                       
                      





                               
                           II 
                  
                             ..



                                :
                    

















                            I. .

                             㯫.
     "॥᪨   类 ਫ,   楫쭠 ⨭ 뢠
⮫쪮 楫쭮 祫. 쪮 ᮡࠢ   楫  ᢮ 客-
 ᨫ...  祫 稭  ⨭ ⨥   ⨣
ᢥ樮 ᫨  .   楫    ᭮-
 ⢮᪮ ⥫쭮  ᪨ ᫨⥫..." (.  . -
.   ᪮ 䨫䨨.  .,  1991; . 470) -   
᪨ 䨫䮢, ᫥ 祣 뤠 ᯨ᮪ 砩,   ,
᫨⥫ ⢠, ⨢   , ࠧ㬥, ᠬ -
.
     ஬ ,  ⮬ ᯨ᪥    㡥檨, 쥢,
異,  ࠭,  쨭, ७᪮. 좠 ⮢, ᠬ ᮡ, ⠬
.    ᪮ 䨫,    ⮣  ᫨⥫,  -
.
      ⠪   ⮬ ᯨ᪥.   - ᮡ ,  
 १७  㭨᪮ 䨫䨨,  ,   
⢥ত,   "   ",    祬 " '-
 ਡ'  ⭮ ᪮  ᪮ " (.
. . த  . ., 1900; . 161.)
           ⮩  祭    襣 -
쪮 ᫥.  । ⢮⢠ ᪮  䨫  
  ⠪,      㪮⢮,   
ᤥ. ஬ ⮣,  樮쭮 ୮   ⮬,   
ᬠਢ  䨫䮢 饭 ,   ⮢ ⮨  
ᮡ类 (    㬮砭.)   ⬥,   䨫-
᪮  ⮢ ⮨ ᮡ类  ⭮襭  襭 
  "᪮ 䨫䨨"   饯ਭ⮬  .
      ⮢    ᪠ ஡ ᪮쪮 ,  ⮬  
    ⠫묨  䨫䠬  ࠪ⨪;
    ᠬ   室,   ᢮ ஧饬 "ᬥ騩 䨫-
",    ᠭ 殮  客  ࠫ ᨫ, -
஥  ⮫쪮  ᬮ५.  ⠫  室 .  ,  
   ᪠,  ⮢ ࠡ⠫  ᢮ 䨫᪨ -
楯ﬨ -  殮,  祬 稥 .  ...  ࠢ
 㣮.  ,  ࠫ ஫ 樮 , -
,  ,   ⠫  䨫䮢,  ⠪   -
  ( ᫥⢨ 襫     窨   -
⮢, ᢮騥  ⮬,    欠    -
栫,  ᫥ 祣  楫 ,  饭 ⮬,    ⨪
⮢ ࠧ  ᫠, 祬 ,  ⭨᪨  䨫-
 .) (. . ᪨, . 379)
     ୥, ,   ।⢥ 㦤  ⥬.  祬
 ⮨,  -襬, 魮  ᯥ䨪 ᪮ 䨫䨨?  -
殮  ᨫ?  .   ﭭ ᪥?  .      ᠬ
᪠,  ᪠,  ⠩ 䨫? ,  ,  ⠬ 
殮,   ᪮  ⠩楢 뫮  ଠ쭮.  祬  ⮣
ਭ樯쭮 ⫨稥 ᪮ 䨫䨨   㣮?    ,  
⠪ ⫨稥 ,   㬠,       맢 ᮬ-
.   祬, ᮡ⢥, ⠪ 殮-?     ࠢ
?
     直 ᪮ 䨫 ᪠ ० ᥣ .   ⠭
᭮, 祬 㦭 ᥮ꥬ饥 殮  ᨫ,  客,  -
襢,  , ,  ⥫:    ⮣  ?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  䨫䨨 
.  .,   ᨭ⥧, ꥤ, ᮢ㯭 ᥣ ⮣,  ᥣ -
⠫쭮,  ⮫쪮    ࠧ.  ⢥ত -
 ந஢  ਬ 쥢 㡥檨,   ,  ,
  ஡ ᬮ  襩 쪮 䨨.  ⮨ 
ᯮ,   諨  客 ,  ,  ࠦ-
 ᪮,   楫쭮 ,    ᮧ ஢७, -
஥  﫮 ᥮ꥬ騬 ᨭ⥧    ⥩  䨫᪮
.(.  .  ᪨,  .  471) ࠤ   襭, 
ᬮ   ⠪ ࠤ,   ᯮ  ⮫쪮 -
⢥ ,    ⠫,  ⨭  ࠧ "⮢"
᪮ ⨥, ࠢ⢥ ᯨ⠭  ५ -
栭.
