
       : ஡ ⠭  ࠧ.
      ----------------------------------------------

  祭  㭪樨    뭮筮 .
  -------------------------------------------------------
  祭    뭮筮 ,祭 . 
   뭮筠   㭪樮஢,  ࠧ-
    ﭨ.  ⠭  ࠧ⨥   -
   ᭮ ஡ ᪮ ⨪  ᫮ -
 室  ⨢-   ଠ쭮 뭮-
  .    뭮筮  - 騩 ᥪ-
 , ।騩 ⥬ ᪮ ,     -
 ⢮  樮쭮 த;    ࠧ -
      室 60 -  70  業⮢  .
 ⮬ ᮫⭮  設⢮  ࠧ  㤠 ᥬ୮
  ⥫쭮  .
   ஢    㭪樮  ஬ ⢮ 
 ,   ।⨩. ਬ,   ᫮  ॢ-
 蠥 12 .,     9 .    ,  ਬ,
 ⮫쪮       樮쭮 த-
       ࠡ .
     ⮫쪮  ⮬...   ।ਭ⥫⢮, -
 ⨢ ॠ    뭪,  ਤ 뭮筮
  室 .
  ⢥       ନ஢  -
 ७⭮ ।,    襩 ᮪஢ 
  ࢮ⥯ 祭.
   ⠪ 뢠,    । 뢠 
 ⢨    ⠭.
   ஫      ⢫ 뢠 
   ࠢ , ० ᥣ   -
 , ୥⨪  ଠ⨪.  襩 ࠭  ஫ 㤭
 ८業,   , ࠧ訩  ᨨ. 
    㣨 ᢮⢠     ࠧ⨥
 ⢥ 䠪஬  ⠢  ନ஢  -
  ᨨ.
  ⮡ 㡦    ஡  ࠧ   室
  , ᫮, 室 ᬮ  
 㡥 ࠭  ࠧ  .
    㡥 ࠭  ଠ쭮 ࠧ⮩ 뭮筮  -
   魠 㤠⢥ প  -
 . ਬ,   ଠ ᨤ  । ⠢-
   4 . ப  .
     ஡       -
 .     ⮨      .  
    ॣ ⤥  30-40 祫. 
 樨 -  প       㤠⢥
 ஢.
   ,    ᮡ  ᮪ ⢮  ।⨩,
 ᯥ樠쭮 뤥   ,   ᫮ 뭮筮 -
    㤠⢠ ࠧ  .
  ⨬㫨騬 䠪஬  ࠧ⨨     -
  ⨪ 㤠⢠.
    ⨪  砥    ⠯  㬥襭
 । ⠢    ᭨ ணᨢ -
   筮 㧪       ப  
 ਬ  죮. 襭 ⠢   -
   ࠧ஢ ।    ⮤ -
   ।⨩. ਬ,    죮
 ⠢   室  16 .  ஢, 15-業 -
    50 .  ஢  25-業  ᫥騥 25
 .  ⮩ 㬬  ᨬ쭠 ⠢ -  34  -
 業.
   । 믮  ⠫᪮  ࠧ-
 ࠧ 㭪樨.   ࠢ,  ᯥ樠  -
 ⮢ ⤥ 㧫  ⠫,  㯭 । 
 ᡮ ⮢  .    । ⢫
 ஬ ᡮ.  ਬ, ଠ "SAAB",  
  㯭   ந 樮 ⥫ 
  4500 ,   ࠧ ⠫.
  । ६    ।⨩ - 6 .   ᫮
  ।⨩ ॢ蠥 ᫮ .
    쭮  ॠ  譨 ᫮  -
   த,  ᫥  ᮬ, ᢠ 
 த. ਬ,  ।   ᯮᮡ -
  ⭮ ந⢮  祭 ,    ६   
 㯭 ।  﫮  ࠧ  ६.  -
  । ᯥ樠   ᪥ 筮  த-
 樨, ਥ஢    ᭮     뭪 .  
 ᭮,   ᪮ய騥  த,     ,
 ,   ..  ..
    饬, ⮨  ࠧ ⬥,   ࠧ ࠭ -
     㤥   㤠⢥ -
 . 㤠⢮ ন     죠, ⠪ 
 ࠧ묨 죮⠬,    ⨪.
  ,  訬 ᮦ,  室 ஢,  
    ᥣ     室 ࠧ  ᨨ
 ᪨ ८ࠧ  . ⢥ -
  ⨬㫨஢  ࠧ  ।⨩  ,
    宧⢥ 堭  প.  ࠧࠡ⠭
 㤠⢥ ணࠬ ࠧ  ।⨩. ६-
   뭮筮   ⠡ ᨨ  ।-
  10-12   ।⨩,  ࠡ  ।-
 ⥫᪨ 砫,    ६,   䠪᪨ 뢠-
  300-400 .  砥,   ।ਭ⥫⢮
  ᮡ ᥪ 뭮筮      ନ஢,  
 , 䠪᪨  ᯮ  ⥭樠.
    ।,     "  ।  "  -
   ᮧ  騥 ।:
  -  ஬諥  ந⥫⢥ -  ᫥ ࠡ
     200 祫
  -  㪥  筮 㦨 -   ᫥  ࠡ
     100 祫
  -  㣨  ந⢥   -    ᫥
    ࠡ  50 祫
  -   ந⢥  -  ᫥ ࠡ-
      25 祫
  -  ஧筮 ࣮ -  ᫥ ࠡ  15 祫-
    
  㣨 㬥⮢,  । ⥣ " ।⨥"
  ॣ㫨  ⥫쭮,  .
   ,  ।  ᮧ  ᭮ 
  ᮡ⢥    ⢫   宧⢥ -
 ⥫쭮, ᫨   饭 .

