
       15 . ᫮ ᫮  室 ꥤ⥫쭮-
    ⠤-ନ஢  ᨩ᪮
㤠⢠.樠쭮-᪮ ࠧ⨥ ࠭  殮
14-15 .  ਢ  ⥫쭮 ᨫ 䥮쭮 -
  宧⢠.  㣨 ⥫⢠, ⮬ ᫥  
ᨨ  ஢ ࣮ ⥩ ਢ    ᫮-
    ॢ  ࠭  㠧 ⭮襭,ᯮᮡ⢮
쭥襬 ࠧ ࠭   㣫㡫 䥮쭮-९-
᪨  ⭮襭. 讥 ﭨ  ࠧ⨥ ꥤ⥫쭮
   ᭮. ।騩  ࠭  
㡥⥫쭮 ⢥ত ⮬.騩 ⠯ ꥤ⥫쭮-
   ਬ୮ 50    ६  殮    III
(1462-1505).  ६  殮  III ᪮᪮ 殮⢮
᫮  ⢥ ᨢ.।  III 﫨  -
: 稭  ᮥ ⠢訥  ᠬ⥫묨 -
⢠,᢮  ᪮     ࠭ ᪫-
뢠饣  ᪮ 㤠⢠ ᪮-⮢᪨   -
  檨 ३.  㤥쭠 ⥬  ⥬  㦥
砫 ࠧ.᫠ ࠧࠥ ७ ⨢-
   ठ.
      III ࠢ⥫쭮 ᪮  ᯥ譮 ࠧ訫 騥 ।
 .㤨⥫쭮,       뢠
।⠢    ८ࠧ  ஬ ᯥ -
 㤠⢠,     ஧ "".
      ⠫  ᥡ  ⢠,㭠᫥  ᢮ ।-
⢥  ⠢訥 䠬묨  த :    -
૨,嫠஢  ⫨,⥫쭮  ஦-
,㯮⢮  ⮩.⮩稢 訩    -
,  III 㯠 । ᭮ ⮫쪮  ⮣,⮡ -
㬠 ⠭,릤   ᭮ ३  㯫.
      III  த  訫 ய⫨  ⥫ -
⥫쭮 ⮬    ᠭ஢  ᪮᪮, 
⮢﫠  ᮧ ᨫ쭮 業ࠫ 㤠⢠ -
ᮢ. ஬ ⢠,࠭ ⥬ ண 業ࠫ-
  ⥬᪮ 䥮쭮 ᯫ樨 த  
 㤠⢥    ࣠  
ᨫ,  ઢ,୮ 㦭  ,- 
 ᮢ㯭  ᯥ  III  ⥫쭮  -
樨 䥮쭮 ࠧ஡  饩  㤥쭮 ⥬.
     砫   ७  ᮥ த-"  -
  㡫".த     㯠. த 宧舘砫
᪠ ⮪.窠  ("  ᮢ,"ᯮ-
"),ࠢ﫠  த. ᨫ  த ,-
  ᠬࠢ⢠ , ,஢  ⮢⢠.
         "⮢᪮ ⨨" 﫨 뭮   -
ᠤ ᠠ 檮,,- ஬    -
୮     . 檨,  饭 -
த ,   १ ண      ᢮
  ࠡ ,  ᢮ த 
⤠ த ⢥. ⮩ 楫   1470   
  ᪮-⮢᪨  ஫  ஬  IV,   
᫠  த ᢮  ⭨, ᪮    堨
쪮,  ᥫ  ࠢ᫠ ⮬ ⮢᪮ 
.堨 쪮  ࠭  砩.   -
,  ᠤ ࠧ ⭨ ""-⮫ ᭮. 
"⮢᪮ ⨨" 㦥 ந  ⭮⥫쭮  堨-
   ᠠ 檮,.
