                ᪨ 㤠⢥ 












                     ஫쭠 ࠡ  
             ।⨩  ।ਭ⥫⢠
                               :
               2    














                                    㤥⪠ 3- , /
                                            .䠪-, . -1
                                                   ஬堫 ..

      ஢ਫ                                          客 ..

                             ,1997



                               - 2 -


                             2



                                            3
      20                4
      20  -       7
      20               10
                                       17
























                               - 3 -

                        2 

     ஡ ᪮  ᮢ ࠡ⭨  -
  १⮢ 宧⢥  ⥫쭮  ।  
ᥩ ⠥ . 譥  饩 ஢࣫
।⠢, ᮣ᭮ ஬ ࠫ  ਢ⨧  -
᪨ ᭨    ਢ   ᨫ쭮 㤮 -
⨢樨.    ᮮ⢥騬 ᮢ६  宧⢥
ॠ쭮.
     ⨬ ᮪ ⢠  ந⥫쭮   ᪠  
 । ந⢠,    .  뭮 ᯥ稢 
⮢஢  죨,   .    ᯥ稢  -
 ⮬.   뭪  㯨 ७⭮ᯮᮡ ⮢, 
㯨  뭪 ७⭮ᯮᮡ  ⨬     .
⮬ ⢥   㡥 । 室  -
⮤ ஡  訡, ᠬ⥫쭮 뢠  室騥 
⢥ ⮤ ࣠樨  ७ 㤠.






















                               - 4 -


           2     

       ⮪ ⮨  ⮬,   ࠡ⭠  ,
    易  묨 १⠬ 㤠. -
 㤠 ⨢,    - 㠫쭠.  ⮡ ८
 ⨢稥,   ᤥ   :   㠫-
 १,  ⨢஢ ⥬ .
         ꥪ⨢ ᪫祭,  ⠪   ਭ樯  -
 ⤥  १   ⨢ த,   
    ⢫塞   1985.  ८ࠧ.
,    祬 ⨫⨥,  ᯥᯥ⨢  ⠫
祢. ।,   ࠫ  ࠧ஡  ⨢
  ⢮ ,  﫨 ⮩稢  ᥩ, ⮡
릨, ᯥ譮      ꥤ.  ।  -
⢥ ९ ,   ᯥ⨢ 易  -
⨢묨 ⥬ ७ 㤠.
         뢮  室    㡥 ᫥⥫.
"騥  뢠,-   ,-    45%  ࠡ⭨
㢥७   ⢨  אַ 裡  ࠧ஬ ௫  䥪-
⨢  ⮫쪮 22%  ,   ⠪  ;  ᥣ
13% 㢥७  ⮬,    ௫ ,  ᫨   ࠡ-
  䥪⨢,   48%  ,   ⮣ 먣 ⮫쪮
㪮⢮    ".  ⮨   .
        : "    ﯮ᪨ -
, ஢  1982.,  ,   93% ࠡ⭨ , 
㢥祭 ந⥫쭮 㤠  ᯥ      ࠡ⭮
. ,  筮,  १ ᫥ ।. 業 ᢨ-
⥫  ⮬,    1986.   祬  0.9% ਪ楢 -
࠭﫠  ⥬ ६ 믫.    ࠡ-
,   稢  ᭮  ⥬,  ⠢-
﫠 28%.  "" ⥬   ⠪,  -
।  ࠡ⪠ ⠢  "ᨬ  饩  䥪⨢-
 ࠡ ,  ᯥ稢   㢮쭥
 ࠧ ᮪饭  ௫".
      ᬠਢ 筨  ᮤন    襩 ⥯ ਬ-
⥫쭮 ਧ:  " ᠬ ⭮ 㢮쭥  뢠
१ ⨢ 宫᪮ ﭨ  ࠡ⭨, ᭨ -

