
     ନਠ᪨  ॢ  -       ᮡ⨩ 
  ਨ       ࠭᪮    ॢ樨.   -    
  ᭥  ࠣ⮢. 祬 ࠭᪨ த ঠ
  ॢ,  ࠢ  ⨢   த?    
   訡  类楢.

               諨    ண  1793 , 
  १ ⠭ ਦ. 室   -  
  ⠭                   ࠭樨.뫠      ⠭
  .㡫᪨  ࠫ          ⠬  祣
  ᤥ.  娩 ࠧ   ࠭樨, 
       ⮪:           -     १     
  ᥢ-⮪, -    ᢮     ஭,    -१
  ᥢ-.१         ७  ஭
  ᯠ,    ࠧ뢠     ࠭    ࠭樨,
  ࡮᪨   .    㫮᪮   ᥭ   ࠧ
  ᪨   䫠.砭  ⠫   ⪨  ࠭᪮
   䫮.

            १     ᫥ 室    类᪨
    ⢥ ᯠᥭ  , 몭  १ ,
  த  ᢮  ⠭,᪮  ᤥ襥  , 
     祭."  ࠭,᪮쪮          
  砫   ᥡ     ,    ⠢  
  ४",-      ,-"㡫-   ஬-  
  ᠦ த". ਭ﫨  ⥫   ⮣
  ""  ࠭ ࠭樨.

           ᪠     ࠫ     ப   ᫮
  ⢠:  㠧   ࠡ.᪠ ⥬
  ࠢ     砫         ᥡ    (⥫
  ࣠),     ⢥  ᯠᥭ     (ࠢ⥫⢮),
  樮  ਡ㭠(㤥 ࣠,  ࠪ᪨ 筥
  ).ନ,        ࠭,    ࠢ﫨    
  .ப            ॢ樮   ⮢
  ᯥॡ  ⮢뢠   "⥫".᪨  
    ࠡ. ⥬ ⢮ ᯥॡ
   ନਠ᪮ ॢ.

             ਭ﫨   1793 ,࠭
  ᥮饥 ⥫쭮  ࠢ, maximum 業  ,- 騩
       ᫮  ⢠,     ᯥ    
  ॢ樥  ࠭, -⠪    㣠 -
  ᯥ譠 졠  ᥩ ய, ⠢襩 ࠧ ࠭.

       ஢  ४樨  嫥    , -
   ⮫쪮 த,  뫮    訡.- 樨
  뫨   ᪨  ⠭(). 㣮   訡
  뫮     maximuma  ࠡ⭮  ,     맢
  ⢮    ࠦ.       訡   类楢   
  ,㭨⮦訩       ⢮       ࠭㧮.࠭᪨
  ॢ樮 ਡ㭠   뫠   ⨭ ⪨
  "⥫".        ૥,뤢訩       
  ⥫,ਫ:   "⥫      ,  ᢮
  ﬨ,  ᭮襭ﬨ, 砬,稭ﬨ  , ,祬
        뫮       ᥡ  ७".᫨    
  ⥫          祬   㣮,       
  "⥫   ⥫쭮"  ᯮ  ࠢ 
  ⨭.  44    ⮢    ᥩ  ࠭樨 
  ⫮  ⥫    ࠢ    ⨭.
      ࠧ஬  ⠭       ⮯ 90
  饭 (  ࢠ   Noyades   ⮯ ,
    㤥 ᪮쪮).      ᠭ ࠧ
  "᪨  ᢠ",    뢠  稭    騭 
  ᪠         .᫠   ⠪  ५
  .- ஭  뫨 ⮦ ⨭஢,ᯠ᫨
   ᪮쪮."襭"  ⠪ 뫨 ⤠ ⨭.

            ।뫪     ॢ    﫨:⢮
   ࠡ(      ॢ    maximum
  ࠡ⭮  )    ⢮      ⨪
  (   ""   ।,     
  ࠢ    ⨭,   ᠬ  ᥡ  ஬).
    ।뫮  , 㦠訩  ࠭㧮.