      III ஡ 뫮 १ ய   -
⢮   த᪨ ,४   ।⥫⢥  㢥-
 ⪠  "⨭᪮ ५"    "⨭᪮  㤠-
⢠". 㢥饢  . , ᮢ⮢  ࠬ 
"㦨묨 쬨", III  室  த.  1471
 㯨 ᪮᪨ .   뫨 饭 ।⥫-
⢮ த᪮ ⢠.  த᪨   諨    "
筨   㯭". த  . -
  III  易  ⮫쪮  ⮬,  諠    த
" ",  ⮫쪮 ⮬ , 業ࠫ 㪮
᪠,   ⮬,  த᪨  "⮢᪮ ⨨",-
   ।⥫,  த ᠬ -  -
⮢᪮   , ᠬࠢ⢠  ᢮, ᮡ-
⢥   ,  த᪨    襬 -
砥     㦥  ࠫ.
      ࠧ,  뫮  祭    "  ᪨ -
"-த.  ॢ 祢 ன.    -
 த  ᠬ   ᪮ ⮪⨥,  
XV   ॢ⨫  ७ ⥫쭮  客, 
 ⠭  뭮ᨬ.   ᨫ ⮣ த᪨ 
ঠ ,ᬮ  ,  㭨⮦   祢  -
浪.஬ ⮣, ᥯⨧ ,   ⪨  ⤠ த 
  ࠭ ᮡ⢥ ᯮ⢠ ᪮-⮢-
 ஫   थ 檨 ३,  ⨭-
쭠  ⨭த ⨪ ᯮᮡ⢮ ९ -
᪮ ⢠ த楢,६  ᫨ﭨ  ᪢ 
 ᪮ 㤠⢮.
     稢  த, ਭ  㭨⮦ ᠬ-
⥫쭮 㣨 殮.
       1463   뫮 ஢ ᫠᪮ 殮⢮, 
 ᫠᪨ ᠭ ஢,  檨, ᪨ 
஧஢᪨ ⠫ 㦥   "筨",  㣠.  1474 
⠫ । 痢 ⮢᪨,   १      痢
᪨.  宧鶴 ⢮ ᥡ    易.易-
 ,,ﭥ, ᪨ 㦨 "㤠  -
",  뢠 ᥡ  III.
     ⠫ । ᢮  堭⢠.     㦥   뫮
ࠢ⥫,ࠢ  III   ᨫ , , -
.   ०  ⠫  ᠫ  ⮮᪮ -
.  뫮 ᢥ࣭ ୮ ᪮ . ᨫ쭠 
  ठ,ᬮ  ᢮ ᯠ  ᫠  -
ன   XV ,    ⠢﫠 易  ᪢ 
⠫ ⮢   ⢨.
     㣠 ᨫ     ᪮-⮢᪮ -
⢮ ६ ਮ⠭  ᪮ 㤠⢠, -
稢   ⮣   ࠬ.
      1480  堭 ⮩  嬠 㯨   ᪢. 
 ᪠  ࠬ,  嬠   ४ ࣥ,
஭ ன ᪢ 뫠  饭.᪢ ਣ⮢ 
ᠤ.  ,⫨砢訩  ஦, 訫 ⠢ -
,祬  ᢮,,ࠢ " "()   -
᪮ .  㯠  ६, 먣 ६,-
  ﬨ  ९ ᢮  樨.।    諨
, ন訥     訥    ᮢ⮢訥  -
.30 ᥭ  堫  ⮢  ஭ ᪢.
 ⮬,   த,ᥩ  ࠭  ᪢.-
஦ 㯨 ,४   . ⮢᪨ ᪮
ᨠ   III "㭮".   ஦  -
⢠,  㯨    ᮥ  ᪠  ᢮
뭠.   ᪨ 﫨  ॣ ,    蠫
 ३ ४  㯨  . 室,   ⮯-
,  ﭨ " ,ॡ楢,   ।-
⥫ ⨠᪨, ⠪ ଠ᪨",   嬠⮬
᪮  ॣ,      ⢨  
,     ᮥ ᪠ 쥢,    -
.諠 ᥭ. ਪ 㯨  ६,  ந-
諮   ᮥ ᪨ .11  1480
  㧭   ᮥ ᪨ , 堭  .嬠
   ୮ .6 ﭢ 1481    -
  堭 ᪮ (᪮)  , ࠧ ⮮楢 
㡨 嬠.  1502  -३     룭
뭠 嬠,-嬥.  ठ ⠫ ⢮. 
