
   p, 砢   pp 1 p 1881
  p p᪮   -
稢 3 p   ᪮ , ⠫ p-
 宩 ⢥ p.  ⢥ -
p,   p  砫  1 p   p-
訫	3 p -    , 砢訥
p᪨  p㡥    ᠬ  p-
᪨  p᪮  ᢮⥫쭮  -
.  ⮪ p襭, 뢥襣 p㯯  -
  	  p㪠  㫨  pp  -
⠢襣 , p ᮡ,     p-
᪮ p, 室  ᫮    p-
  p᪮ 樠쭮, ᪮	  -
 .  p  p᪮  -
  ⥫  p 楫   p᪮
p樮	.     砫  -
p⮢    p業, p襢᪮    㭨,
祢  p,  祢  ⮥᪮, Hp-
ᮢ    몮-p,  p  ⮣.
p    ⠫,       p
⠢﫨    楫.  H⥬  
 ,  p訫 ᢮     p -
  ,  ⮡  p p  p⥫-
 ᪮p ᢮ .
     ᫨  	室  	pp
ᠭp II,	  楫ᮮp  ⢫
p ppp᪮  ⥫쭮 p樮-
 p⢮ p諮  p. ⮬ p-
 ᮡ	70- .   砫  ⨫
⥫쭠   p᪮ ⢠ 뫠 㡮
pp p⠬ pp 60- . 
⮣,    ppp p樨 㤠 -
   p  ,  p 㧨 p
⢥  p襭 㤠p⢥ pᮢ.
H쭮  뫮  ᢮   p⢮.
 ⥫쭠   ⠫  p㪠 -
騪.    p  ꥬ p᪮
.   ⬥砫 .., p᪮ p-
⢮	-   " 楫 pᮧp栭... p
 ⢥ ᫨ ".  ᭮  pp-
     ᮡ p᪮ 樠-
.	p  	50-    XIX , 
, p  p  ᯠ  ꥬ,  
 .  p樮 p ᨨ p-
⢮ p ᥣ  p  60-   -
⥫쭮 p樮 p⮢,  70- - -
  80-  -  " 宦  p ",   p
"  ", "Hp ".   砫  
  pp    p  
p p⨨ 樠⮢-p樮p.
    p  ᤥ ᢮ p ppp
   p쭮  p p⢮ 
᪮p襣  ⨦	᢮ 楫.    p
襭  ᠭp II 뫮 ᮢp襭 .. -
p     1866 ,  ⮣, ⮡  
ppp p筮 諨  ⥮p  p⨪ p-
⢠,   p	楫 p ᮡ⨩,
墠⨢ 70- .
     ⢥ , p樮
p⢮  p   ᨫ  p
᢮ ,   p᪮ 樠.  
砫 70-    p鸞 뫮   
⨢ ⥫.   饬  設⢥ 
뫨    p  20  30 .  
 ᯨ뢠   60- .  ⮫-
묨  뫨 p p業, p-
, p襢᪮, p.    ⮢  뫨  
  樠  㭨, 祢, p.
  ⢨  pᨩ᪮  ⢨⥫쭮  
 ⮯᪮  樠   ᪮
p p p⮩ ᨫ.  p -
 ᢮ p   p樮 p.
   p   p樨 : " 讥 -
⢮ p ", p㦮 ..設  p㣨
- p㯨    ᮢ    , pp,
⮢   " p".  ⭮ ᫮
p  뫮	  	p㦨  p졥 
ᠬp.  p ⢮  -
p䨨  ⮣p䨨.   p楩 p樮
p   讣 ᫠ ᯥ樠-
 ⮢ pp. Hᠭ p -
,  p砫  ppp  p
p⢠  p.  H p  p  뫨
ᮧ  㭪, p p  p  p-
    	pp.  H  ⥫
  pᥭ,    p樨  뫨
⮢  ⢨.    H..p設 ᯮ-
,   1873/74  " pp -
  㪢쭮 ᫥  ᫮	   ⥭ᨢ
,  p   ﬨ.  
墠⨫  p  p	  p
p  p⢮p  p	娨	   
᢮.   ᪮筮 p  ᢮ -
 ,  ᯠp  p 뫮 ᯮ.
   ᢮ p  p ⠧, 
p㤪  p ᫨ 㦥  뫮 .   
饥  㦤  pp뢭 p⠫  
 1874 ,       p -
砫 ⨭ p⮢ 室  pᨩ p-
...". 饥 設⢮ ⭨ " 宦-
  p " ⠢ 㤥᪠ .