     , - ࠧ , -   ⢥ত,  ᪨ 䨫
᪠ .      ਠ⠬,  ⨢⠬  ⮬ 
㡫?   ⠬ ?  ,  -, - ⢥ , -    
ᥩ    ਬ.  -,    ⠫ ⠢  .  
-  ਢ ᫮ ᨫ 쪮᪮    㤠  "
᪮ 䨫䨨" ( ᮦ,  ᯮ  ⢨⥫쭮 -
 㤮,   ।   ,     ):  -
ত,     ࠧ⨨ ᪮ 䨫䨨 ⨪ ࠫ  ஫.
 ⠪  ⨢,   業, ஢  ., -
 㭤⠫쭮 ࠧࠡ⪮ ᪨ ஡.   , ,
᭮,    ࠪ᪠ ᮡ ᪮ -
䨨. (. . ᪨, . 471)
       ?  - 㤨  .   ⨪,    ? 
, - ࠧ 樠 ⨪, ?
        !   ਤ   ⢫    ᪮
䨫䨨  䨫⢮ ᠬ.

                    祬 ⨪   ?
       ⠪ ⠭ ᫨,   ᫥ ᫨誮  㯮ॡ
ࠢ 㯫,  ,  ᪠ , 룫廊    
ࠢ   ᫮   ; ⮬ ࠥ ࠧ
        ⮩ ⥬,   ன  ⠪  
ᬮ -饬 㯨.  ⠪,    ⨪?  㯭
ࠫ , ? ?  㡥,  ࠤ,  . . 㤠 ? -
 ਤ㬠.  ᭮,  ⫥  祫,  ?    㣨
ࠫ :    㡨    ⥫쭮.  
 㣮 ਤ㬠,      뫠 भ   ,    ᥣ
       ᫥⥫:  ணᮢ   ਭ᪮
⮫쪮- .  ,  , ࠫ   ࠢ,
騥 梥 祫᪮ த , ⠫ , ᭮ 
 ᠬ࠭.  祬 ⮣ 祫  - ࠪ᪮௨-
? ஬ ⮣, 饭 㡨, ,  ᭮  - -
࠭,   饭   祬 ᭮?     ਭ
 । 祫   ᢮ 樨, ᫨ ᢨ -
   .       .    :  
窨  ७  ᠬ࠭ 㡨 ᫠  ,   
  ,   .  ᫨ ࠫ   ७-
 - த,     ⥭ ᯮ 㬥 
 ࠪ᪨ ᥬ 祫  ਬ ⢮   
६  孨᪨  ।  த ⥫  䠪-?   
,  ᪮쪮   ࠫ .     ᪠?
㤠 﫨 ࠫ   祬  ⮫ 宦  ࠧ 
५ ਥ樨, 梥    த?  ਫ 
த   ᮡ  - ᥬ୮ 室?  ?   㬥⮢.
⠫ , ⠥ । ⢮ ⮣,    -
  ,     ࠧࠡ⠫  ᤥ ⠪,    ࠧ ᥬ 
⠫ .
    p᪨          ᨭ⥧    -
⥣਩,        ⮫쪮      .     ᫨ 
 ⢥ ,   ᪮ ⨥,  ᪨, ࠫ
,  ᯥ ᫨ﭨ  ࠧꥤ  १
 ⥫  ७ ࠧ ᥢ殢 ⥩
᮫⭮  - 㪨  .  ,  ५ -
 ⮫쪮  ,    ⠬   祢?! ⮡  뫮 !
 -ᮢ᪨   孮⭮ 㦤 ஢ ࠧ  -
ᥣ    ७᪨;      ਢ    
  㤮    㤮  㪥 "  "  .  -  
ᠬ ᢮   祫 ஢ ⠪ 㦤,   
   ६ 㯭 ⥮  砩訬 祭 - ⥬⨪,  -
 -    ⮫쪮  !     㤥 ᪢ 㡨-
  ⮣,    뫮    䨧,   -
  த  -    祣   뫮!  - ᫨   ᥡ 
 ᥣ 饣.  ᮬ,          
类 ᪮ 䨫,  ⮬ ⮫쪮  ᠬ  -
᪨ ਠ⮢,     ⮫쪮 䨫, ᪮쪮
   ,  ⠪ ६訥 ᮧ ,  
 ᮮࠧ ᢮ ᠬ. 直  ⨭ ᪨ 䨫  
    ꥤ  ⢥   ᪮  ᪮-
,  ,   ᪨  ஭   饬     
 ᮫⭮ .  ७᪨, ࠢ, 襫 ᪮쪮 :
 ᢮ 㤥 "  ",   ஬  ⮫쪮   ਫ,  ,
쬠  ࠧ㬨⥫쭮   ,   猪 㪠   ⮫쪮
᭥,  ᪮쪮  ⮣      䠪  ᥤ
⢨⥫쭮,  ,  祢,   ,  ᭥ ⠪
䠪⠬   祭  ;  ᮡ⢥,   ⠪ 祭
 ⢥ ஢,   ஥ ,  訥  ਠ,
  㤮㦨 .  , ᮢ६ ᢥ᪠ 㪠
㦥 諠  ⮣ ஢, ⮡  㣮   ஭ ਡ 
⨭,   ᠭ: ᪠, ⨬ ⮬, 㯠  ணࠬ-
,  ᫨   訡,  ""  ⨪ ,   (!)
