        䨫䨨   ॢ ⮪.
                  㤤  樠⢮.
____________________________________________________________


     ࠪ ⭮襭    ࢮ⭮   祫   
த  뢠  饭  ࠧ뢭   吝:   ᨫ
த ᮭ஢  ࠧ  (祫 뢠
 ᥡ  ⢮   頫  ᨫ    ⨢ﭨ
),        饩 ,  騬
⠬   ப.     ⮫쪮  ᥬ,    
ਧ,  ।, ⥫,   . .,  
६  ந 䮢  䠭᪨ ᯮᮡﬨ
 ८ , 졥  ࠣ.  ,    ᢮
६ ᠫ  ⭮襭   ஥ ,  
ਫ      䠬   த  ⮪:  "  ᮤঠ,
ਯ뢠  ,              ⥬
ᮡ⢥ ७ 魮 , ⠪ ,  
஭,      ᯮ騥       ᨫ       ।⠢
㠫஢묨 ᠬ  ᥡ,   㣮 ஭, 
譥  祫 砫 뢠   
 ࠪ".
     ⥯ 㯮冷祭 堮  ࣠  ஧
稭  ਯ뢠 "ࢮ祫".   ᪨ 
 祣,  祣,  ᭮ ,  
  ண  த ,   - ᮫,   - ,
堭 -   .  .    -      ⮫쪮  
ᬮ,      祫᪮  ᮮ⢠    ᠬ  ࠭
樠쭮 娥, 饩    "": 
        (嬠),    - ᪮
᫮  (ਨ),    -  ࣮    (),
㯭  -    ⠫  ().    ࠧ 
⠩᪨      ந宦      뢠    
ᢥ⢥  祫      ,   
ண    ,      -  ஬,  
    -  ᮫,   ࠢ - 㭠,   㫮 
㪠   -  ࠭ ᢥ,   ஢ - ४,  
 -   ,  ᪠  -   . .
    室  㤮筮 ᫥  稭    
ࠧࠧ      ⢠  稢,
祫      -  㢨      ᢮   ,
।祭      .     -०  頫  ᥡ  
ࠧ뢭  ᬮᮬ    楫,    㦥  뢠  
⢮   ࢮ稭,   ࢮ᭮  ,  
᮫.   祫  ᮫⮬ ᪫뢠 
         ,      ࠦ    ⮫쪮
ᮡ  宫᪮  ᪫      த,
᪮쪮   ᯥ䨪  ⢥  㪫  ॢ᪮
⢠.    ⮫      ⠢   業ࠫ
ᯮ⨧,  ᭮   㤠⢥   
,   ᥫ᪠ 騭.  ࠪ᪨ ࠭筠  
筮   ५  ᮧ  ᥬ⢮
, 襣 ਡ  ⢠.
     ⠥    -  "  砫,  ᯮᮡ த,
  㡨" 祫, ⢫   - "".
  " 槨" (" 客")  - ᥮騩 த⥫ 
 ࠢ⥫:  ஦  ᢥ 祫᪨ த  
  ࠢ  .    ࠢ    砩.
ᢥ饭 ⢥ ⮥,  ࠭  ঠ -
 樠쭠 㭪  . ਬ⥫쭮, 
᪫뢠饥 ᪮쪮  ।⠢   祫᪮
ᮢ襭⢥ । ० ᥣ "㬠", 
ࠪ    ᫥  ࠢ,   㠫,   ⨪.
"த   㬠  ⮬,      ",
 易  ᮮ⢥⢮  ॡ  㠫".  "⨪"
      室饩  業,  த  ࠢ,
,  ᬥ,  ࠫ쭮 ⨢ ",  祣    
,  ⮡  ,     㣨", 砫 
⢥ ࢮ⥯ ਭ樯 த⥫쭮  㢠
  ண  稭  ᫮襬  ࠧ  樠
஫:  㤠         㤠६,   ᠭ   -
ᠭ,  - 殬,  - 뭮.
     樠⢮, 襥    ॢ  ᪨
㭤   ⠩᪮   ⢠,   뤢㫮     ⢥
ࠥ㣮쭮    樠쭮  ࣠樨  -   ,   
砫   ,   ࠢ,   ६.    ।
ঠ 筮 ࠭-᪨ ࠧ稩. ᭮
᪮ ࠪ " 槨",  権 ਫ,   
    浪,   ᫥⥫쭮,   梥⠭ 
㤠⢥:  "  - ,  ࠧ稩  㤠६
 ,  堬  ,  묨  묨...   -
⠭ 冷 饩".
      ࠧ      "ࠧ騩  ॠ쭮  
ॠ쭮  嬠   ⮫쪮 " ⢮ ",   
।騩   ",  த  ⥫쭮  ()  
ᮡ ".   ਯ뢠 ⠭ ⮢
  ॡ ᫮   ᮡ.  ᭮
室騬   " " (᫮訬  VI-V 
 .  .),  襥   ⢥      -
嬠, 㦥  業  "襥 " 
⮫ - .  ᫥  "    
;        (ᤥ ),  ⠪ ,
ਮ ⢮,  嬠".
     ᪠ ᪥    ᢨ⥫        ,
뢠饬  㠫쭮 ᢮   ࠤ,
     ⥯ 㨧:  ⪠ 
  ,  ⢥  㦠     㣨   ਬ஬
᪮,   ﭭ   㪮஬   裂⥫,   
  客.  -    栭  ।
뢠  栭      ,       
⠪.    ⨢,        ﭭ    ६     
ᠬᮢ襭⢮,        ⠭    ᪥   ⨭
      ⢥ত          筮
饣 , ⮪ ᪮砥 ६.
     業 ᮪⮢᪨  ਭ樯  "  ᠬ  ᥡ",
             "業ࠫ    㭪⮬    ᥣ
ᥬ୮-᪮ "  ⮬  ᫥,    "
ࠪ㫮   﫮   ᢨ⥫⢮      㬮...".
   ࠪ᪨    ६  
  ⮪.      ਧ  ᠬᮧ 
⢥   筨   த⥫쭮,   ꥪ⨢஢
ࠢ⢥, ,  ⭮,  ࠭ 㤤,
뫮  㯫  ⨢  ᮫⭮       
஢ ⮢ 樯.
             ࠩﬨ:    ᭮
⢥    ࠫ    ਭ ॠ쭮
    ⢥ত  ⭮      
஢  樠쭮    ࠫ  뫮  㭨ᠫ쭮
ࠪ⨪   筮   .        ᮡ
樠쭮    ॢ᪮  ⢠     
᪠  ॢ ""  ஭  
  쭥襣  ࠧ ᢮ 筮.  ,   ᢮
।,  ।    ࠧ  䨫᪮  ᫨,
      殮   ,   ⠢    ⮬
࠭⢥ ࠤ樮 ᫨⥫ ,  뫠
२⢥  ஢  ⮫.
    祬  ⮪  﫨 ,  ࠩ , 
⢨    ᥩ   ஦,  ᢥ饭 
ଠ,   祣    ࠧ묨        ࠤ樨
樮     ⮬    ⠫    ஭묨
筮-孨᪨  ணᮬ  砣   砩襩   ॢ
樢樨      ?    ⥫쭠  
᫥ "",     ⮪   
 祭  ।⮨  ⢥.
    ࠫ쭮   ⠭    ࠧ⨥  ᪮  
⠩᪮  䨫䨨  ந室  ஦   ନ஢
䨫᪮ ᫨  筮 樨;   ॢ᪮
䨫䨨   뫮   㦤       ஫    
ய᪮ 祫⢠,  ਨ  .