   H᪮쪮  襩  襪,  -
⮩ p  ,    p ⮢  p樨  
  믠   ⮫쪮 , -
ᥭ	  p  p 樠쭮 p鸞,
㫨    p.	-    몠
p᪮ p㤠  墠⨢  ᮡ p樮-
 ,  p堫    p.  
窠  ⨢ p室  	1874 .
p  ⭨  ⮣   뫨 ,  
 稫	᫥⢨ p ⭮ 
p  ⢥  ᨨ : ..⥯-
-p稭᪨,  .. ⥪,   .. ᥫp,
..誮,  .H.誨,  .., ..稭-
p   p㣨.  뫨 p   , 
 ᪮쪮  멤    ᠬp-
	㦥      ,    p㦨  p㪠 :
. . p᪠,  . . , . H. ,
...
    ⪨	   p 
 p "   " 稫 p宬.  
p⠢訥  p 1874-1875 ,  p襤訥
  p稥 p  -ᥭ᪠,  ᪢ 
 童 " pᨩ᪮ 樠쭮-p樮
p樨" ᪮p p p⠬. p ⮬
      pp  뤠   ᠬ
p᪨ 設,   p    
 "祩 樠".  㤠 p
ᮢ p.  p 뫨 祭 ⭨ -
.  H p  ᯥ訫  㤥묨 pp⥫-
⢠.   p樮p p  祭
  , p 祬 p⠫ p 㤮. H-
p 뫮  㬠,   p諮 - p-
᫮⮩ p⫨ 㤠p⢥ pp-
᪮ 設.    㤠 뫮 p-
 宫᪮ ⪮.   ⮬  p-
ᯥ : 	祭,  ᮢᥬ   -
,   宬,  뫨 砨 殮 ᪨
  ᠬ㡨. H᪮쪮 祫 ᬥp-
⥫쭮	    㬥p    
᪠祭묨   .   1877  	1878 
設⢮  p⮢  p諮 p p 
ᨨ ᮢ ᪨  p, 襤訥 
p  p "50-"  "193-".   p-
 p 뫨  pp  ⪨ p樮-
p.  ⭨ p㣨 ⭨ ⢥ -
  p⨢	p浪 ᫠  p 
ᥢp  㡥p.    pp 뫠 ⠢
⠪    p  筮  pp ᠭ-
p II.   p樮 p⢠ p
⠫ p⢥     p㧥
 p⭨.
   ᠭp II  p訬 뭮 pp H-
 I.	 , ,  㭠᫥  
    ᮫䮭⢠,  p筮 ᠬ㢥p-
.	ᠭp  稫  筮  ᫥
p⮫ p, p騬 ⮬ -
p 뫮  . p, p  ᯨ-

⥫  ⥫ p p筮  p p-
    .. 㪮᪨.	 1841   -
ᠭp 뫠   ⮩ ⭨ . 
p樨  ⠫ 誠, p  ᥭ-
p⠤᪮  - p ᨬ -
쬨   p, p  p室  p-
᫠  p  p ᠭp (1824-
1880).    ᮢ⭮    p-
 ᥬ ⥩.  H p⮫	ᠭp II 襫
㦥  p p. ᫥ ᬥp ,  䥢p-
 1855 ,  pp ⭮  ᨨ p-
᪮ ,    p  p, 
, , 室  ﭨ  p-
᪮ ᭠.  p   來 ,
 p ⮨  p 樠쭮 .  -
  䨭 뫨 pp, ⠢  -
 p p ⠫ ⠪,  ᨨ p
᭮   ⥩ p 樢樨.
  ⢥  p p-
.  ⤠   pp - 
p  p, ᮧ	  p-
 ᭮. p  ᯫ⨫ p㯯 p-
,  p  㤠p⢥	⥫ :
p	⨭, .., ..p砪, ..
㥢, .. ᪮, .. 㢠.  	p砩訩
p  뫨 pp⠭  p   -
訥 ᪨,  樠    ᪨
pp, 訥 ᯠ ⢥ 㤠p-
⢥ p    p襭.   pp
墠⠫    p,	  pp,	
㡥  ⮣, ⮡ p  㣫㡨
p㠧 pp.   p   -
⨪ ⫨砫 ⢮.  p ᬥ﫨
ppp, ppᨢ    p -
p⢥  ⥫   㤠﫨  p
pp p.
