                                    - 78 -

                                    2 05

                    2        .

              25.1. ⠢    㦥  ନ஢
                   2 ᮡ0 2࣠樨 ஭ த.

           襭     .  ஧ 뫮 ਭ   ᥤ
       ᭮ ᨩ᪮ 樨 26  1994 .
            뫮 맢 ⥬,  ᭮ ⠢ 㯯஢ -
       㦥 ନ஢,  ⥫쭮 ⢮ 㦥 
       孨  ⮬ ६ 뫨 ।祭  ஧.  
       室  ᭮  㦨    ਯᮢ.  
      㦥 ନ஢, ᬮ   饭  
       ४饭 ᮯ⨢,  த 㯮    ⢨,
      ⢫   ࣠  뢮 ᢮ ࠧ 
      ࠭ ⮢    㡫.
           ᮡ   ஭ .㤠 뫮 㤥  ஭
      ஧,   ⮬ 室 ᨫ  ।  㦥  ᮯ-
      ⨢ 뢠  㯯஢  饩 ᫥  9-10 .
      祫 (  ᨫ த 祭).   㦥 -
        25 ⠭, 35    ,  80 㤨  -
      ⨫ਨ ( ᭮ 122- 㡨 -30).
            ஭ ஧ 祭᪨  뫮 ⮢
       ஭⥫ 㡥:
           2७ 0-  ࠤᮬ    1   1,5   १᪮
      ;
           2। 0-   㤠  1   ࠭ ७ 㡥 
      ᥢ-  த      5        -  
      -筮 ;
           2譨0 㡥 室  ᭮  ࠨ த   -
        ஭ ᪮.
           2 ७ 㡥0 ஭ 祭᪨ ନ஢  ᭮뢠-
        ᮧ ᯫ 㧫 ᮯ⨢  १᪮-
         ᯮ짮 ⠫  ஥.   
      孨 ⠦  뫨 ᯮᮡ      ५-
       㦨  ⨢⠭ ।.   ᯥ⮢ द-
      ,     㫨  ࢮ᪠ 뫨 ⮢ 樨 
        ⨫ਨ  ⠭ אַ .

                                    - 79 -

           ᭮ 2। 㡥0 ஭ ⠢﫨  㭪  -
      砫 ய஬᫮᪮ ,  㧫 ᮯ⨢  ⮢  १
      .㭦,  ࠩ "⪠",  㫨 堭  ⮢-
           ⥯஬,  ⥯ࠡ뢠騥 -
       .   ਯ,  ⠪ 娬᪨ .
           2譨 㡥0  ஭      㭪⮢  ⮬-
      ࠫ ஧,  ; ᪨, ﬠ, 誠;  ਣ-
        .  ஧:  ﭪ,     㭦 -  ⮪ 
      ୮ -  .
            ࠧ, ࠪ ⮢ ஧  ஭ 
      ᤥ 뢮  ⮬,   .㤠   ஭      
      ஢ ᤠ 㦨    㦥 ନ-
      .   裡  ⨬,  楫 믮 ॡ 㪠 १-
      , ⠭ ࠢ⥫⢠  襭  ᭮, 
       ꥤ 㯯஢ 䥤ࠫ   ⠢
      ⢥  -  ஧  ࠧ㦥  -
      㦥 ନ஢ .㤠  ࠭  ० -
        ⮫ 祭᪮ 㡫.

                  25.2. ᥫ 樨   த.

           2᫮ 樨0   2     ஧0  2।ᬠਢ
      (ਫ. 4) ⢨ﬨ  ମ 冷 ᮥ  ⥩ 㤠
      㯯஢ ,  㯠  ᥢ୮,      筮
      ࠢ,   த   ⢨  ᯥ毮ࠧ-
      ﬨ    墠 १᪨ ,  ࠢ⥫⢠,
      ⥫  ࠤ,  ஦ , 㣨  ꥪ
       業 த  ஢ 業ࠫ   ஧    ࠩ
      ﬠ.
           2 ᥢ୮ ࠢ0 ⢨ﬨ  ମ  冷  
      81   㯯஢  ""  ମ 鸞  255  20
       㯯஢  "-⮪",  㯠  : ࠢ -
      㫨 ,  类᪮,  ᭮, ; ᫥ -  .
      㭦 ஢ ᥢ  業 த  १᪨ -
        ᥢ.
           2  ࠢ0  ମ묨 鸞   19  ,
      㯯஢  "" 㯠  :  ࠢ -  -

                                    - 80 -

       ண;  ᫥ -  .  墠 ஦ -
      ,  ᫥饬, த  ᥢ୮ ࠢ, ஢
      १᪨   .
            १ ⢨  㯯஢  ஢  -
      ࠫ 㫨    :  ࠢ  -  㫨栬  쭨檮,
      ࢮ᪠  द;  ᫥ -  . 㭦    -
        ࠢ ઠ .  ᮧ ᪢ ਤ.
            楫 ᪫祭  ⢨    த,  
      ࠩ 娬᪨   ⥯ࠡ뢠 ᮢ  -
      饭 ॣ㯯஢ ⨢     ᢮묨 -
       76  106  ஢ ᪮ ࠩ  ࠩ ﬠ.
           20 2筮0 2ࠢ0 ⢨ﬨ  ମ 冷  
      129    ᢮ 鸞 98   㯯஢    "⮪",
      㯠   ண 㤥ଥ, ஧,   ࠢ-
       ᯥ ,   ⠢ -,      .㭦,
      墠    १  ,  ᮥ  ᪠ 㯯஢
      ""  "", ஢ 業ࠫ ࠩ த  ૮
      ४  ⮪.
           ᭮  ७   砫   ஢-
        ࠭ 㭨権  ஢  ⢨  ᮥ-
      ﬨ  ﬨ 㦥 ᨫ ⨢  ᪮  ய⨩
       ࠧ㦥 .
            ࠧ,   १ ⢨ 㯯஢  䥤ࠫ
        ६ 室騬 ࠢ ᭮ 㯯஢ 㤠,
      室  業 த, 뢠   㦥.
            ⮬ 砫 ᭮  ᫠ 樨,  ⠭-
                ᪫  -
      ⢨    ⨢  ஧.
             ꥤ 㯯஢     -
      ⪥ ᫠ ᭮뢠   ⢨   .
            砥  㦥묨 ନ஢ﬨ 㤠 ⨢-
       ᮯ⨢ ᪠ 㯯஢ 뫨 ⠢    -
       த  祭 ᪮쪨  ⮪,    祣    ⠢
      㯯஢  뫨 ᮧ ମ .



                                    - 81 -
         25.3. 뢠 㯯஢   ⨥ 0 2室
              20 2 砫0 2樨0 2  . ஧.

            ਭ⨥  襭   . ஧ 砫 ⥫-
       ⮢ 樨.  ⢫   ஢,  ஢
      ய  ࣠樨 ⢨  ࠪ᪮ ⮢
      .
            १ ॣ㯯஢  ᨫ ,  ஢ 
      ⨢ ⢨,  墠 ᯮ   
      㡥, ४뢠 室 १ࢮ ⨢, த   30 -
        ஢  ᥢ୮,    筮 ࠢ-
      .
            ஢ 樨   . ஧  ⮬ ६-
        뫨  ᮧ  㯯஢   ""  "-⮪" 
      ⢨  ᥢ୮ ࠢ,  "⮪" -  筮    "-
      "-     ࠢ.  騬 㯯஢ 
      﫨 ࠫ- 㫨᪨ ..,  ࠫ-⥭  嫨
      ..,  ࠫ- 쪮 ..  ࠫ-  .., -
      ⢥⢥.
                           2⠢ 㯯஢ :
           2"":0 ᢮  131  67   (筮 ⠢ -
      1469 祫.,  ⠭ - 20 .,   - 42 ., 㤨  ⮢ - 16
      .); 81  90  ਂ (筮 ⠢ - 1331 祫., ⠭ - 31
      .,  - 96 ., 㤨  ⮢ - 24 .); 276  34  -
       (筮 ⠢ - 1297 祫.,  ⠭ - 31 .,   -  73  .,
      㤨 - 24 .).
           2"-⮪":0 ᢮ 255  20  8  (筮  ⠢
      - 1766 祫., ⠭ - 7 .,  - 106 ., 㤨  ⮢ - 25
      .); ᢮ 33  20  8  (筮 ⠢ - 289 祫.,  
      - 21  .,  㤨  - 2 .);  68  20  (筮 ⠢ - 173
      祫.,  - 21 .).
           ஬ ⮣  ᥢ୮ ࠢ 室 १ -
      饣 ꥤ  㯯஢     祭᪮ 㡫 - 74
      ,    ᢮ ⠢ : 筮 ⠢ - 2026 祫.,
      ⠭ - 31 .,  - 115 .,  - 4 ., 㤨 - 23 .
           2ᥣ0 㯯஢   㦥 ᨫ   ᥢ୮ -
      ࠢ 뢠: ⠫쮭 - 17 ( ⮬ ᫥  - 12,  - 4,
       - 1),  - 7.
           2"⮪":0 - 129  45   (筮 ⠢ - 1619 祫.,
      ⠭ - 40 .,  - 6 .,  - 70 .,  - 11 ., 㤨 