                               - 5 -

  襭 䥪⨢ ᢮ ࠡ".       室
६,   ࠡ ⠫ ⨬㫮.    
, ᮣ᭮ ஬ ࠡ -  ⨬,  祬  
த⮢   ⮫쪮  ᮮࠦﬨ  樠쭮  ࠢ,
᪮쪮 ᪮ 䥪⨢;    - ࠡ -
䥪⨢.
       ⮬,  騥 ⥬  ਥ  -
⨢ 㤭⢮,  ࠧ㬥  ࠧ饭 ࠡ-
,  ० ᥣ ࠢ塞   ࠢ楢:  "  믫,
   㪮⥫ ,  ਭ ࠡ⭨
 ࠢ  㦥".  ⥫⢮ ਢ -
ࠪ 䠪:"᫨    ௫  ⠫⥩ ஬諥
 ࠡ ⠢  ᫥ 10  16%,    ࠡ⭨ -
 ࠢ ࠡ⭠  ᫠  52%".
      祭 ᮢ, ⭥ᥭ ਪ᪨ ᯥ樠⠬ 
 ,   ⠪  । 訬 宧⢥:
     -  ࠧ ࣠  ⨬㫨஢   -
⥫쭮 㤠  ⢠?
     -  ⮤ ᯮ짮?  ਩   -
  - ਡ, ந⥫쭮  - ?

      祭   ஡ ⥫ 뢮 ਪ᪨
᫥⥫    ⨢ ⮤ ନ஢  -
⭮ :  "⥬   㤠  ᮧ ⠪ -
, ⮡ ᯥ ꥤ,     ࠧ饭  ࠡ⭨  
ࠬ , ⨬㫨஢ 㤭⢮,   䫨  -
⭨".
      襩  ࠭ 㡨  ஡ । ᯥ樠⮢ 
। ࠢ楢   ,  祬  㡥.  
।⨩,  ᮡ⢥ 室  ࠧ襭 ⨢-
  ⨢ ࠪ஬ १⮢ 㤠  㠫쭮
⥬ ,  ⠪ ணᨢ묨 ଠ  ⮤ ࣠-
樨 ந⢠  ࠢ .
     ਣ ࣠樥  㤠   ࠡ⭮ ,  襩
⨣ ᮪  १⮢,  뤥 ᪨ ࡨ-
 .   뭥譨 ᫮ ॠ쭮 饭 ७⭮ᯮ-
ᮡ :   ⮬쭮 ஬諥 -    ,
⥪⨫쭮 -  "壮ୠ 䠪",  袥 -  "襢窠"

                               - 6 -

(-)   "" (᪢), ࣥ᪮ - 
"ਮ", 娬᪮   -  "",  ஭-孨᪮  -
᪨ ࠤ.
      : ⪨ 饩 ⥬  ᫮-
 㠫  ࠪ஬.   ८ 砥    
,   ७  ᠬ ⥬,    - ॢ饭
  ⨢-.  ⠡ ஢  ⠪ 室
㦥 ந室.    襩 ࠭ ।뫮  ⥩  
 , 祬  㡥.






























                               - 7 -

        2  -  

      饭 ⨢ 뫪, 室   ᫥-
 ନ஢  ᮢ६ ,.. ⨢--
, ⥬ ७ ⢠  ந⥫쭮.
     3⨢ 0㤠  ந  ᭮ 䠪஢, ।-
⢥   ࠡ⭨.
     ᨬ묨     २⢥  ⮨
䠪,     ࠪ⨪  ࠡ⭨ ⢨⥫쭮   
᫮  த樨,  ᫮ 業ࠧ,  ᫮ -
⮢  ⮢  ⮬.   ⮬ ⠢ ७ -
⭨   ᨬ  ਡ뫨, 稭 ன ।-
  ⮫쪮 䥪⨢ ந⢠,    ன, -
饩  ⭮襭  । 䠪஬ 譨,  뫮  訡-
.
      ⮬  ᫥ ࠧ ਡ ⪮   -
. ⠢   ⪮  ࡭  ⮩稢 ந-
⢠.   ७ 稭  ୮-樮 -
, ᫥ ᮢ  稭  60- .,   ⮬
 ⮨,  ਡ ४⨢ ஢  । -
    祭  業   ⭮ ਮ:  -
⠫쭮, 㣮,  - ,  砩訥  樮-
 ઠ ப.
      "宧", -, ஢ 堭 ᯥ祭
᮪ 業ࠫ樨  業樨 ⠫   㯭
ࠢ 筮-孨᪮ ண,   ᭮  ꥪ⮬
஢ ᤥ ।⨥,    த 宧⢮  -
; -, 㤨 । ⢫ ⮫쪮 ⠪ -
,       ண  騢 ⭮
ਡ뫨, ⭮  - 㦨 ।  ⮣  -
 襭 業.
      ᫥ 楫 祭 ⪮筮 ਡ뫨  ⢥࣠-
 ਭ樯   ࠡ⭨  , ⠬ ⢥ -
⥬ ਠ쭮 ᮢ      ,
᪮  䫨 楫,    ஬ ন -
   ਡ뫨.
      ࠧ,   ᪠  ᤥ 뢮: ਨ
⥬ ਠ쭮 ⨬㫨஢    易    -