,    ᥣ 祫⢠ -  ࠬ.    
뫮 ᥣ ⭮.
     祬- ⠥,   ᭮ 类 㪥 - ᮬ,  䨫-
䨨  ⮬ ᫥:   ⠪ ᮬ,     - ⨢
    ⭮襭 ।⢥  ,  , -
, ⮫ ண ।. ,  祣 ⮫  , ᪠-
,  ਪ 䨧,  ⠫ ᭮ ﯮ栬  ப ⮬.  ⥬,
७᪨   ,  ஥   ࠧ  ⮢-
: , 뫠  ᫥ ।⢥: ⮭, -
⥫,  ,  , - ,  砫 䨫䨨  㤨-
;   ⮣,   ᭮⥫쭮 ⠥   饯ਧ-
.    , ᠬ ᮡ, 㪠 ; ⠫ ,  ᮬ-
  ᭮ ,  ᮣ᭮ ७᪮,   㤨  (.  .
७᪨.  稭   ⮬.   2.  ., 1990; .144).  
, ࠧ  ⨬ ନ ⠪ ,  ࠧ  -
栭   㦠饣 .    易⥫쭮 ᫮
堭, ⮡ ,   ࠡ⠥.
      ⮣  饣 ࠧ:  䨫  ⨭ 㪠
,    ᭮ 祩  ᥮ꥬ騩 ᨭ⥧   -
客   ᢥ᪨ ⥩ ,    ꥤ  
筨 ᢥ - ;      魮 -
祩 类 ,   ࠧ  ᮧ栭:   -
 頫   宫 த,          筮
짮.

                            II. .

       ६   ।饬 ࠧ  ⠫ ᪠ ᪮쪮
᫮  ⮬,   㫨஢  䨫䨨,    ⮬, 祬
頫  ᢮    ⢥ ᫨⥫,   饩  
᪠   ⮬,   ⢫﫠  襭  ᪠⥫᪠
, ⠪   ⮬,   ⢫﫠. ⤥   -
⨬ ᨫ    ⮢ - 䨫䠬,     室
 饯ਭ⮥ । "᪮ ᫨⥫",  ⥬   -
  襩 ⥯ 訬,  ᨩ᪨,  ᪠⥫ﬨ,   
묨 ⨢稩;      襩 ⥯   ࠢ-
⢥ 䨫䨨 - ᪮  ᪨ ᫨⥫,  ,  
魮,  த  ᫥  ᮡ  ࠧ  ᥣ -
⠫쭮 䨫᪮ .
      饩  㤥 ᪮쪮 ࠧ,  ᭮  -
 㤠 ⮣   ᫨⥫,    ணࠬ-
묨      ।騬 ࠪ ᪮ 䨫䨨 ⮫쪮,
  㦤   ⮬   ᫥  㣨
筨.

     ਠ  ? ᨢ - ࠧ   ⮣ 
쬠 㢠   䨫䨨, ਤন   -
ਠ᪨    ᪨  㡥,   蠫  ⢥:
,   ਤন  ,   㣨;   ᮡᥤ   -
, , ᫨    ,    ᬮ -
 ப  ஭,  楯  ᥡ  ⮣  
㧪 ᮧ栭.  쥢 ࠧ ,   ⮩,   㤥
"   ⨭ 䨫䨨".   :  "ᥫ    ࠧ⨥
, ⢥ত ᮫⭠  ;     
᫨ ⮫쪮 祫᪨ 㬮,    ⥬    -
 童 (祭) ⮣ 쭮 ࠧ.  ᪮ ᮧ-
   ﭨ ਨ,  頥 ਠ,    
  ﭨ 襣 ᮧ,   ᪠ 䨫.
  堭;  ஥ ⮣ 堭   襣 ,
  ᠬ    砩襥  ⮦襥   ⮬ 堭-
. ," - 砥 쥢, - "⢥ ⨢稥  ᮢ-
६ ᮧ栭." (.  .  쥢. 稭  2- . . 2.
