 1 .
        ப ।⠢ 楯 -
楢  ( 易  祭   㤥 祫). 
    饭   ࠧࠦ ମ楯஢ -
.  ⤥ 楯  饭 ⥯  宫.  -
孮 ⥫  楯 ᯮ ࠢ୮,   -
 ,  㣨 . ਬ,  宫    -
⥫쭠  ᯨ  襨,   祬 - 稪 楢  몠. 
 ⪨  ஢  ࠧ ⥬.
    饭 뢠 堭᪨, ⥬묨  娬-
᪨ ⢨ﬨ,  ⨣ ⥭ᨢ, ᯮᮡ  
ࠧ襭 ࣠.  饭  ⥫쭮  易  
મ묨 業ࠬ,  ॣ㫨 ன  .  
  ன ⥯ ମ १  ᨣ -
⥬.
       ⥬  䨧᪨ 
㫥. 饭 ⥯  宫   ᨬ  ᮮ⭮-
 ⥬ ⢨  ﭭ ⥬ன  ⪠ 
.
   ⥫ 饭. ⥫ 饭   १ 
ࠧࠦ 栬  , 室  , ᫨-
⮩ 窨 ᮢ .  室 ⥫ ⪨. -
 業 ⥫쭮 ࠭襭  쬨. 
᪨ ⢠ 몠  ࠫ묨 ⢠ ( ࠦ-
 "ᨢ 㯮", "४ ࠪ"  ..). ..᪨ 
ࠢ ਫ,   - த  ࠢ⢥. 
ࠢ⢥ ᯨ⠭ ࠧ뢭 易  ᯨ⠭ ᪮ 
⭮襭  ⢨⥫쭮. 㯪  業 ६ 
  ᪮,   ᪮ ,  ०   
४᭮ ( ࠧ)   ஥ ( ).  ᨬ  
᢮  ᪨ ⢠ ࠦ  ० ४-
᭮  ࠧ, ࠣ᪮  ᪮. ⨥ ४-
᭮   ᨬ    ࠧ⨨ ⢠. 
, ମ 譥  騭   﫮 ⭮, -
 ⥫᫮, 䨧᪠ ᨫ, ﭥ,  ਧ ஢,  
..   ᢥ᪮ ᠢ  ᮢ襭 .
   ⢮ ࠣ᪮ 易  ࠦ ⨢  -
室  ,  ࠦ ⨢⢠ ४᭮  
ࠧ.   裡  ࠣ᪨ ᮡﬨ ⨢ 
ணᨢ ⥫쭮 . ࠣ᪮ 뢠   
 .
   ⢮ ᪮ ᭮  ᮮ⢥⢨ ⮣   -
樠쭮 , 㯪  ꥪ⨢ ᢮⢠ 饩:  
- ஬, ᮤঠ - ଥ, ॠ쭮 魮 祫 -   
 ᥡ  ..
   ࠦ   ࠣ᪨  ᪨, ᬥ   
  ⮫쪮  ⮣,  ਭ 祫,     -
᪨, ࠢ⢥ 権, ᫮襩 ⥬ 業.   
类 类 ,  ⥬   裡  ⥫⢠, 
묨  㣨 ,  祭,  ᢨ⥫  -
 ᬥ譮,  ⢨  ⢠ .
   ० ४᭮  ⢥ ࠦ  ﭨ 㤮-
⢥ ᫠.    ⥬᪮ 饭  
४,  ᪨  祫,  㤮⢥ 業 
 ᮢ, 樮쭮 㤨, ⫨⥫쭮,  
裡 ᮤঠ    ந, 㤮⢥ 
⨫  ⮤.
   ந ⢠    ᠬ  筨 
樮쭮  祫,  ନ ⭮襭 祫  -
.
   樮쭮 ⢨ ⢠ ᭮  ⮬,   
⢮  魮 ,   魮  -
।⢥ ਭ ଥ.
   ⥫㠫 ⢠ - 樮 ﭨ, 易  
ॠ樥 ⥫쭮 ॡ.   -   -
 ᨫ , ࠤ  祫 ६  ᬮ   
 ,    ⪠뢠  㤮⢮७  
ॡ⥩.
     㤮⢮७ ⥫쭮 ॡ 易  
ᮡ묨 ᪨ ﭨﬨ ⥫쭮 ࠢ.  
   ﭨ ⢠ - ﭨ ࠢ ᮧ-
  ⨥ ।  ⮩   ஡ 樨. 