                                    - 82 -

      ⮢ - 15 .);  ᢮  104  (筮  ⠢  -  900
      祫.,  ⠭  - 3 .,   - 50 .,   - 17 .,  㤨 - 12
      .);   98  (筮 ⠢ - 406 祫.,  - 18 ., 㤨
      - 6 .).
           2ᥣ0 㯯஢      筮 ࠢ -
      뢠 ⠫쮭  -  6 ( ⮬ ᫥  - 2,   - 1,   - 3),
       - 1.
           2"":0 ᢮  693   19   (筮 ⠢ - 1737
      祫., ⠭ - 19 .,  - 35 .,  - 32 ., 㤨  -
      ⮢  -  32 .);  ᢮ 503  19   ( 30.12 室 
      ,  筮 ⠢ - 2387 祫.,  ⠭ - 27 .,  -
      127  .,  㤨 - 18 .);  ᢮  76  (筮 ⠢ -
      1120 祫.,  ⠭ - 6 .,  - 46 .,  - 9 ., 㤨 - 16
      .);  ᢮  106  (筮 ⠢ - 988 祫.,  ⠭ - 7
      .,   - 46 .,   - 16 .,  㤨 - 12 .);  21 
      (筮 ⠢ - 350 祫.,  㤨  ⮢ - 10 .);   56
       (筮 ⠢ - 434 祫., 㤨  ⮢ - 14).
           2ᥣ0 㯯஢        ࠢ -
      뢠 ⠫쮭  - 13 ( ⮬ ᫥  - 4,   - 2,   - 7),
       - 4.
           2 楫0  ꥤ  㯯஢   30   ⮬
      ⥩  ࠧ ७    ᢮ ⠢  :
      筮 ⠢ - 37972 祫.,  ⠭ - 230 .,  - 454, 㤨
       ⮢ - 388 .
            室 30  ᪠ ꥤ 㯯஢ 﫨 -
      室 ࠩ   . ஧.
           2㯯஢  "":
           - 131  ( ) -   ᪠ ᪮ ॡ   -
       3  ᥢ. ࢮ᪠, , 6  ᥢ. 堭-᪨;
           - 81  ( )  276  -    ᥢ  ᪠  ᪮
      ॡ  ࠩ  業ࠬ 6  ᥢ.    2  ᥢ--
        ॡ, ᮮ⢥⢥;
           - 2   131   1  81  ।稫  ࠩ 
       5  ᥢ. 堭-᪨2.0;
           2㯯஢  "-⮪":
           - ᢮  20  -   ࠩ  ⮩-,  票-
      ᪮, ய᪠, ࠤ2.
           2㯯஢  "⮪":
           - 129  -  ࠩ ய ;

                                    - 83 -

           - ᢮   104    98  﫨 ஭  -
       ॣ .  2  ᥢ. ᮬ᪮2.
           2㯯஢  "":
           - ᢮    106  -   ࠨ ﬠ,   1 
      - 誠  1  .  ᥫ;
           - ᢮  19  -  ࠩ 3  . .247  -
      ண ᪮,  ᥫ;
           - ᢮    76        21   56   ࠩ -
      ᪮ (2  . .஧).

         25.4.0 2  ⢨ 䥤ࠫ묨 ᪠  த.

           25.4.1. ᮡ  ⢨   䥤ࠫ
                    2 0 2. ஧   㯭묨
                       2⨢묨0 2ﬨ த

            ⢨   த 砫 31  1994
      .
            6.00 2 ᥢ୮ ࠢ0 砫 뤢  த  
      ମ 鸞 㯯஢  "" (1  2  81  90 )
        ମ  㯯஢  "-⮪"  (  255
        20  ).   13.00 1/81  襫  ஦  
       ,    15.00 2  ⮣    ஢  १᪨
      . ࠪ᪨  ᮯ⨢  ஭  ମ
        255   68  20 ,  㯠  .㭦, 諨 
       १  筥 頤 द   ஢  
      ࠩ.
           襭 饣 㯯஢  ""  楫 -
      騢  ᨫ  ࠢ  த 뫠  131  - -
       饣 㯯஢ "".   ⨢ ࣠
      ᮯ⨢    ஭    㤠, 1  2  131 
      諨  ࠩ ஦   ⠪ 﫨 .
            2 ࠢ0 ମ     693    19  
      㯯஢  ""  7.30 砫 뤢.   16.00 ࠧ-
              ࢠ  த,  -
      饬,  㯠    ࠢ १᪮ ,   18.00
      諨  ࠩ 業ࠫ쭮 뭪 த,   뫨 ஢ -
         ஭.     ⮬ ६ 뫠 ﭠ,

                                    - 84 -

          砫 室  த   24.00   -
       ஭  થ  . .   祭  1 ﭢ 693 
       ⨫਩᪨ ५ ࠦ ⠪ ,    
      ஬ ਭ ⨥  ᮡ 祭  .
             76   ᢮  21  31  㯠
       ࠢ ॥᪠    13.00 諨  㡥   
      誥 ॥᪠ ,    ⢨   諨 
      ஭.
             106 ,  믮     ᯥ祭  
      䫠 .鸞 19 , ⠪ ⨢  ࠢ  
      . 316,9, 誠-   13.00  㡥   ࠨ-
       ࠩ ﬠ  誠 ஧.
            10.40    室  ࠩ 砫 뤢  ମ
      鸞 ( 129    98 )  2筮 ࠢ.
           129 ,  㯠   ண, 襫  த , -
      㡨  - ⠫,   ⠭    
       ५ 㦨  ࠭⮬⮢.
           襭 ࠫ- 쪮 . . ࠢ 쭥-
       뤢  뫮 . , 뤢  ᥢ--
       ࠢ, ᥪ  ண   ࠩ 2- ࠩ-
       (ᯥ ஢)   ᠤ,  ஢   祭 -
        31   1 ﭢ ࠦ ⠪ ,    
        襫  ࠭  ࠩ.
            ⠫쮭 98  ⮩ 㯯஢,  ⨢  ࠨ
      த ࣠  ᮯ⨢ 㤠᪨ ,  襫 
      ࠩ, ࠭  129 .
            ࠧ,  31    業 த 諨 ࠧ
      ⮫쪮 㯯஢  ""  "-⮪".   -
      ⥫⢮     ᪮業஢  ᭮  ᨫ
      ⨢ 131   81 .  뢠 ⨢   -
        祢 権  த,   ⠭ 祭-
        .㤠 ᨫ ᠬ 訥 ᢮ ᨫ - "堧᪨"
       "쬠᪨" ⠫쮭,  ਣ ᯥ樠쭮 祭, -
         祭 ⮪ ⠪ 131    81  ,  
      ⨫ਨ, ⮢   ⠫ 㭨⮦ ࠧ 
      .   ᮫   뤥ঠ  誢    ⠪  
      ᫨ ⥫ ஭ .

                                    - 85 -

           稭 ࢮ砫 㤠    த : -
      ⥫쭮  ⠢      筮  㯯஢
      ,   ࠫ쭮-宫᪠ ⮢  ᫠ 祭-
       筮 ⠢,  ஬    뫮  ॡ  ᥡ,
      ⮫  祭 ᮯ⨢,  ᭮    樮-
      쭮 䠭⨧ 祭᪨ .
            뢠   "宫᪮ ᨭ",   -
      ⨢ ஭  ⨢ 뢠   㦠.
      室  ࠤ ⥩  ࠧ , 㤠 ।
      訬 ᮫⠬ 㯭 㬬   ⢮,  ⨥  
        ᢮ ᪠   䨧᪮ ࠭ ஢.   
       ᮫ ᫥ ⬥,       襫  ᤥ-
        ᢮ ᮢ  ᪨ .
              1  ﭢ  騬 㯯஢   
      ᥢ୮ ࠢ 뫮  ਪ  ࢠ    ஢
      ࠧ   ࠩ ஦   १᪮
      .     뫠  믮.  
      㯯஢  ,   19    ६ ⭮ -
        ⨭  ᢮  鸞  ,  ஬
      뫮 ਪ ஢ ࠧ 131   81   -
       .
            15.00  ࠩ ᢮ 鸞 19  ਡ 503  ⮩ -
      ,     祭  ⮪ 뤢   
      ஧  㪮⢮ ⥫ 饣 ᪠  
       ⮢ ࠫ-⥭ ஢ ..  ᨫ -
       㯯஢. ࠫ-⥭ ஢ ..  祭 -
      騬  㯯஢  ""  ࠫ- 㪠
      ...
            ன  1 ﭢ  ࠩ  ⠫ ࢠ-
        ⠫쮭 ᠭ⭨  106  76 .  ᠭ⭨, 㯠
         ண,   17.40 諨  ⠭樨 ஧-ୠ 
      㯨      1     .  ਡ訩  
       ६   魨 砫쭨 ࠧ 131  , 
      131   ⠫쮭 81   ࠩ ஦   㦥
      諨.  ⮩ 稭 ࠧ 106  76  뫨 饭 
      ࠩ ઠ .,    22.30  㯯  30  祫    
      ⠢ ⭮  孨 諨  ,  墠⨫   ࣠-
       ஭.