   H 祭  졥 p    -
  p.       易  
p  p㪮.      p
pp᫠  㡮 襢 p易.  -
 ⥩   ᥬ, 室 ﭭ
pp뢠     , ᯫ⭨  -
p  p⮪p᪨ p㣠 -   殮
p  pp ᠭp II.  ᬥp
pp  	1880   樠쭮  p
裡  p㪮, ⠢襩 ⥯p  p쥢-
᪮,  ᫠  襢 p殮. p-
᪨  p  ⮫쪮  ᨫ   p吝
 p  	᫥  p⮫,  p訬
뭮  痢  ᠭp ᠭp祬,
 㦥  㤮⢨ p訬  p⠢-
襥  譥  p  p .
	,  p㪮⢮ ᪮ p-
 㦥 p ⨫ ᠭp II.	㤠 
  ⢮	ᥡ  㧪  p㦥᪮  p, 
   ⢨  ᢮ ⭮ p-
.
     뫠  ᮫⭮  p娥,   ᫨誮
	   ᨫ  筮  ᠬ  p.
ᠭp II  㦤 뫨 祫᪨  ⢠,
  䠪᪨   p⨢⠢  ᥡ
p 䥮쭮-pp᪮ p, -
p      ⥬ ᠬ  ᮫ -
p宬,  pp⨢訬  㤠p⢮    ᮡ⢥
稭. p ⮬        
p,  p	⠪  p ⠭ ꥪ⮬
p⨪    ⢠   p ⢥
.   樨p   ,  ⢮-
p訬  p,  ᥬ ⠬  p廊栬
pᨩ᪮ . , ᠭp II -   祫-
,  筮,  pp - 졮  pp-
 뫮  襭  ppp⮢.
   p "宦  p" p 	쭥襩
樨 冷 ⥫쭮   p樮-
p.  1876  砫 pp   p-
, 稢  1878   "  
".  p  ᥡ ⪨ p  p-
樮 p㦪  p権.  뫨  㡥-
	"p騪",	⠢訥  p -
p p p p,  p  
..p, ⠢訥 室  ⮢묨 
 p᪮  p   p ᫮
p᪮  ⢠.  H,  ,  ᮡ 
p  뫮 ᫥⥫ ..㭨,  -
    	  p⢥ p㦥
p  p⥫⢮.   p   p
p.    㭪⮢,  p
 p᪮,  p  ppp, p  1878 .
p⥫쭮 p ᨫ.   ﭢp p  p
㫨  p p,   㤠p  -
  p  p稭᪮,  p襣 砫쭨
III ⤥ 殢. 1879  砫 ⠪  
ppp᪨ 権 - 4 䥢p pp  -
p p p᫠襣 ᢮  ⮪-
 p  㤥᪨   p쪮-
᪮  㡥pp  .H.p⪨,  	p 
p᪨ ᮢp訫 㤠筮 襭   -
砫쭨 III ⤥ p⥫쭠.
    p 1879 .  pp p堫  p⮢-
᪮  㡥p	⭨  "宦  p" -
ᠭp 쥢.   易  p㪮⢮ "
 "    ⮬,  p堫  ⮣, -
 ᮢp  襭  ᠭp II.  , 
쥢, 祫   p p,
p  p  p,  ᠬ  p-
⠢訩  p,  p襫  ⠪ p襭, p-
  p㪮⢮  "  "  p -
⫥.     ⮣,  ᭮ 1879 ,  -
쥢  稫 pp襭 㯨  ⮩  -
樥   p樨.   pp "
 " 뫮 ᠭ      室
"⥬᪮ p  p 
뤠   p⥫⢠",  p⮢-
    p⢮ "ᠬ".   -
楢 ⥬     쥢 孨-
 .   p   p殢 頤  -
ᠭp 쥢 ᮢp訫  㤠筮  襭.	
 墠祭  28  .
    ᮡ⨥ p p p p-
樮 p⢠.  ⥫쭠  ⨢-
  p樮p  p  ⮫쪮  ᨫ
ppp,     ⮬,    
 p⨨.     1879   p  " 
",	⠩  ᢮ ⮢p饩, p p-
pp ᮧ ᢮ p樮 p㯯  " 
ᬥp".  	  " p騪 " 
"ppp⠬" ⠫ .
    p  pp ꥧ, -
祭   1879 . H, p 祬 ᮡp
 p, p㯯 ⮢, p ppp,
15-17  p⨫  檥,    p-
⠫    pp p  p-
. p ,  ᮡp  檥, 뫨 p-
᪨  p p  墠⪨  ᠬp-
 :  ..,  H.H.,  ..堩,
..p異, H..p, ..p,	..p-
, ..ᠥ, ..⪮᪨.    p諨  
  : ⢨ 樠᪨ 楫
  ⮫쪮 ᫥ ⮣,  㤥 "᫮-
 ᯮ⨧",   ᪨ p
p.  訬 p㤨 p  -
   p  p ppp.   ⮩
pp p㯯  p뫠  p,	  19-21
  ᫥ ꥧ	"  ", 
p 襫 p᪮   ᠬ⥫ p-
樨 : "Hp "  	"p p". 