                               - 8 -

.
     3室0  "⫮",   -த⮢   १⮢  
, ⮡     ⮢ 筮   뫮
,  ଠ⨢  䠪᪨      ⮢,
祬   ࠧ   ᫮-ﭭ,  ६,  -
  ..
     筮,  ⠪    "⫮" . ⮬ ⨢-
 稭  ꥪ⨢, ⨯ 墠⪨ ஭-᫨-
⥫쭮 孨 ।⢥  ⪠   , ⠪  ꥪ-
⨢,  室  ᮢ ᮭ    ꥪ-
⨢     ஫  ,  ਠ,  ,
㤠  ..   饬 "⫥"  㤠      㠫
""  䥪⨢  ⭮,    ६ -
   , 祣  .
     ꥪ⨢    ஫ ⠪   ਤ ,
᪮  ⨢ 砥 ।⨥ 祭  ७⭮-
ᮡ  ᥬ ⥪騬   ᫥⢨ﬨ.
     3࠭祭0 筮 室  ਡ뫨. ᭮ ⫨稥 -
   । ᯮᮡ ࠧ  ᯮᮡ ᢮.  
⫨稥  ਡ뫨,   ࠧ  ⢨    ⮫쪮
ந⢥,   ந⢥ 䠪஢,  ᢠ
२⢥  ࠧ,  室  १⮬  ᨫ
 ࠧ ᠬ ⨢,  ० ᥣ -  ᮪饭 -
থ,  ᢠ  ᭮ ⨢.
     30 ⭠ ॡ ७⭮ᯮᮡ ࣠樨
ந⢠ ⥬   ࠡ⭨ ।    -
 .
     3⥬0 ਠ쭮  ᮢ    ࠨ
 ⥬ ஢  ࠡ⭨,  ஥  ᮪ -
䥪⨢  ꥪ⨢  業  ᮯ⠢  १-
⮢   㤠. ॡ 室,  ᮮ⢥⢨   -
   ਮ⠥ 㭪 権  ⢮ ࠡ祩 ᨫ
 ⢮ 㤮 ⨢樨 .   樨 ࠧ -
, 祬 ࠤ樮 ௫,    ᢮     ࠭-
 . ᭮  筨 -   室.
     3ࠡ0 -  ⨬. ᫨   ,  㢥-
祭   ந⥫쭮 㤠 ࠧ  㢮쭥  ᠬ,
  ⮢饩, ⮫  㤥,  ⨬ ॢ ⨬.

                               - 9 -

     3 䫨⭮0,   㤭⢮ - 묨 ᫮,  -
㠫,  ⨢   ਭ樯  ନ஢  ⥬
७.
     3 0,  䥪⨢ ந  ꥪ⨢ ।.
     30     ꥪ⨢   । 室 
ࠡ⪠.
     3ப0  ⮣   । । ᪫⥫-
  ப ॡ  ,  ⠪      
,    室 筮 ॡ⥫.   ⮫쪮 ॡ-
   祧,  㯠 㯠.  ॡ  室 
ﭭ ,     筮-孨᪮ ண-
. ,  ।⨥ ᯥ ᫥  ࠧ⨥ ॡ-
⥩;   - ᫨  ᠬ ࠧ .


























                               - 10 -


           2     

     । ⮤ 室  ⮣,  䮭   
    襭 ७⭮ᯮᮡ ᪠-
 த樨.
      뭥譨 ᫮,  䨭ᮢ 稥 ।
  㬬 窨, ⠪ ॡ  ।⠢ -
ᠫ.   ⢨⥫쭮  ,   楫   
ࠪ⨪. ⮨ ⮫쪮 ⠢ ,   ࢨ筮:  ७-
ᯮᮡ   窠 -     ᢮ .  -
襭 ᭮,  ᫨  㤥 ७⭮ᯮᮡ த樨,  -
   窠 節.   ࠧࠫ -  ⠢
 ७⭮ᯮᮡ  ६  ,  ⠭ ।
६ ३  窥.
     ࠧ 䮭    ⠢ ⮤   -
  ᫥ ᭮ 䠪஢:
     )   ᢮६ ᯮ   ⮬  -
⢠   த樨;
     ) ᭨   ந⢠,  㤮;
     ) 襭 ⢠ ᪠ த樨, 塞 
᪮ ன -   ᭨ থ  ७  
譨 ॡ⥫ (稪).