.,  1990,  .  325.) ⠪,  쥢 ⢥࣠  ਠ, ⠪ 
 ⮬,   窨 ७  ७  祫 -
 ᮡ类  魮  த; 쥢 ⪮ ⬥砥,
, -, த ⠪ ⠥ ,     -
,       ᮯ⠢,   -,  ਧ
⠪  ࠧ  祫 ᮡ⢥ ⮦⢠ (   
᪫ ) 宦  ,   ᫨  ᠬ ᥡ  뭥
ᬥ  ਣ    ᭮    ਤ㬠 .  "
  -  ० ᥣ  ७  室 ᮮ-
襭...    ନ ⢨⥫쭮  - 祫
 騬  த   ."(  ,  .  327.)  
- ᮮ⭮襭  ⭮,  㯭  ਠ⠬,  -
⠬.   ⮣, " ⥫쭮 १   ७
 ॠ쭮  饣    ⮣, ⮡  -
᫥,  祧   ⢫祭." (⠬ .)
     ᬮ  ,    㥬 㤥 쥢 ࠧࠥ ⢮-
  "㠫",   ᬥ ,   ᪠-
   ⥫쭮  ᮡ⢥ ᫨. ⠪,    -
쥢?  "室  ⮩  㬠 :⪠  ७ -
,  ந饣   ⠭, . . ⥫쭮 ਧ, 
 ⢮ ⢮  ⮥ 諥,  res extensa  res cogitans , 
ᥬ  堭   ᥬ ᨫ   ⢫祭 襣
㬠,  ᠬ  ᥡ ⢮  ,   ⢨⥫-
  ⮫쪮    ⮬,   祣  ⢫祭...  ⮡  
...  ᪠,    ." (⠬ , . 330.)
      !  ࠤ 祣 ⮨ ਢ ⠪ ࠭ !
⠪, 쥢 ⢥ত,  ⨭ 䨫 -  䨫 -
,   ,  ⠪ ᪠,  ࢮ ⮫ ⮣ ,
,  ᪠ ,   ,  ⢫祭  宩 宫⨪. 
 ⠪ ?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ,   ࢠ   -
饭 ᪮  ᮢ६ 異  䨫䨨.
      祬  異 ४ ᮢ६?   , , ,
㢨,   祬 ⮨  䨫䨨 ᠬ 異,  ,  "
⨪",      ।  祣- ⨢.
⠪,   ᠬ 砫   : "  ६ 猪  -
饬 ᮧ ⢮᪮ ৭.  㬠  祬-,  
祬-,  뫨 ६,  㬠  ᠫ -..." (. 14). -
. 㤭 ,  異 뢠  饭  ࠤ権
 "६".   ४ ᮢ६ ᫨⥫  ⮬,    -
    ᯨ  㪨,    ᥣ  ࠪ  "-",   "
祬-";  ,  ⨬,    ⨭,   ᠬ ᠫ
 "-".  ,      異: ᮢ६-
  䨫 ᯮᮡ   ⢮᪨  㯮,    宫饭
宩,   ன ᠬ  異 ⪮ :  " ᪠,  
  㤥 ﬨ...  ᢮   룭.  㬠,
 ... 㦤  ୥ .   ࠤ   -
୮,   饭  쭮  ஢..."  (.
15-16).   㬥 ᮢ 䨫᪨ 㯮 異 , 
⭮,  ,  ⠪: "     ᢮
䨫᪮ , ⢫祭 ᢮ ࠧ.  ᫥ ⮣  -
 뫠 ॢ饭   ,  䨫 뫠 ᢥ࣭, 
 ⠪ ,        ਨ 祫᪮ -
ᮧ.  ਠ   ⢠,  쥩 ன  
 ⢮७  ." (.  17).     ⮬, 
異 뢠  "砩訬  䨫䮢      ᫥
⮣ ᫮"!   :    ,  ⠫ 
祣  .
      異   稭 ⨣襣  䨫 -
?   ⠥,   饣 訫 ꥪ ,  "⠢
饣  ᠬ ᮡ",  , ⠫ , 訫 ⮣,  祬  -
ਫ  ᠬ 砫 饣 ࠧ - 訫 ᢮ -   
᢮ ,  ᫨ 祣 ?    異 ⨢-
⠢ 襩 䨫䨨 䨫 ॢ,    ।⥭
᫥:  "[ॢ] 䨫,    类 , 뫠 㭪樥
,   뫠 ࣠᪨ ५.  ५ ⠭, 
࣠᪮  裡    த  뫠 ᭮ 䨫᪠ -
 ࠪ  䠣...    ⢥ ⮭ 易-
,  ,  饭  ᪨ ਨ." (. 19.) -
 䨫  ࠢ  ॢ - 饤譠: " ᮢ६-
 䨫䨨 -  ⠭.   筨 ⠭,   ⮬
䨫᪠  ⠫ 㤮筮, ⮬ ᨫ쭠  ᮥ 
⠩ ,  筮 楫 ᢮ ६." 異  -
:  "쭠 ᥩ  ᥮᪠ ⨪ 䨫䨨,  -
   ⥭樨,   ⨪ ५,  ⨭ ।
类 䨫᪮   ⨭   ."