   㪠   ⪠ ࠢ⥫⢥  ணࠬ-
 , ମ ᥣ ࠧ⨥  .
   㭤⠫ ⮪ -  ᢥ ᮪  -
  ⠢    ।ਭ⥫    ᥫ,  묨 ࠢ-
 ⥫⢮ ⠥ ᯥ  䨭ᮢ  ᡠ஢  
 ⭮ .  ।ਭ⥫⢮  -
 ᫥   , । ⠢騥  5-10% ਡ-
 .   १    । ⠭  ࠭ -
 ⢠ ᨬ   த宧⢥ 稬.
  ன 㭤⠫  ⮪    易   
 ࠧ뢠 ८ࠧ. ᭮ ⨢稥 ᥣ譥
 ⨪ -  ⪠  ᯥ  १  뭪 ⨢-
 -묨 ⮤ ᢥ,  ᭮ 뭮筮 -
  -  ।ਭ⥫.     ᮧ 뭮筮
  ॡ  "᭨ " -   ।-
 ⥫   業ࠫ  ᮧ 뭮筮 
 (, ।⭠ ⨪, ,   ..) 㦨-
 饩  ॠ饩  .
  ⨩ ⮪  - ࠪ᪠  筨
 ନ஢ ࢮ砫쭮 ⠫   ।ਭ-
   .    筨 ⠫,  室
  砫 :  ᮡ⢥ ᡥ० ᥫ, ।,
 ਢ⨧樮 祪.   筨 (400-500 .  㡫)
  㭨⮦ ਭ樥, ᮪⨢襩    -
  ⪨ ࠧ.  ன 筨 ࠪ᪨   
 ।ਭ⥫⢠ ᪨ 業⮬  ।  
 ᪨ ,  뢠 죨       -
 讣 ᪠  ⢨ ࠭⨩. ⨩ 筨, ⮦ -
   ࠡ⠥,  ஬ ⮣,  㦭 뢠  ஢  -  10
 . 㡫.  㯨 樮 ᮬ   , 
 襬 砥   㤥  쪮  ६  樠쭮
 ᮡ. ⮪  䨭ᮢ ᮢ  ᫮  -
  ਮ⥭    㤠⢠  -    ⮫  
 ।   ⠪⠬    ⥭      䨮묨
 ࠬ,   ᫥  ⥯ 
   ।, ⥯ 稭  ᥡ.
  ⢥ 㭤⠫ ⮪ - ⢨ ⥬ -
 ⢥  ⢥ প  .   訬
  ᮧ 㤠⢥ ࣠, ਧ ᮤ⢮-
  ⠭   ࠧ   -  প
  ।⨩  ९ਭ⥫⢠  ᪮⢥  .
  ⮣  ,   稭   ᨩ᪨
 , 㤭  䨭ᮢ ᮢ  ᢨ⥫
  ࠩ ࠭祭 ⥩,  ।⠢ 
 ࣠. 頥  ᥡ    ।
  ਥ樨 ⥫쭮  .     -
 ,    易 প  ⮫쪮 
 ,   ।ਭ⥫⢠  楫,  ,  ⭮,
 ࠥ     ,     ।  㯭 .
       .    ﭨ -
     楫ࠢ ⨪ ࠢ⥫⢠  楫,  
 ⮬  쬠 த⥫쭮 ६.
      ᯮ ⥬,  ⮡ ᭨  -
  ᫥  ।⨩   .   
  뢠 ᯥ⨢ ࠧ ᮡ⢥ ࠩ  -
  ᮬ.   ᥣ 뢠 ᮢ  ࠧ⨨
 㪮 ந,  ⠪    ਭ ࠩ אַ
 룮.       ⭥   ॣ  ।,
 ᯮᮡ騥  ன⢥ ࠩ.
  祭     ।  ᮧ      -
 ⢥ ।⨩.  ਬ,   ᪢ 60% ⨢
  ८ࠧ  㤠⢥ ।⨩ 饯.
  ⮣,  ⢮     㢥稫,    業  﫨
 筮 ᮪.   ଠ 樨 ਢ   ᫠-
  㤠⢥ ,     ଠ  -
 . 㤠⢥  筮-᫥⥫᪨   ஥ -
 ० -   ᢮ . 㤭  ࣠-
 権, ꥤ    ।,  ᠬ   
   㤠⢥ ।⨥,     ଠ,  
  ᮪ 業.
   ᭮ ⪨,     㣨 ᤥন ࠧ-
 ⨥    襩 ࠭. 筮 ᪠,  -
   ࠧ    ।⨩  ந⢥ ,
 砢訩  ᨫ  1991  ,    1992    䠪᪨
 ४⨫.    ஢  ।ਭ⥫ ,
 " 1992   ᨨ ࠪ᪨     
 㤠⢥  ।  ந⢥ ".  
 ࠢ,   ࠧ⮩ 뭮筮     ࠧ
       騬 ⮪.  ᫨    1970 
  264 .  ।⨩,   1980  - 532 .,
   1988  - 682 . ᥣ ,  業,  ਪ᪮
   1992  ⢮  18 .   ।-
 ⨩, ० ᥣ   .
   ᪠  ⠭  뢠   ⨬   
 ।ਭ⥫᪮  ⥫쭮,   ⮫쪮   -
   ࠧ 뭮筮 . ᭮,   ᥣ譥
 ᪮ 樨  樠⨢, 饩   ।-
 ⨩, 筮.     魠 㤠⢥ -
 প  ।⨩. 쪮 ࠢ 蠣   -
 ᪨  ,    ਢ  ࠧ  ,
   ਢ  ࠧ 뭮筮   楫.
                          