     3᭮ 㫠  ࠧ  䮭   .0   ⮬
᫥ 䠪஢ ନ஢  ।  㫥:
                             2F412=E412*F400,                   ( 1 )
         2F410  2F400 - ଠ⨢ 䮭       (।-
,,ਣ), ᮮ⢥⢥,  ⥪饬   ਮ;
        2E410 - ⥬,  樥,  䥪⨢ 㤠.
        1 ଠ⨢ 䮭   0 -
 । ଠ⨢        ନ஢
㤮 .    ᮡ.
     ࢠ 砥   ⮬,     ᮪饭 㤮
⮤ 㢥稢 ᮢ ଠ⨢ ,    㬥蠥, 
뫮 ०.    易    室  ꥪ⨢ ᯮᮡ
ନ஢ 㤮  ꥪ⨢,  ⠢襬    -
 ६    ࠧ 㪨   ⢠  ⢠
㤠.

                               - 11 -

        ⮤ 稭 㤮 । -
⮤ ⨬஢ ⮢   ᥩ  ᮢ㯭  ࠬ஢,
뢠 ⪨     ⭨  ⤥ ॣ⠬.  
⮤   ண ⬠, ॠ  ᮮ⢥-
   ணࠬ  ,   ⥬ ᠬ ⮬⨧஢
 ନ஢.
      砫쭮  ⠯ 楫ᮮࠧ ⠥ 饭 3奬
3। ᮢ ଠ⨢ .
                                 2F
                             2W = - ,0                     ( 2 )
                                 2L
      W -   । ᮢ  ⠢  1  ମ-
㤠 (ࠡ, ஢, ࠢ楢  ..);
     F - 䠪᪨ 䮭    ᥣ ।    -
   䮭ࠧ ⥫;
     L - 㬬ୠ 㤮 ࠡ ।,  室 
த,  ன  ࠧ 䮭 F.
       (2) ,   砥 ᭨ 㤮 -
 த樨 祭 ᮢ ⠢ W ய樮쭮 -
, 祬   ⮣, ᫨ 䮭   - 稭 
㢥稫.   冷,    ࠧ ⠭,  ਢ 
⥬, ﭭ 饩 ᮢ ⠢ ।   
饭 䥪⨢ 㤠  ࠡ⭨.   ⠪ ⥬
 ᠬ  ᥡ   ⨬㫮   襭    䠪஢
७⭮ᯮᮡ த樨.
       ନ஢ 䮭    㦭  
 ꥬ ࠡ⠭ ମ-ᮢ,     ,  -
室    祭 த.   ⮤ ਭ-
   ⮫쪮 䥪⨢ ମ-,  
 䥪⨢ ࠡ ।      ७⭮ᯮᮡ.
 ᠬ  ᪫砥 ⨯筠 ,    믮 
ॢ믮,  ⮢ த  ⥬     -
 - 墠⪨  ,  㣨 ⠫  㧫.

                               - 12 -

     3 ᮮ⢥⢨ (S) ⮢  த樨  ⮩,  
3, ।  㫥:
                                 2Q4i2*L4i
                         2S =0 --------- ,                 ( 3 )
                                 2Q4i2*L4i
      i - ⢮  த樨 (i=1,2,...,n);
        L4i0 - ଠ⨢ 㤮 i- ;
        Q4i0 - ⢮ ⮢  i- ;
        Q4i0 - ⢮   i- .
     ᪨   : ⢮ 㤠, 饥-
  稨  ।  ࠦ 㬬୮ ଠ⨢ 㤮-
,  ।  ⮩  ᠬ ய樨,  ன
ᯮ    த樨.  ᫨  ய
ᯮ짮 㤠       ᮮ⢥ 
,     ⠭ ᯮ.
     1᫮ ᫮ ਬ.0  ।  ⥪饬 ਮ ।-
⨥ ࠡ⠥    (n=2),      易
⮢  ⠢ 10     ଠ⨢ 㤮
 10 . ମ-ᮢ,  㣮 - 20    (15 .
ମ-ᮢ): ⨬,  㤠 ந 8   ࢮ -
  18 -  ஬.
     ⠢   㪠 , 砥  ਭ -
:
                          8*10000+18*15000
                    S =  -----------------  = 0.875
                         10*10000+20*15000
     ⥯ ᮮ⢥⢨   㤮    
⠢ 87.5%.
     । W  S,    3    ଠ⨢
3䮭   :
                            2F = S*W*  Li.0                ( 5 )
         䠪 ந⢠ - ,  設  㤮-
,   ਠ -   ।   ࠡ
 筮 ᮮ⢥⢨  ன  த樨.  , -
᫮, 䠪 訩,    ⢥,    㦤 
稨 設 ઠ  ।⮢ 㤠. ⮬ 直 ࠧ, 
 ਬ  । 㤠    ࠡ,    ࠧ㬥
ॠ , ᭠饭 設  ᭠ 室묨 -
, -   㤨  ।⮢ ந⢠   ⮫쪮