      뢮:   । ⠯ ᢮ ⢮⢠,  異,
,    쥢, ⬥砫 ᭥ ᮢ६  䨫-
䨨,   ᥡ 楫  ᫥,     ५
,    ⠫ ⠪  宬 த,  宬 ᢮. -
饭 䨫䨨 ५ ࠢ 異 ⠫  -
⮬  祫:  " - ப,    ࠧ ⠩ 
- பᬠ.   ᭮ ⨭ 类 ५ 䨧. ⮩
⨭ 稫 ⨪  ६.    ⨭  ﭠ  ⨢,
樧, ਧ, 樮..." (. 94). ⮯.   
⨭?  - ᨬ  ᫥  ⮬. 異    ᭥:
"⨭    ⢫祭 業,  業 㦤.  ( ⢥
異 ࠤ⥫ '䨫䨨 ࠤ 䨫䨨'!) ⨭ ।⭠,  
,  ⨭  - 饥,  ⢮.  '  ⨭'...   饥
 ,  ⮫쪮 .  譥 ꥪ஢ 饥 
,    㬥颫.   㣫㡫  ப 
ப.  㡫   ப   ꥪ⨢,  ࠧ
  ࠭ ꥪ⨢.   㡨 祫  ॠ쭠 -
,    ᥫ᪨ ࠧ,    祫 ᥫ
 ᥫ᪨ ࠧ ᥣ     祫᪨ ꥪ-
⨢,  ꥪ⨢ 祫᪨ '०'...  મ
  楫, ࣠᪨ ࠧ, ࠧ ᥫ᪨.  ᢮ -
  ᠬ 砫 䨫⢮ ⮣ ࠧ㬠,  砫,    -
.   - 䨫 ᢮,  䨫 ᢮...   
樮஢   ...   ⨭  饭 
⠩ . 室 ० ᥣ ⪠  樮᪮
ਧࠪ ⢫祭,  ᪫⥫쭮 ⥫㠫쭮  ⨭.  ⨭
뢠   ⮫쪮 ⥫⮬,    ,   ᥩ ⮩ .
⮬ ⨭ ᯠᠥ, ⨭  ." (. 95-96.)
     ਢ ⠪  ࠭  ,  ,  ⭮ ,   㤮
ࢠ  ஢  異,   ࠪ᪨    
祣    ᥡ,  ஬ ⮣,   ।    ᠬ
 殮  客 ᨫ,   ਫ ᪨, -
஢  ࢮ  饣 쪮 ᫥.  -
 १ ⮣ 殮 -  ᥡ,    ⨭    -
. Vita aeterna. 筠 .

                 ᨫ   "ᮡ ".
        㯮  ⮬,   ᠬ   䨫  
㭨  , "ᥪ⠭", ,   筮 -
ࠦ     ࠡ,  ⥬    襩 ⥯ ,  
ࠦ 䨫,  "  ".  ("த  ",
.  162.)  ⠬   :  "[室 ] த  饩,  
宫᪮   ⢨⥫쭮  '⪮', -
 ''  ⠢ '  ய';   ᪮ -    
ᠬ  ⠥ ⠭ 祫᪮ ᫨;   䨧᪮ -
⠥ ⠩  [...]  䨫 ᭮ 易   -
ன, ⮣  ࢠ [. . "㭨᪠" 䨫] 易 -
⥫쭮  祡묨 㦤,  砬 ९ ਭ -
᪮ 樯..." (⠬ .)