            8   ନ      ॡ   窨
  ⠭      .      ࠢ  
  类᪨      祫  ⠬  ᢮    ᭮.  ,
  ᫥訥     ।०   ᯫ
  类楢.        ⮬,    ந室       类楢,
  ᯫ   .ॢ 砫.  㣮
  ,  9  ନ,"  9  ᮢ",   쥭 :
  ,    ᮡࠫ."Allons ,ࠡ  ,
    誨!"-  쥭,  室  
  㪨.    ਡ        -; 
  砫.   ᯥ  -     ᪮쪮  ࠧ,
  稭      ,      騥      crescendo.᪠
  쥭,筮   ᫮:"ࠦ, ஬,
   类楢,  ஦    㡫.  ᪠  ᥡ,  ᫨
      ࠭, ᤥ     
   ⮩ ,᫨ !"    ᢥઠ騩 
   ᠥ  :⠫  ,      뢠.  
  ᪠,        㫠,:"࠭!!
  㬢!"      童       ⢥   ᯠᥭ
  ,  ,     .-
  ⮨     殬;⮭ ந:  "㬢?",ᨢ
       ᢮   ࠫ  .     ⠥
  , ।ᥤ⥫ ਮ   稪, ,
      㬨,    ⮣  .    
  ਡ,    ᮩ; 室   頥,   
  ,     㦠,ﭨ...         浪        -
  ⥦!"।ᥤ⥫ 㡨,-  ,-  ॡ  ⥡
  ᫮    ᫥  ࠧ!"        .  "  ,
  த⥫    ,-᭮    ,稢  
  設,-    뢠  !"த⥫      ᨤ
  ,   ᪠.  稪 ਮ  த ,
    㤨,  ⮣   .      
  ᨭ;宩   ਫ   . "஢ ⮭ 
  !":   .  "! !"ਮ
   ⠢  ;㯭 ᨬ .
  :⥭   ,⮭,-       -  
  类楢.


                       ⠥        ⮫쪮       ᮧ
  㭨樯,㢮   ⮢   ਮ ,믮
    ଠ쭮,      ⠫. 
  ਮ,   ⮣   ⮡      ⮢    ᬥ
      ०      ᪮쪨 祫. ਮ
  ⮢       ,    㣮   类    ᢮
  .   ⠫ ਡ뢠      ᫥
  ⮣,   﫨  .

                    类楢    㡠,
  ࠢ  - ᪮   ᠥ     ⮫ .ਮ
  ࠫ ᪮   ⠫ 誨. ନ  ⨫  
  ᮢ  ॢ᪮ 頤.  ⠪ ࠫ ᪮ 室
  㤠-;     殬   , 誠,ࠢ- 묨
  ⨢  襪."ࠦ,-    ࠧ㬨 筮
  ஬,-०   祬      ஢஫⨥      ᪮
  ࠦ ,蠩  ⠭ :"
   ⮢騪      !"""  ?":    
  ᫮    㦠.㦭   ࠦ    ᯥ   ࠧ   
  .㭨樯  ,  墠祭  ,   ਪ
  室  ஭  .ਮ,蠢訩 ਪ ⨫
   ᢮    孥 ⠦   襫 頤 ⮩.ૠ
  襪 ࠢ ⨢  . 㯨.  
  ⠫,㧭  ,㤠   .   ५
  ᥡ  祫.⥭       ਮ   뢠  
  ⥫쭮      .  ⮭    ⮫ 
  㤠筮   ⠫  ᥡ   㡨.       ⥫   㡨
  -, ⮣ ᨫ.

                ᫥騩      类楢 뫨 .
  ॢ 訫.

