                                          . (c) 1998 Ilia Semenov.

     থ.

      ᫥  । ⠪ ⫥஢楢 檨 ॡ-
稪  ਭ  ॢ     .  
.  㪮 ⠫ ࠧ訫 ࠢ  ᪠ ४⨢,  -
ன ਪ뢠   㡥, ।  -
஢ , ਢ  ⮢ ࠧ.  -
६  ४⨢  頫 ନ ।ਭ ⥫
⢨    ᮡ ᯮ殮. ४⨢ 뫠 ࠢ 
᪠ ᫥ 㭮, 㦥 22 .
      뫮 .   3  30 .  ६ ⠫ -
 ᮮ饭   檮 樨   ᮢ᪨  த.
ࠣ  ६  㭨⮦  ⠡,  㧫 裡, ஦
㭨樨,  .   ⨢  ⠪ 㯨 ⠫,
뭨,   ﭤ.
     থ ࠣ ⢫﫮 ६ 㯯  ନ:  "-
",  ""    "",   ⢫﫨 㯫 ᮮ-
⢥  ࠤ, ᪢  .
     ᪨ ᪠       뫨 ࠧ१ 
 檨 ⠭묨 ﬨ, 襭  ᭠  -
﫨     㣮.   뫮 㭨⮦  900 -
⮢,  騥  ᯥ稫 ᥡ ᮫⭮ ॢ室⢮ 
.
     殮  ᭮ ନ 㡫﫮 த㬠묨
ਪ  ᪢.  ஬, 22   ⤠ ਪ ࠧ஬
檮-᪨ ᪠,  ࠭  ᥪ. ஬ -
   뫠 ⤠    ४⨢ N 3  ॡ-
  ३    ⥫쭮 ୠ㯫  楫 ७
륤⢨   ⨢  ࠧ஬  ⠬.
           ६ ଠ᪨ ᪠ ⨣ ᯥ  業-
ࠫ쭮  ࠢ.  १  ६⥫쭮 㯫
⥫쭠    뫠 㦥 ᯥࢠ  ࠩ -
⮪,  ⥬   ᪮.
         ६⥫쭮 ࠧ ࠦ᪮ 㫥 
ਡ⨪.   ன    墠⨫ 㭠  -
.    砫    - ⠪ ࠧ  饭 
  ࠤ.    28    墠祭 . 栬 㤠
஢ १  ࠧ 㯫  .
     㯫 ᭮ ନ 室   ᯮ浪.  
᪠ 砫 ,   ᫠  ⢮.   뫠
  .     㦥. ᥣ 
  १  ᥬ  楢 ᫥ 砫    4
. ᮢ᪨ 㦠.
      ⮫쪮  ᪮  ⮫㫨  ࣠-
 ᮯ⨢.    1941 . ࠧ㫮 ࠦ, 
஬  ᭠ ନ ௥ ࠦ,   த-
஢,  ,    ,  ᮪訬 設 ଠ 
஡ᮢ뢠.   ᪮,   ன ஢ 
ଠ 稫 ਪ  室  ஭.

     ࣠ ஭.

     쪮  3   1941 .,    ஭ 뫮 -
,  ⠫, , 㯨  ࠤ  饭 
த.    ᢮ 㯫  諮 ᪠ ࠢ - ࠣ
㡮      ࠭. 㯫 ⠫ -
   ⮬,  ⪨  ࠦ ࠭ ᮧ -
  樨.   ਮ᪨    ⥬ 䠪஬, -
  ᬮ  ஢  ⪨    ࣠樨 客
.
      㪮⢠ ஭  ᮧ 㤠⢥ 
஭ ()  ஬ ।稢    㤠-
⢥  .   ᠬ ⠫.  ⠪  ஢-
襭 客 騬  த ஬ ஭.
     த饥 㫥 ⨢ 㤨 㯨 
ᮢ 樨 ஬諥  ᪨ ᮢ  ⮪. 
  ࠩ  㤠  뫮 ஢  10  祫.
ᥣ        뫮 ஢  饭  1,5
. ஬諥 ।⨩.
      ⥬,  ⠭  ஭     蠫.
 ᥢ  ଠ 諨  ࠤ,    -
⨫  ० ࠨ,  ᠤ  ,  㯨஢
 (஬ ⮯)  த㫨  ⮢--.  -
  뢠 ண  .
       ⮫쪮  ⠫  ⭮     ଠ, ࠢ-
⥫⢮  ⠭     ᪢  ᢮ প.
᪮      ।⠢  業   1 
஢    㯪  孨, த⢨  㣮.
  ᮧ  樨    襭 ᠭ  -
1942   ஭ ஢     ⨢ ⫥-
஢᪮ ଠ     ய.