                                    - 86 -

                    ⢨  த,
      ਮ⥭  ⮬ ६ ,   ᭮ ᯮᮡ -
        ⢨    ᠤ,  ⠪ -
      짮 ⮤ "᪮ - 室". ,  ࠢ, ⢮-
         த 㯯  15-20 祫.   믮 ⤥
       ᯮ짮  㯯  3-4 祫, 騥  ᢮
      ⠢ ᭠,  ࠭⮬稪  㫥稪,  ࠢ, -
         ᨩ᪨ 㦠.   㦥 㯯  -
        讥 ⢮ ⨢⠭ ।,  ⠪  -7,
      -18.  ਬ﫨 뫪  ⥫쭮 ᬥ.  -
       ᯮ짮 㧮   ⮬.
            ⢥ । 裡 ᯮ짮 ७  ࠤ⠭-
      樨  ࠭ ந⢠.  ⥫᪠ ࠤ ᯮ짮-
        ᡮ ࠧ뢠⥫쭮 ଠ樨   ࠢ.
            ஧  ⢮    30  c஢-騭.  
      ६ ᯮ,   ࠢ,  ਬ ࠩ, -
       訬 ᪠.  樨  ⮬   -
       ,  孨 ⠦  .     ஥-
       ,   㡨 ,  㤭﫮  㦥  -
      ࠦ.
           ⨫ ᯮ짮  २⢥  ᠤ ⤥묨
      㤨ﬨ.   ⠭  㧮 㧮  -
      ⮬.      ⮢ ,   ࠢ,   ࠭
      ⮢  ਢ易 権.  ᫥  ⠭  
      ਨ ५  㤨 ஢ ᬥ  権. ४-
      ஢騪  ⨫ਨ  ⢮      
         ⥫  楢.  ⬥砫 砨 ਭ㦤-
        ।⠢⥫  ᪮筮  ᥫ, ᮡ  騭, 
       ࠧ  ࠩ  ।祭    ⢨   ᨩ᪨
      .  ⢥ ⮤ ਭ㦤 ᯮ짮 ⨥  -
       童  ᥬ.
           ࠪ⨪ 뫪       ஭-
       樨,   蠫  ࠧ뢠⥫ , ⠪ 
      ⢫﫨 ४஢  ⨫ਨ.
            㬥  ࠤ  訬 ﬨ ࠢ-
      ,  﫮 , 室  祭 ଠ樨, ਭ
      襭  ࠦ  ꥪ⮢.
            ࠧ,  ⠪⨪    ⢨ ᪠ -
       㯯஢  த    ᨮ쭮  ⮢묨

                                    - 87 -

       ॡ ᥭ   ᭮ ⢥ ४⨢.
           ᫮,   ।﫮   ⢨    -
      襬   த,  ࠪਧ  ࠭祭 
        ५, ᫮ , ன 室 -
      ﭭ ⪮ ⢨  ⮫쪮 ⥩  ࠧ, -
        ,    ᯮ    ࠩ-
      .
           ⥫쭮 ﭨ  室 ᫥ ⢨   -
        ஢  ६饭    ⠢  㪮饣  ⠢
      㯯஢  .  3  ﭢ   楫 ᮧ  ࠢ
      ᪠  ᥢ୮ ࠢ  㯯஢  뫨 ꥤ-
          - ""   ࠫ-⥭ 嫨
      ..,    ࠭ ࠫ-⥭ ஢ ..  -
      騬 㯯஢  ""  祭 ࠫ- -
      祢 .., ஬ ᢮ 鸞 19  -  ਧ
      ..,  693  ⮩ .
            楫 騢 ᨫ 㯯஢  "" 5  ﭢ
      뫠  ⢫  ॣ㯯஢   筮 ࠢ.
      129 , ⢨ 室 , 襫  ᥢ୮ ࠨ ஧-
       ,     த  ,  墠⨫   ࠩ ࢭ
         17.00 롨     த   -
      筮  ॣ .  㭦.   ᫥騩    ⠫쮭,
      ᫮ 祭 ᮯ⨢ ,   த N
      86  業 ஧.
            १ ⢨ 129   ஫      뫨
         १ . 㭦, ஢ 㯯஢  -
      ࠫ-⥭ 嫨 .  .  筮 ࠢ  ᮧ
      ᫮   ⨢ ⢨   業 த.
           ⢥     ਮ  ந室  ।-
      ⢥    ࠧ.  ਮ । , -
         ⠫ 㤥 ⮢ 筮 ⠢  
       ⢨    த.    室  ⢨  㡨
       浪 ⥩  ࠧ    ਡ뢠騬  
      ஢ ࠪ᪨   浪  ᮡ ⢨
       ⠢ ମ 㯯. ⢨ ஢  ⠫  -
      ,  樠⨢    .  ⥫쭮 -
       ࠢ塞 ࠧ  ⥩.

                                    - 88 -

           7 ﭢ  19   2  503  㯯஢  "",
      㯠  ࠢ १᪮   ⠢  --
      ,      墠⨫    㫨栬 类᪮  . 
      業ࠫ쭮 뭪 ஧ ⥫쭮.    ᮧ  ਤ
      693 , ᨫ ࠧﬨ 76  襫  뭪, ⢨ﬨ
      ମ 㯯  㫨 .ᥬ  .     
      ⠫  , ।⢥ ਬ몠  १-
      ᪮ .
            쭥襬  ⠭ ᪫뢠 ⠪ ࠧ,   
       ਡ襥  ⠢ 㯯஢      㦥  १
      ᪮쪮        ⢨  ᢮ 業ࠫ쭮
       ஧.   ⮬ ᠬ ⨢ ⨥,  ⮬ ᫥  -
      ⥫쭮 ଥ  ᮢ ஢  㣨 㯭 -
      ⨢ , ।⢥ ਬ몠  १᪮ -
      , ਭ﫨 ᪨ ⨭.   ᬮ  ⪨ ப -
      ந    ⢨  த.
           15 ﭢ  879  61 ଯ  稫   "-
       ⠫",  ࠭祭 㫨栬 .ᥬ,  襢᪮,
      ᯥ⠬  द   (ਫ. 6).    ⢨  
      " ⠫" த  祭  ⮪  ன 室-
        㪮 墠⮪.   ⠢ ⠫쮭 뫨 
      ࠧ 㦥⢠  ந,   १  19.00 17 ﭢ "-
       ⠫"    ஫  .
           ⥫  ⨢  ⢨  ࠩ १᪮
          ਮ   ࠢ.   -
      祭 ᮯ⨢  業 ஧  뢠  -
        ࠪ᪨  㡫᪨ ⨢,   ⠪ -
        ,  室   ।⢥    
      १᪮  .     ଥ ᮡ ⫨稫 ᪨
      ⨭,  ᠭ⭨ ᢮  76 ,  ५ 276  
      ,  74  . 19 ﭢ  १᪨ 殬 ஧
      뫨 㦥 ᨩ᪨  ॥᪨ 䫠.

             25.4.2.  ⢨  饬 ⠯ 樨

            ன    ﭢ  ꥤ 㯯-
      ஢   ਢ祭 쭮 ⢠ ࠫ  -
      ஢  ( 楫 ᪫祭 窨 ଠ樨) 뫠 ஢ ࠡ
       ஢  ⢨   饬 ⠯ 樨

                                    - 89 -

       ࠧ஬  㦥 ନ஢    .஧.
           ⨢ ᨫ 㯯஢  "⮪", 뫨 ᮧ ᫮-
        ஢ த    -筮  ࠢ,
      㤠  -०  த   㦥
      ନ஢ , 㦨  ਯᠬ.
              ࠢ  .㤠 뢠 
      ⪮ ⨢⢨.      -筮    ⮫
      筨     ਣத 뫮 ᪮業஢  30%   ᨫ 
      । ,     砫  䥢ࠫ    뢠    5,5
      .祫 筮 ⠢,  15 ⠭,  () - 20 ., -
       20 㤨  ⮢,  5-6 ⠭  -21 "ࠤ",    10
        .
           ᬮ  ⥫ , ᥭ 鸞 ,
         㦥 ନ஢ 祭᪮ -
       ਭ ᨬ쭮    뢠  ᯥ譮  -
      襭 樨 ᨩ᪨   த.    楫  ᮧ-
        㡥 ஭, 室騩  筮 ॣ . 㭦.
      ஭     﫨  ⮢  ᯮᮡ -
      ࠧ,   ⮬ ᫥  ᯥ樠쭮 祭  "堧᪨"
      ⠫쮭,    祩   뢠 ᨩ᪨   -
       ॣ,   ࠧ⨥  ᯥ    -筮  
      ஧,  ਪ  室 ᭮ ᨫ    ࠩ 
       筨.
           ᭮ ନ஢  .㤠  -筮  -
        த 뫨 ।祭  ࠩ  頤  "⪠",
      ᯥ ,  ஬᫮, ୮  .
           㦥 ନ஢   ࠩ   祭  ᪮쪨
      ᮢ    ᨫ   ॡ᪨ 㦥 㯯 -
         ᥫ 㭪⮢,  ⮬ ᫥  ਣத
      -  㦥   300 祫.;  祭- - 㦥  
      350 祫.; ᪨ -  ᠬ஭  100 祫.;  ⠣
      - 㦥 ନ஢  500 祫.;  - 㦥 㯯-
      ஢  300 祫.
            ஢   -筮 ࠢ -
      ⮢    ᮡﬨ  ⠪⨪ ⢨  㦥
      ନ஢.    ࠢ  ஢ ᬥ -
       㯯 . ᪮쪮 ⮡ᮢ ਢ । ᬥ
      ,  㢮   .    ᭮  ⮢