      ᪠뢠   ᬥ  ணࠬ.   -
 ,   ⮣,   뢠   ᫮   -
ࠢ 䨫᪮ ᫨  ᨨ,   ,  ᥡ  
      "㭨᪮" 䨫䨨  ⭮.   ᠬ ,
䨫᪮-㡫᪠ ⥫쭮    뫠 -
  ஬  䥤.     ਭ   
䨫᪮ 誮,  ⠢   "ᥪ⠭⮬".   -
   ⨢⮬,   ᢮ ࢮ ⥫쭮 ࠡ " -
"  ⠫ ᠬ,      㤠  ।⢥,
 䨫䠬 ⮭᪮ ,  뢥 ୮ ࢮ-
砫.   ,  ᪮쪮   㤠  ,  ⮬   "
"      㤮    ।
 쭥襣 䨫᪮ .   ᫮  ⮩  
 ⠪:  ࠧ ᮤন  㬮⥫ 奬;  ⥬ ⠭
㬮७    室  "",  "⥣ࠫ쭮 -
".  ᪨   ਠ쭠 魮,  ᯮᮡ ⢮-
 ,   ,    ਠ ꥪ. , -
 ࠧ,  "ଠ ". ᫥ 砭 祫᪮ ⥫᭮-
   ॡ뢠  "ଠ ⮣ ⢮,  ࠭祭-
    ।".  ᪨  ࠢ  㪮   
", 梥 ⨫" ⮩  (. . ᪨, . 397),  -
  ,  ⠪ 룮 ⫨騩   ⠫ 㤮 ⮣ 
;   ᥡ  ᬥ ,      祬 -
ࠦ   । ࠬ,  祬 쬠 㤠筮,  
祣   䨫䨨     ᪠:     "
  ⠭樨"   .  㦥  ࠧ ᪠뢠  .   ⠪
讣 㬠,   ,    ᪠ - 뤭;   ࠢ
  "㫨஢" ⥮६ 䠣  뤠   ᢮ ᮡ⢥
.  ⠢ ᠬ⥫쭮 । ᭮騥 砫
,   ⮫쪮 譨 ࠧ ,    ⮬   祣
. 㤨⥫쭮,   쭥襬  ⪠ ( ࠢ쭮 ᤥ-
)    ࠧࠡ⪨    䨫᪨ ஡.  㦤 魮
⠭樨 - ன ⠯  䨫䨨;  ,    
 ࠧ ய樮쭮 ࠧ ண     -
 , 㠫   ᮢ६  ⮩  ,  
  ॢ  ४ 뫨 㠫  ਠ᪮ ⨭
,  ᥩ  饬- ନ஢.
      ⥬,    " " । ᫥ -
:  "᫥  ",  " 祭  祫",  "
⢥", , , ⠪ ᪠, 쬨樮  " ⥭樠-
  ஫    䨧᪮  祫᪮";   , -
    ⮩ ᫥ :  "...[᫥ ,]  ,  㦭
⠢ '' 类 䨫䨨   ᥬ ."  (  .
.  " ." .  1 , 1913, . 116.)   -
.  ᭮ ⮫쪮.,      ᮡ⢥ 䨫 
 䨫 .
     ⢨  - ᪠ אַ - । ᥫ  -
蠫  ⥫⢠: -,  " " 뫠 ᮢ襭-
  ਭ   ᬥﭠ;  ஬ ⮣ (    
ﭨ   ,  ⮡ 祫 ⠫ 䨫䮬   ᫥ ᫮!),
  諠 ,  ⮬ १ ⪠   ࠧ, 
᪮ ᫥ ⮣  ⨫ ࢠ ਥ, ⠢  ⭨-
楩   .   砫   䨫 -    -
,    ( ?) 襫    ७-
: " ' 䨫', 㦥  '',  '', 砫 
 㤨..." ( .  . "訥 ". , 1913, .
241.)
      ⮬  ᢮   ஢७  㦥  ⠫ 
 "⠩ ";  ᢮   ⨫  ,  뫮 -
     ⠪ 㤭   -  ᥬ.  (ਬ⥫쭮, 
ࠧ     ᠬ  ᢮  ᬥ.)    ,
 ᥬ   ⢥,  ,  ⠪ ᪠,  ࠭ 祫 
 ᥬ,      .  ந " 砫⢮
諮" (, 1910, . 278)  ᫥ ࠦ ⠪: "...
...  訫,   '譨 砣',  '᢮ ',  '᢮ ᥬ' 
⢥ ⮥   , ⢥ ⮥, 譮 -
;   ઢ,   뫠 ,   ࠬ -     ࠬ
஫ ஢."  ,  ᭮ ᥬ,  ⠭-
樥  , ⮬    魮 ࠪ,  ࠪ - -
⢥ ᯮᮡ  ᬥ.  ⠪ ࠧ    
  .   娩   ⠫ ஭ ५-
 ᭮  砫 (⢨⥫쭮, 筮 ᯮ
⨪ "᭨ ᭥" );  ⨢,  ⨠⢮,   
, 宫騢, 蠥 . 뢮: ⨠⢮  ᬥ.
     ⭮,  । ᮡ⢥ ᬥ    ᮡ஢  
⨫,  祣     .      ਬ७ 
મ    ,   ᬥ  ⨠⢥?    ,
  筮  ⢥   .   ᬥ ᪠,
   䨫᪠ ,    ⢮᪮ ᫥  㪢쭮
⪠  ⨢稩,   ન    ﭭ
襥 ⭮襭   ३;  㡫 ᪠쭮 -
 "" "⥫쭮  易⥫쭮 ⭮襭 ॥  ஢",
, ᫨  訡, ⢥ত,     ஢ ⨠-
  楢 ⠪  ⢥,     室,  
:  "﫮 㬭 ⠭   ..." ("  ࠨ:
'३᪨  '  ᪮ ५ ᫨  XIX - ࢮ -
  ." , "", 1993, . 294); ⮬  ᭮ 㡫,
 1911-1914 , ᪮쪮 ⥩    ᪮묨 ७-
     諥,   । ᬥ : "த 
    ३  ᫥ ᫮     -
... 祣 ୮      ࢮ  ᢥ  -
." ("쬮  ", 17 ﭢ 1919.)