筮 ந⢨ ਢ ⮫,  ⥫  
 ᥡ   -     㭪樮 -
஢ 䫥, 騩  ᭮ ﭨ ⢠. -
 ⢠ ४頥 ࠧ ᫥  㤮⢮७,   
㦨 ᭮  쭥襣 .    ஢ 
祫, ஢  ᪮ ࠧ, ⥬  ᮧ  
⥯ 室 ⮩   ଠ樨.  ⮩ ᭮ -
 ⥫쭮 - ﭨ ⥫쭮 ⨢, ⥫-
㠫쭮 ⫨⥫쭮, ⮩稢 ⥫쭮 ࠢ 
 । ꥪ.
    易  ⥫쭮  ஡ 樨,  
ᥣ ᮤন  ᥡ  ᮣᮢ 襣 ,   
-  䠪⮬, . ࠦ ஡ 樨 뢠-
 ﭨ 㬥  㤨.  -  樮쭮 
饭 ﭨ, 祬 㬥,  ⨢ ⥫ 
⥫쭮. , ᮯ஢ 祭 ᨫ묨 樮묨 
०ﬨ, 室  㬫. 㬫   裡  
祭 祭 稬  ᮢ襭  ଠ樨,
     ᠬ 業 ⥫㠫  祫  -
㤮⢮७ ⨣묨 ﬨ, ६  ﭭ -
.

                騥 ୮ 権  
      ⢠ ࠦ 樮  祫. -
騥 譨 ⢨ 뢠  ⥬ ⢠,   ࠭-
 ०. ਡ ஧  筮 뢠 ⭮ 
⢮,         뢠 - ।-
 ⢨. 襥  ⮩ 樨 ⢮  १-
⮬ 饭 ० .
     㣠ᠭ  稭 ᥬ ୮ -
஢ ᫮ 䫥.
   ⢠, ࠡ⠭   ꥪ, ७  । 
⥯    த ꥪ⮢.  ࠧ, 饭 
 ७  -    ୮⥩. 
   㣠 ୮ - 㯫塞   ﭨ ⥫-
  ࠧࠦ⥫.   , ᫨  -
ﭭ   , ⪠, 塞 ᫨誮 ,  뢠-
 㤮⢨. ⢨, 뢠饥  ⢠, 筮 ।-
⠥ ਢ 訬 ⢨. 㯫 থ  
⥫, ⠪  ⥫ ⢠.   ⭮  
ਢ몠  ᥬ,  ⮬ ᫥   ⥫ ⢨ (-
ਣ來 ⨭,  ⭮ ⠭  ..). 㯫 -
⥫  ᭮, ⠪  ᫥⢨ ⮣   ᨣ-
஢  ⭮ ⠭  㦤   .
    ୮ -  . ⢠, 騥  
⢨ ࠧ ࠧࠦ⥫, ᮯ⠢     
㣠, . ⢮ ᠤ  筮 㯪  
 ᨫ, ᫨  ⨢⠢ த 㯪 
㣮   ⮩  樨. ⢨ ᨫ쭥  ᫥ 
 㤮⢨.  㤭 졠  ஬, ⥬ ࠤ⭥ 
ਭ  室  祭.
     ୮⥩    㬬. ⢠, -
⥬᪨ 뢠 ⥬   ꥪ⮬, , 㬬-
. ,  १ 㬬樨      ९ 
  㢠  த⥫, ,  த ⠬.   -
 ० (ਬ,   , ⭮-
⥩)  ਢ  䥪,  祭 ᨫ쭮 ॠ樨   -
 ⥫쭮 ᮡ.  १ 㬬樨  蠥 
樮쭠 ⢨⥫쭮  ⥬   ꥪ⠬. , 祫 
⭮ 訩  ⮬ , ᠤ  ⮬-
   ᥭ.
    ⨢ ⢠,  ६, ⠪ -
  㣠. , ⢮ , 饥  室 १ 
ய, ᨫ ⢮ 㤮⢨, 易  ८ 
९⢨.
   樮 ﭨ,  稢訥 室  ᮮ⢥ 
⢨,   樮묨 ﭨﬨ, 易묨  
㣮 ⥫쭮. , 㤠   ⥫쭮, -
 ᯥ宬  㣮 ⥫쭮.
     ୮⥩ 権   ४砥. ᯥ-
 ४祭   ⮣, ᪮쪮  稬  
ꥪ.
    拉 砥 ᨫ 樨    ᮢ⨬묨 - 
ᮧ 䫨⭠ . ,     ᥬ -
⨢    ,     ਭ 
. 䫨  ⨢묨, 묨 ⢠ 
 ࠧ묨 ᯮᮡ: ᭥    -
 ࠢ⥫ ।, ᪠ ⤥ ।⠢. 