                                    - 90 -

      ६饭   ஧ ⠫ , ᪨, ਣத.
      ᫮ ⠭ ⮢ 室 筮 ४ 
      ஦ ࠢ  -⮪   ஧.
           室  ࠪ ।    ⢨  㯯஢
      "⮪"  뫠 २  "-⮪",    -
      ⥫ 饣 ᪠ ਂ ࠫ-⥭  ..
           2᫮ 樨0    饬   ⠯   ।ᬠਢ
       ᨫ 㯯஢  "-⮪" ᫥   ᥢ୮
       ᥢ-筮  ࠢ ஢ 訥 ࠭ᯮ
      㭨樨,  ᯮ騬 ⠬    
      ஢ ஧  -⮪  .  ᫥饬, ࠧ-
      묨  ⢨ﬨ  ମ  冷  㯯஢  "",
      ""  "-⮪"  室騬 ࠢ   
      㦥  ࠧ㦥 冷  㦥 ନ஢
       ஧.
           2㯯஢  "-⮪"0 (.  245, 324, 506 , .
      104  )  뫠  ⠢  ᨫ 324  245   5 䥢ࠫ
      ஢ ஦ ࠢ ,  ஧; ᠢ, ஧;
       ⠣,  ஧, 訢 ஢ ஧  , -
       室 १ࢮ,  㦨  ਯᮢ c ⮣ ࠢ-
      .
           2㯯஢  ""0 (. 20 ,  74 ,  .276
      , 129 ,  98   7 , 876  , 166 , 56 )
       뫠 ⢨ﬨ ମ 冷 74   ⢨
       ମ 冷 .  506  㯯஢ "-⮪"  6 䥢-
      ࠫ  ᮬ  ,  ஢  㦥
      ନ஢  .㤠  ࠩ 頤 "⪠".   -
      ⢨  ମ묨 鸞 㯯஢ ""  "-⮪"  -
       㦥  㭨⮦ ⪮ .
           2㯯஢  ""0 (. 19 ;   .   104,
      76  106 ;   21 , 879  , 165  )  
      ⢨ﬨ  ମ 冷  ⢨  ମ묨 -
       㯯஢ ""  "-⮪"  ஢    ࠧ㦨
         ࠩ 頤 "⪠".
            ࠧ,   १ ⢨  த 뢠 
       㦥,  ᭮ 㧫 ᮯ⨢       
       ਣத ஢,  室 १ࢮ  ਣத
      ࠩ ४뢠.

                                    - 91 -

           ࠪ᪮ 饭 饣 ᫠ ᯮᮡ⢮ -
       ⢨   ਮ ⮢  饬 ⠯ -
      樨:  ﭭ  ࠧ  﫨  ᪮ -
      ,    ᭮   㭪  㧫 ᮯ⨢, .
            楫  ᨫ 㯯஢  "-⮪"  ࠩ -
      筥  뫨 ।祭 ᢮  166   ᢮
      324 .   ࠧ,  1 䥢ࠫ 筮 ࠢ ஧
      뫮 ஢ ⥫쭮.
           1 䥢ࠫ 騩 ꥤ  㯯஢    -
      ࠫ-⥭  譨  ..  뫥⥫   ।  㭪
      㯯஢  ࠩ ய "஧-".  祭  -
        ⠫쭮 㦤  ⠯ ।饩 樨  襭
      ࠧ஬  㦥  ନ஢    ஧.  筨
      祢  ।饩 樨,  蠢 । -
       ᪠ 㯯஢,  ࠫ-⥭ 譨 .. ஢
      ࠡ   ࣠樨 ⢨ 㯯஢  ࠢ
       饬 ⠯ 樨   . ஧.
            祭 1-2 䥢ࠫ   묨 ᯮ殮ﬨ 뫨 -
         襭 ࠧ஬   ⮫  祭᪮  -
      㡫.
           ᥣ  ⠢ ꥤ  㯯஢      祭᪮
      㡫  ﭨ  1.02.95 . 뢠: 筮 -
       - 70509 祫.( ..   - 58739 祫.), ⠭ - 322 .,  
       - 1203 .,    - 901 ., 㤨  ⮢ - 627 .
            祭 ᫥  ﭢ    䥢ࠫ  
      ꥤ 㯯஢   뫨  ⢫  ॣ㯯஢
      ,   ⨢  ⢨  ᮧ ⨬쭮 -
       ᫮  ⨦ ᯥ  饬 ⠯  樨
       묨 ﬨ 筮 ⠢,  㦥   -
      .
           , 2  -筮 ࠢ0 ࠧ 337   -
       ࠧ ᯥ  ࠩ ய    1  䥢ࠫ  
          ࠬ᪨  ,    ᫥饬 﫨 
      ⠫,  ࠭祭 㫨栬 ,  稥,    
      ९    ⨣⮬ 㡥.  506   166   祭
      1 䥢ࠫ   ᮢ訫 뤢  ࠩ ⮩    
      ࠩ  ய    ⮢  ᫥騬 ⢨ 
      -筮 ࠨ ஧.

                                    - 92 -

              ᥣ  ᯥ ᮯ⢮   ࠧ -
       㯯஢ .  ,  ࠧﬨ 1  245  
      楫  ᮧ    ᫮   뤢  ᨫ
        -⮪ ஧    1 䥢ࠫ   뫨 
         ⬥⪠ 303,0  311,2  筮 ࠨ ਣத.
      ,   13 ᠬ ⮣  ⠫쮭  ᭥  ᨫ -
        ⨫ਨ  ⨢  㦤  ⮩  ࠩ ய
      "".  室 ⠫쮭 ᯥ稢 ࠤ⥫   -
      ⨫ਨ.
            ᨫ 245  2 䥢ࠫ ᮢ訫 뤢   ࠢ-
       ⮩  ,  ய᪮   13 ᠬ ।稫 
      ࠩ 3  筥 .
            祭  3-4  䥢ࠫ  ᨫ 㯯஢ 㯨  -
      饬 ⠯  ⢨  .஧.
           2  ࠢ0 879  ,  ᯮ ࠩ  ஭
        119  , ਫ 椠  筮 ॣ . 㭦 
      㫨栬 ⮢  ⠫   㡥  㫨 堭-
      .    ⨢ ⠫  ⢨  ࠩ-
       쭨.    ࠧ ⠫쮭 ⢫ -
       稢.    . ⥫ ମ
      쭨  뫠 .   ᢥ⮬ ⠫쮭  ⠪ .
      묨 ⢨ﬨ ஢  ᮫ ⠫쮭   ⠪  
      뫨 ⡨.  ⢨ ⠫쮭  ମ 㯯 .503
        ᪨ ⨭栬 165   ᯥ譮 ⠪ ⨢ 
      ࠩ 頤 "⪠".  ஬ ⮣, ਤ, த ⠫-
      ,  ᠭ⭨ ᢮  106    㫨 -
      த  믮 ⠢ .  119    4 䥢-
       뤢  㫨 ࣠  ਫ 椠  ஭  -
       䫠  㫪 , 㫨栬 ⠫  ᪮,
       ஭ ࠢ 䫠 -  ⠤  㫨 ⮣.
           ⭮-ᠭ ⠫쮭  21    ஢ ࠧ .
      ⨢ 㯮୮  ᮯ⨢    ࠧ  ⠫쮭
      諨  ࠩ 300  ᥢ.  १ . 㭦.
           2 ᥢ୮ ࠢ0 ࠧ ᢮ 鸞  20  
      砫  ।  -⮢ ਡ뢠騬 ࠧ ७
       .  81    ᬥ  - ࠧﬨ -
      ७   뢥  १    ࠩ  ய
      "஧-".

                                    - 93 -

           324   2㯯஢   "-⮪"0  祭 4-5 䥢ࠫ
      ਫ ⮪  ஭.   9.00 5 䥢ࠫ  ࠧ 뫨
      ⠪   ஭  祭-㫠  ᨫ   ⠫쮭 
       প ⠭  . ࠬ 樨,  ⨫ਨ, ᬥ-
      묨  ⥫묨 ⢨ﬨ 筮 ⠢ ⠫쮭 ⠪ -
       뫨 ⡨.  ⨢  ⥫      筮
      ⠢  孨.
            祭  5-6 䥢ࠫ 뫨 ஢ ⨢  ⢨
       襭 ࠧ஬  㦥 ନ஢ .㤠-
        ࠩ 頤 "⪠".
            2㯯஢  ""0 693  ᢮  鸞  19  ,
      뤢   ண, ९ࠢ  ஦-
         㫨 ࠫ쭮   ⠫, ࠭祭묨
      㫨栬 ৮, ᪮, 㤮,  ࠤ  -
      ࠫ쭠.
           ࠧ ᢮  106  ( 137 ,   119 ,
        51  )  ᮢ묨 ᨫﬨ ਫ  椠 
      ஭  䫠  㫨 ᮢ, 㫪 ࠤ, 㫨-
        ᪮   㫨 ⠫   12.00 :   119
       - ࠩ   㫨栬 ﭮ, 堭, 8 ;  51
       - 誮 ᮬ  㫨栬 ﭮ, த, 8 .
            21 ,  ९ࠢ   १ . 㭦, -
        ⢨  㫨 ࣠  ࠢ 㫨 ᪮-
      ,  ⠢ -  ४⪠ 㫨.
            234  ᢮ 鸞 76  ᮢ⭮   ⢨-
        ᪮ ࠩ ஧.
            ᫥饬 ᪠, ୮ ८ 㯮୮ ᮯ⨢-
         祭楢,  ⥫쭮  ਫ  椠  
      筮 ॣ .  㭦,  ⠢ -  ᭮ 㧫
      㫨  ⥬ ᠬ ᯥ稫 ᯥ ⢨ ମ 冷.
           騩 ⠯ 樨  ࠧ஬    㦥
      ନ஢  - ࠨ ஧ 砫      3
      䥢ࠫ.     (324  245 ) 2㯯஢  "-⮪"
      ⢨   ࠩ     -⮪ ஧.
           324 ,  뤢    ४騬  
      ⨢,  ᥤ  ண   ਣத,  ᪨,  ⠢
      -    ᭮  ४⪠  ᯥ稫 ஢ 
      ᨫ 245    뫠  ਯᠬ.   쭥襬 245  -