                        

     㯫 ⫥஢楢  ᪢.

      ⫥ 稫  ᪮業஢ ᨫ 
㤠    ᪢.  墠 ᪢,   檮-᪮
,    ᭮    -
⮪.    । ᭮  ⮫,⠫ 맢
 ࣠樨 ஭ 㪮,   ⮣ 室  -
ࠤ.
     ᪢ ० 殮 . 뫮 ਭ 襭  -
樨,   諠   ஫  ॢ⨫  -
 ⢮.  ࠫ ମ.  뫨  -
 .   㢥稢 - 樨 ᪮
, ୠ,  મ⮢. ⢥ ࠭ᯮ
 ࠫ.  䠪᪨ ⢮.  㫨 -
 த, ࠡ訥 .
     ५묨  ஭ ᪢ ⠫  16-19 . -
  ᮯ⨢ ⭨ த ᡨ ⥬ 檮 -
.    20  த    ᠤ . 
   ࢮ 㯫 楢  ᪢ 嫥㫮.
   筠  ⨣  ஥ 㯫.
       ⠭ ""  ᭥ ᪮? ⫥஢-
  ⥣    ⮬ ᨫ ஧, 뢮訥  
,  ᢨ  㭤஢, ⨯ ⨢-
-⠪᪨  襭, 㯮⢮ ⫥  ..  ᪢ 
楢  砫   ⠭,   -
᪨  ᮫ ⭮ .  祭   ⠪-
᪮ २⢮ 檨 .

     ୠ㯫 ᭮ ନ.

      ६  㯠  ⮫ ࠧ稢 殮
ࠦ.  ᭠  ନ, ᬮ  ᮢ ந ᮫ 
஢,  ௥ ࠦ.    ⮫ -
᪨    墠⠫.  ࠣ    室  த. 쪮
⮣ ⠫, ᭮뢠  ଠ樨 ࣥ (ᮢ᪨ ࠧ-
稪,      30-40      ⢥  檮  ୠ  
ଠ,  ⠥   , 뢠 業 ࠧ. ଠ) 
⮬,     㤠  ᯨ, ਭ 襭  
 ᪠, ᯮ  쭥 ⮪.
        1941 .  檮 㯫  ⠫  -
.  ଠ   ⠭ 뢭묨 ஢஫묨 ﬨ
 㯠  ᪢.  ⫥஢栬 諮 ᤥ    
㯠⥫ . ⨬ ᯮ짮 ⠫  ࣠-
樨 ய⨩ ய᪮ ࠪ,    ᠬ
⭮ - ࠤ ᮢ᪨  7  1941 .
      ।      㯫,  
 ᪢    ᥢ  .   㪮 ᯮ짮 -
  襩 ࣠樨 ஭  ॣ㯯஢ ᨫ. -
  ⮫㫨       㯮୮ ᮯ⨢ ᮢ᪨
.  ᮡ ᢥ ⥩,   뫮 ࠩ. 
    1941 .  檮 㯫 ⥫쭮 뤮-
.
     쪮 ᫥  ⮣ 砫 ᮢ᪮ ୠ㯫,  
室 ண 檮-᪨ ᪠ 뫨 襭   
 100-300 .   ﭢ 1942 . ⢠  ᪢ - ᠬ 㯭
ࠦ ࢮ   ⢥ , 뫮 -
 ࠦ ⫥஢᪮ ନ.