⮫ 襥   ᪮ .
      ᪮ , 㣭⠢襣  㭨襣 ᪨ -
த, ᮯ஢襣  ⥬᪨   ஬, ஢஫-
,ᮢ묨 㡨⢠  ࠧ७, ஬ ᪮
祭.  ᨫ  ᥡ "騥    楯  ᪮
"(), ঠ訥 ᪮  ୮ ࠧ-
⨥ ᪮ , ࢠ訥   ।  ய᪨
࠭   ᯮᮡ⢮訥  ⠫.  졥  ⮩ म
᫮  ९  ᪮ 㤠⢮,襤襥  ᥡ -
     ஢থ ᪮      ࠣ 
.
        XV    ᭮ ஦ ९襥  ᨫ襥
  ᪮-⮢᪮ 㤠⢮.砢 ⨢  -
, ,     ᮥ , ᮧ-
  ᪮ 㤠⢠  祭   ⠢ 
ਭ ᪨  , 墠祭    ⢮    -
襩-᪮,୨-᪮,᪮,檮,᪮,-
⥩᪮,檮  ᪮.     ࠭ -
᪨ ६ :      ୮ ,  ଠ  -
᫠, , ઠ  .
      ⮬  1493   ᮫  , ﭨ ᪨,
ࠬ   ᠭ,ࠧ ⮢楢  㫮 ᪮-
 :  ࠬ   ᥡ "㤠६  ", 
 " 痢", ࠭.  易  뫨 ९-
 ᨫ 㦨.
      ࠧ, 騩 ⮣   譥 ⨪ ᪮
㤠⢠ ६  III   ᫮ :"-
 ᢮  ⢮  (1462-1505)  III    -
 :    ᯠਢ 㤥묨  ﬨ;
த  㣨 ᪨ 㡫 ; ⢠ 㬥訫 
᢮ ।   ஫     㤨    㪠
;  ᪨    ࠧ. 㬫  ய,   砫
⢮  III    ॢ  ⢮
᪮, ⨣⮩  ⢮   ࠬ, -뫠  襫
    ஬ ਨ    ࠭,
 ᠬ ⠭ 痢, ।   ९⠫, 蠫 
 ᪮⮢  ".
     ⠢  " " "㤠६  ", III ⨬
㫮  ન,   뭥     ᪢, 易,
,᫠  .., ,.. ᪮ 㤠⢮. ⢨-
⥫쭮, 殮 뫮 ⥬ १  ६,  祭 -
   ᭮    ᪫뢠  㤠⢮   ᪮
த. ᪢ ⠥   業஬ 殮⢠  ⠭
⮫楩  㤠⢠. ९ 樮쭮  㤠⢠  
 III    ᢮ । 뫮 ᫮ ᮧ 業ࠫ-
 , ⠭襩 ⥬ 䥮 ᯫ-
 ⢠, , ᯮᮡ ࣠   譨
ࠣ   ஢ 䥮 ࠧ஡.  業ࠫ-
 , "㤠  "  "ᠬ" -
   ࣠  ᨫ  㤠⢭ -
.
      III ࠥ ભ   ६. ⢨
稢  殮᪮      १⮬  ⢮
⨩᪨ ਤ 砥  뫮 ० ᥣ  
㫠.  㦥  ,  , "   㤠 
    ᪨,  ᪮᪨,  த᪨,
 ᪮᪨,   ᪮,  ᪨,  ᪨,  ᪨ 
. "  拉 ࠬ    "६  "  "ᠬ-
楬"."楬" "६"  ⠫  ६  -
  (1480), ⠪   ᥣ ६ ᪨  砫
᢮  " " 堭,    "६".
          ਤ 稭: ᥫ쭨稩,
᮪쭨稩,ᥫ쭨稩  .., ᪫뢠 ਤୠ .