   ਮ ⮫᪨ ࠪ,  ஬ 
ꥪ⨢ ⢨⥫쭮 ⠭   ᮢ⨬  ᮧ-
 쭮.
   樨  ⢠  譥  - . 譥 -
ࠦ 権   ⢫ ﬨ   (), 
 ⥫ (⮬ - , , ᠭ), ﬨ ⮭ -
, ⥬ . 
   廊  ⨭ , ⮢, ਪ  㣨 ஢ 
 -  ⠫ 祭 ୮ ⫥ 譥 ࠦ ᫮ 
祫᪨  -   ࠤ,   砫,   -
ᥫ. 砫  뭥 ᮯ஢ ᫠ ᪥ 
 (ᮣ ᯨ, 饭 㪨, ᪫   ), -
  㢥७ .    ⢠ ࠦ 
ᢥ  ਯ⨥ ஢, ᪠ 㣮 ,  
ࠪ ᪫       㣮 . 襭  
ࠦ 権 ࠤ:  ⮭ 襭, ᠭ ﬠ,  
ࠧ,  ࣨ  , ஢  ᯮ .
    譨 ࠦ 権  ࡠ ᯮᮡ -
饭. 쭮 , ,      
 㣠,  祢 㭨. 
    ᫥ 뢠  ,    ⥫쭮   
ࠢ 譨 ﬨ   権.    -
  祫,  ᯮᮡ  ४ ᮧ  -
 ꥪ,  ० 㣨,  ᨫ .
     㡮 ⢠ 뢠 譥  ࠦ묨  -
, 樨  ⥫쭮   祭 ࠧ⥫-
. ०, 易  ன ᨣ쭮 ⥬, 譥  
ࠧ⥫, 祬 ० 來 ਭ 樨. -
, 砩 㯠訩  ,  ᢮ 饭 譥  -
ࠧ⥫쭮, 祬   ,       䨣ࠫ쭮 
᫥ ᫮.

                樨  ⢠  ᫥⢥ ࠪ⨪
   ⢥ ⥫쭮 ᮡ 饭 樮묨 -
ﬨ.   ⥫쭮  易  ६묨 ﬨ  
䫨⠬,  筮 ⢨,   䠪஢ -
ண  樨  ⢠ . ᫥ 㯫 -
    業 ﭨ 権   祫.
     権,  ᨫ쭮 襢 , ॡ 
ᨮ쭮 ஢, ᪮    拉 -
砥 騬 ਧ ⠢ 㯫  ⥫-
, 騬 ⢥⢥. ⥫ 室 ॣ㫨஢  
᢮ ᮡ⢥ 樮 ,   ⥫쭮 ⫨砥 
訬 樮묨 ॣ㧪, 易묨  ⢥⢥ 
ਭ 襭, ⮬ ଠ樨, ६, ⨢⢨ 
⤥ .
   樨  ⢠ -  䠪 ⢨ ᫥⥫  -
 ⭨ ᫥⢨. 樮 ⠪ - 室 ᫮ 
ᯥ譮 ⢫  ᫥. 
    ਤ᪮  㤥-宫᪮    
४権   ⠭ ᪮ ⠪.  ४-
樨 ⨯ " ᠤ 稭   梥,   嬠-
⮬ -  嬠..."  뢠  ᮡ 樮 
ﭨ -  ﭨ    裡  騬, -
㠫஢묨 ॡﬨ. 
   饭 ᫥⥫  塞, ॢ  㣨 ⭨-
 ᫥⢨ -  饭 樠쭮-஫: ᫥⥫ 믮 
஫ 		@ K@@P!ZI $AT
*0@ Z JR:% 1QA $ +CQJ
zZ'@'GW  '  ҐpPpWQPVRWRWUQRSO	A@  p`x`@xp`   fxp @Hp``x p p@  x p`  @ `xx  H @x@`x@ `@ x Bx@@   p`  Bx  @@x @  p`x@xxx@x@Bx  `x@p  p`@x@xxx `Bx   `@@p Bx p p@   p`@yxp` @xrx `x ``fxp `xp   @ `x x  @  x   Bx x@x p@@@p  `x   `x `~x x  x BxH  @ xp.   稭  ࢨ筮 ᨭ⥧ -  
童 楫 (, 樨).   ᭮  
⢫  ᨭ⥧.     ⮬ -
,    楫  㯠    쭥襣 
㡮   ..