                        

      㤠 1942 .

     ᫥      ᪢  ᭮ ନ -
.     ᮢ᪠     ࠢ 
  砫쭮  ਮ  ,     ᯥ
㦥   ᥬ 室.  ଠ 뫨 祭 -
.   ࠫ ⠡ ᭮ ନ   -
樨,  室    訡筮  㪠 ⠫: "訥 
ࠣ  㦥  ࠧ".   ᫨ ⠫ 1942 .   
 ⥫쭮 ࠧ஬ ᪮ ଠ.
     ⪨ ᮢ᪨  ३  㯫  ஢.
  ᭮  ନ ᫨ ஬ . 㤠묨 -
 ⪨ ஢ ࠤ,  室   2-
ୠ ନ,   騩, ࠫ ᮢ ᤠ  .
      ࠤ楢,  - 訡 ᮢ᪮
    檮-᪨ ,  뫮 -
.    稭,  騭  ⥩    -
ࠤ     宫.
     ⪠ ᮢ᪨    1942 .  ᢮  -
    ࠩ  176 . ᮫  ஢,   -
 㤠筮 㯫  쪮 (- 1942 .) 
  240 . 㦠.

     㯫 楢  ⠫ࠤ.

       檨 砫쭨 ᯮ짮 ࠦﬨ
᭮  ନ.  ᪨  ᪠  稫 ਪ  
  . ଠ᪮ 㯫 砫 28  1942 .
⠪  ஭. ᪮ । ࠢ  㤠-
 檨  - ⠫ࠤ.
       㯠  ⠫ࠤ 砫 ࠩ 㤠筮 
᭮ ନ.  ᪨ ,  ஢    ⠭,
    砢訥  ९,  㦤 뫨 㯠 
.  ⠢  墠뢠 .
      ।  1942 .  諨  稭 , -
஢   墠⨫ ⮢.  ᪮ ᫥   ⮢,
28  1942 . ⠫ ᠫ  ਪ N 227, 
頫 类 㯫  ᮡ ਪ,  -
  "஢  ᮢ"  㤠  ᫥⢨,   ⠪ 
⠫쮭,   ࠤ⥫ .
     砫 ⠫ࠤ᪮      17   1942 .,
  62 ନ 㯨    ᪠ ⨢   -
稭  .  ᭮ ନ  㤠 㤥ঠ ⫥஢楢 -
 ⠫ࠤ    । ᥭ ࢠ   த.
 ⮣  ஢஫   ।⢥  -
ࠤ.
       ⠭ ९,   ⨢-
騥 ᨫ 㯮୮ ஫   ⠦. 栬 ,  -
த - 㤥 .  ⮣  ந室.
      ᬮ   襩  த    -
.   ﭭ ᮯ⨢ ⠫ࠤ楢   -
.   砫  檮 㯫 﫮 ᨫ.  -
᪨ ᪠ 뫨 ।쭮 ⠭,  ⮣  ᮢ᪮ -
    ਮ  祭  ।稫 筥
⠫ࠤ 㯭 १.
     祬  ⫥஢᪨ ᪠  ᬮ  ⠫ࠤ 
  室,   १  ⮪ ମ த?
     뢠  ࠤ, 
᪢, ,  ,  楫 뫮 ᪮쪮 蠣. 
     ப 訡 ᠬ ⫥, ⨪-
 ⢨  ࠫ,    ,   騥
  த     ᠬ⢮ ᮢ-
 .


     ᮪ ᯮ㥬 :

1. ..㯮, ..㧭殢.  ᨨ  1917   
. 1996.

2. ..஢᪨, ..⪨.  ᨨ. XX . 1996.

3.  ..७,  ..ᠪ, ..⠪.  ⢠.
XX . 1995.