                                    - 94 -

      ஢ ண  ᪨,  ४ ࠢ , ஧-
        ᠢ-஧.
               ஦ ࠢ,  -
      ,   ᡨ  ᪠  ண,   祭  ⮪  
      ਬ ⠭,  , ,  প  ⨫ਨ,  ⮬
      ᫥  ॠ⨢, ⠪, ६ ॡ १  த
       ࠢ ਣத,  ᪨  祭-.  ⠪ -
       뫨 ⡨.   ⠢ ᪮쪮  祫 㡨-
      ,  ᪮쪮 ⠭   (), ⪨  㧮  -
       ⮬.
              ६  2᪠ 㯯஢ ""  ""0,  ᯮ
      ᯥ  -筮 ࠢ, ࠧ६ ⠪ ମ-
        鸞  室騬 ࠢ 㯨  樨 -
      冷   , ਬ몠  頤 "⪠".
           ࠭  ஭ ⮢ १ . 㭦  ⢫﫨:  ⮬-
       ⮢ - ᥢ୥ ୮ -  3/165 ;  㫨 -
      ஢᪠ -  2/165 ;  㫨 ࠤ᪠ -  2/119 ;
       㫨 㡡⭨ -  2/51 ; ஦   㫨-
       ࠫ쭠 -  135 .
              3  4 䥢ࠫ 4  .693    ⢨  
      ࠧﬨ ᪮    ९ࠢ     ॣ
      . 㭦  墠⨫ 椠  ᫥ ⢨   ᨫ
      ᢮ 鸞 19 .  4 䥢ࠫ   ॣ . 㭦
      ९ࠢ .503 ,     室  ࠩ    ⢨
      ମ묨 鸞.  묨 ⢨ﬨ ࠧ㯯  ५
        ⢨  165    묨  ﬨ  
      ࠩ  頤  "⪠"  ᮥ  ᪠ ᥢ୮ 㯯-
      ஢.
            ᫥騥  ࠧﬨ 693  뫨 墠祭 -
      , ᯮ騥  -  .஧,  뫮 㭨-
       讥 ⢮ ࠭ᯮ 㤠楢,  ਡ뢠饣  ⮯-
        ⥯ࠡ뢠騥 .  ⨬  ⢨ﬨ  ⠢
         ⮣ ࠩ 뫠 ४饭.  祭 5 -7 䥢-
       ⢨ﬨ  ମ 冷 .   106   ࠩ 頤
       ஢ 뫨 墠祭 쭨    ,  -
      ஢ ࠩ "⪠"  .
           2㯯஢  ""0, 㯠 ମ묨 鸞  -
      ࠢ ᯥ ,  墠⨫       頤

                                    - 95 -

      . ⠫쮭 ᢮ 冷 7   56   23.00 6 䥢-
        ࢭ  筥 頤 "⪠"   --
      ࠧ   㫨 ᭮䫮᪠. ⥬  ࠩ ࠬ
      ઠ ࠧﬨ 㯯஢  ⢫ 室  ,
      墠祭     㫨 㤥ଥ᪠  襭 -
      ஢ ࠩ "⪠" c ᥢ-筮  筮 ࠢ-
      .      ᭮ 砣 ᮯ⨢   த 
      㭨⮦.
            6 䥢ࠫ ࣠ ᮯ⨢ 㤠᪨  
      ஧ 뫮 ᫮ ⥫쭮.
            祭 ᫥  䥢ࠫ 2㯯஢  "--
      2⮪"0 뫠 ᨫ 166 ,  ᫥ ᬥ  -⮢ -
        த,   ⢨ 뤢  ࠩ 2  -
      筥 ஧,  ᥤ ண 堭-,  祭-  ⥬ ᠬ
      ⨫ 室 冷   ࠩ    ஬᫠.
          ௠   騥    ⠭ 㦥
      ⨢⢠  ⥬,  ꥤ 㯯஢
       ਭ﫮 襭       ⢨.    楫
      饭 室   ࠢ ஧,    ୮-
      ,  堭- 245 ,  ᮢ訢   ࠩ 3  
      祭-,  10.30 21 䥢ࠫ ४ ண ୮, 堭-
        ࠫ ⮢-.
           ६ ମ  㯯 166     506   -
        ஬᫮  ⢨  ࠧ뢠⥫묨 㯯
      ᯥ樠쭮 祭    21  22 䥢ࠫ   -
         ᯮ騬 ⠬ ࠪ᪨  -
       ५.     ᫥   ᪮  879 
         뫠    ⬥⪮ 307,9   筮  ࠨ
       ஬᫮.
            ३  㭪⮢  , 㤮  -
       ⭮襭    ꥬ ன ।,   ⨫ 祢
      樨  ஬᫮᪮ ࠩ,   ஧   
      ஢ ᨩ᪨ ᪠  譥  த.
            ⮬  ६ ⠯ २⢥ ᯮ짮 ᮥ-
        ⥩      ࠧ㦥    㦥
      ନ஢  ਨ 祭᪮ 㡫  襭.
            裡  ࠧ஬ ᭮ 㯯஢   㦥-
       ନ஢   㭨⮦ 襩   殮 㦥-

                                    - 96 -
        ஭ꥪ⮢ ᪠ ⢠ ஭ ॠ쭮  㯨
       ।    ࠧ  ஫㥬  ࠩ.
           室  ࠪ ।   쭥襬  ࠧ஬
       㦥 ନ஢  ਨ 祭᪮ -
      ,  ꥤ 㯯஢   뫨  ஢
      ॣ㯯஢  ᮧ  2㯯஢ 0 2-  ""    ""
      (ਫ. 5).
           2㯯஢  ""0 (᢮ 276,  129,  81 , ᢮
       104, 106, 76  7 ,  21   56 , 879  )  -
      室  9  䥢ࠫ 訫 ॣ㯯஢  﫠  ⪨ 
       ஭  ,  ᥢ-  ᥢ  ࠨ
      ஧.  81  믮   ࠭ ஦ ⠭権
      ࢫ  ࢫ-.    106  76 , 21  56
       﫨 ஭   ࠨ த.    104
       襫  ஭  ॣ .     ஫
         த १ .
           ᪠ 㯯஢  砫  ⮢  ᫥騬 ⢨
       ࠧ஬   筮 ࠢ.   㭪  㯯-
      ஢  ६饭  ய "஧-"  ய "-
      ".  騬 㯯஢  祭  67   -
      ࠫ- 祢 ..
             20     ஬ 8  ࠫ--
      ⮬  嫨  ..  ᫥  믮    .஧  
      㭪 ﭭ ᫮樨  .ࠤ.
           2㯯஢   ""0  (᢮   19 ,  ᢮ 506,
      324, 245 ,  135  166 ,  165    876    ), ।
      -  த ࠧ ७   , -
       ॣ㯯஢,      殬  ஢  .஧  
      -筮,   - ࠢ.
           ஧  ஢   ࠢ,   ⪨ 冷
      .㤠 -  㦥  ࠩ   ஬᫮,    
      ୮.   襭 ࠧ㦥  㦥
      ନ஢   ࠩ 뫠 ⠢ ᯥ樠 ࠧ-
       樨  ७  .

             25.4.3. ᮡ  ⢨ ମ 冷

              ⢨  ਨ 祭᪮ 㡫-
        ⢥ত ⢥ ⫨稥 ࠪ  ᮤঠ 

                                    - 97 -

      ⢨  室 ७ 㦥 䫨   ᪨
        ᯮᮡ   ⢨.
            室 ࠧ襭 㦥 䫨  ਨ 祭-
       㡫  ᭨,   ⢨ ⥩  ࠧ 
       뢠  饯ਭ ଠ⨢ ॡ. ⮬  -
             ⥯ 㦤 뫨  뢭
      ᪨ ᮮ⢥   ᯮᮡ   ⢨.
              ⢨      㯭  த  ࠧ
      ⢥न 室 ᮧ  ⠢ ⥩   ࠧ
      ମ 冷  ⢨   த.
            ᪠   ⮢  ମ  冷  騬
      ꥤ 㯯஢  뫠 ⠢ 25 .
           29     㭪  ꥤ  㯯஢
        騬 㯯஢ ,  ࠬ ᮥ 
      ⥩,    ᮧ ମ ,  砫쭨 -
          ᯥ樠  뫠 ஢ ࠡ  ࣠樨
      ⢨   ᨫ, ਭ ⨥  樨. 
       ମ 鸞,  ମ 㯯 뫨 ⮢  
      祭    㯭⠡ ,  த, 奬
      ࠩ ।  ⢨.
           , 設⢮ 㯭⠡  . ஧ 뫨 -
      ண .     뫨 ᥭ  ࠩ    㣨
      ꥪ,   ਢ  ᫥饬  ᫮  ਥ஢
       த  롮  楫ᮮࠧ ࠢ   ⢨
      .
           ᮡ   室  뫮 㤥 ࣠樨  -
      ⢨,  ᯮᮡ    ⥩  ࠧ
      㦥   ७  .
           ମ   ⢨  .  ஧ ᮧ  -
       ᨫ ५,  ⭮-ᠭ, ᠭ⭮--
       ⠫쮭  ⠫쮭 ᪮ .
             ମ 鸞 砫  墠 -
       㭪  ,    - ⠫.
           ମ  㯠,  ࠢ,   㫨栬,  
       - ࠫ쭠  (ਭ  15-20 ).    ମ   鸞
      ᮧ ମ 㯯,  ᭮  ⠢﫨 ५-
      ,  ⭮-ᠭ, ᠭ⭮-ମ    ᪮