     ⮣ 䥢ࠫ ⭠⮣   㬥,  ०  ᢮
⢥  뭠  ᨫ.  ᪮ ⨢ 饩 
  ७ᨬ 㤭  ⥫⢠ ⠪     
ᮧ   ன 䨫 ⥬;   祬   -
⠢  ᮡ类   ᫨⥫,  ஢७ -
 .   -  ?     ,   
 ⨢ﬨ.   ᮦ,    ⮬  
   ਭ ᢮ ⢥묨  㡥 ᮢ६.  ᫥
 ᬥ (!)   .  .  ᮣᨫ 㡫 ᯮ-
   (".  쬠.")

                   " ᫨⥫"  ⮢.
     "⮢ 祭...  ਣ ⥫,   , ந訥,
筮  騥,   ॢ...      ᠬ,
 ⠪    ७  ᢮ࠧ 祫. -
    㯭 稭  襩 ,  祭 ⥫
ᨬ⮬ ⢥ ᮢ६  ."  (異  ..  "Sub
specie aeternitalis" - "  ". , 1907).
      ᫥ ᫮  ⠫ 㦭 뤥  ᨢ,  ⮬
   ᮡ ⠫  ᢮ ᪠  ⮢.  -
,     ,  ᮢ襭 ࠢ. ⮢ ⢨⥫쭮 -
 ⨢稩,    , ⮬   ⠢   
஭,  ,   㣮, ᮡ类  ⠫ ᫨⥫, -
 -       ⥭! -  ᢥ  饬 -
⥫.    ⮢ - .   ⥫ - ᫮,     
饥, ஬ ᠬ ᥡ.
      ᬮ५,   ⨢      易  
 㤭묨 묨 ⥫⢠,  , ஬ ⮣,  ࢮ-
砫묨 ⥭ﬨ   魮    ᫥騬    
⪠.   ⮢   㤭:  ᥬ, ࠧ-
 ,  訩 ⠪  ࠧ  ᮡ⢥ , ⭮-
⥫쭮 ਧ  த,  ⮬,  ࠢ,  (  
 -  㦥 㣮 ),  䥤  ࡮  ᬥ  
 ண ਦ᪮ , ᫥ 祣 (   祣) - ஢ ਧ-
  ᫠.      䨫 ᮡ -⨢-
,  ⬥砥 異. 祬?  ᮦ,     ᫥
⢥   ;  ⠥  ⢥   "?"  
祬  魮 ⮢᪨ ⨢稩,  ᮯ஢    䨫-
䨨,   ? ,    ⮦ - ᪠,  ⨪   ਭ-
 ஢७ 쥢,  ⠢    ६  㣮;  -
쥢 ᠬ  ᮢ⮢ ⮢ 㡫        ᢮
  ﭨ  ᮤ⢮    㡫  (   
"  祭 . ⮣  . ", , 襩 ᯥ  -
⨪  ⢥);    ஭,   ਧ  த - 
 㣮 -   ਧ ,  ,    ஢
  ॢ権?
       뫮  ⢮⢮ ⮢,    饬 饭  -
⠢   砫  ਨ ᫨,  ⥫  
    ⥫쭮 㤥 "䨭   ᠫ",  ।७
䮬  㫫: " 饣, -  ᪨ -
ᮬ 㫫,  -  䨭  ᠫ,    મ,
  ⨪    ⨠?"     ࠧ ⢮⢮ ⮢ 
饭  ⮣ 饣.    ᪠ - 來 -
   䨫᪨ ᪨:  砢,    異,    , 
ᨧ (ࠢ,  ᮢ६  ⬥,  ,   ⫨稥 
,    ᮢ  㬮⥫묨 楯ﬨ "᪮
ᨧ",  ᮡ⢥  ࠡ),  ᨫ  祭
᫥ ,    ᫮,  "筮, ᪮ 樠"
(  ⠢   窨 -     ஭ -
).   쭥訥 䨫᪨ ᪨  ᠬ  ⠪: " -
 ⥫ 䨫䨨  ᯨ.  ᯨ  ᨫ  , 
     ⢥   .    ⨫ ⮣ 
 ஭  ᠭ." (⮢ . "७  ஢". ਦ,
1964, . 304.)