                 ।,     ⮫쪮
          ᠬ  ॢ樮   ⥬.  
  ।   ⮢訥 童 ,  ⠢訥 
     楫:  த   樮쭮  ஦,࠭
  ᮡ⢥     .,, 뫮   ᠬ  
  ⠪.   ⥫   ,        㫨,  ⠪
  ⥫           㣮   ,    
  ࠥ㣮:    ᢮        ᠭ⨧       ⠫
  뢠,ᥤ,      騭      
   쭮 ,    ⨫  ᥣ  
  孮   ⠫ ᠭ⨧.

               ᫥騥  ⭠  楢  ,⠪
  ᪠,   ।ᬥ  . ६: 㧭
  뫨 ⮪,  ६騪,moutons,ᯮ 
      㤠,㤠    ਢ몫    뫠    㣨!   ᪨
  㡫,  ਡ訥   ਦ, ᥡ   室ﬨ  
  ᢮  , ⥫ﬨ,஧騬  ᬥ 㣨. 
  㫨  ࠢ   .  , 㡭
  ,   ப     ⮪  ⢠  .
  த       19               ﭨ       ,
  ,⮯,᪨  ᢠ-  ,  ᮢ蠢襥 
  ࠪ,থ⢥ 室  ᢥ.   .

             ᪠  ਡ㭠   -०,  
     ⠫  㦠᭮    筮.᪮  ਭ⨥ 
  童   类᪮    ⢮   頥.   樮
  ,  ⥫,⮡    ,
     饭.(  ਦ   ० 48  ⮢
  ⠫ 12).   த(maximum)⬥;  
   祬 .  㭨樯,  業
   .

                        ᯮ  ⥯
  ନਠ᪨ 쥭    ࠣ .㧤
   ⠭   砫,   㬥७ 蠥 ᢮
  ,  ୮   ஧ .

           ᥬ      ᪮.࠭   㢥 
  ᮡ  ᢮ ⥫      ⠭,    ன ᬥ
  楢         祪              頤
  樨(⢮          ᪮뢠),
  ⠢,த ࠭᪨,મ  ஫᪨ ,
  ⠪ ⠦   㬠묨 죠  ⠪ ⥫   
      殢.஥       ॡ  ⮪⨨
            ⪨.ਦ   ⥭      ᢥ饭;
  ᠫ,㦨,  ᪨,   ᢥઠ  騬  ᪮,
    ᮡ ⥭.

            㫨 -    㯯    宦   Tappe-durs
  .      ࠪ.஭  쥭 
  뢠: jeunesse doree -    祭 .
      㡨,    ᢨ殬. ᫨     
  -  ᪮  类⢠,  ਤ  . 
    类⢮,   ६਩.


         ⠪,⠭訩   ன   ࠦ     㣮
  㠧, ࠧ⥢   ६ ॢ樨  ᮢ
   ࠭  ⮫쪮      १⮢, 뫨 룮
  ⥫      ᮡ⢥.뫠      㭨⮦     
  ணᨢ, 祭   ᫥⢮  类楢(᥮饥
  ⥫쭮    ࠢ).    訫        த
  .-᫥⢨ ॢ.


         祭 ᥭ :   ନਠ᪨ ॢ
  ணᨢ     ॣᨢ   ᮡ⨥?     ,  
  ॢ  ᮡ⨥ ॣᨢ, 祬 ணᨢ.  
  ஭, 襫  ,    㣮  樨 1795
   뫮 ⬥ ᥮饥  ⥫쭮 ࠢ,   ᠬ
  ணᨢ     樨   1793  .  
  ஭,  ⬥ maximum 業 ( ᢮ ࣮), 
   㣮  ஭ maximum  ࠡ⭮      ⬥. 
  १  ⥫쭮  訫    த  .
  ନਠ᪨  ॢ   ਢ       ᯥ⮢  
  ࠤ(४  ).  ⢥,       
  ᪠  ﭨ .

        ॢ-     ᮡ⨩   ਨ.
   ᮡ⨥  室  ࠭᪮ ॢ樨.