                               - 13 -

ᯮᮡ  ,  ⥭樠 ,   ᮧ騩.
       ࠪ⨪ ᫮ ࣠ 㤮    ⠪,  ⮡
 ᮥ  ᢮ 㤨ﬨ  ।⠬  窠  ਭ-
.    ୮ ᮮ⢥⢨  㤮⠬ 
. ᫨    ࢮ 砥 筮  ⠢ -
᪮ 㦡,    墠  ᠬ ᮢ襭 ⥬ -
⨢-୮ ஢  ࠢ - 㦥 㤥  -
 ᥣ ⨢,   ࠡ祣    ࠡ⭨  ⨢-
-ࠢ᪮ ᮭ.
        䠪஢ ந⢥   -  㤠,
 㤨    ।⮢,  -  ᮣᮢ  ன 
ॡ⥫ﬨ த樨,  ਥ஢  襭  ⢠  
᭨ , ⠭  ᨬ 室  䥪  ॡ-
⥫, ⠢  楫 㭪 ࠢ ।⨥.

      1䥪⨢ 㤠0.   饩 ଥ 䥪⨢ ।⠢
ᮡ ⭮襭  १⠬  ⠬.  ⭮ ஭
। ᫮,  ᠥ १⭮,  ஡ -
  ⢥  ⢠ 㤠  த樨.
       ⭮  த ᮯ⠢:    㬬஢
㪨  ⮭,  ⠫  ୮  .. ⮡ ᤥ  ᮯ⠢-
묨, ॡ ।⠢    ஭,    ᢮
 祬- ,  饬   .    ⠪ ⠪, -
 騬  , 㯠  㤠.
      ⭮⥫쭮   饣  ⥫    १⭮ த
த⮢ ᮤঠ⥫쭠  ନ   ᫥ . 
⠪:  த 㦨 ⥫  ⮫쪮 祭,  
᢮ ࠡ祣 ६, ᫥⢨ 祣  ६ 
  , ।⢮ ன ࠧࠧ  ⠢ -
⠢묨  ᮨਬ묨  १⭮ ஭.
        ᢮   ࠭ ॢ-
頫  ਠ,   ண 㤠  . 
楫 饣    ଠ,   뫨 -
 ࠡ祥 ६  뭥譨 ᫮,   -   -
.  ⮢ ᮯ⠢  ᮨਬ   প,  ⠪  
 থ.     ,   ᫨  
.