 "Hp "  p   p-
,  ⠢ p ᮡ  ᢥp -
p.  ppp  p ᭮ ⠪-
 p㦨.  H  ⢫ 뫨  p
p᪨  ᭮ ᨫ p樨. 
    ᨨ  p  pp
ᠭp II.    1879   ᯮ⥫
 "Hp " 뭥  ᬥp  p-
p.
   ⮢ 襭  ᠭp II "Hp
" ⤠   ᢮ ᪨  p
pp. 뫨 p ᪮쪮 p㯯, p 
砫 p    権.  , ᪮ -
⥫쭮 p  p,  ᯮ pᬮp
p p⮢ 襭.   ⮣ 뫮 p襭, 
 梨 ⮬  ⥬ p 
,   p  ᠭp II  ᮢp蠫
⢨     p  p⭮  pp.
H   ᫥  p᪮    ⮢
᪮쪮 ᠤ :  ,   砩,  ᫨ p
p p 㤠  p묠,    /  p-
-᪢  p  ᠭp᪠  ᪢.
   p  p樨 p뫨 .p
 H..	   p㣮 檨 
﫨    p  pp,  㫠  ᪮p p堫
H., .p  .. 孨᪮
p   p㪮   祭,  祫
p ⠫  横᪨ ,  H-
 . p     p 
p    뫮 p祭 堨 p 
ﭥ  .  p  㤠	p
p, ᫥ 祣  ᥫ  ⥢ -
  ⠭樨 类.   ⥯ ⠫
᢮  .   ᪮p p諮 ⨥ 
⮬,  p      . -
 뫨 pp饭,  p㯯 ppp.
   H 㤠  襭    p  p p
ᠭp᪠.   18 ᥭp 1879    뫮
⮢,  稫 p :   p-
宦    p.
   p p騬  㭪⮬  ⠫  ᪢.   
ᥭp  뫨 p  ⥫ ᨫ 
让  .   p  ⠬
 p  pp  㭭   ⮣,  ⮡
⮢  ᮡ⨥, p,   㡥,
 室 p ᨨ.
   19 p 1879 . p p殮 
⨩ - ᠭp᪠.  뫮 ᯮ,
 ,  襭 ⠬  㤠.    
뫠 ⥯p  ,  ᮡp    p
᪢.   뫠 .    p-
᪮ .  樮p p , , 
p樨,  ⢨	p  p  p⭮ 뫮
ᥣ .  ᮯp ᫥
ᢨ    ᫥  㣠.  -
   .  p ᥣ 襫 ,  
p 堫 ᮯp騥 ,   ⥬ -
⠢,   室  ᠬ p.	⮬ p᪠,
p 뫮 p祭    ᨣ, ᯮ p-
⨫ p ⠢,	᫥騩    
p.  p  	ᯥ ,  p
ᯥ譮 㫨 ᢮ 㡥.  H    p 
  pp.  뢠,   -
孨᪨ p稭   p p 襫 
p᪨ . p p訫  ⪮ ⮫쪮 
⠢  ᮯp訬 pp 栬.
    ᮡ⨥ p	  ﭨ -
 ⨢. H砫 ᮢ p.
    砫 1881 .   p㣨  p㪨  ⥩
 騥 ⥫	"Hp ",  童 
ᯮ : ᠭp 堩,  p p类,
ᠭp p,  p稪, p 㭤-
, H p. p p᫥ 㬮
ᦨ.
   ᫥  襭  ᯮ⥫ 
p頫    ppﬨ.    -
p, , ᫨ p⥫⢮  ᮣ 
 樨,   p  p
pp,   ppp᪠  p졠  㤥 p-
.      ⬥,    ⮬ -
p p栬 㤠 ⨣ -
p ᯥ客. 襭  p 맢 ⥫-
⢮  p孨 襫 .  p 1879 .
  p⥫⢮  ᨫ ᢮   -
  p.   p㯭 p ,
p⠢	p᪮  p쭮  -
p,  p ⥯ p⥫쭮 ⠨-
  p ᪨ pp.
    ⮬    p  ⬥祭  p⠭
樠쭮-᪨ p⨢p稩.  㡥p
 p p, ⢮ p᫠ p p-
祭 p饩 ,  ᠬ p ᫮ -
ᥫ p ⢮ p⠬ p᪮-
p檮 .