      ⮢ ࣠筮 ⥣஢     砫    
㣨,    ४᭮ ࠧ (    殮
 -  ⨭᪨  ᪨  ).  ⥣஢  -  
ᮧ ᮡ⢥ ஢७,  ஥, 筮,   
   宦 -   ௭  ⨭,   ᪠,  -
, 묨 ᫥⥫쭮 㢫, - ᮡ ᫥. -
  1934   "થ  ⥭樠쭠  䨫",  -
⮢,  , ।    ᮡ⢥ 䨫䨨. ⮢
- ⥭樠,   ⮫쪮.  ⫨稥  ⮣  થ, -
⠢襣,    类   ("  ९"),
⮢    ⢥:    襯뢠 -
 -⥫,    ࠧ, ⠢騩 ᥡ   ;
ࠧ, ,  祫 㦥  ,  ࠭⨨, ⠥  
   类 ⪨ 㫮 .
     ⮢ :
     "... ᮢᥬ   ⮬,   ஫, 娬  ⮫-
 ⨪ ७ॣ ࠧ㬮. ᫨ 稫 १,  -
 ७ ,  ⮫ 祢,    㦭,  祢, ᪠
㣨 稭.  쭮 訢 :  ந諮   -
⭮ ⮬,   । ?  ,  娬, -
  䨫䨨 १  ⮫      ⮬,
      ⥫   㬥 ⪠뢠  ⥫⢠ ࠧ㬠
 ࠧ ⠬,   ' த 饩' ࠧ      㬮-
!  ᢮ ⥮ਨ ,   ।⢮ 䨧-
,    ॢ,   ᥮   
⮬,   । ,   ࠭ ࠧ  㪮-
饩 ஫  ࠭   ࠢ."
     ᪮쪮     ஠஢ ਢ 뢮 ( -
⮢.  稭, . 1. ., 1993, . 198), ࠧ, 騩  -
,     થ, 稭 ,  । , ,
 ᢮ ।,    宯,  ⠪ ,  ࠧ, ४ ⮬,
  ᥭ㠫,  室,  , ४ ⮬,   
⮬  樮 (  -   ) 祭. -
  ꥬ  ⥮ਨ ,   , 
 ⮢: "...⥮ਨ ,   ।⢮ -
䨧"!  ⠫ , 䨧 ⮦  室 ( -
?)   .
     ⮢ ᬥ  ૥ ( , 室,  뢠 "ᬥ-
騩 䨫"!      ᪠ ⠫,   ⢥,
 ண, 롭): "  ਭ 뫮 㬠,  -
   㡮᫨,   ,    ᥡ --
  筮 ⠭,   ࠧ ⮫쪮  㤨 䨫,  ⠬ ,
 몭 ⨫ ⮦       ਪ  ᢮
    த⥫.    ⥫쭮 ⪠뢠 
  䨫䨨   த⥫...  ।⢠   ⢮
  뢠 -   :     諮 -
   ⭮   ⢥  ⢮⥫쭮."  (⠬
,  . 190.)   , ⠪ ⮪, ⠪ ᢮⢮ 
ᥬ 饬 祫:  " 㬠,   ,  ⠪     ᠬ
,       ⥫ ਧ ,  ஬ -
 ⪠  ᢨ⥫⢮."(⠬ ,  .  197.)   ⢥  
⥭   ᪠ ਭ樯쭮  ᫮  䨫䨨;  
  室   ᮧ襣,  ,  ࠧ訬  ⨢?
祢,  ࠧ   筠 ⠭   , 筮 ⠪
,     - " ",   ࠦ  ⮢,  ⭮  
,  祬  ࠧ㬠. ॥   砫, ஦騥  -
騥  㣠.  ,  ந⠥   筮  -  
롮   .   ⮢      ᫥ ;  -
      ஬ ७ ࠧ㬠,  ன " ,
묨 ਢ 祫  ᬥ" (.  ⮢. 稭  2-
.   2.  ., 1993. . 27.)  ࠧ,   ⮢   
롮,    㤥,  , 㤥;  ᠬ 䨫 ᯮᮡ ࠧ
  ᮮ⭮襭 ࠧ㬠       砫
魮.  "  - 砩 ॠ쭮.   - ।,
ࠢ,  ஧७     ⥫ ᫨⥫. 
譮 㤥 蠥,     ᢮ , ᬥ 
-     .   ⨥  ,  ,  襭.
  ,    祫᪠ , ᫥ ਣ."
(⠬ , . 153).
      㬠,   ⠪ 뫮 ⢮  -  䨫-
᪮ ⠧.   㤥    . - ?
  ,   .  ࠧ  ⢥ ᯮᮡ ࠧ襭 -
筮 䫨,  䫨,  ,  ᭮ , 襢  
 ⮢,   㤥 ,    - ,  ࠢ 
⮬ 㤥,    ன ...