    - 童 ⠪ ᢮ (஭) ꥪ,   
⢥ 祭  ᫥饣 ᨭ⥧, 饭.  ⮬ 
 ⠪ ୮ 諥  ᥫ⨢ - -
⥫쭮 童  ஭ ꥪ  䫥ᨢ - 
஫  祭 ᫨⥫쭮  (㦤 祫  
ᠬ ᮡ), ᠬ 諥 । ᠬ ᮡ.   ࠧ-
 ᮡ⨩  ᮡ ࠧ ᪮ 諥-
 - 樯 - ।饭  㯫  ᮡ-
⨩, ।  १⮢ । ⢨. ᮡ-
 ।⠢  ਠ ࠧ ᮡ⨩,   
襭 ஡ - ࣥ⭮ 諥.
   饭 諥. 諥 ⢫  楫   
  ⢥ ᢮ ꥪ,  楫 祭 . -
⢥ ᢮⢮  ᥣ 騬   㯯 த 
।⮢ (  类 饥 ᢮⢮  ⢥).  -
 ⤥쭮 ⭮   ਬ塞 饭 , 騥 
ࠢ.
     諥 筮 ᥣ ᬠਢ  ⭮ 
ࠦ 饣.

                      ᫨⥫ 樨
   諥 ⢫ ᮢ㯭 ࠧ 権: ࠢ-
, 饭, ࠪ樨, ⨧樨, 䨪樨  ⥬-
樨.
   ࠢ - ⠭ 室⢠  ࠧ  ।⠬. -
 ꥪ⮢ 㦠饣  稭 ० ᥣ ⥬  ࠢ-
, ᮯ⠢    㣮 (ࢨ ᨭ⥧).  ࠢ-
 ʥ⮢                       Q\A@A .
    ᨬ  諮 , , ᨮ쭮 ࠢ-
 祫  ⮫쪮 ⥫쭮 뤥    ।, 
  ⥫쭮 ਭ ࠧ  ஭.
   6. ⠭⭮ .     । ਭ 
  ࠧ  ᫮:  ࠧ筮 ᢥ饭,  
ࠧ 祪 ७,  ࠧ ﭨ.  ꥪ⨢ ⢠ 
। ਭ    .
   ⠭⭮  - ᨬ ࠦ ꥪ⨢ -
 ।⮢ (稭, , 梥)  ६ ᫮. -
 稭 ।  ⪥   ⨨   -
 ﭨ    ﭨ 㤥 ࠧ.   -
   㤠  ਡ ।,    
  稭.  ⨨ אַ㣮쭮 । (, 
 㬠)  ࠧ 祪 ७  ⪥   ⮡-
  ,  ஬,   ﬠ .     
 ࠭塞  ⨬ ।⮬   .
     㬠  ᨬ   ᢥ饭 㤥 -
   , ⠪ ,  ᮪  㤥 ਭ-
  騬  梥⮢ ⢮  ᨬ  ᫮ 
ᢥ饭.
   ⠭⭮   ᫥⢥ ⢮,  ନ-
  ,   祭.   ਢ ᫮  
  襭.  ⠭⭮. , ᫨  ᬮਬ 
  让 ,  ਢ   ।  ਭ-
 ᪮쪮 ᪠ (ਬ, , ⮬   -
⢥ 㬥襭묨).
    ᢥ姢㪮 ᠬ⮢    祭 ஥ -
 ।    㢥祭  ࠧ.
    ⠭⭮   㧭 ।  ࠧ -
  ᯥ譮 ਥ㥬 । .

            ᮡ  ࠭⢠  ६
   ⨥ ࠭⢠. ⨥ ࠭⢠ ⮨  -
 稭, , ꥬ, 㤠, ⮯ ।⮢ 
  .
   ⨥ 稭   ।⮢ ⢫  १ 
⠭   祫 ⥫, 易⥫  ⥧᪨ 
(쭮-⥫) 饭.
   ⨥ ꥬ  㤠 ।⮢ ⢫  
 ୮ ७ (७  ). ⨥ । 
  ⮫쪮  稭  ࠦ  ⪥ ,   
 ᨫ 殮  ,    ᨬ  
㤠 ।.  ᬠਢ  ।⮢ 㢥-
 ਢ ⠫,  ᬠਢ  ।⮢ -
⠫ ⠭ ᪨.   ਢ ⠫  -
  㤠 ᬠਢ ।⮢ 뢠 -
.
      ଠ  ⤠ ।⮢   
।  6 . ᫨  । 㤠  襥 ﭨ,  
ଠ   .
   4.   ࠪ⨪ ⤥  権  .
   5.     祬 ᨫ쭮 襢    
騬 ⥫⢮  ।    -
?
   6. ᫨ 騥 ୮ 権  .