                                    - 98 -

      .       ⢨    .஧  ମ
      㯯,  㯠騥  ࠫ 㫨栬 筮 砫 (ਫ.
      6):   ५ ;  ⠭ ;   (9
      稪); -23-4 - 2 .;  - 2; -77; ୮-ᠯ୮
      ⤥; 樭 㯯 ( - 1, ᠭ - 3, ᠭ-
       - 12, 䥫 - 1); ⤥ 孨᪮ ᯥ祭.
           ⠢ ମ 㯯,  㯠  㣨 㫨栬 , 
      ࠢ, ,   ⫨砫 ⮫쪮 訬 ⢮
      । ᨫ.  ஬ ⮣,   ⠢  ମ  㯯  室
      㯯 뢠  ⠢ ᪮쪨 ⤥    ࠧ-
       ,    뫨   ⪨    
      ,  ⠪ 㯯 ஢ ().
             ମ 㯯,   ࠢ, 砫 
         ,  ᪮쪨  訬  ﬨ,  
         ⠫.
            প ମ 㯯 砫 ⨫਩᪨  -
      ࠧ,    ⠪    ⮫.    ମ 鸞
        ஬ 室 । 稪    ४-
      ஢騪  ⨫ਨ.
           ମ 㯯 ᯥ稢 뢭묨  鸞,  -
      ⥫묨  ᨣ묨 ।⢠.
           ࠧ ମ 㯯 ࠧ    ன-
      ,   ࣠뢠  ⢨  -
      窠.
           । 砫  ⢨ ମ 冷  㯯  -
         ⨫  ᨫ 㤠    ।⢠ 
      㣨 ꥪ⠬ .
           ମ 㯯  室     
      ⠪㥬 ꥪ⠬  㫨    ࠫ,  㤥ন  訬
      ᪠,   ⠭ ६ 室  㯫.
            孨 ମ 㯯, 㯠饩  ࠫ쭮
      㫨, 뤢 ६ :  ࠢ  ᫥  㤠 5 
        뤢 ⠭  ५ ࠧ,  
      । 㫨 -  ࠧ  -⥫
      㭪  ମ 鸞.
              뤢 ⠭   ਪ⨥ -
      ५  稪,     襬 浪,  
         ⠦   . ࢭ 㯯, த-

                                    - 99 -

      騥    ⠭,       쨬 ⠦.
       १ࢭ묨  㯯  뤢  -23-4   "㭣᪠",
          孨 ⠦  蠬   楫 ᪫-
        ⠭  ࠭  뫮  ⥫쭮
      ᬥ.   ⠪ ਪ⨥ ⠭     ।⢠
       㣨 ꥪ⠬      ⠦   쭮
       800 .
           ᫥  ५, 騬  襬 浪, 뤢-
       㯯 뢠,   蠫 㭨⮦ ⠢
        .  ࠧ, ମ 㯯, ᫥⥫쭮
        , த ।  믮﫠 ⠢ -
      .
            ⢨  த ,   ᯥ ⢨ 
      ⠢ ⤥     8-10 祫.,   
       設.
            墠  ମ 㯯 뤢  襬 -
        室 㡥, 㤠 ண  ꥪ ⠪ ⠢﫮
        200  .   室 㡥  ⠭ ६ ५
      뢠   ࢮ ⠦,    .
            ਪ⨥ ५,   襬 浪, -
       ⠭    쭮 אַ ५  ꥪ ⠪
        㭨⮦  ।⢠   ᨫ  㯠   
       .
           ᫥     ᨫ    । ⨢ 
      㯠      ⠦ ५ ࠧ
      뢠    蠫 㭨⮦ ⠢ .

                                  3     

           1.  室  ⢨   ஧ 祭 让
      , ॡ騩  ८᫥ 室  ⮢ 㦥-
       ,  ᮢ襭⢮ ࣠樮-⭮  ᮥ-
          ⥩,   ࠪ  ࠢ ⨢
      ⮢ ࣠ ࠢ,   ⮢ 筮  ⠢,
      ,  ,  室  ᠬ ᯥ祭 ନ 묨 -
      ࠧ栬 㦥   孨.
           2.   ⢨ 䥤ࠫ   . ஧ -
      ,     室 ࠧ㦥  㦥 ନ஢ 

                                    - 100 -

      த ᪠ ⥫쭮 ⢮  쥧  ⪮,
      ᭨ 䥪⨢  ⢨ 䥤ࠫ   ਢ-
        ࠢ 祫᪨ ⢠,  讣 -
       㦥, 孨  ਠ ।.
           ࠬ ⥩    ࠧ   室  ⢨ 
      த 筮 㤥﫮   ࣠樨    ঠ
       뢭  ⢨  ࠧ묨  ࠧ-
      ⢥묨 ᨫ  ।⢠  ,  ,   . ⬥-
      砫 祭 ᫠ ⢨ ४  ⠭ ࠧ-
        ⨫ਥ,   ⠪  ࠧﬨ,  騬 㦡
       -.
            ⠢  ⠪  ࠧ   ନ-
        ⮬,   ꥪ () 㦥 墠祭,     -  .
      ᫥⢨ ⮣    砨      㦥 墠祭
      ꥪ⠬.
            ࠩ  ᯮ  ⥩    ࠧ  ᪠
      讥 ᪮ 孨,   砫 ⨢  ࠦ 
      㤭﫮  砥 室 .
              ⪮ 﫠 ᢮६ ࣠ -
      ࠭  ஭ 墠祭  䥤ࠫ묨 ᪠. ᫥ -
        㯯 墠   ᭮ ஭ 㦥   -
          訬 ࠧ.
            ⢫﫨 祭  ࠭ ᢮   ,  
      ⢨ ଠ樨      ࠧ,   ।﫮
      ⢮   ⭮, ਢ  ࠢ .

           3. ࠩ  㪮⮢ ,  ᮥ,  -
      ⥩  ࠧ  ୮ ६ ,   ।, ⠪ ᯥ-
      樠⠬  ᭠,  ࠭⮬稪, 㫥稪  ᪠ 
        ᯮᮡ,        த ਢ  訬 
      筮 ⠢   孨.
           㪮⮢   ⠢ ࠧ, ࠢ塞
       ࠩ  ⢨, ⢫﫮   ,  १
      祣      設  (⠭,  ),  ⮢
      -17,  -9, ஢ , ᭠஢, ࠭⮬稪  㫥-
      稪 砫  ⠢ 㣨 ᯥ樠쭮⥩,  襤-
       ९⮢.

                                    - 101 -

            १ ᯥ譮 ⮢ ࠧ   -
      ஢ ࠧ ⢫ ଠ쭮,  ⢠, 
        ⮢   㦡.

           4.  ᭨ ⢠ ஢ 祭  ਢ祭
        -  㪮⮢ ਢ  ⮬,  ࣠ -
      ࠢ ᮥ  ⥩, ⨫ ᫠  ࠡ, 㬥
       ⪨ ப ࣠  ⢨, ᢮६ ⠢
       稭, ਤ  ন騬 ।⢠,  १-
        祣  ⨫     뢠  ᥭ
      㤠஢  ⨢.
           饥 設⢮ ஢ ࠧ ⨫  -
      모   ࣠樨   ⢨,  ࠢ ࠧﬨ 
         ,   ⮢ 㦥  孨   ਬ-
      . ࠢ ࠧﬨ  室  ⢫﫮  -
        裡,   ᯮ짮 㬥⮢ ,  﫮
      ⨢ ନ஢  ᪠,  ।  ᯮ-
       㭪⮢  ࠢ  뢮   .
            ⮢ ⥩  ࠧ 뫨 쥧 -
      ⪨   㬥 筮 ⠢ ⢮   ,  ਬ
      ⭮ 㦨  孨.

           5.   ⢨ ⥩  ࠧ   -
      ਨ 祭᪮ 㡫 ,    饩 ࣠樮-
      -⭮   ᪠ ᫠ ᯮᮡ   -
      ⥫  ⢨.  稭 - ⢨ ⠭, -
      筮 ⢮ ⨫ਨ, ࠭祭 ⢮ ᮢ -
      ਠ ।.   ⥬  㦥 䫨⮢
      ⠥   ᭮   , ⮫쪮 ᯮᮡ  ਬ
        ᪮쪮 ⫨묨  ,     -
      ਨ 祭᪮ 㡫.  ਬ    樨
      㦥 䫨,  樨 ⨢.  砥, ᫨ -
       䫨 ⠥   ⠡    ⢨  
      ਬ ஭⠭ 孨,  殮 ⨫ਨ, 樨, 
       ᨫ ⥩   ⪨ ப  ॡ뢠  -
      ५, ⠭, ⨫਩᪨, 樮   ࠧ-
      .
           6. ⢨ 䥤ࠫ   . ஧  ࠧ -
       室 ᮧ  ⠢ ⥩  ࠧ, -

                                    - 102 -

             த,  ମ  冷
      (ମ 㯯).
              ⢨ ,    祭   -
        ମ  鸞  (㯯) ஬ 襭  ᮢ
      易:
           -   ⠭    ࠢ  ⢨ 鸞 (
      , ꥪ 㦥 墠祭 訬 ᪠  冷 裡  -
      ,    ᯮ  -⮢    ࠩ । 
      ⢨,  ࠢ 室 ,     -
      砬   㯯   冷  ,  -
         ࠧ饭  ।  室 뤢);
           - ।  ⠢    稭,
      ਤ   ন騬 ࠧ,  ࣠  ᭮
      ⢨;
           - ।⠢  稭  室  ६  ⥫쭮
      ⮢  믮  ,  ⠭ ६ ஢-
        ⮢ .
           ⢨ 室 ࣠뢠 :
           - ᥬ ࠧﬨ ମ 㯯;
           - ५,  騬  襬 浪,   ஭-
      ;
           - ମ묨 㯯 ମ 鸞;
           - ମ 冷 (㯯)  ন騬  ⨫-
        樥;
           - ମ묨   㯯      ࠧﬨ,    ஭騬
      -  墠祭 ࠭ ;
           - ମ묨 㯯  ࠧﬨ, 騬  -
      ;
           - ࠧﬨ ମ 鸞  ࠧ㯯 ,  -
      騬    ࠩ.