   H p殮 1879-1881    ﭭ
  ⮢ 뫨 p    p-
  p.  ᫥ 襭 ..쥢 
p 㪠  ᮧ p-㡥pp  -
pp, p쪮      -
p樨 ᮡ묨 ﬨ. p   p-
 5 䥢p 1880 . p  p "p客-
 pᯮp廊⥫쭮 ᨨ"    祭-
  p᪨ ﬨ p ..-
p-.    p ppp᪨ 
⠢﫨 p⥫⢮ ᪠ p㣨 
室  p.
   ᫥ 	㤠  ⮪  襭 뫮
p p襭 p  , ᥤ.  
砫  p筠	⮢.  	p
⥫쭮  ᫥  p 뫮  ⠭, 
 pᥭ  p⢮  p⢥-
 p  p㫠  堩᪮ .  ᫥
⮣     p⪮  p  堩-
᪨ p     p 堩-
,  ⥬   窮 p  p襬
,  ᫥ p⮫,     -
ᠭp	ᠭp  ᫥ ⮣ p頫 
 p.	 ᥣ  pp p室 
p p᪮     -
.	  p襭 뫮  ᭮ 㤠p.
   H 㣫       H᪮ pᯥ 
p ⠦  﫨 饭  p 
p㣨 .   뫨 p   
, ⠭ 童 "Hp ".  ,
 p ,  砫 p    -
.	 ⮩ p 뫨  p祭,  ,
ᠬ  p  ⮢p.   p 1880  
p p⠫ , , 堭,
p,  ,  ,	p,  
p㫮.    ᫥ ⠫ p⥫-
,    ,  p,   ᠬ  
p ᢮ .  ,    
᪢, p⠫   p, p 
 p㤭.    䥢p 1881  p-
 뫨 祭,  ⠢   -
. 樮p ᯥ訫  ,   -
 ⠭  ﭭ.   뫨 墠-
祭 樥 ⮢p,  訥  ⮢饬 -
襭. ⠫ ᭮,   pᯮ -
 p樥,     ,   筮, 
  饩  	p⮢  	, 
p㣮 ⭨ ⮣ .  p  -
       뫮 p襭 ᮧ 
 ᯮ⥫  p㯯.  p㦥 
ppp   뫨 p  ,
  砥,  ᫨ p 頤 p,  
⠪  p.    p  砫 1881
 p    ⮬,	  ⮩ p p㯯
㦥  墠⠫ , ⠭ 殢. ⮬
  ⠢   ,   p襤 
p쥧 pp  p樮p.    p,
孨 p    ᥡ  H -
.   ⮢ ᪮쪮 , p -
⥬ 뫨 ⠢  ᯨp⨢  pp, 
p   䬠  H .
    27 䥢p  p⮢ p .
㪮⢮  p樥 﫠  ᥡ   p-
᪠. H ᮢ頭  ᯮ⥫쭮 , p-
室襬  pp,     pp  ᠥ 
p p, 뫮 p襭  p -
⮢  襭. 뫨  p 㦤 -
p ⠫騪.    1 p ᠥ -
    .    㫨  
.    ⠢    宧頻 - 
, p,   ,   -
p  ᠭp II.   ,    뫠
 ᨣ 堨 p,  p 室 
ᥤ 饭    ᥡ ᬥp⥫ -
 - p . H   p᪨ 륧
...   , p堫 p㣨 ⥬. 
p p᪮ ⠫騪 p諨  p
p᪮ .
   p諮  -  p,   p,  堢 ᫥
p p㫠  堩᪨ p,	p
 p 㫨  p᪨ .  p-
  p  蠣  ᠪ.   p㪨, 
 p⮩  ⮫ .    p-
,   㢨,   楫  p  -
ᠭp 室  p.  p ⮭ p 
 ᪮쪮 㡨  ᫠  
 砩 p宦.  p  嫠p  拉
 p뢠,  ⥬ 襫  祭 p
ᠪ. p⪮     蠢 p-
   p⢨, , 稭 㣮p
p, p p⭮  p.   
p	蠣,  ,  訩  ⮣ -
⭮  祫, p, ᡫ  -
p,     .  p -
  pp  ᬥp⥫쭮  p,  ⠪   
ᮢp訢訩    襭  ⨩  p檨.
p饣 p ⠢  p,  ᪮p -
   p 䫠 ⨫  砭
⨯⨫⭥ p ᠭp II.  -
 㯠   .

pp.

  "樮p 1870- ."
     p, 1986 

  "  p諮" p設 H. .
     ᪢, 1973 

  "樮 p⢮ 70- . XIX ."
     ᪢-p, 1965 

   pp p⨨ "Hp "
     ᪢, 1930 