"㤠  " ⠥   ⭨ . , ⠢
㦥 "ॢ  ॣத᪮",  ⠫  ⥯    
筮-⨠᪮, "⨭ ࠢ᫠" .  ᪮-
    砫  ⥫쭮  뢠 "⢥"
᪮ . 砫 XVI  客⢮ ᫮   
⮬  ਪ,⮬ ண 뫨,  ⮯ ।,
᪮᪨  , -ୠ⮥     , 
⭮ ਬ᪮  .  ࠧ, த -
᪨ 痢 砫  뢮     ,  ... .
ᯮ     , 㪥 ⨩᪮ -
  ⠭⨭ , ண  类    "᫮"
᪮ ⮭ (   "蠯 ").
     ५ "⢥" 㦠  ,  ,  -
 ⢮,     ᠬ,॥  ᫥ -
  祩    ஧ ⨨.  III, ન ᢮
ࠢ   ⨩᪮ ᫥⢮, ஥ ⠪  ९-
     ,   ॢਬ᪨, 
⨩᪨ -㣫 ૠ.
       ᠬ ࠪ ࠢ .      
⠫  ⢮.   ᮢ頫  ᪮ 㬮,蠫 
   ࠬ     易    .
   ࠪ ⢠   ⭮襭   . ᪨
⥭ 稢 -裂, ࠦ訥  ⪥ ஢ ᢮
  ᪮ 㬥,ਢ  ⮬,  ६   
㦠 ᥡ ﭠ  猪,  ⠭  -
묨 ᮢ⭨ .⢮ ᪫뢠  쥧 -
   ᨫ,  ࠥ .讥 祭 -
稭 ਮ  稭 ப: 直, 稥, 稪.
    ࠧ,  砫 ன  XV  ९ -
 ᪮, ⥯ 饥   ⮫ த 祭.
     ⢮ , ⮫쪮 ᢥ࣭ -裂,⮫  
஭,     ࠢ饣 ᫮  ⮬ 
 ᪮ ,   ﬨ  ﭠ.  ⮬
⭮襭   ⢠   ᠬঠ   騩 ࠣ. ঠ
ࠫ  ⢮, ⢮ ᪠ ᥡ   . -
ॢ 졠      ᫮   ᠬ 饣
 䥮-⢮  ࠬ-裂⠬,ࠧ  砫
ன  XVI   ଥ ⠪ 㢠 "筨".
      ⥬ ࠢ 㤠⢮  業    ,
஦  㯯஢  稭쥩  ப⨨.    ॢ
᪮ 㬮  ""  ਪ". 砫쭨 ਪ 
"", ਭ   ,  䠪᪨   ਪ    -
直, 稥  稪,ਪ 稭,  ⮫쪮   
ࠧ   ᫮  ⠭ ந⢥   ⨥-
  㤭 ᯥ᪨ "ਪ" 몮.   宧-
 ਪ.
     㤥  III,⠢  1497  类 ஬ -
ᥢ,  ⮫쪮 ॣ㫨 ⥫쭮  ਪ,   ࠢ 
.  ࠧ, ய   ன ࠢ
㤠⢮ ९﫨 殮 , "ᠬঠ".
     ⭠ ⥬  ⭮  ᪮, ᮧ 業ࠫ
, 㦥 ⤥襣  ᮡ⢥ 殮᪮ 殢 ࠢ-
,"譮"   ᪠ - ,  
ࠧ     ⢠,    ६ ᯮᮡ⢮ ᨫ
 ᪮ 樮쭮 㤠⢠.
     ᭮   १⮬ ⥫쭮  III 뫮 ᮧ -
㤠⢠,  㤥  ᯥ譠 ஭ ᪮ .



                         :

     1. ..㥢 " ᨨ." .,1995.

     2. ..祢᪨ "᪨ .".,1990.

     3. ..த  "ࠧ  ᪮  樮쭮  㤠-
                       ⢠.".,1941.

     4. ..砥 "⢥ .".,1994.

     5. ..쥢 "⥭  ᪠  ਨ ᨨ.".,1995.