                               - 14 -

        ⢠  ਭ  থ.  3㫠  
3   থ.
                           Q4i0[(C400-C410)4i0+(C'400-C'410)4i0]
                   P = --------------------------- ,
                                 Q4i0*C40i
       C400   C410 - প ந⢠ i-  ,  ᮮ-
⢥,    ⥪饬 ਮ;
          C'400  C'410 - প ॡ i-  ,  ᮮ-
⢥,    ⥪饬 ਮ.
      ⨬ : ⢮ த⮢  ⮫쪮  -
  ॡ, ⮣   ⢫ ⮫쪮  -
 ந⢠.  ⮢⥫ த樨  ᭮ প,  
ॡ⥫ 砥 ᭮ 䥪.    襭 -
 த樨 ᥣ ᮯ殮   类 த:    ந-
⥫,   ॡ⥫. 뢠, 筮, 砨,  ⢥-
 襭 ⢠ ॡ ᪮쪮  ⨢  -
. ,     ,     ,  
, ஢  ⮬    ॡ-
: ᫨ ⮣ ,   ᪠ 䥪⨢    ࠢ뢠
⥫ .     ,  ࠢ,
 ॠ樨 㯭 樮 ணࠬ.      ⨯筮,
  ந⢥,  类 襭 ⢠ 㤠  -
樨 ᮯ஢ ᭨ .
       থ  室      ਫ
, ⠪    ᯮ짮 த樨.  ଠ   -
থ  ਥ ⥣ࠫ  । ந⢥-
 ⭮襭   ਧ⠫,   ⨪.
         த樥   ந⥫  ॡ⥫ 室
 ⮫쪮 ,    䥪. ।   ந⥫
⥫  ⠢  ᥡ ,  ६  ⮬, ਬ 1業 -
1堭0    ⮨.
       ⢫ ந⢠, ᬠਢ -
 ந⥫  ॡ⥫  騥 ।  ᯥ⨢-
 襭.      業 堭 ।
䥪  ਥ,  ᪮   ⨬ ७-
ᯮᮡ  ᪮ .    । -
⥬   ந⥫  ॡ⥫   ᮢ⭮  -
䥪.

                               - 15 -

      , ப ⭠ ﯮ᪠  ⥬  "",  뢠
    稪 㯭襩 ⮬쭮 ௮-
樨 "".     אַ   ᮪饭 থ 
襭 ⢠.   ন  㢥祭 ⭮ ਡ-
,  襭 ७⭮ᯮᮡ 筮 த樨  ௮-
樨, ন ।   ७  譥 뭪,
祭 ⥣ࠫ쭮 室   । ய樮쭮
  稪  騥 १.   業 ⠢
  ⢮ , ⥬ ७⭮ᯮᮡ ⮬ 
⠡쭥 室 ௮樨.     , ⪮ ⠭ 
 ।  ᨬ   䠪஢,  ⠢騪, -
 ଠ쭮 ᠬ⥫, ᪨ ⠢  ௮-
  楫.    ⥬, ஬  , -
 ࣠ ⭮襭 뫠  .
       ⥯ 室   ਡ뫨  ଥ  -
 থ  ॣ ᪨ ⭮襭 ᫥
  㣨 ࠧ ࠭,  ,   ᪫祭 ࠪ⨪ -
 ﯮ᪨ ௮権,   ࠪ 娩  ⮩-
稢.  ६  㥬 ९  ⠭ 饩, 
ୠ⨢     ᫮ 㪮 ᯮᮡ ந⢠  -
.
          থ 砥 ६  3
3樥 䥪⨢ 㤠
                            2E = S*(1+P)0                  ( 6 )
       ࠧ,  㫠 (1)  । ଠ⨢ 䮭
       ⥪饬 ਮ 뢠  ࠧ⮬ 
᫥騬 ࠧ:
                     2F412 = E412*F402 = (1+P)412SW  Li0           ( 7 )
      ᬮ  ⭮⥫쭮 讥 ᫮ ᮬ⥫    ࠧ-
⮩ 㫥,   ࠦ  祢 䠪 ७⭮ᯮ-
ᮡ: ⢮,    ⢮  ᪠  த樨,
१⨢  ந⥫쭮 㤠.  ஬ ⮣,  ᮤ-
  ਩ 業 ࠡ  ⥣਩  ।-
: ᭮    ᯮ⥫ ࠡ,  ୮-孨᪨ 
 ࠡ⭨, ⨢-ࠢ᪮ ᮭ. -
,       ⠭   । 䮭
  筮 室 ।  ७  ࠧ-
ﬨ - 堬, 㦡.

                               - 16 -

                         2F4j2 = (1+P)4j2S4j2WL4j0 ,              ( 8 )
        j - ᫮ 客, ⪮  ..
       㫥 (8) । 䮭   室 ⭮
⪠, ࠡ⭨. ன 㦨,  ,  ꥬ 㤮, 
 䥪⨢,  祬  ⮨  ⮤. ।  -
⢥⢨   ࠭ ⠪,   㬬  䮭 
  ॢ ⨢.   ⥬  ᪫砥 ꥪ-
⨢  ந, 䫨 ᮢ.
       ᭮饬   २  ।  ⨢-
- ⥬  ࣠樨    ७ 㤠 ᫥ ⭥
,   㦤  ࠡ⭨ । 㬭  -
 䥪  室,   ⮫쪮  .




                               - 17 -


                       


      1. "", N3, 1996