.
                                    - 107 -


                                    2
             2     ⢨  . ஧  ﬨ 
             2ࠧﬨ0 2㦥  ᨩ᪮ 樨


            ਭ⨥ 襭   . ஧  ࣠ ࠢ-
        ᪠ ꥤ 㯯஢   祭᪮ 㡫
      뫠 ஢ ⮢ 樨,  ⢫   ஢,
      ஢  ய  ࣠樨 ⢨  ࠪ᪮
      ⮢    ⢨.
            ஢  樨   .  ஧ 뫨 ᮧ
       㯯஢ : "", "-⮪", "⮪"  "-
      ".
            楫 ᯥ譮 믮    த  뫮
      ਭ 襭  ᮧ  ⠢ ⥩  ࠧ 㯯-
      ஢ ମ 冷. 25  1994 . ᪠ 뫠 ⠢
         ⮢  ମ  冷.
           뢠 ࠧத ᨫ  । ࠧ    
       , ਭ ⨥  ࠧ㦥  㦥-
       ନ஢  .  ஧,  ᮡ   室  ⮢
      ⥩   ࠧ  ⢨  த 뫮 㤥 ࣠-
      樨 ⢨, ᯮᮡ   ⥩  ࠧ-
      .
           ମ  뫨 ᮧ  ᭮ ᨫ ५-
      ,  ⭮-ᠭ,  ᠭ⭮-ମ ⠫쮭  ⠫-
       ᪮ .
             ମ 鸞 砫  墠 -
       㭪  ,    - ⠫.

             த,  ମ  㯠,   ࠢ, 
       㫨栬,     - ࠫ쭠 (ਭ 15-20 ). -
       ମ 冷 ⠢﫨 ମ  㯯,  ᮧ  
       ५,  ⭮-ᠭ, ᠭ⭮-ମ  
       ᪮ .
           ମ 㯯, 㯠騥  ࠫ 㫨栬, -
      :  ५ ;  ⠭ ;    (9
      稪); -23-4 - 2 .;  - 2; -77; ୮-ᠯ୮

                                    - 108 -

      ⤥; 樭 㯯 ( - 1, ᠭ - 3, ᠭ-
       - 12, 䥫 - 1); ⤥ 孨᪮ ᯥ祭.
           ⠢ ମ 㯯,  㯠  㣨 㫨栬 , 
      ࠢ, ,   ⫨砫 ⮫쪮 訬 ⢮
      । ᨫ.  ஬ ⮣,   ⠢  ମ  㯯  室
      㯯 뢠  ⠢ ᪮쪨 ⤥    ࠧ-
       ,   蠫  ⪨    ,  
      ⠪ 㯯 ஢ ().
             ମ 㯯 砫    -
       ,  ᪮쪨 訬 ﬨ,     
      ⠫.
           প ମ  㯯 ⢫﫨 ⨫਩᪨ ࠧ-
      ,   ⠪  ⮫.   ମ 鸞 
       ஬ 室 । 稪  ४஢騪 -
       ⨫ਨ.
           ମ 㯯 ᯥ稢 뢭묨  鸞,  -
      ⥫묨  ᨣ묨 ।⢠.
           ࠧ ମ  㯯  뫨  ࠧ     
      ன,    ࣠뢠    ⢨  
      窠.
           । 砫  ⢨ ମ 冷  㯯  -
         ⨫  ᨫ 㤠    ।⢠ 
      㣨 ꥪ⠬ .
           ମ 㯯  室     
      ⠪㥬 ꥪ⠬  㫨    ࠫ,  㤥ন  訬
      ᪠,   ⠭ ६ 室  㯫.
            孨 ମ 㯯, 㯠饩  ࠫ쭮
      㫨, 뤢 ६  : ࠢ  ᫥  㤠 
      5    뤢 ⠭  ५ ࠧ,
         । 㫨 -  ࠧ  --
      ⥫ 㭪  ମ 鸞.
              뤢 ⠭   ਪ⨥ -
      ५  稪,  ,   襬 浪, 
         ⠦   . ࢭ 㯯, த-
      騥    ⠭,       쨬 ⠦.
       १ࢭ묨  㯯 뤢 -23-4 ""   "-
      ᪠",      孨 ⠦    蠬    
      楫  ᪫    ⠭  ࠭  뫮 

                                    - 109 -

      ⥫쭮 ᬥ.   ⠪ ਪ⨥ ⠭    -
        ।⢠    㣨  ꥪ⠬      ⠦
        쭮  800 .
           ᫥  ५, 騬  襬 浪, 뤢-
       㯯 뢠,   蠫 㭨⮦ ⠢
        .  ࠧ, ମ 㯯, ᫥⥫쭮
        , த ।  믮﫠 ⠢ -
      .
            ⢨  த ,    ᯥ  ⢨  
      ⠢ ⤥     8-10 祫.,   
       設.
            墠  ମ 㯯 뤢  襬 -
        室 㡥, 㤠 ண  ꥪ ⠪ ⠢﫮
        200  .   室 㡥  ⠭ ६ ५
      뢠   ࢮ ⠦,    .
            ਪ⨥ ५,   襬 浪, -
       ⠭    쭮 אַ ५  ꥪ ⠪
        㭨⮦  ।⢠   ᨫ  㯠   
       .
           ᫥     ᨫ    । ⨢ 
      㯠      ⠦ ५ ࠧ
      뢠    蠫 㭨⮦ ⠢ .

                                  3     

           1.   室    ⢨    .  ஧ 祭
      让 ,  ॡ騩 ८᫥ 室    ⮢
      㦥 , ᮢ襭⢮ ࣠樮-⭮ 
      ᮥ  ⥩,  ࠪ  ࠢ ⨢-
       ⮢ ࣠ ࠢ,  ⮢ 筮 -
      ,  , ,  室  ᠬ ᯥ祭 ନ 묨
      ࠧ栬 㦥   孨.
           2.   ⢨ 䥤ࠫ   . ஧ -
      ,     室 ࠧ㦥  㦥 ନ஢ 
      த ᪠ ⥫쭮 ⢮  쥧  ⪮,
      ᭨ 䥪⨢  ⢨ 䥤ࠫ   ਢ-
        ࠢ 祫᪨ ⢠,  讣 -
       㦥, 孨  ਠ ।.

                                    - 110 -

           ࠬ ⥩    ࠧ   室  ⢨ 
      த 筮 㤥﫮   ࣠樨    ঠ
       뢭  ⢨  ࠧ묨  ࠧ-
      ⢥묨 ᨫ  ।⢠  ,  ,   . ⬥-
      砫 祭 ᫠ ⢨ ४  ⠭ ࠧ-
        ⨫ਥ,   ⠪  ࠧﬨ,  騬 㦡
       -.
            ⠢  ⠪  ࠧ   ନ-
        ⮬,   ꥪ () 㦥 墠祭,     -  .
      ᫥⢨ ⮣    砨      㦥 墠祭
      ꥪ⠬.
            ࠩ  ᯮ  ⥩    ࠧ  ᪠
      讥 ᪮ 孨,   砫 ⨢  ࠦ 
      㤭﫮  砥 室 .
              ⪮ 﫠 ᢮६ ࣠ -
      ࠭  ஭ 墠祭  䥤ࠫ묨 ᪠. ᫥ -
        㯯 墠   ᭮ ஭ 㦥   -
          訬 ࠧ.
            ⢫﫨 祭  ࠭ ᢮   ,  
      ⢨ ଠ樨      ࠧ,   ।﫮
      ⢮   ⭮, ਢ  ࠢ .
           3. ࠩ  㪮⮢  ᮥ,  ⥩
       ࠧ  ୮ ६ ,    ।, ⠪ ᯥ樠-
      ⠬  ᭠,  ࠭⮬稪,  㫥稪 ᪠  
      ᯮᮡ,     த ਢ  訬  筮-
       ⠢   孨.
           㪮⮢   ⠢ ࠧ, ࠢ塞
       ࠩ  ⢨, ⢫﫮   ,  १
      祣      設  (⠭,  ),  ⮢
      -17,  -9, ஢ , ᭠஢, ࠭⮬稪  㫥-
      稪 砫  ⠢ 㣨 ᯥ樠쭮⥩,  襤-
       ९⮢.
            १ ᯥ譮 ⮢ ࠧ   -
      ஢ ࠧ ⢫ ଠ쭮,  ⢠, 
        ⮢   㦡.
           4.  ᭨ ⢠ ஢ 祭  ਢ祭
        -  㪮⮢ ਢ  ⮬,  ࣠ -
      ࠢ ᮥ  ⥩, ⨫ ᫠  ࠡ, 㬥

                                    - 111 -

       ⪨ ப ࣠  ⢨, ᢮६ ⠢
       稭, ਤ  ন騬 ।⢠,  १-
        祣  ⨫     뢠  ᥭ
      㤠஢  ⨢.
           饥 設⢮ ஢ ࠧ ⨫  -
      모   ࣠樨   ⢨,  ࠢ ࠧﬨ 
         ,   ⮢ 㦥  孨   ਬ-
      . ࠢ ࠧﬨ  室  ⢫﫮  -
        裡,   ᯮ짮 㬥⮢ ,  﫮
      ⨢ ନ஢  ᪠,  ।  ᯮ-
       㭪⮢  ࠢ  뢮   .
            ⮢ ⥩  ࠧ 뫨 쥧 -
      ⪨   㬥 筮 ⠢ ⢮   ,  ਬ
      ⭮ 㦨  孨.
           5.   ⢨ ⥩  ࠧ   -
      ਨ 祭᪮ 㡫 ,    饩 ࣠樮-
      -⭮   ᪠ ᫠ ᯮᮡ   -
      ⥫  ⢨.  稭 - ⢨ ⠭, -
      筮 ⢮ ⨫ਨ, ࠭祭 ⢮ ᮢ -
      ਠ ।.   ⥬  㦥 䫨⮢
      ⠥   ᭮   , ⮫쪮 ᯮᮡ  ਬ
        ᪮쪮 ⫨묨  ,     -
      ਨ 祭᪮ 㡫.  ਬ    樨
      㦥 䫨,  樨 ⨢.  砥, ᫨ -
       䫨 ⠥   ⠡    ⢨  
      ਬ ஭⠭ 孨,  殮 ⨫ਨ, 樨, 
       ᨫ ⥩   ⪨ ப  ॡ뢠  -
      ५, ⠭, ⨫਩᪨, 樮   ࠧ-
      .
           6. ⢨ 䥤ࠫ   . ஧  ࠧ -
       室 ᮧ  ⠢ ⥩  ࠧ, -
             த,  ମ  冷
      (ମ 㯯).
              ⢨ ,    祭   -
        ମ  鸞  (㯯) ஬ 襭  ᮢ
      易:
           -   ⠭    ࠢ  ⢨ 鸞 (
      , ꥪ 㦥 墠祭 訬 ᪠  冷 裡  -

                                    - 112 -

      ,    ᯮ  -⮢    ࠩ । 
      ⢨,  ࠢ 室 ,     -
      砬   㯯   冷  ,  -
         ࠧ饭  ।  室 뤢);
           - ।  ⠢    稭,
      ਤ   ন騬 ࠧ,  ࣠  ᭮
      ⢨;
           - ।⠢  稭  室  ६  ⥫쭮
      ⮢  믮  ,  ⠭ ६ ஢-
        ⮢ .
           ⢨ 室 ࣠뢠 :
           - ᥬ ࠧﬨ ମ 㯯;
           - ५,  騬  襬 浪,   ஭-
      ;
           - ମ묨 㯯 ମ 鸞;
           - ମ 冷 (㯯)  ন騬  ⨫-
        樥;
           - ମ묨   㯯      ࠧﬨ,    ஭騬
      -  墠祭 ࠭ ;
           - ମ묨 㯯  ࠧﬨ, 騬  -
      ;
           - ࠧﬨ ମ 鸞  ࠧ㯯 ,  -
      騬    ࠩ.


                                  3     

           1.  室  ⢨   ஧ 祭 让
      , ॡ騩  ८᫥ 室  ⮢ 㦥-
       ,  ᮢ襭⢮ ࣠樮-⭮  ᮥ-
          ⥩,   ࠪ  ࠢ ⨢
      ⮢ ࣠ ࠢ,   ⮢ 筮  ⠢,

                                    - 103 -

      ,  ,  室  ᠬ ᯥ祭 ନ 묨 -
      ࠧ栬 㦥   孨.
           2.   ⢨ 䥤ࠫ   . ஧ -
      ,     室 ࠧ㦥  㦥 ନ஢ 
      த ᪠ ⥫쭮 ⢮  쥧  ⪮,
      ᭨ 䥪⨢  ⢨ 䥤ࠫ   ਢ-
        ࠢ 祫᪨ ⢠,  讣 -
       㦥, 孨  ਠ ।.
           ࠬ ⥩    ࠧ   室  ⢨ 
      த 筮 㤥﫮   ࣠樨    ঠ
       뢭  ⢨  ࠧ묨  ࠧ-
      ⢥묨 ᨫ  ।⢠  ,  ,   . ⬥-
      砫 祭 ᫠ ⢨ ४  ⠭ ࠧ-
        ⨫ਥ,   ⠪  ࠧﬨ,  騬 㦡
       -.
            ⠢  ⠪  ࠧ   ନ-
        ⮬,   ꥪ () 㦥 墠祭,     -  .
      ᫥⢨ ⮣    砨      㦥 墠祭
      ꥪ⠬.
            ࠩ  ᯮ  ⥩    ࠧ  ᪠
      讥 ᪮ 孨,   砫 ⨢  ࠦ 
      㤭﫮  砥 室 .
              ⪮ 﫠 ᢮६ ࣠ -
      ࠭  ஭ 墠祭  䥤ࠫ묨 ᪠. ᫥ -
        㯯 墠   ᭮ ஭ 㦥   -
          訬 ࠧ.
            ⢫﫨 祭  ࠭ ᢮   ,  
      ⢨ ଠ樨      ࠧ,   ।﫮
      ⢮   ⭮, ਢ  ࠢ .

           3. ࠩ  㪮⮢ ,  ᮥ,  -
      ⥩  ࠧ  ୮ ६ ,   ।, ⠪ ᯥ-
      樠⠬  ᭠,  ࠭⮬稪, 㫥稪  ᪠ 
        ᯮᮡ,        த ਢ  訬 
      筮 ⠢   孨.
           㪮⮢   ⠢ ࠧ, ࠢ塞
       ࠩ  ⢨, ⢫﫮   ,  १
      祣      設  (⠭,  ),  ⮢

                                    - 104 -

      -17,  -9, ஢ , ᭠஢, ࠭⮬稪  㫥-
      稪 砫  ⠢ 㣨 ᯥ樠쭮⥩,  襤-
       ९⮢.
            १ ᯥ譮 ⮢ ࠧ   -
      ஢ ࠧ ⢫ ଠ쭮,  ⢠, 
        ⮢   㦡.

           4.  ᭨ ⢠ ஢ 祭  ਢ祭
        -  㪮⮢ ਢ  ⮬,  ࣠ -
      ࠢ ᮥ  ⥩, ⨫ ᫠  ࠡ, 㬥
       ⪨ ப ࣠  ⢨, ᢮६ ⠢
       稭, ਤ  ন騬 ।⢠,  १-
        祣  ⨫     뢠  ᥭ
      㤠஢  ⨢.
           饥 設⢮ ஢ ࠧ ⨫  -
      모   ࣠樨   ⢨,  ࠢ ࠧﬨ 
         ,   ⮢ 㦥  孨   ਬ-
      . ࠢ ࠧﬨ  室  ⢫﫮  -
        裡,   ᯮ짮 㬥⮢ ,  﫮
      ⨢ ନ஢  ᪠,  ।  ᯮ-
       㭪⮢  ࠢ  뢮   .
            ⮢ ⥩  ࠧ 뫨 쥧 -
      ⪨   㬥 筮 ⠢ ⢮   ,  ਬ
      ⭮ 㦨  孨.

           5.   ⢨ ⥩  ࠧ   -
      ਨ 祭᪮ 㡫 ,    饩 ࣠樮-
      -⭮   ᪠ ᫠ ᯮᮡ   -
      ⥫  ⢨.  稭 - ⢨ ⠭, -
      筮 ⢮ ⨫ਨ, ࠭祭 ⢮ ᮢ -
      ਠ ।.   ⥬  㦥 䫨⮢
      ⠥   ᭮   , ⮫쪮 ᯮᮡ  ਬ
        ᪮쪮 ⫨묨  ,     -
      ਨ 祭᪮ 㡫.  ਬ    樨
      㦥 䫨,  樨 ⨢.  砥, ᫨ -
       䫨 ⠥   ⠡    ⢨  
      ਬ ஭⠭ 孨,  殮 ⨫ਨ, 樨, 
       ᨫ ⥩   ⪨ ப  ॡ뢠  -

                                    - 105 -

      ५, ⠭, ⨫਩᪨, 樮   ࠧ-
      .

           6. ⢨ 䥤ࠫ   . ஧  ࠧ -
       室 ᮧ  ⠢ ⥩  ࠧ, -
             த,  ମ  冷
      (ମ 㯯).
              ⢨ ,    祭   -
        ମ  鸞  (㯯) ஬ 襭  ᮢ
      易:
           -   ⠭    ࠢ  ⢨ 鸞 (
      , ꥪ 㦥 墠祭 訬 ᪠  冷 裡  -
      ,    ᯮ  -⮢    ࠩ । 
      ⢨,  ࠢ 室 ,     -
      砬   㯯   冷  ,  -
         ࠧ饭  ।  室 뤢);
           - ।  ⠢    稭,
      ਤ   ন騬 ࠧ,  ࣠  ᭮
      ⢨;
           - ।⠢  稭  室  ६  ⥫쭮
      ⮢  믮  ,  ⠭ ६ ஢-
        ⮢ .
           ⢨ 室 ࣠뢠 :
           - ᥬ ࠧﬨ ମ 㯯;
           - ५,  騬  襬 浪,   ஭-
      ;
           - ମ묨 㯯 ମ 鸞;
           - ମ 冷 (㯯)  ন騬  ⨫-
        樥;
           - ମ묨   㯯      ࠧﬨ,    ஭騬
      -  墠祭 ࠭ ;
           - ମ묨 㯯  ࠧﬨ, 騬  -
      ;
           - ࠧﬨ ମ 鸞  ࠧ㯯 ,  -
      騬    ࠩ.

